朝鮮ちょうせん圓えん

  此條目め介かい紹的是ぜ朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく貨幣かへい。关于朝鮮ちょうせん日にち治ち時期じき貨幣かへい，请见「朝あさ鲜银行ぎょう券けん」。

朝鮮ちょうせん圓えん
조선민주주의인민공화국 원 （韓かん文あや） 朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく圓えん （朝あさ鲜汉字じ）
标准代だい码
ISO代だい码	KPW
GB名称めいしょう	朝鮮ちょうせん元もと  (简体中ちゅう文ぶん)
使用しよう地区ちく
使用しよう地ち	朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく（朝あさ鲜）
货币单位
1/100	錢ぜに（전／錢ぜに）
货币符号ふごう	₩
发行面めん额
硬かた币	₩1, ₩5, ₩10, ₩50
纸币	₩1, ₩5, ₩10, ₩50, ₩100, ₩200, ₩500, ₩1000, ₩2000, ₩5000
发行制せい造づくり
中央ちゅうおう银行	朝あさ鲜民主みんしゅ主ぬし义人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう银行

朝鮮ちょうせん圓えん（朝あさ鲜语：원／圓えん ^won；符号ふごう：₩；代だい码：KPW）是これ朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく的てき通貨つうか單位たんい。圓えん下面かめん的てき單位たんい是ぜ錢ぜに（전／錢ぜに ^chon），一いち圓えん等とう於一百ひゃく錢ぜに。

硬かた幣ぬさ

第だい一套流通朝鮮圓硬幣（1959－2002版はん）

第だい一批流通的朝鮮圓硬幣於1959年ねん鑄造ちゅうぞう，發行はっこう面めん額がく有ゆう 1、5 和わ 10 錢ぜに。這些硬かた幣ぬさ在ざい後來こうらい的てき歲月さいげつ裡うら經常けいじょう被ひ重じゅう新しん鑄造ちゅうぞう，並なみ註明原ばら來らい的てき日び期き。然しか而，1970 年ねん和わ 1974 年ねん的てき日び期き也出現在げんざい 1 錢ぜに 和わ 5 錢ぜに硬かた幣ぬさ裡うら。

在ざい1979年ねん貨幣かへい改革かいかく期間きかん，印しるし有ゆう千里馬雕像和旭日圖案的50錢ぜに硬かた幣ぬさ開始かいし流通りゅうつう，透過とうか取消とりけし50錢ぜに紙幣しへい和わ大量たいりょう「輔幣零れい錢ぜに」硬かた幣ぬさ，為ため商しょう販提供ていきょう更さら大だい的てき靈れい活性かっせい。 1987年ねん，推出了りょう以人民じんみん大だい學習がくしゅう堂どう為ため主題しゅだい的てき1朝鮮ちょうせん圓えん硬かた幣ぬさ，但ただし並なみ沒ぼつ有ゆう完全かんぜん取と代だい1朝鮮ちょうせん圓えん紙幣しへい，紙幣しへい仍然是ぜ法定ほうてい貨幣かへい。

圖ず片へん				幣ぬさ值	介かい紹		介かい紹		鑄造ちゅうぞう年ねん分ぶん
					直徑ちょっけい	成分せいぶん	正面しょうめん	反面はんめん	普通ふつう貨幣かへい (無む星ほし)	社會しゃかい主義しゅぎ國家こっか訪客ほうきゃく (1 星ほし)	資本しほん主義しゅぎ國家こっか訪客ほうきゃく (2 星ほし)	最後さいご流通りゅうつう年ねん份
正面しょうめん	反面はんめん
	(普通ふつう樣式ようしき)	(一星いちぼし樣式ようしき)	(二に星ほし樣式ようしき)
				1錢ぜに	16 mm	铝	國號こくごう、國くに徽、鑄造ちゅうぞう年ねん份	幣ぬさ值	1959, 1970	1959	1959	不ふ詳しょう
				5錢ぜに	18 mm				1959, 1974	1974	1974	不ふ詳しょう
				10錢ぜに	20 mm				1959	1959	1959	不ふ詳しょう
				50錢ぜに	25 mm		銀行ぎんこう名稱めいしょう、國くに徽、幣ぬさ值	千里せんり馬うま銅像どうぞう，幣ぬさ值	1978	1978	1978	不ふ詳しょう
				1圓えん	27 mm		銀行ぎんこう名稱めいしょう、國くに徽、幣ぬさ值、鑄造ちゅうぞう年ねん份	人民じんみん大だい學習がくしゅう堂どう	1987	N/A（無む鑄造ちゅうぞう）		不ふ詳しょう
				5圓えん	21 mm			幣ぬさ值	2005			2009
				10圓えん	23 mm				2005			2009
				50圓えん	25 mm				2005			2009
				100圓えん	27 mm				2005			2009
对于表ひょう格かく的てき范本，请参阅硬かた币参数すう表ひょう。

