爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは

爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは
爆ばく丸まるバトルブローラーズ ニューヴェストロイア
Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia
假名かめい	ばくがんバトルブローラーズ ニューヴェストロイア
罗马字じ	bakugan batoru burōrāzu Nyūvusutoroia
正式せいしき譯名やくめい	爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは 爆ばく丸まる2
常用じょうよう譯名やくめい	爆ばく丸まる之の新しん巴ともえ斯洛亞あ NV
電でん視し動畫どうが
原作げんさく	Satoshi Kojima Wataru Sato
導しるべ演えんじ	長森ながもり佳けい容よう
剧本统筹	前川まえかわ淳あつし
音樂おんがく	根岸ねぎし貴幸たかゆき
動畫どうが製作せいさく	TMS Entertainment ヴィステック エンタテインメント
製作せいさく	英文えいぶん版本はんぽん：SEGA TOYS、Spin Master、Nelvana、TMS 日にち文ぶん版本はんぽん：爆ばく丸まる2製作せいさく委員いいん會かい
播放電ほうでん視し台だい	Teletoon 卡通頻しき道みち
其他電でん視し台だい： ● 卡通頻しき道みち（2009年ねん10月がつ9日にち－2010年ねん10月がつ2日にち） ● 中國ちゅうごく電でん視し公司こうし（2011年ねん12月開始かいし播出） ● 東京とうきょう電でん視し台だい（2010年ねん3月がつ2日にち－2011年ねん3月がつ5日にち） ● 無む綫翡翠かわせみ台だい（2010年ねん5月がつ10日とおか－7月がつ20日はつか）
播放期間きかん	2009年ねん4月がつ12日にち—2010年ねん5月がつ9日にち
話はなし數すう	全ぜん52話わ（劇げき集しゅう列れつ表ひょう）
代理だいり發行はっこう
【電でん視し動畫どうが】曼迪傳播でんぱ有限ゆうげん公司こうし 【玩具おもちゃ】麗うらら嬰國際こくさい股また份有限げん公司こうし
相關そうかん系列けいれつ
爆ばく丸まる 爆ばく丸まる3 爆ばく丸まる機械きかい波は濤 爆ばく丸まる5
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは》（日にち语：爆ばく丸まるバトルブローラーズ ニューヴェストロイア；英文えいぶん：Bakugan Battle Brawlers New Vestroia）是ぜ一いち套由2009年ねん4月がつ至いたり2010年ねん5月がつ間あいだ，開始かいし在ざい加か拿大播放的てき動畫どうが。為ため《爆ばく丸まる》的てき後續こうぞく。

※以下いか所しょ述じゅつ內容部ぶ份參考さんこう英文えいぶん版本はんぽん播出時じ內容，可能かのう與あずか日ひ文ぶん版本はんぽん不同ふどう，請注意ちゅうい。

故事こじ概要がいよう

在ざい獨どく角かく巨きょ龍りゅう打だ敗はい白龍はくりゅう，同時どうじ吸收きゅうしゅう沉默核心かくしん與あずか無限むげん核かく心こころ之これ後ご，爆ばく丸まる世界せかい終おわり於恢復かいふく了りょう應おう有ゆう和平わへい，而各屬性ぞくせい的てき爆ばく丸まる也相繼つぎ回かい到いた原はら有ゆう的てき地方ちほう安心あんしん的てき生活せいかつ。本ほん應おう值得高だか興きょう，但ただし就在三さん年ねん後ご的てき某ぼう一天いってん，一いち個こ意外いがい的てき時空じくう連結れんけつ，引出一いち個こ邪惡じゃあく組織そしき，除じょ對たい爆ばく丸まる世界せかい進行しんこう侵犯しんぱん外がい，並なみ試ためし圖ず建立こんりゅう其邪惡あく世界せかい。雖說後來こうらい有正ありまさ義之よしゆき士し與あずか其組織そしき對抗たいこう，但ただし仍舊無法むほう改變かいへん情況じょうきょう。因よし此有感かん於整個こ世界せかい的てき混亂こんらん，掌てのひら管かん爆ばく丸まる世界せかい的てき使者ししゃ，便びん決定けってい向こう曾經救援きゅうえん爆ばく丸まる世界せかい的てき爆ばく丸まる戰士せんし發出はっしゅつ求もとめ救すくい訊息……而在現實げんじつ世界せかい，爆ばく丸まる戰士せんし接せっ到いた所傳しょでん遞的訊息後ご，亦また然しか決定けってい出發しゅっぱつ拯救，期き望もち能のう夠再次じ恢復かいふく和平わへい……

