德とく拉ひしげ古ふる

德とく拉ひしげ古ふる
德とく拉ひしげ古ふる
出生しゅっしょう	約やく西元にしもと前ぜん650年ねん
逝世	約やく西元にしもと前ぜん600年ねん（享年きょうねん約やく50歲さい）; 雅典まさのり埃ほこり伊納いのう島とう
居住きょじゅう地ち	古雅こが典てん
职业	執政しっせい官かん
知名ちめい于	頒布はんぷ嚴酷げんこく法律ほうりつ改革かいかく，使つかい差さ不ふ多た所有しょゆう罪ざい犯はん都會とかい被ひ判はん處しょ死刑しけい而處決しょけつ之の。

德とく拉ひしげ古ふる（Draco，生なま卒そつ年ねん不ふ详，一般被认为是公元前7世せい纪^[1]）是これ古希こき腊政治せいじ家か，立法りっぽう者しゃ。他た曾统治ち雅典まさのり。

法律ほうりつ改革かいかく

德とく拉ひしげ古こ于公元もと前まえ621年ねん整理せいり雅典まさのり法律ほうりつ，并写出で一部いちぶ完かん整せい的てき法典ほうてん，但ただし该法极其残酷ざんこく，规定債權さいけん人じん可か以把欠かけ債さい人じん及其家か屬ぞく賣うり到いた外國がいこく為ため奴やつ，並なみ把わ差さ不ふ多た所有しょゆう罪ざい行ぎょう均ひとし处死刑しけい，就連「懶惰らんだ」都と可か以被判ばん處しょ死刑しけい^[2]。

當とう有人ゆうじん問とえ到いた德とく拉ひしげ古こ為ため什麼いんも要よう把わ大だい多數たすう的てき犯罪はんざい行為こうい判ばん處しょ死刑しけい，德とく拉ひしげ古こ本人ほんにん則そく回答かいとう道どう：「輕けい罪ざい理り當とう處しょ死し，至いたり於更大だい的てき罪ざい，還かえ找不到いた比ひ死刑しけい更さら重じゅう的てき懲罰ちょうばつ。」^[2]因いん為ため德とく拉ひしげ古式こしき法律ほうりつ嚴酷げんこく無比むひ，有人ゆうじん曾經說せつ他た的てき法律ほうりつ不ふ是ぜ用よう墨すみ水すい寫うつし，而是用よう鮮血せんけつ寫うつし成なり的てき。^[2]^[3]

他た的てき继任者しゃ梭伦除じょ了りょう保留ほりゅう關せき於謀殺ぼうさつ的てき部分ぶぶん，把わ所しょ有德うとく拉ひしげ古こ法典ほうてん廢除はいじょ。^[4]^[3]時どき至いたり今日きょう，西方せいほう社會しゃかい常會じょうかい用よう「德とく拉ひしげ古式こしき」（Draconian）一词来形容一些嚴酷的法律或者法律裁決。^[5]^[6]^[7]中ちゅう文ぶん裡うら亦また不時ふじ有ゆう使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一いち詞し的てき例れい子こ。^[8]