第だい二套流通朝鮮圓硬幣（2002－今いま）

2002 年ねん發行はっこう了りょう 10、50 錢ぜに和わ 1 朝鮮ちょうせん圓えん面めん額がく的てき硬かた幣ぬさ，2008 年ねん發行はっこう了りょう 1 和わ 5 錢ぜに面めん值的硬かた幣ぬさ。這些硬かた幣ぬさ的てき正面しょうめん印しるし有ゆう朝あさ鲜国徽，10 和わ 50 錢ぜに硬かた幣ぬさ的てき背面はいめん印しるし有ゆう鮮花，特別とくべつ是ぜ金きむ正日じょんいる花はな和わ金きむ日成いるそん花はな。 1 韓かん元もと硬かた幣ぬさ上じょう則のり刻こく有ゆう一いち朵玉蘭らん花はな。

這些硬かた幣ぬさ最初さいしょ於 2002 年ねん鑄造ちゅうぞう，計けい劃在與あずか美よし元もと掛かけ鉤かぎ後ご不ふ久ひさ使用しよう。 50 錢ぜに和わ 1 韓かん元もと硬かた幣ぬさ比ひ以前いぜん的てき設計せっけい小しょう，而新的てき 10 錢ぜに硬かた幣ぬさ與あずか舊きゅう硬かた幣ぬさ尺寸しゃくすん相しょう同どう。然しか而，由ゆかり於突然しか的てき惡性あくせい通貨つうか膨脹ぼうちょう，新しん硬かた幣ぬさ從したがえ未み按計劃發行はっこう。 2008年ねん，當とう貨幣かへい重じゅう估計畫けいかく開始かいし時じ，也鑄造ちゅうぞう了りょう1元げん和わ5元げん硬かた幣ぬさ。這些硬かた幣ぬさ最終さいしゅう在ざい 2009年ねん 12 月がつ投入とうにゅう流通りゅうつう，但ただし由よし於重估的缺陷けっかん，這些硬かた幣ぬさ再さい次つぎ變へん得とく沒ぼつ有價ゆうか值，尤ゆう其是 1 和わ 5 錢ぜに的てき硬かた幣ぬさ幾いく乎沒有ゆう任にん何なん價か值。

圖ず片へん		面めん額がく	介かい紹			描述		鑄造ちゅうぞう年ねん份
正面しょうめん	反面はんめん		直徑ちょっけい	重量じゅうりょう	成分せいぶん	正面しょうめん	反面はんめん
		1錢ぜに	18 mm	0.8 g	鋁	朝あさ鲜国徽，幣ぬさ值	大字だいじ杜鵑とけん，鑄造ちゅうぞう年ねん分ぶん	2008
		5錢ぜに	19 mm	0.9 g			牡丹ぼたん，造幣ぞうへい年ねん份	2008
		10錢ぜに	20 mm	1.0 g			杜鵑とけん花はな，鑄い幣ぬさ年ねん份	2002
		50錢ぜに	22.1 mm	1.55 g			金きむ正日じょんいる花はな，鑄造ちゅうぞう年ねん份	2002
		1圓えん	24.1 mm	1.9 g			金きむ日成いるそん花はな，鑄造ちゅうぞう年ねん份	2002
对于表ひょう格かく的てき范本，请参阅硬かた币参数すう表ひょう。