下しも一季いっき的てき伏ふく筆ひつ

為ため應おう付づけ敵てき人じん強大きょうだい的てき戰せん鬥力，丸まる兆利用其家族的財力建立爆丸超時空（Bakugan Inter-spare），以方便びん爆ばく丸まる戰士せんし進行しんこう對戰たいせん練習れんしゅう。有ゆう一天いってん，四隻數碼化爆丸－人魚にんぎょ戰士せんし、大地だいち巨人きょじん、暴風ぼうふう獵りょう鷹たか和わ神聖しんせい鬥士來らい到いた爆ばく丸まるInter-spare，它們隱かくれ藏ぞう著ちょ甚麼いんも秘密ひみつ？另外，爆ばく丸まる戰士せんし和わHEX亦また接收せっしゅう到いた一些謎一般的數據，這些數すう據よりどころ更さら將はた雙方そうほう的てき決戰けっせん帶たい入にゅう白熱はくねつ化か階段かいだん……但ただし這一切數據都是從另一個未知地域所發放的求救訊號，雖然後來こうらい該地域ちいき得とく悉爆丸まる戰士せんし接收せっしゅう到いた這些求もとめ救すくい訊號，但ただし在ざい最後さいご一集竟然被侵略者捷足先登與爆丸戰士接觸？這些謎なぞ團だん將はた於爆ばく丸まる3逐步解かい開ひらき。

登場とうじょう人物じんぶつ

主しゅ条目じょうもく：爆ばく丸まる角かく色しょく列れつ表ひょう

爆ばく丸まる

新しん爆ばく丸まる戰士せんし的てき拍はく檔

• 新生しんせい獨どく角かく巨きょ龍りゅう（Neo Dragonoid；）

配はい音おん：藤原ふじわら啟あきら治ち（日本にっぽん）；劉りゅう昭文あきふみ（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：烈れつ焰神龍りゅう、熱ねつ火ひ龍りゅう捲めく風ふう、烈火れっか龍りゅう捲めく風ふう、熱ねつ火ひ盾たて牌ぱい、龍りゅう捲めく風ふう牆、強つよ衝盾牌ぱい、衝鋒神かみ龍りゅう

融合ゆうごう能力のうりょく：神かみ龍りゅう總そう戰せん烈れつ 、新星しんせい爆擊ばくげき

• 曠世こうせい獨どく角かく巨きょ龍りゅう（Cross Dragonoid；カオス・ドラゴノイド）

特殊とくしゅ能力のうりょく：飛ひ激げき神しん龍りゅう、熱ねつ火ひ反射はんしゃ屏へい、赤あか炎えん烈火れっか盾たて、神かみ龍りゅう護まもる盾たて、高こう旋力龍りゅう捲めく、飛ひ激げき龍りゅう捲めく風ふう、極限きょくげん神かみ龍りゅう

• 基もと因いん獨どく角かく巨きょ龍りゅう（Helix Dragonoid；ヘリックス・ドラゴノイド）

特殊とくしゅ能力のうりょく：神かみ龍りゅう波なみ動力どうりょく、神かみ龍りゅう烈火れっか彈だん、神かみ龍りゅう派は動どう光こう、神かみ龍光りゅうこう彈だん暴射、熱ねつ火ひ龍りゅう捲めく風ふう、高こう旋力烈れつ焰牆、烈れつ焰旋渦うず盾たて、基もと因いん神しん龍りゅう盾たて

融合ゆうごう能力のうりょく：巨きょ龍りゅう奔騰ほんとう

戰せん鬥零れい件けん：噴射ふんしゃ核心かくしん

戰せん鬥零れい件けん 戰せん鬥能力りょく：噴射ふんしゃ核心かくしん、噴射ふんしゃ核心かくしん第だい二に級きゅう

• 艾もぐさ芬精靈れい（Elfin；エルフィン）

配はい音おん：小林こばやし真紀まき（日本にっぽん）；傅でん其慧（台灣たいわん）；陳ちん凱婷（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：水星すいせい之の翼つばさ、雙そう重じゅう援助えんじょ、月つき虹にじ蓋ぶた地ち、復古ふっこ之の穴あな、狩獵しゅりょう星雲せいうん、藍あい能のう量りょう盾たて、意識いしき錯亂さくらん、三角さんかく洲しゅう海洋かいよう雪ゆき花はな、飛ひ激げき連射れんしゃ

• 混こん搭艾芬精靈れい（Minx Elfin；ミンクス エルフィン）

特殊とくしゅ能力のうりょく：饒舌じょうぜつ喧嘩げんか、波紋はもん詭計きけい、巨大きょだい藍色あいいろ之の盾たて、超ちょう級きゅう月光げっこう順じゅん從したがえ、活力かつりょく青空あおぞら、越野こしの羽はね翅

• 藍あい海うみ蜥蜴とかげ（Preyas；アクア プレデター、プレデター）

• 神聖しんせい祭司さいし（Mega Nemus；シャーマン）

配はい音おん：最上もがみ嗣生（日本にっぽん）；蕭しょう徽勇（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：掠奪りゃくだつ之の學まなべ、遮蔽しゃへい之の繭まゆ、金字塔きんじとう結界けっかい、神聖しんせい光こう箭や、光ひかり環たまき震しん擊げき

融合ゆうごう能力のうりょく：打開だかい天てん窗まど

• 聖ひじり光ひかり神聖しんせい祭司さいし（Ancient Nemus、Saint Nemus；セイント シャーマン）

特殊とくしゅ能力のうりょく：藝術げいじゅつ映うつ象ぞう、光輝こうき之の盾たて、暗黑あんこく之の力ちから、黑くろ暗くら天空てんくう、光ひかり屬性ぞくせい之の力ちから、烈れつ陽ひ盛もり放ひ照射しょうしゃ、火花ひばな光こう球だま、金字塔きんじとう盾たて牌ぱい、神權しんけん聖ひじり光ひかり