參考さんこう

^ 肺炎はいえん疫情：中国ちゅうごく抗こう疫措施与せよ古希こき腊人德にんとく拉ひしげ古こ有ゆう什么关系. BBC. 2020-03-25 [2020-03-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-24）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 倪正茂しげる. 比ひ较法学がく探さがせ析. 中國ちゅうごく法制ほうせい出版しゅっぱん社しゃ. : 453. ISBN 7-80226-566-5 （中ちゅう文ぶん（简体））.
^ ^3.0 ^3.1 劉りゅう增泉ますいずみ. 西方にしかた文明ふみあき之の初はつ: 古希こき臘城邦くに初版しょはん. 台北たいぺい市し: 五南圖書出版股份有限公司. 2015年ねん11月: 89 [2017年ねん10月がつ7日にち].
^ 亚里士多した德とく. Aristotle Constitution of Athens.6. [2019-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-22）（希まれ腊语）.
^ 弓ゆみ健けん，郭かく文ぶん钠 (编). 古希こき腊密码. 北京ぺきん: 北京ぺきん聯合れんごう出版しゅっぱん公司こうし. 2012年ねん12月 [2017-10-07]. ISBN 978-7-5502-1296-1.
^
關せき於英語えいご裡うら使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
- GST Arrest Clause 'Draconian', May Lead To Harassment Of Business Leaders: Mamata Banerjee [瑪瑪塔とう·班はん納おさめ芝しば：商品しょうひん及服務ふくむ稅ぜい裡うら的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」拘かかわ捕ど條じょう款可能會のうかい導しるべ致商家か受到騷擾そうじょう]. 新しん德とく里さと電でん視し台だい. 印しるし-亞あ新聞しんぶん服務ふくむ (Indo-Asian News Service). 2017年ねん6月がつ30日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.
- 潔きよし瑪·穆きよし林りん. Nottingham secondary school slammed for ‘draconian’ uniform rule where girls are asked to kneel down so their skirts can be measured [諾だく定てい咸一所中學因為一條要求女生跪下，以便量りょう度ど裙子長ちょう度ど的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」校こう服ふく規ぶんまわし例れい而遭受抨擊げき]. 英國えいこく太陽たいよう報ほう (英國えいこく新聞しんぶん集團しゅうだん). 2017年ねん6月がつ26日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.
- 海うみ瑟·康かん羅ら伊い. Trump budget will push criminal justice system further into crisis [特とく朗ろう普ひろし的てき財政ざいせい預あずか算さん案あん會かい導しるべ致司法ほう系統けいとう更さら加か步ふ入にゅう危機きき]. 巴ともえ爾なんじ的てき摩ま太陽たいよう報ほう. 2017年ねん7月がつ2日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ3日にち）. Draconian state budget cuts have already resulted in prisons that hold more inmates than they were originally designed for.（「德とく拉ひしげ古式こしき」的いくわ州しゅう政府せいふ財政ざいせい預あずか算さん削減さくげん已やめ導しるべ致一些監獄容立比其原先設計容量更多的囚犯。）
- 克かつ萊·帕斯夸爾. Guest Opinion: GOP's 'Better Care' would hurt Iowans [嘉よしみ賓まろうど意見いけん：共和黨きょうわとう的てき『更さら加か好このみ的てき醫い保ほ計畫けいかく』會かい導しるべ致愛荷に華はな州しゅう的てき居きょ民みん受到傷害しょうがい]. 每日まいにち愛あい荷に華人かじん報ほう (The Daily Iowan). 2017年ねん7月がつ3日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ9日にち）. Furthermore, the draconian cuts to Medicaid in the plan would threaten nursing-home services.（再說さいせつ，計畫けいかく中ちゅう對たい醫療いりょう輔助計けい劃的「德とく拉ひしげ古式こしき」削減さくげん會かい威い脅おびえ看護かんご中心ちゅうしん服務ふくむ）
^
關せき於其他た非ひ英語えいご的てき西方せいほう語ご言げん中ちゅう使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
- Il governo May scricchiola, domani il voto di fiducia [文ぶん翠みどり珊政府せいふ可能かのう於明日び的てき信任しんにん動議どうぎ投票とうひょう後ご倒たおせ台だい]. TicinOnline. 2017年ねん6月がつ28日にち [2017年ねん7月がつ4日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ1日にち）（意い大利おおとし语）. Emendamento che prevede il superamento del draconiano tetto massimo dell'1% di aumento dei salari per i dipendenti pubblici e di altre misure di austerità.（這項修正しゅうせい案あん裡うら有ゆう規定きてい公職こうしょく人員じんいん加か薪たきぎ只ただ能のう高だか至いたり1個いっこ百分比ひゃくぶんひ的てき上限じょうげん，以及其他緊縮きんしゅく措施。）
- 豪ごう爾なんじ赫·高だか迪すすむ馬ば·利り馬ば薩. Fuera de la ley [打倒だとう法律ほうりつ]. 公理こうり報ほう. 2017年ねん10月がつ5日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（西にし班はん牙きば语）. En ciertos casos las normas cuando son contrarias a los intereses de los gobiernos, pues limitan su poder, suelen ser aplicadas o interpretadas de manera calculada, táctica; en ciertas ocasiones conviene ser draconiano y negligente en otras.（有ゆう些情況きょう下か，常つね規ぶんまわし。如果因いん為ため會かい削減さくげん政府せいふ的てき權力けんりょく而與政府せいふ的てき利益りえき背せ道どう而馳的てき話ばなし，會かい以一套具策略さくりゃく性せい，經過けいか規ぶんまわし劃的方法ほうほう來らい行使こうし或ある理解りかい；某ぼう些時候じこう，「德とく拉ひしげ古式こしき」地ち執行しっこう常つね規ぶんまわし是ぜ最さい方便ほうべん的てき，其他的てき時候じこう，忽ゆるがせ略りゃく才ざい是ぜ上策じょうさく）
- Drakonische Geldstrafen: Nun wehrt sich auch Kroatien gegen Partyurlauber [「德とく拉ひしげ古式こしき」罰ばっ款：克かつ羅ら地ち亞あ現在げんざい都と反對はんたい假かり期き旅客りょかく]. 焦點しょうてん. 2017年ねん8月がつ29日にち [2017年ねん9月がつ5日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）（德とく语）.
^
關せき於中文ぶん裡うら使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
- Yao Kuo. 拜はい登とう痛つう批川普ひろし的てき預あずか算さん大綱たいこう透とおる露ろ其對醫學いがく研究けんきゅう的てき無知むち. 科技かぎ新報しんぽう. 2017年ねん4月がつ6日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））. 拜はい登とう表示ひょうじ，「他た那な德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）的てき砍預算さん方式ほうしき，不ふ僅傷到いた了りょう生物せいぶつ醫學いがく研究けんきゅう的てき『筋すじ』，也會斷だん了りょう整せい個こ美國びくに科學かがく研究けんきゅう的てき『骨ほね』」。
- 钱为礼れい; 施ほどこせ振ぶ荣; 朱しゅ博ひろし涌. 湯ゆ曼莉 , 编. 雄お霸亚洲しゅう：国くに际化大だい公司こうし的てき亚太攻略こうりゃく 2005年ねん5月がつ第だい1版はん. 中ちゅう信しん出版しゅっぱん社しゃ. 2005年ねん: 199 [2017年ねん10月がつ7日にち]. ISBN 7-5086-0398-2 （中ちゅう文ぶん（简体））. 太ふとし过严苛的德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）或ある讲权谋的马基亚维里さと式しき（Machiavellian ）管理かんり，只ただ會かい破壞はかい對たい團だん隊たい合作がっさく最さい重要じゅうよう的てき互信。