紙幣しへい

第だい一套流通朝鮮圓紙鈔（1947－1959版はん）

100圓えん正面しょうめん，寫うつし有ゆう韓かん漢かん混用こんよう文ぶん

100圓えん背面はいめん

正式せいしき名称めいしょう为北朝ほくちょう鲜中央ちゅうおう银行券けん。面めん额为15钱、20钱、50钱、1圆、5圆、10圆、100圆。该版本ほん纸币也是唯一ゆいいつ印しるし有ゆう汉字的てき朝あさ鲜纸币。分ぶん为原版ばん和わ再版さいはん，原版げんばん是ぜ苏联政府せいふ於1947年ねん为北朝あさ鲜印制せい的てき有水ありみず印しるし版本はんぽん，目前もくぜん價格かかく略りゃく高だか；再版さいはん是ぜ朝鮮ちょうせん政府せいふ之の後こう发行创滙的てき無水むすい印しるし版本はんぽん。

本ほん版ばん僅發行はっこう紙幣しへい，而無鑄造ちゅうぞう硬かた幣ぬさ。

第だい二套流通朝鮮圓紙鈔（1959－1978版はん）

面めん额为

100圓えん正面しょうめん

100圓えん背面はいめん

• 50钱
• 1圆：拖网渔船
• 5圆：金きむ日成いるそん综合大学だいがく主ぬし楼ろう
• 10圆：平壤ぴょんやん市し古城こじょう门大同どう门
• 50圆：平壤ぴょんやん市し大同だいどう江上こうじょう的てき大同だいどう桥
• 100圆：黄海こうかい北道ほくどう松林まつばやし市し黄海こうかい炼铁厂一号ごう高だか炉ろ1958年ねん建たて成しげる

第だい三套流通朝鮮圓紙鈔（1978－1992版はん）

面めん额为1、5、10、50、100圆。1圓えん纸币正面しょうめん是ぜ：朝あさ鲜各个学龄阶段だん的てき学生がくせい；背面はいめん是ぜ：朝あさ鲜革命いのち电影剧照（中ちゅう间的就是朝あさ鲜著名めい的てき《卖花姑娘くーにゃん》）

第だい四套流通朝鮮圓紙鈔（1992－2009版はん）

• 1圓えん：正面しょうめん為ため歌か剧《卖花姑娘くーにゃん》里さと的てき女おんな主ぬし角かく花はな妮。背面はいめん印しるし有ゆう金剛山こんごうざん风光和わ吹笛ふえ子こ的てき飞天仙女せんにょ。
• 5圓えん：正面しょうめん為ため手しゅ拿《金きむ日成いるそん著作ちょさく集しゅう》的てき大学生だいがくせい与あずか中なか、小学生しょうがくせい群ぐん像ぞう，背せ后きさき有ゆう金きむ日成いるそん综合大学だいがく。背面はいめん為ため人民じんみん大学だいがく习堂。
• 10圓えん：正面しょうめん以象征せい着ぎ“千里せんり马”运动的てき降くだ仙せん炼钢厂的画が作さく《降くだ仙せん的てき晚霞ばんか》为背景はいけい，描画びょうが了りょう操みさお纵自动化机つくえ器き的てき工こう人じん 。背面はいめん印しるし有ゆう南浦みなみうら港こう西海さいかい拦河大だい坝。
• 50圓えん：正面しょうめん為ため工こう人じん、农民、知ち识份子こ三さん人にん像ぞう和わ主体しゅたい思想しそう塔とう全景ぜんけい。背面はいめん印しるし有ゆう白しろ头山全景ぜんけい和わ郁郁いくいく葱ねぎ葱ねぎ的てき树林。
• 100圓えん：正面しょうめん為ため金きむ日成いるそん像ぞう。背面はいめん為ため金きむ日成いるそん故こ居きょ万まん景けい台だい。
• 200圓えん：於2005年ねん發行はっこう，正面しょうめん印しるし有ゆう金きむ日成いるそん花はな。
• 500圓えん：正面しょうめん為ため錦にしき繡山太陽たいよう宮みや。背面はいめん印いん有清ありきよ流りゅう桥。1998年ねん發行はっこう。
• 1,000圓えん：正面しょうめん為ため金きむ日成いるそん像ぞう，背面はいめん為ため金きむ日成いるそん故こ居きょ万まん景けい台だい。2002年ねん發行はっこう。
• 5,000圓えん：正面しょうめん為ため金きむ日成いるそん像ぞう，背面はいめん為ため金きむ日成いるそん故こ居きょ万まん景けい台だい。2002年ねん發行はっこう。