• 英えい格かく拉ひしげ姆（Ingram；イングラム）

配はい音おん：增田ますだ隆之たかゆき（日本にっぽん）；梁はり偉えら德とく（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：風神ふうじん翔しょう擊げき彈だん、甲かぶと部ぶ凱盤式しき、影かげ之の劈、影かげ回かい聲ごえ、戰勝せんしょう裝甲そうこう、連舞つれまい鳳凰ほうおう陣じん、巨大きょだい防護ぼうご圓蓋えんがい

• 強者きょうしゃ英えい格かく拉ひしげ姆（Master Ingram；マスター イングラム）

特殊とくしゅ能力のうりょく：風神ふうじん閃影斬き、甲かぶと部ぶ激げき進しん式しき、風ふう回かい聲ごえ、風神ふうじん光こう激げき速そく、八はち咫鳥、爆裂ばくれつ之の風ふう、甲かぶと部ぶ激げき裝そう式しき、月光げっこう揮擊、影かげ子こ翅膀、風ふう的てき力量りきりょう─暗くら地ち影かげ子こ揮劍、結合けつごう忍術にんじゅつ─強力きょうりょく武たけ牙きば之の雙そう羽はね、武たけ牙きば之の雙そう─幻覺げんかく爆ばく風雨ふうう、風ふう的てき力量りきりょう─巨きょ型がた光之みつゆき衝烽、水雷すいらい衝擊しょうげき、武たけ牙きば之の雙そう─神かみ盛もり巨大きょだい翅膀

• 威い達たち岩神やがみ（Thunder Wilda；ウィルダ）

配はい音おん：松田まつだ健一郎けんいちろう（日本にっぽん）；劉りゅう奕希（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：捲めく繞にょう之の力ちから、火山かざん鐵てつ鎚づち、黏土之の壁かべ、獸しし王おう之の膽きも、岩石がんせき溶解ようかい、模かたぎ仿者、地面じめん金きん鋼こう鑽、地面じめん雷管らいかん

• 熔岩ようがん威い達たち岩神やがみ（Magma Wilda；マグマ・ウィルダ）

特殊とくしゅ能力のうりょく：阿おもね特とく力士りきし之の盾たて、瘟神侵おかせ襲かさね、大地だいち光ひかり與あずか熱ねつ、熔岩ようがん彈だん、大地だいち能のう量りょう光こう、高こう能地のうじ動どう球だま、轟とどろき炸式衝撞

• 地獄じごく男爵だんしゃく（Percival；バーシバル）

配はい音おん：三川みかわ二三ふみ（日本にっぽん）；蕭しょう徽勇（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：滅めつ絕ぜっ三さん管かん齊ひとし下もと、隱かくれ身み黑くろ暗くら、霧中むちゅう幻影げんえい、闇やみ之の激げき光こう、三角さんかく轟とどろき炸、黑くろ暗くら旋轉せんてん衝

• 騎士きし地獄じごく男爵だんしゃく（Midnight Percival、Knight Percival；ナイト パーシバル）

特殊とくしゅ能力のうりょく：地獄じごく潛せん藏ぞう、闇やみ影かげ神劍しんけん、闇やみ影かげ巨きょ盾たて、激げき射い雷電らいでん、極限きょくげん重砲じゅうほう

融合ゆうごう能力のうりょく：能のう量りょう升ます格かく、闇雲やみくも雷かみなり轟とどろき

• 新生しんせい叢林そうりん金剛こんごう

配はい音おん：不明ふめい

特殊とくしゅ能力のうりょく : 金きむ剛つよし棒ぼう擊げき

其他爆ばく丸まる

• 邪よこしま惡魔あくま龍りゅう（Viper Helios；ヘリオス）

配はい音おん：松山まつやま鷹たか志こころざし（日本にっぽん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：衝擊しょうげき核心かくしん、核かく光こう炸烈、爆裂ばくれつ能のう量りょう球だま、新星しんせい旋捲、極限きょくげん光こう球だま 、新星しんせい防衛ぼうえい屏へい

融合ゆうごう能力のうりょく：發光はっこう新星しんせいX、奧おく米べい加か光こう

• 機械きかい邪よこしま惡魔あくま龍りゅう（Cyborg Helios；サイボーグ ヘリオス）

特殊とくしゅ能力のうりょく：自我じが修復しゅうふく系統けいとう、蘭らん布達ふたつ爆裂ばくれつ、混沌こんとん衝擊しょうげき火砲かほう

• 機械きかい邪よこしま惡魔あくま龍りゅうMK2（二に代だい機き）（Helios MK2；サイボーグ ヘリオス・マーク2）

特殊とくしゅ能力のうりょく：魔ま龍りゅう火ひ雨う、火ひ雨う重砲じゅうほう、全ぜん方位ほうい火ひ焰、龍りゅう爪つま轟とどろき擊げき、爆ばく炎えん邪よこしま光こう、超ちょう臨界りんかい能のう量りょう、混沌こんとん超ちょう能のう量りょう砲ほう、混沌こんとん衝擊しょうげき力りょく砲ほう、混こん沌烈焰力砲ほう、高こう破壞はかい力りょく重砲じゅうほう、高こう能のう爆擊ばくげき火ひ焰、熱ねつ火ひ烈れつ焰能量りょう砲ほう、頂いただき級きゅう高熱こうねつ火ひ焰、超ちょう機體きたい龍りゅう煞火焰、永えい恆ひさし護まもる盾たて、機體きたい能力のうりょくRX、機體きたい能力のうりょくEM、機體きたい能力のうりょくD2