統治とうち者しゃ頭あたま銜
前任ぜんにん：未知みち	雅典まさのり执政官かん前ぜん594年ねん-前ぜん593年ねん	繼つぎ任にん：未知みち

[bbc2020-1] 肺炎はいえん疫情：中国ちゅうごく抗こう疫措施与せよ古希こき腊人德にんとく拉ひしげ古こ有ゆう什么关系. BBC. 2020-03-25 [2020-03-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-24）.

[“Yi”-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 倪正茂しげる. 比ひ较法学がく探さがせ析. 中國ちゅうごく法制ほうせい出版しゅっぱん社しゃ. : 453. ISBN 7-80226-566-5 （中ちゅう文ぶん（简体））.

[Liu-3] 3.0 ^3.1 劉りゅう增泉ますいずみ. 西方にしかた文明ふみあき之の初はつ: 古希こき臘城邦くに初版しょはん. 台北たいぺい市し: 五南圖書出版股份有限公司. 2015年ねん11月: 89 [2017年ねん10月がつ7日にち].

[4] 亚里士多した德とく. Aristotle Constitution of Athens.6. [2019-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-22）（希まれ腊语）.

[5] 弓ゆみ健けん，郭かく文ぶん钠 (编). 古希こき腊密码. 北京ぺきん: 北京ぺきん聯合れんごう出版しゅっぱん公司こうし. 2012年ねん12月 [2017-10-07]. ISBN 978-7-5502-1296-1.

[6] 關せき於英語えいご裡うら使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
GST Arrest Clause 'Draconian', May Lead To Harassment Of Business Leaders: Mamata Banerjee [瑪瑪塔とう·班はん納おさめ芝しば：商品しょうひん及服務ふくむ稅ぜい裡うら的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」拘かかわ捕ど條じょう款可能會のうかい導しるべ致商家か受到騷擾そうじょう]. 新しん德とく里さと電でん視し台だい. 印しるし-亞あ新聞しんぶん服務ふくむ (Indo-Asian News Service). 2017年ねん6月がつ30日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.