第だい五套流通朝鮮圓紙鈔 （2009版はん）

• 5圆：正面しょうめん为知识分子ぶんし和わ博士はかせ，背面はいめん为礼れい成なり江こう青年せいねん1号ごう水すい电站，票ひょう面めん颜色为浅灰色はいいろ。
• 10圆：正面しょうめん为陆军海うみ军空军士し兵へい肖像しょうぞう，背面はいめん为平壤ぴょんやん金きむ日成いるそん雕像旁つくり边的人民じんみん军雕塑群勇往ゆうおう直前ちょくぜん，票ひょう面めん颜色为浅黄あさぎ绿色。
• 50圆：正面しょうめん为知识分子こ、工こう人じん、集あつまり体からだ社しゃ员头像ぞう，主しゅ题思想しそう塔とう顶，背面はいめん为平壤ぴょんやん首都しゅと的てき朝あさ鲜劳动党建けん党とう纪念碑ひ，票ひょう面めん颜色为浅紫むらさき灰色はいいろ。
• 100圆：正面しょうめん为木兰花，背面はいめん为“100”面めん值，票ひょう面めん颜色为浅橄榄绿色。
• 200圆：正面しょうめん为千里せんり马像ぞう，背面はいめん为“200”面めん值，票ひょう面めん颜色为紫红色。
• 500圆：正面しょうめん为平壤ぴょんやん凯旋门，背面はいめん为“500”面めん值，票ひょう面めん颜色为浅灰はい黑色こくしょく。
• 1,000圆：正面しょうめん为会かい宁市的てき一处革命史迹，金きむ正日じょんいる母はは亲金正淑きんせいしゅく的てき出生しゅっしょう地ち，背面はいめん为革命いのち圣地三池みいけ渊，票ひょう面めん颜色为浅紫むらさき红色。
• 2,000圆：正面しょうめん为朝鲜第二に代だい领导人じん金きむ正日じょんいる的てき出生しゅっしょう地ち——白しろ头山密みつ营旧居きゅうきょ、背景はいけい是正ぜせい日び峰ほう，背面はいめん为白头山天池あまいけ，票ひょう面めん颜色为浅蓝灰色しょく。
• 5,000圆：分ぶん为两个版本はんぽん。2009年ねん发行的てき版本はんぽん正面しょうめん为金日成いるそん晚年ばんねん肖像しょうぞう，背面はいめん为金日成いるそん的てき出生しゅっしょう地ち万まん景けい台だい故こ居きょ，票ひょう面めん颜色为棕红色；2013年版ねんばん正面しょうめん為ため萬まん景けい台だい故こ居い，背面はいめん是ぜ國際こくさい友誼ゆうぎ展覽てんらん館かん，票ひょう面めん颜色为棕黄色おうしょく。

紀きの念ねん鈔

朝鮮ちょうせん的てき紀き念ねん鈔是在ざい流通りゅうつう紙幣しへい或ある樣よう鈔上，加か蓋ぶた紀き念ねん文字もじ。通常つうじょう在ざい建國けんこく、建けん黨とう、金きむ日成いるそん誕辰たんしん、金きむ正日じょんいる誕辰たんしん、金正淑きんせいしゅく誕辰たんしん的てき週しゅう年紀としのり念ねん慶祝けいしゅく發行はっこう紀き念ねん鈔。朝鮮ちょうせん中央ちゅうおう銀行ぎんこう規定きてい朝鮮ちょうせん紀き念ねん鈔不能ふのう在ざい市場いちば上流じょうりゅう通どおり。