戰せん鬥零れい件けん：雙そう重じゅう毀滅機關きかん炮

戰せん鬥零れい件けん 戰せん鬥能力りょく：雙そう重じゅう毀滅機關きかん炮、雙そう重じゅう毀滅機關きかん炮第二に級きゅう

• 阿修羅あしゅら（Fourtress、Nova Ashura；ノヴァ アシュラ）

配はい音おん：赤城あかぎ進すすむ（日本にっぽん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：佛ふつ陀怒火ひ、大慈大悲だいじだいひ、佛陀ぶっだ笑わらい臉

• 幻影げんえい人魚にんぎょ（Elico；ヴェガ）

配はい音おん：景けい浦うら大輔だいすけ（日本にっぽん）；李り致林（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：緊急きんきゅう備用能のう量りょう、快かい擊げき閃光せんこう

• 賽さい壬みずのえ海うみ妖（Sirenoid、Aqua Siren；アクア セイレーン）

配はい音おん：大浦おおうら冬華ふゆか（日本にっぽん）；黃き麗うらら芳かおる（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：漣さざなみ漪護盾たて、高こう感度かんど曲きょく波は、闊音頻しき震ふるえ波は

• 機甲きこう巨きょ人じん（Mega Brontes；ロンテス）

配はい音おん：德本とくもと恭きょう敏さとし（日本にっぽん）；冯锦堂どう（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：死神しにがみ闇やみ剎光、地ち鳴な震ふるえ爆ばく、妄想もうそう奇き幻まぼろし光こう

• 小しょう丑うし機甲きこう巨きょ人じん（Alto Brontes；ジョーカー・ブロンテス）

特殊とくしゅ能力のうりょく：奇き幻まぼろし光波こうは、天空てんくう之の懼、死神しにがみ光こう鐮、閃爍惡夢あくむ、環たまき形かたち光こう鍘、魔法まほう骰子さいころ、幻覺げんかく總そう攻擊こうげき

• 顛峰聖せい光ひかり戰せん虎とら（Blade Tigrerra、Tigress；ティグレス）

配はい音おん：斧おの敦志あつし（日本にっぽん）；陳ちん宏ひろし瑋（台灣たいわん）；陈永信しん（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：戰せん虎とら利劍りけん、高速こうそく虎とら爪つめ

• 魔ま帝みかど海うみ德とく拉ひしげ（Alpha Hydranoid；アルファードヒュドラ）

配はい音おん：及川おいかわ以造（日本にっぽん）；朱子しゅし聪（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：靛藍之の惡夢あくむ、滅めつ絕ぜっ能のう量りょう球だま、龍りゅう尾お牽針刺とげ、破壞はかい性せい衝擊しょうげき

融合ゆうごう能力のうりょく：最終さいしゅう破壞はかい

• 狂暴きょうぼう神威しんい鳳凰ほうおう（Storm Skyress、Zephyros Phoenix；ゼフィロス フェニックス）

配はい音おん：鈴鹿すずか千春ちはる（日本にっぽん）；許もと雲くも雲くも（台灣たいわん）；陳ちん凱婷（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：疾風しっぷう風ふう雷かみなり斬き

• 千せん鎚づち鐵拳てっけん石像せきぞう（Hammer Gorem；バルカン）

配はい音おん：安元やすもと洋ひろし貴たか（日本にっぽん）；陳ちん宏ひろし瑋（台灣たいわん）；招世亮あきら（香港ほんこん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：巨大きょだい衝擊しょうげき

• 威い剛つよし戰士せんし（Premo Vulcan；バルカン）

配はい音おん：德本とくもと英一郎えいいちろう（日本にっぽん）

特殊とくしゅ能力のうりょく：全ぜん方位ほうい新星しんせい轟とどろき炸、掌てのひら震ふるえ剎、超ちょう重じゅう鑽拳、極きょく速そく飛ひ鑽拳

Rex Vulcan

復活ふっかつ爆ばく丸まる（Trap）

• 血ち紅べに毒どく蠍さそり（Scorpion；スコルピオ）
• 幻影げんえい瑪雅（Tripod Epsilon；トライポッド　イズツロン）
• 風速ふうそく使者ししゃ（Hylash；スラッシュ）
• 魔ま龍りゅう蜻蜓（Falcon Fly；ファルコンフライ）

進化しんか成なり閃光せんこう魔ま龍りゅう蜻蜓(Flash Falcon Fly)。

• 流星りゅうせい槌づち獸じゅう（Baliton；バライトン）
• 銅どう牆武士し（Piercian；ガーディアン）
• 邪惡じゃあく毒どく蠍さそり（Metalfencer；フェンサー）
• 大地だいち沙すな蟲ちゅう（Hexados；クロノス）
• 機甲きこう蜘蛛くも（Dynamo；ドローンスパイダー）
• 機甲きこう重じゅう炮手（Fortress；フォートレス）