潔きよし瑪·穆きよし林りん. Nottingham secondary school slammed for ‘draconian’ uniform rule where girls are asked to kneel down so their skirts can be measured [諾だく定てい咸一所中學因為一條要求女生跪下，以便量りょう度ど裙子長ちょう度ど的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」校こう服ふく規ぶんまわし例れい而遭受抨擊げき]. 英國えいこく太陽たいよう報ほう (英國えいこく新聞しんぶん集團しゅうだん). 2017年ねん6月がつ26日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.

海うみ瑟·康かん羅ら伊い. Trump budget will push criminal justice system further into crisis [特とく朗ろう普ひろし的てき財政ざいせい預あずか算さん案あん會かい導しるべ致司法ほう系統けいとう更さら加か步ふ入にゅう危機きき]. 巴ともえ爾なんじ的てき摩ま太陽たいよう報ほう. 2017年ねん7月がつ2日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ3日にち）. Draconian state budget cuts have already resulted in prisons that hold more inmates than they were originally designed for.（「德とく拉ひしげ古式こしき」的いくわ州しゅう政府せいふ財政ざいせい預あずか算さん削減さくげん已やめ導しるべ致一些監獄容立比其原先設計容量更多的囚犯。）

克かつ萊·帕斯夸爾. Guest Opinion: GOP's 'Better Care' would hurt Iowans [嘉よしみ賓まろうど意見いけん：共和黨きょうわとう的てき『更さら加か好このみ的てき醫い保ほ計畫けいかく』會かい導しるべ致愛荷に華はな州しゅう的てき居きょ民みん受到傷害しょうがい]. 每日まいにち愛あい荷に華人かじん報ほう (The Daily Iowan). 2017年ねん7月がつ3日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ9日にち）. Furthermore, the draconian cuts to Medicaid in the plan would threaten nursing-home services.（再說さいせつ，計畫けいかく中ちゅう對たい醫療いりょう輔助計けい劃的「德とく拉ひしげ古式こしき」削減さくげん會かい威い脅おびえ看護かんご中心ちゅうしん服務ふくむ）

[7] GST Arrest Clause 'Draconian', May Lead To Harassment Of Business Leaders: Mamata Banerjee [瑪瑪塔とう·班はん納おさめ芝しば：商品しょうひん及服務ふくむ稅ぜい裡うら的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」拘かかわ捕ど條じょう款可能會のうかい導しるべ致商家か受到騷擾そうじょう]. 新しん德とく里さと電でん視し台だい. 印しるし-亞あ新聞しんぶん服務ふくむ (Indo-Asian News Service). 2017年ねん6月がつ30日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.

[8] 潔きよし瑪·穆きよし林りん. Nottingham secondary school slammed for ‘draconian’ uniform rule where girls are asked to kneel down so their skirts can be measured [諾だく定てい咸一所中學因為一條要求女生跪下，以便量りょう度ど裙子長ちょう度ど的てき「德とく拉ひしげ古式こしき」校こう服ふく規ぶんまわし例れい而遭受抨擊げき]. 英國えいこく太陽たいよう報ほう (英國えいこく新聞しんぶん集團しゅうだん). 2017年ねん6月がつ26日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）.

[9] 海うみ瑟·康かん羅ら伊い. Trump budget will push criminal justice system further into crisis [特とく朗ろう普ひろし的てき財政ざいせい預あずか算さん案あん會かい導しるべ致司法ほう系統けいとう更さら加か步ふ入にゅう危機きき]. 巴ともえ爾なんじ的てき摩ま太陽たいよう報ほう. 2017年ねん7月がつ2日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ3日にち）. Draconian state budget cuts have already resulted in prisons that hold more inmates than they were originally designed for.（「德とく拉ひしげ古式こしき」的いくわ州しゅう政府せいふ財政ざいせい預あずか算さん削減さくげん已やめ導しるべ致一些監獄容立比其原先設計容量更多的囚犯。）

