(Translated by https://www.hiragana.jp/)
河外之戰 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

かわ外之そとゆきせん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうかわがい
かわ外之そとゆきせん
にちぜん247ねん
地点ちてん
かわがいいま黃河こうが以南いなん[1]
结果 はたぐんせん敗退はいたいはしれんぐん追擊ついげきいたりはこたにせきいま河南かなんしょう靈寶れいほうけんきたざい退すさへい
まいり战方
はたこく こく
ちょうこく
韓國かんこく
つばめこく
すわえこく
ゆび挥官あずか领导しゃ
こうむ しんりょうくん
兵力へいりょく
しょう しょう
伤亡あずか损失
しょう しょう

かわ外之そとゆきせん發生はっせい於前247ねん戰國せんごく時代じだいはたこくあずかたかしちょうかんつばめすわえ五國聯軍之間的一場戰爭。

背景はいけい

[编辑]

ぜん257ねんしんりょうくんざい邯鄲かんたんたたかえすくいちょう有功ゆうこうただし竊取せっしゅ其兄やす釐王とらまたげきころせしょうすすむひないん而害怕魏おうくだつみ敢再かいこく所以ゆえん便びん命令めいれい副將ふくしょうりつりょうぐん回國かいこく自己じこ卻率りょう賓客ひんきゃく停留ていりゅうざいちょうこく秦莊はたしょうじょうおう聽說しんりょうくんとめざいちょうこくみとめため這是おさむこくてきだい好機こうきかい,於前247ねん命令めいれい大將たいしょうこうむりつりょうしんぐん東向こちむき討伐とうばつこく恢復かいふくりょう元氣げんきてきしんぐんだい進攻しんこうこくぐん屢敗,不能ふのう抵擋しんぐん進攻しんこうやす釐王ため焦慮しょうりょ不安ふあん,就派使者ししゃ請魏回國かいこくおう使者ししゃ黃金おうごんいろどりぬさ,請魏回國かいこく抵拒しんぐんざいもう公和きんかず薛公てきすすむさとしおこりはつ猶豫ゆうよけつてきおわり決定けっていかいいたこくかずたかしやす釐王兄弟きょうだい兩人りょうにんじゅうねん未見みけんじゅう逢時きん相對そうたい落淚らくるいやす釐王任命にんめいためじょう將軍しょうぐんそくぐん最高さいこう統帥とうすい[2][3]

戰爭せんそう過程かてい

[编辑]

しんりょうくん回國かいこくおうまぬかれ竊符ころせ將之まさゆきざい,頒授じょう將軍しょうぐんしるししんりょうくん致書各國かっこく請求せいきゅう派兵はへい救援きゅうえんこくちょうかんすわえつばめひとしこくこくくんもとらい敬重けいちょうしんりょうくん紛紛ふんぷんぐんいたこく,聽信りょうくん節制せっせいただゆうひとしこく肯發へいりつりょうちょうかんすわえつばめ五國聯軍西向攻秦,ざい黃河こうが以南いなん大敗たいはいしんぐんしんぐん敗退はいたいれんぐんついいたりかわがい包圍ほういりょうしんぐんしんりょうくんおやおかせせき率先そっせんおきほこさきぜんぐん士氣しきだい,緊隨衝鋒。しんぐん陣營じんえい混亂こんらんこうむ驁因腹背ふくはい受敵,さここう西にし退すさへいれんぐんじょうかち追擊ついげきいたりはこたにせきしんぐん緊閉關門かんもん堅守けんしゅ不出ふしゅつりょうぐんしょう踰月,れんぐんざい退すさへい撤回てっかいやす釐王ため表彰ひょうしょうしんりょうくんはいはたおさむふく關東かんとう失地しっち功勞こうろうはいため上相かみやふう邑五じょう[4][5]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 史記しき正義まさよしちゅうこうむ驁被こくへいはいとげかい而卻いたり於河がいかわがい陝、はなしゅう也。
  2. ^ 史記しき まきななじゅうなな 公子こうし列傳れつでん》:公子こうし聞趙ゆう處士しょしもうこうぞう博徒ばくと,薛公ぞう於賣漿家,公子こうしよく兩人りょうにん兩人りょうにん匿不肯見公子こうし公子こうし聞所ききどころざい,乃間往從此兩じんゆう,甚歡。平原ひらはらくん聞之,いい其夫じん曰:「はじめわれ聞夫じんおとうと公子こうし天下でんか無雙むそうこんわれ聞之,乃妄したがえ博徒ばくとうり漿者ゆう公子こうし妄人みみ。」夫人ふじん以告公子こうし公子こうし乃謝夫人ふじん,曰:「はじめわれ聞平はらくんけんまけおう而救ちょう,以稱平原ひらはらくん平原ひらはらくんゆうごう舉耳,もとめ也。自在じざいだい樑時,つね聞此兩人りょうにんけんいたりちょうこわとく。以無したがえゆうなおおそれ其不我欲がよく也,こん平原ひらはらくん乃以ため羞,其不足ふそくしたがえゆう。」 乃裝ため夫人ふじん以語平原ひらはらくん平原ひらはらくん乃免かんむりしゃかたとめ公子こうし平原ひらはらくん門下もんか聞之,はん平原へいげん君歸きみかえり公子こうし天下てんかふく往歸公子こうし公子こうしかたぶけ平原ひらはらくんきゃく
  3. ^ どおりかん まき しゅうだい》:こうむ驁帥取高とりだか、汲。すうはいおう患之,乃使じん請信りょうくん於趙。しんりょうくんかしことくざい肯還,誡門曰:「ゆう敢為かんい使どおりしゃ!」賓客ひんきゃく莫敢諫。もうこう、薛公しんりょうくん曰:「公子こうし所以ゆえんじゅう於諸こうしゃ以有也。いまたかしきゅう公子こうし恤,一旦秦人克大梁,えびす先王せんおう宗廟そうびょう公子こうしとうなん面目めんぼくりつ天下でんか乎!」ひつじそつしんりょうくんしょくへんおもむきかえ
  4. ^ 史記しき まきななじゅうなな 公子こうし列傳れつでん》:おう公子こうしそうあずか泣,而以じょう將軍しょうぐんしるし授公公子こうしとげしょうやす釐王さんじゅうねん公子こうし使使へんつげ諸侯しょこう諸侯しょこう聞公はたかくはた將兵しょうへいすくい公子こうしりつ五國之兵破秦軍於河外,はしこうむ驁。とげかち逐秦ぐんいたりはこたにせきそもそもしんへいしんへい敢出。とう公子こうし天下てんか諸侯しょこうきゃくしん兵法ひょうほう公子こうしみなめい俗稱ぞくしょう公子こうし兵法ひょうほう
  5. ^ どおりかん まき しゅうだい》:おうしんりょうくん而泣,以為じょう將軍しょうぐんしんりょうくん使じんもとめ援於諸侯しょこう諸侯しょこう聞信りょうくんふくためしょうみなへいすくいしんりょうくんりつ五國之師敗蒙驁於河外,こうむ遁走とんそうしんりょうくんついいたりはこたにせきそもそも而還。

まいり

[编辑]