合體がったい爆ばく丸まる（Maxus）

由よし斯沛特とく拉ひしげ與あずか蓋ぶた斯所開發かいはつ加か強きょう爆ばく丸まる攻擊こうげき之の武器ぶき元もと件けん，初はつ為ため斯沛特とく拉ひしげ用よう以搜集しゅう新生しんせい獨どく角かく巨きょ龍りゅう及地獄じごく男爵だんしゃく戰せん鬥策略さくりゃく使用しよう。

• 終極しゅうきょく合體がったい獨どく角かく巨きょ龍りゅう （Maxus Dragonoid；アルティメット ドラゴノイド）

新生しんせい獨どく角かく巨きょ龍りゅう或ある新星しんせい礦世獨どく角かく巨きょ龍りゅう、怒濤どとう騎士きし、聖ひじり光ひかり戰士せんし、刺客しかく蜘蛛くも、疾風しっぷう胡えびす狼おおかみ、塵土じんど胡えびす狼おおかみ、激げき鬥魟魚ぎょ所しょ組成そせい。

• 終極しゅうきょく合體がったい邪よこしま惡魔あくま龍りゅう （Maxus Helios；アルティメット ヘリオス）

機械きかい邪よこしま惡魔あくま龍りゅう或ある機械きかい邪よこしま惡魔あくま龍りゅうMK2、惡魔あくま利り爪つめ、惡魔あくま鋸齒きょし、惡魔あくま守衛しゅえい、惡魔あくま刺客しかく、妖狐蝙蝠かわほり、刺とげ尾お毒どく蠍さそり所しょ組成そせい。

機械きかい爆ばく丸まる（Mechanical）

由よし邪惡じゃあく組織そしきHEX所しょ開發かいはつ的てき侵略しんりゃく爆ばく丸まる，以動物どうぶつ為ため原型げんけい所しょ製せい成なり，其實體じったい化か時じ是ぜ以旋轉せんてん的てき方式ほうしき表現ひょうげん。

• 萬まん暴龍獸じゅう（Farbros；ファーブロス）

特殊とくしゅ能力のうりょく：飛ひ肩かた爪つま擊げき、肩かた爪つま重砲じゅうほう、烈火れっか爆ばく震ふるえ、超新星ちょうしんせい光こう、超ちょう級きゅう洪ひろし流りゅう、炎ほのお冰射線せん、無形むけい火ひ盾たて、火ひ暴旋擊げき、粉碎ふんさい大地だいち、集束しゅうそく雨う彈だん、闇やみ影かげ毀滅砲ほう、滅めつ星ぼし力量りきりょう、全ぜん方位ほうい閃耀波動はどう、冷凍れいとう光波こうは、龍りゅう箭や導しるべ彈だん、機體きたい能力のうりょくXM

配はい音おん：不明ふめい

• 鋼はがね爪つま飛魚とびうお（Macubass；マキュバス）

特殊とくしゅ能力のうりょく：狩獵しゅりょう光こう繩なわ、雷かみなり射光しゃこう爪つめ、水力すいりょく雷かみなり射しゃ劍けん、戰せん鬥暴雷かみなり轟とどろき、巨きょ旋渦海嘯つなみ、水みず屏へい障さわ護まもる盾たて、SABDIS、SABDIS TR2、萬鈞ばんきん重砲じゅうほう、水みず屬性ぞくせい同化どうか之の勢いきおい、潛せん藏ぞう不ふ露ろ

配はい音おん：不明ふめい

• 翔しょう翼つばさ龍りゅう獸じゅう（Aluze；アリューズ）

特殊とくしゅ能力のうりょく：無雙むそう護まもる盾たて、風ふう雷かみなり環たまき剎、暴風ぼうふう回かい力りょく刀がたな、風ふう動どう重砲じゅうほう、颶風ぐふう衝擊しょうげき彈だん、萬鈞ばんきん衝擊しょうげき彈だん、氣き動どう爆擊ばくげき、導しるべ向こう風ふう暴、天空てんくう大だい融合ゆうごう

融合ゆうごう能力のうりょく：全ぜん方位ほうい神しん盾たて

配はい音おん：不明ふめい

• 巨人きょじん歌か利とぎ亞あ（Boriates；ゴリアテス）

特殊とくしゅ能力のうりょく：普羅ふら米よね修おさむ斯重砲ほう、隔へだた遠とお護まもる盾たて、光ひかり箭や炸裂さくれつ、雷霆らいてい戰せん斧おの、光ひかり彈だん暴射、爆ばく煞激光こう劍けん、暴風雨ぼうふうう之の箭や、高こう能のう量りょう光ひかり砲ほう、高こう能のう量りょう熱ねつ光こう重砲じゅうほう、終極しゅうきょく力量りきりょう重砲じゅうほう

融合ゆうごう能力のうりょく：高こう戰せん速そく重機じゅうき槍やり

配はい音おん：不明ふめい

• 岩いわ土ど巨きょ人じん（Dryoid；ドリアード）

特殊とくしゅ能力のうりょく：暴雨ぼうう光こう箭や、激げき光こう雙そう劍けん、激げき射光しゃこう刃ば、拳こぶし頭あたま機き槍やり、暴雨ぼうう刀がたな刃は、火星かせい之の盾たて、收縮しゅうしゅく光こう環たまき、高速こうそく閃躍、超ちょう強つよ反射はんしゃ力りょく