[10] 克かつ萊·帕斯夸爾. Guest Opinion: GOP's 'Better Care' would hurt Iowans [嘉よしみ賓まろうど意見いけん：共和黨きょうわとう的てき『更さら加か好このみ的てき醫い保ほ計畫けいかく』會かい導しるべ致愛荷に華はな州しゅう的てき居きょ民みん受到傷害しょうがい]. 每日まいにち愛あい荷に華人かじん報ほう (The Daily Iowan). 2017年ねん7月がつ3日にち [2017年ねん7月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ9日にち）. Furthermore, the draconian cuts to Medicaid in the plan would threaten nursing-home services.（再說さいせつ，計畫けいかく中ちゅう對たい醫療いりょう輔助計けい劃的「德とく拉ひしげ古式こしき」削減さくげん會かい威い脅おびえ看護かんご中心ちゅうしん服務ふくむ）

[7] 關せき於其他た非ひ英語えいご的てき西方せいほう語ご言げん中ちゅう使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
Il governo May scricchiola, domani il voto di fiducia [文ぶん翠みどり珊政府せいふ可能かのう於明日び的てき信任しんにん動議どうぎ投票とうひょう後ご倒たおせ台だい]. TicinOnline. 2017年ねん6月がつ28日にち [2017年ねん7月がつ4日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ1日にち）（意い大利おおとし语）. Emendamento che prevede il superamento del draconiano tetto massimo dell'1% di aumento dei salari per i dipendenti pubblici e di altre misure di austerità.（這項修正しゅうせい案あん裡うら有ゆう規定きてい公職こうしょく人員じんいん加か薪たきぎ只ただ能のう高だか至いたり1個いっこ百分比ひゃくぶんひ的てき上限じょうげん，以及其他緊縮きんしゅく措施。）

豪ごう爾なんじ赫·高だか迪すすむ馬ば·利り馬ば薩. Fuera de la ley [打倒だとう法律ほうりつ]. 公理こうり報ほう. 2017年ねん10月がつ5日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（西にし班はん牙きば语）. En ciertos casos las normas cuando son contrarias a los intereses de los gobiernos, pues limitan su poder, suelen ser aplicadas o interpretadas de manera calculada, táctica; en ciertas ocasiones conviene ser draconiano y negligente en otras.（有ゆう些情況きょう下か，常つね規ぶんまわし。如果因いん為ため會かい削減さくげん政府せいふ的てき權力けんりょく而與政府せいふ的てき利益りえき背せ道どう而馳的てき話ばなし，會かい以一套具策略さくりゃく性せい，經過けいか規ぶんまわし劃的方法ほうほう來らい行使こうし或ある理解りかい；某ぼう些時候じこう，「德とく拉ひしげ古式こしき」地ち執行しっこう常つね規ぶんまわし是ぜ最さい方便ほうべん的てき，其他的てき時候じこう，忽ゆるがせ略りゃく才ざい是ぜ上策じょうさく）

Drakonische Geldstrafen: Nun wehrt sich auch Kroatien gegen Partyurlauber [「德とく拉ひしげ古式こしき」罰ばっ款：克かつ羅ら地ち亞あ現在げんざい都と反對はんたい假かり期き旅客りょかく]. 焦點しょうてん. 2017年ねん8月がつ29日にち [2017年ねん9月がつ5日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）（德とく语）.

[12] Il governo May scricchiola, domani il voto di fiducia [文ぶん翠みどり珊政府せいふ可能かのう於明日び的てき信任しんにん動議どうぎ投票とうひょう後ご倒たおせ台だい]. TicinOnline. 2017年ねん6月がつ28日にち [2017年ねん7月がつ4日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん7月がつ1日にち）（意い大利おおとし语）. Emendamento che prevede il superamento del draconiano tetto massimo dell'1% di aumento dei salari per i dipendenti pubblici e di altre misure di austerità.（這項修正しゅうせい案あん裡うら有ゆう規定きてい公職こうしょく人員じんいん加か薪たきぎ只ただ能のう高だか至いたり1個いっこ百分比ひゃくぶんひ的てき上限じょうげん，以及其他緊縮きんしゅく措施。）

