浴よく火ひ赤子あかご情じょう

浴よく火ひ赤子あかご情じょう
*Backdraft*
浴よく火ひ赤子あかご情じょう; Backdraft
	電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演	朗ろう·霍华德とく
监制	理り查·B·路ろ易えき斯（英えい语：Richard B. Lewis）; 約やく翰·華はな特とく生せい; 潘はん·登とう沙すな姆; 布ぬの萊恩·葛かずら瑟;
编剧	葛かずら雷かみなり格かく·維登（英えい语：Gregory Widen）
主演しゅえん	寇特·羅ら素もと; 威い廉かど·鮑あわび德とく溫ぬる; 史ふみ考こう特とく·葛かずら倫りん; 珍ちん妮佛·傑すぐる森もり·李り; 瑞みず貝かい卡·德とく·莫妮; 唐から納おさめ·蘇そ德いさお蘭らん; 勞ろう勃·狄尼洛らく;
配はい乐	漢かん斯·季き默だま
摄影	邁可·所しょ羅ら門もん（英えい语：Mikael Salomon）
剪辑	丹たん尼に爾なんじ·P·漢かん利り（英えい语：Daniel P. Hanley）; 麥むぎ克かつ·希まれ爾なんじ（英えい语：Mike Hill (film editor)）;
制せい片へん商しょう	Imagine Films Entertainment; Trilogy Entertainment Group;
片かた长	137分ふん鐘がね
产地	美國びくに
语言	英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1991年ねん5月がつ24日にち（美國びくに）; ; ; ; ; ; ; ;
发行商ぎょうしょう	環たまき球だま影かげ業ぎょう
预算	7500萬まん美び元もと
票ひょう房ぼう	1.52億おく美び元もと
前作ぜんさく与あずか续作
续作	《浴よく火ひ赤子あかご情じょう2（英えい语：Backdraft 2）》
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	回かい火ひ
香港ほんこん	烈火れっか雄心ゆうしん
臺灣たいわん	浴よく火ひ赤子あかご情じょう

《回かい火ひ》（英語えいご：Backdraft，香港ほんこん译《烈火れっか雄心ゆうしん》，台湾たいわん译《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》）是ぜ一部いちぶ1991年ねん美國びくに劇げき情じょう驚おどろき悚片，由ゆかり朗ろう·霍华德とく執と導みちびけ，葛かずら雷かみなり格かく·維登（英えい语：Gregory Widen）編へん劇げき，其主演しゅえん包括ほうかつ寇特·羅ら素もと、威い廉かど·鮑あわび德とく溫ぬる、史ふみ考こう特とく·葛かずら倫りん、珍ちん妮佛·傑すぐる森もり·李り、瑞みず貝かい卡·德とく·莫妮、唐から納おさめ·蘇そ德いさお蘭らん及勞ろう勃·狄尼洛らく。該片於1991年ねん5月がつ24日にち在ざい美國びくに上映じょうえい。

《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》在ざい美國びくに國こく內獲得かくとく了りょう7790萬まん美び元もと，並なみ在ざい海外かいがい市場いちば獲得かくとく了りょう7450萬まん美び元もと，總計そうけい1.52億おく美び元もと；該片成なり為ため了りょう當時とうじ票ひょう房ぼう最高さいこう的てき消防しょうぼう員いん題材だいざい電でん影かげ，該紀錄ろく直ちょく到いた被ひ2007年ねん電でん影かげ《當とう我わが們「假かり」在ざい一起かずき》打破だは^[3]^[4]。《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》獲得かくとく了りょう普遍ふへん好評こうひょう，並なみ入いれ圍かこえ了りょう三さん項こう奧おく斯卡金きん像ぞう獎。

劇げき情じょう

任にん職しょく於芝しば加か哥消防しょうぼう隊たい的てき史し蒂芬與布ぬの萊恩是ぜ一對出身救火世家的兄弟，史し蒂芬是ぜ全ちょん美よし最強さいきょう悍的第だい17分隊ぶんたい隊長たいちょう，布ぬの萊恩則そく是ぜ該分隊たい新進しんしん的てき菜さい鳥とり消防しょうぼう員いん。史し蒂芬繼承けいしょう父ちち業ぎょう投入とうにゅう救すくい火ひ工作こうさく，卻因為ため工作こうさく的てき危險きけん性せい與あずか不安定ふあんてい性せい，與あずか妻子さいし海うみ倫りん的てき關係かんけい陷おちい入にゅう困こま境さかい。布ぬの萊恩因いん年ねん幼時ようじ目睹もくと父親ちちおや丹たん尼に斯在救すくい火ひ時じ被ひ燒死しょうし，而對救すくい火ひ工作こうさく又また愛あい又また懼。然しか而在多た次つぎ求職きゅうしょく碰壁之これ後ご，布ぬの萊恩還かえ是これ回かい頭あたま從事じゅうじ救すくい火ひ工作こうさく。