融合ゆうごう能力のうりょく：翔しょう．天龍てんりゅう斬き、激げき．魔ま鬼おに一いち擊げき、烈れつ．雷かみなり殛斬、兩頭りょうとう激げき光こう劍けん

配はい音おん：不明ふめい

• MAX蜘蛛くも戰士せんし（MAC Spider；マックスパイダー）

特殊とくしゅ能力のうりょく：蜘蛛くも巨きょ網もう、萬まん重力じゅうりょく量りょう衝擊しょうげき、蜘蛛くも腳飛針はり、蜘蛛くも重砲じゅうほう、廣域こういき蜘蛛くも網もう

配はい音おん：不明ふめい

• 地獄じごく三さん頭とう龍りゅう（Hades；ハデース）

特殊とくしゅ能力のうりょく：龍りゅう尾お鐳射、狂きょう龍りゅう巨きょ砲ほう、飛ひ煞毀滅めつ光こう

配はい音おん：不明ふめい

動畫どうが術語じゅつご

場ば所與しょよ器械きかい

• 夢幻むげん革命かくめい之の地ち（New Vestroia；ワンダーレボリューション）

爆ばく丸まる生活せいかつ的てき地方ちほう。

• 威い星ぼし（Vestal、Vester；ヴェスター）

於星際ぎわ之の中なか的てき一いち個こ地方ちほう，有ゆう著ちょ高だか科技かぎ現代げんだい化か設しつらえ施ほどこせ。

• BT系統けいとう（Bakugan Termination System、BT System；、BTシステム ）

為ため集合しゅうごう古代こだい守衛しゅえい者しゃ能のう源げん，進しん而增強ぞうきょう侵略しんりゃく而所開發かいはつ武器ぶき，雖然測はか試ためし初期しょき，曾為爆ばく丸まる戰士せんし所しょ毀滅，但ただし隨ずい後便こうびん修復しゅうふく。

• 二に擇一たくいつ武器ぶき系統けいとう（Alternative Weapon System；オルタナティブ・システム ）

別名べつめい非ひ典型てんけい因子いんし，毀滅地球ちきゅう、威い星ぼし及其餘あまり所有しょゆう宇宙うちゅう空間くうかん上じょう全部ぜんぶ生命せいめい的てき武器ぶき，外表そとおもて為ため一部いちぶ超ちょう巨きょ大だい宇宙うちゅう戰艦せんかん，同時どうじ也是可か雷かみなり博士はかせ研究けんきゅう機械きかい爆ばく丸まる的てき研究けんきゅう場所ばしょ。

對戰たいせん

• 能のう量りょう點數てんすう（G Power、G；グラビティ）

爆ばく丸まる生命せいめい值。

• 戰せん鬥手臂ひじ（Gauntlet；ガントレット）

於對戰たいせん當とう中ちゅう使用しよう技術ぎじゅつ能力のうりょく時じ所しょ使用しよう實體じったい化か機器きき。；對戰たいせん開始かいし時じ，音おと效こう為ため：「Gauntlet Activated」

• 門もん卡（Gate Card；ゲートカード）

對戰たいせん區域くいき設定せってい，可か使つかい爆ばく丸まる於對戰時せんじ，使つかい其雙方かた彼此ひし的てき持もち有ゆう屬性ぞくせい做出有利ゆうり或ある有害ゆうがい的てき協きょう助すけ，另外一些特定的門卡可提升特定Battle Gear的てき能力のうりょく等級とうきゅう。

• 戰せん鬥能力りょく（Ability Card；アビリィカード）

分ぶん使用しよう者しゃ持じ有ゆう發動はつどう與あずか爆ばく丸まる既すんで有能ゆうのう力りょく發動はつどう兩りょう種類しゅるい型がた，發動はつどう時じ可か給きゅう予よ雙方そうほう彼此ひし不同ふどう的てき傷害しょうがい或ある保護ほご。

• 融合ゆうごう能力のうりょく（Fusion Ability Cards；フシオンアビリィカード）

可か增強ぞうきょう特定とくてい戰せん鬥能力りょく效果こうか的てき能力のうりょく卡，從したがえ而使爆ばく丸まる攻擊こうげき的てき力量りきりょう提ひさげ高だか，惟おもんみ使用しよう前ぜん必先使用しよう該種特定とくてい的てき戰せん鬥能力りょく。

劇げき集しゅう列れつ表ひょう

以下いか劇げき集しゅう按照首くび播順序じょ排列はいれつ（不ふ包括ほうかつ首くび播後的てき任にん何なん重じゅう播）。 另外於日文ぶん版本はんぽん播出中ちゅう，於第一いち集しゅう之の前まえ，有ゆう播放特集とくしゅう，標題ひょうだい為ため「爆ばく丸まるみどころ」。