紀きの念ねん幣ぬさ

於1987年ねん首くび次じ發行はっこう貴金屬ききんぞく紀き念ねん幣ぬさ，第だい一套貴金屬紀念幣是紀念《朝鮮ちょうせん人民じんみん的てき偉大いだい領袖りょうしゅう金きむ日成いるそん主席しゅせき誕辰たんしん75週しゅう年ねん》。

流通りゅうつう情況じょうきょう

在朝ざいちょう鲜政府せいふ的てき鎖國さこく政策せいさく下か，為ため防ぼう朝鮮ちょうせん圓えん外がい流りゅう，外國がいこく人じん一般いっぱん只ただ能のう使用しよう人民じんみん幣ぬさ、歐おう元もと或ある美び元もと，並なみ依よ人民じんみん幣ぬさ、歐おう元もと或ある美び元もと的てき匯率來らい購買こうばい商品しょうひん，只ただ有ゆう朝あさ鲜的永久えいきゅう居きょ民みん才ざい可か以用朝鮮ちょうせん圓えん。不ふ過か有ゆう些进行ぎょう中ちゅう朝あさ边境贸易的てき商人しょうにん仍有方法ほうほう可か以取得しゅとく朝あさ鲜圓（包括ほうかつ新版しんぱん及旧版ばん），並なみ以低價か當とう作さく紀きの念ねん品ひん出で售。

另外，与あずか中国ちゅうごく大だい陆类似に，朝あさ鲜曾发行过“外そと汇券”，1美び元もと可か兑换100元げん外がい汇券。尽つき管外かんがい汇券已やめ经取消きえ，在ざい一些面向外国人的商店，商品しょうひん价格仍以外がい汇券价格标价（实际生活せいかつ中ちゅう，1美び元もと约合8,000多た朝あさ鲜圆）。也正因いん此，在ざい部分ぶぶん商店しょうてん可能かのう出で现使用しよう大だい额朝鲜元钞票无法购买较低标价商品しょうひん的てき情じょう况，这种处理方式ほうしき也会被ひ外国がいこく游ゆう客きゃく理解りかい为实行ぎょう价格“双そう轨制”。

其它流通りゅうつう券けん

2021年ねん9月がつ，有ゆう韩国媒体ばいたい披露ひろう，朝あさ鲜发行ぎょう了りょう一いち种名为“钱票”的てき支ささえ票ひょう，面めん值5,000朝あさ鲜圆，与あずか朝あさ鲜圆等とう值流通どおり。分析ぶんせき指ゆび这种支ささえ票ひょう的てき发行可能かのう是ぜ为了促进通どおり货流通どおり。

事件じけん

• 2009年ねん朝あさ鲜货币改革かいかく

匯率

當とう前まえ KPW 匯率
根據こんきょGoogle财经：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょ新しん浪なみ财经：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょ雅まさ虎とら財經ざいけい：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょ雅まさ虎とら香港ほんこん財經ざいけい：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょYahoo奇き摩ま股また市し：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょXE.com：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據こんきょOANDA：	AUD CADきゃど CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD

外部がいぶ連結れんけつ

• 朝あさ货币改革かいかく失しつ败 金きむ正日じょんいる妹いもうと夫おっと张成泽收拾しゅうしゅう烂摊子こ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 货币改革かいかく失しつ败，金きむ正日じょんいる政せい权目前ぜん处于不ふ稳定的てき状じょう态 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 朝あさ鲜货币改革かいかく让农民みん矿工成なり为社会しゃかい高だか收入しゅうにゅう者しゃ

关联条目じょうもく

• 韓かん圓まどか