[13] 豪ごう爾なんじ赫·高だか迪すすむ馬ば·利り馬ば薩. Fuera de la ley [打倒だとう法律ほうりつ]. 公理こうり報ほう. 2017年ねん10月がつ5日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（西にし班はん牙きば语）. En ciertos casos las normas cuando son contrarias a los intereses de los gobiernos, pues limitan su poder, suelen ser aplicadas o interpretadas de manera calculada, táctica; en ciertas ocasiones conviene ser draconiano y negligente en otras.（有ゆう些情況きょう下か，常つね規ぶんまわし。如果因いん為ため會かい削減さくげん政府せいふ的てき權力けんりょく而與政府せいふ的てき利益りえき背せ道どう而馳的てき話ばなし，會かい以一套具策略さくりゃく性せい，經過けいか規ぶんまわし劃的方法ほうほう來らい行使こうし或ある理解りかい；某ぼう些時候じこう，「德とく拉ひしげ古式こしき」地ち執行しっこう常つね規ぶんまわし是ぜ最さい方便ほうべん的てき，其他的てき時候じこう，忽ゆるがせ略りゃく才ざい是ぜ上策じょうさく）

[14] Drakonische Geldstrafen: Nun wehrt sich auch Kroatien gegen Partyurlauber [「德とく拉ひしげ古式こしき」罰ばっ款：克かつ羅ら地ち亞あ現在げんざい都と反對はんたい假かり期き旅客りょかく]. 焦點しょうてん. 2017年ねん8月がつ29日にち [2017年ねん9月がつ5日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021年ねん4月がつ22日にち）（德とく语）.

[8] 關せき於中文ぶん裡うら使用しよう「德とく拉ひしげ古式こしき」一詞來形容嚴酷法律的例子，請參見み：
Yao Kuo. 拜はい登とう痛つう批川普ひろし的てき預あずか算さん大綱たいこう透とおる露ろ其對醫學いがく研究けんきゅう的てき無知むち. 科技かぎ新報しんぽう. 2017年ねん4月がつ6日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））. 拜はい登とう表示ひょうじ，「他た那な德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）的てき砍預算さん方式ほうしき，不ふ僅傷到いた了りょう生物せいぶつ醫學いがく研究けんきゅう的てき『筋すじ』，也會斷だん了りょう整せい個こ美國びくに科學かがく研究けんきゅう的てき『骨ほね』」。

钱为礼れい; 施ほどこせ振ぶ荣; 朱しゅ博ひろし涌. 湯ゆ曼莉 , 编. 雄お霸亚洲しゅう：国くに际化大だい公司こうし的てき亚太攻略こうりゃく 2005年ねん5月がつ第だい1版はん. 中ちゅう信しん出版しゅっぱん社しゃ. 2005年ねん: 199 [2017年ねん10月がつ7日にち]. ISBN 7-5086-0398-2 （中ちゅう文ぶん（简体））. 太ふとし过严苛的德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）或ある讲权谋的马基亚维里さと式しき（Machiavellian ）管理かんり，只ただ會かい破壞はかい對たい團だん隊たい合作がっさく最さい重要じゅうよう的てき互信。

[16] Yao Kuo. 拜はい登とう痛つう批川普ひろし的てき預あずか算さん大綱たいこう透とおる露ろ其對醫學いがく研究けんきゅう的てき無知むち. 科技かぎ新報しんぽう. 2017年ねん4月がつ6日にち [2017年ねん10月がつ7日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017年ねん10月がつ7日にち）（中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））. 拜はい登とう表示ひょうじ，「他た那な德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）的てき砍預算さん方式ほうしき，不ふ僅傷到いた了りょう生物せいぶつ醫學いがく研究けんきゅう的てき『筋すじ』，也會斷だん了りょう整せい個こ美國びくに科學かがく研究けんきゅう的てき『骨ほね』」。

[17] 钱为礼れい; 施ほどこせ振ぶ荣; 朱しゅ博ひろし涌. 湯ゆ曼莉 , 编. 雄お霸亚洲しゅう：国くに际化大だい公司こうし的てき亚太攻略こうりゃく 2005年ねん5月がつ第だい1版はん. 中ちゅう信しん出版しゅっぱん社しゃ. 2005年ねん: 199 [2017年ねん10月がつ7日にち]. ISBN 7-5086-0398-2 （中ちゅう文ぶん（简体））. 太ふとし过严苛的德とく拉ひしげ古式こしき（Draconian）或ある讲权谋的马基亚维里さと式しき（Machiavellian ）管理かんり，只ただ會かい破壞はかい對たい團だん隊たい合作がっさく最さい重要じゅうよう的てき互信。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]