集しゅう數すう	英文えいぶん原文げんぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく標題ひょうだい（台灣たいわん）	中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく標題ひょうだい（香港ほんこん）	日にち文ぶん翻譯ほんやく標題ひょうだい	美加みか首くび播時間あいだ	台灣たいわん首くび播時間あいだ	日本にっぽん首くび播時間あいだ	香港ほんこん首くび播時間あいだ
01	Invasion of the Vestals	踏上全ぜん新しん的てき旅程りょてい		新あらたなる旅立たびだち	2009.04.12	2009.10.09	2010.03.02	2010.05.10
02	Facing Ace	同どう步ふ城市じょうし		シンクロニシティ	2009.04.19	2009.10.16	2010.03.09	2010.05.11
03	Get Psyched	敵てき人じん在ざい我が的てき心中しんちゅうの	敵てき人じん在ざい我わが心中しんちゅうの	我わが敵てきは我がにあり	2009.04.26	2009.10.23	2010.03.16	2010.05.12
04	Marucho's Mission	朋友ほうゆう		フレンズ	2009.05.03	2009.10.30	2010.03.23	2010.05.13
05	Taste of Defeat	好敵手こうてきしゅ	好こう對たい手て	好敵手こうてきしゅ	2009.05.10	2009.11.06	2010.04.06	2010.05.14
06	Return of a Friend	友人ゆうじん啊		友ともよ	2009.05.17	2009.11.13	2010.04.13	2010.05.17
07	Cyber Nightmare	電子でんし世界せかい		エレクトロ・ワールド	2009.05.24	2009.11.20	2010.04.20	2010.05.18
08	What's the Plan?	挑戰ちょうせん者しゃ		挑戦ちょうせん者しゃ	2009.05.31	2009.11.27	2010.04.27	2010.05.19
09	Freedom Run	通つう往自由じゆう之の門もん		自由じゆうへの扉とびら	2009.06.07	2009.12.04	2010.05.04	2010.05.20
10	Surprise Visitor	迷宮めいきゅう	迷陣	ラビリンス	2009.06.14	2009.12.11	2010.05.11	2010.05.21
11	Gate Crashers	男おとこ人じん們的旋律せんりつ	男子だんし漢かん的てき旋律せんりつ	男おとこ達たちのメロディー	2009.06.21	2009.12.18	2010.05.18	2010.05.24
12	Unmasked	帶おび著ちょ面めん具ぐ的てき男おとこ人じん	面めん具ぐ之の男おとこ	仮面かめんの男おとこ	2009.06.28	2009.12.25	2010.05.25	2010.05.25
13	Voices in the Night	陷おちい阱	圈けん套	罠わな	2009.07.05	2010.01.01	2010.06.01	2010.05.26
14	Duel in the Dunes	月つき之の沙漠さばく	月夜つきよ沙漠さばく	月つきの砂漠さばく	2009.07.12	2010.01.08	2010.06.08	2010.05.27
15	Last One Standing	成なり為ため風ふう吧	乘の風ふう而去	なります風ふう	2009.07.19	2010.01.15	2010.06.15	2010.05.28
16	Show Me the Power!	冷ひや冽きよし的てき雨あめ	冷雨れいう	冷つめたい雨あめ	2009.07.26	2010.01.22	2010.06.22	2010.05.31
17	Dude, Where's My Bakugan?	黑くろ太陽たいよう		黒くろい太陽たいよう	2009.08.02	2010.01.29	2010.06.29	2010.06.01
18	Gone, Gone Bakugan	末日まつじつ狂きょう龍りゅう	不ふ受控制せい	明日あしたなき暴走ぼうそう	2009.08.09	2010.02.05	2010.07.06	2010.06.02
19	Family Ties	然しか後ご重じゅう逢	狹せま路ろ相しょう逢	そして…めぐり逢あい	2009.08.16	2010.02.12	2010.07.13	2010.06.03
20	Beta City Blues	背叛はいはん的てき街角まちかど	背叛はいはん者しゃ的てき街角まちかど	裏切うらぎりの街角まちかど	2009.08.23	2010.02.19	2010.07.20	2010.06.04
21	Brotherly Love	誕生たんじょう		誕生たんじょう	2009.08.30	2010.02.26	2010.07.27	2010.06.07
22	Underground Take Down	天堂てんどう與あずか地獄じごく	天國てんごく與あずか地獄じごく	天国てんごくと地獄じごく	2009.09.06	2010.03.05	2010.08.03	2010.06.08
23	Wall to Wall Brawl	說せつ謊	謊言	うそ	2009.09.13	2010.03.12	2010.08.10	2010.06.09
24	Ultimate Bakugan	紅色こうしょく衝擊しょうげき	赤色あかいろ衝擊しょうげき	赤あかい衝撃しょうげき	2009.09.20	2010.03.19	2010.08.17	2010.06.10
25	Final Countdown	無む止とめ盡つき的てき戰せん鬥	沒ぼつ完かん沒ぼつ了りょう的てき戰せん鬥	限かぎりなき戦たたかい	2009.09.27	2010.03.26	2010.08.24	2010.06.11
26	Reunion	最後さいご決戰けっせん	最終さいしゅう決戰けっせん	最終さいしゅう決戦けっせん	2009.10.04	2010.04.02	2010.08.31	2010.06.14