史ふみ蒂芬與布ぬの萊恩兩りょう兄弟きょうだい在ざい成なり為ため隊たい友とも後ご不ふ久ひさ，便びん面めん臨此生せい最大さいだい的てき挑戰ちょうせん。多た起おこり縱たて火ひ案あん在ざい芝しば加か哥接二に連れん三さん的てき發生はっせい，造成ぞうせい芝しば加か哥居民みん人心じんしん惶惶，資し深ふか火ひ場じょう調ちょう查員唐から納おさめ奉たてまつ命いのち展開てんかい調ちょう查，並なみ找來布ぬの萊恩從したがえ旁つくり協きょう助すけ，務つとむ求もとめ將しょう這名對たい市區しく造成ぞうせい威い脅おびえ的てき連環れんかん縱たて火ひ犯はん逮捕たいほ歸き案あん。至いたり於史蒂芬則そく繼續けいぞく帶たい領りょう隊員たいいん們站在ざい第一線だいいっせん，深入ふかいり火ひ場じょう奮勇與あずか大火たいか搏鬥。然しか而經過けいか抽絲剝繭，唐から納おさめ等とう人じん發現はつげん這一連串縱火案的背後竟隱藏一個驚人的內幕……

演えんじ員いん

寇特·羅ら素もと飾かざり史し蒂芬·麥むぎ卡弗瑞みず／丹たん尼に斯·麥むぎ卡弗瑞みず
威い廉かど·鮑あわび德とく溫ぬる飾かざり布ぬの萊恩·麥むぎ卡弗瑞みず
勞ろう勃·狄尼洛らく飾かざり唐から納おさめ·林はやし格かく爾なんじ
唐から納おさめ·蘇そ德いさお蘭らん飾かざり羅ら納おさむ德とく·巴ともえ特とく爾なんじ
史ふみ考こう特とく·葛かずら倫りん飾かざり約やく翰·艾もぐさ德とく考こう克かつ
珍ちん妮佛·傑すぐる森もり·李り飾かざり珍ちん妮佛·瓦かわら特とく庫こ斯
瑞みず貝かい卡·德とく·莫妮飾かざり海うみ倫りん·麥むぎ卡弗瑞みず

參考さんこう文獻ぶんけん

^ Backdraft | PowerGrid. Powergrid.thewrap.com. 1991-05-24 [2015-04-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-01-07）.
^ 開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《浴よく火ひ赤子あかご情じょう Backdraft》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
^ Backdraft (1991). Box Office Mojo. 1991-08-06 [2012-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-30）.
^ Fire/Firefighter Movies at the Box Office. Box Office Mojo. [2012-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-01）.

外部がいぶ連結れんけつ

互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》的てき资料（英文えいぶん）
TCM电影资料库上うえ《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》的てき资料（英文えいぶん）
Box Office Mojo上うえ《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
爛ただれ番ばん茄なす上うえ《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》的てき資料しりょう（英文えいぶん）

[1] Backdraft | PowerGrid. Powergrid.thewrap.com. 1991-05-24 [2015-04-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-01-07）.

[@movies-2] 開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《浴よく火ひ赤子あかご情じょう Backdraft》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）

[3] Backdraft (1991). Box Office Mojo. 1991-08-06 [2012-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-30）.

[4] Fire/Firefighter Movies at the Box Office. Box Office Mojo. [2012-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-01）.

[1]

[2]

[3]

[4]

查论编朗ろう·霍华德とく执导电影
1970年代ねんだい	《瘋狂戀愛れんあい跑天下か（英えい语：Grand Theft Auto (film)）》（1977）《Cotton Candy（英えい语：Cotton Candy (film)）》（1978）
1980年代ねんだい	《讓ゆず我わが奔放ほんぽう（英えい语：Skyward (film)）》（1980）《銷魂大だい夜よる班はん（英えい语：Night Shift (film)）》（1982）《美人びじん鱼》（1984）《魔ま繭まゆ（英えい语：Cocoon (film)）》（1985）《超ちょう級きゅう魔ま鬼おに幹部かんぶ（英えい语：Gung Ho (film)）》（1986）《風雲ふううん際會さいかい（英えい语：Willow (film)）》（1988）《溫ぬる馨かおる家族かぞく（英えい语：Parenthood (film)）》（1989）
1990年代ねんだい	《浴よく火ひ赤子あかご情じょう》（1991）《遠とお離はなれ家か園えん》（1992）《媒體ばいたい先鋒せんぽう（英えい语：The Paper (film)）》（1994）《阿波あわ羅ら13號ごう》（1995）《綁票通どおり緝令》（1996）《艾あい德いさお私人しじん頻しき道みち》（1999）
2000年代ねんだい	《鬼おに靈れい精せい》（2000）《美麗びれい境界きょうかい》（2001）《鬼おに影かげ迷蹤（英えい语：The Missing (2003 film)）》（2003）《最後さいご一いち擊げき》（2005）《達文たつぶん西にし密みつ碼》（2006）《請問總統そうとう先生せんせい》（2008）《天使てんし與あずか魔ま鬼おに》（2009）
2010年代ねんだい	《劈腿困こま境さかい（英えい语：The Dilemma）》（2011）《決戰けっせん終點しゅうてん線せん》（2013）《美國びくに製造せいぞう（英えい语：Made in America (2013 film)）》（2013）《白鯨はくげい傳奇でんき：怒いか海うみ之の心しん》（2015）《一週いっしゅう八はち天てん的てき歲月さいげつ：披頭時代じだい（英えい语：The Beatles: Eight Days a Week）》（2016）《地獄じごく》（2016）《星ほし際ぎわ大戰たいせん外傳がいでん：韓かん索さく羅ら》（2018）
2020年代ねんだい	《乡下人的じんてき悲歌ひか》（2020）《十じゅう三さん条じょう命いのち》（2022）《伊い甸园》（2024）