27	Six Degrees Of Destruction	戰せん鬥還沒ぼつ有ゆう結束けっそく	戰せん鬥尚未み終結しゅうけつ	戦たたかいは終おわらない	2009.11.07	2010.04.09	2010.09.07	2010.06.15
28	Revenge Of The Vexos	罪つみ與あずか罰ばっ		罪つみと罰ばっ	2009.11.14	2010.04.16	2010.09.14	2010.06.16
29	Saved by the Siren	綠みどり寶石ほうせき傳說でんせつ	翡翠かわせみ傳說でんせつ	エメラルドの伝説でんせつ	2009.11.21	2010.04.23	2010.09.21	2010.06.17
30	The Day New Vestroia Stood Still	世界せかい末日まつじつ		世界せかいが終おわる日ひ	2009.11.29	2010.04.30	2010.09.28	2010.06.18
31	Spectra Rises	紅色こうしょく的てき命運めいうん	赤色あかいろ命運めいうん	赤あかい運命うんめい	2009.12.06	2010.05.07	2010.10.02	2010.06.21
32	Shadow Attack!	功夫いさお少女しょうじょ	功夫いさお女郎じょろう	カンフーレディ	2009.12.13	2010.05.14	2010.10.09	2010.06.22
33	Brontes' Betrayal	凝聚ぎょうしゅう的てき想そう法ほう	思念しねん之の情じょう	つのる想おもい	2009.12.26	2010.05.21	2010.10.16	2010.06.23
34	Earth Invaders	侵略しんりゃく者しゃ		侵略しんりゃく者しゃ	2010.01.02	2010.05.28	2010.10.23	2010.06.24
35	Elfin on the Run!	愛あい芬精靈れい不ふ見み了りょう	包つつみ在ざい我身わがみ上じょう	僕ぼくにまかせてください	2010.01.09	2010.06.04	2010.10.30	2010.06.25
36	Samurai Showdow!	武士ぶし		サムライ	2010.01.16	2010.06.11	2010.11.06	2010.06.28
37	Virtual Insanity	徵求ちょうきゅう	警告けいこく	ウォンテッド	2010.01.24	2010.06.18	2010.11.13	2010.06.29
38	All or Nothing	華麗かれい的てき賭と注ちゅう	華麗かれい的てき賭博とばく	華麗かれいなる賭かけ	2010.01.31	2010.06.25	2010.11.20	2010.06.30
39	Avenging Spectra	再會さいかい了りょう！朋友ほうゆう啊	再さい見み 好こう朋友ほうゆう	さらば友ともよ	2010.02.07	2010.07.02	2010.11.27	2010.07.01
40	Percival's Plan	埋伏まいふく		まちぶせ	2010.02.14	2010.07.09	2010.12.04	2010.07.02
41	BT:The Final Battle	勝利しょうり者しゃ		勝利しょうり者しゃ	2010.02.21	2010.07.16	2010.12.11	2010.07.05
42	Exodus	給きゅう親愛しんあい之これ人にん	給きゅう摯愛的てき人じん	親愛しんあいなる者しゃへ	2010.02.28	2010.07.23	2010.12.18	2010.07.06
43	Phantom Data Attack	通つう往未知的ちてき未來みらい	步ふ向こう未み知的ちてき未來みらい	未知みちなる未来みらいへ	2010.03.07	2010.07.30	2010.12.25	2010.07.07
44	Spectra's Last Stand	對決たいけつ		対決たいけつ	2010.03.14	2010.08.07	2011.01.08	2010.07.08
45	Fusion Confusion	幸福こうふく的てき樣子ようす	幸福こうふく的てき樣式ようしき	幸しあわせのカタチ	2010.03.21	2010.08.14	2011.01.15	2010.07.09
46	Volt's Revolt	叛逆はんぎゃく的てき英雄えいゆう		反逆はんぎゃくのヒーロー	2010.03.28	2010.08.21	2011.01.22	2010.07.12
47	Payback	為ため了りょう對たい她說再さい見み	最後さいご一いち次じ再さい見み	さよならをするために	2010.04.04	2010.08.28	2011.01.29	2010.07.13
48	Mylene's Meltdown	拉ひしげ你陪葬そう	同どう歸き於盡	みちづれ	2010.04.11	2010.09.04	2011.02.05	2010.07.14
49	An Heir to Spare	無む仁義じんぎ之の戰たたかえ	仁義じんぎ之の戰たたかえ	仁義じんぎなき戦たたかい	2010.04.18	2010.09.11	2011.02.12	2010.07.15
50	Ultimate Weapon	最後さいご武器ぶき	終極しゅうきょく武器ぶき	最終さいしゅう兵器へいき	2010.04.25	2010.09.18	2011.02.19	2010.07.16
51	All For One	決戰けっせん之の日ひ		決戦けっせんの日ひ	2010.05.02	2010.09.25	2011.02.26	2010.07.19
52	Final Fury	超ちょう級きゅう最強さいきょう的てき戰士せんし們	超ちょう最強さいきょう戰士せんし	超ちょう！最強さいきょう！ウォーリアーズ	2010.05.09	2010.10.02	2011.03.05	2010.07.20

製作せいさく人員じんいん

• 企劃きかく、原案げんあん：セガトイズ、SPIN MASTER
• 動畫どうが原作げんさく：井上いのうえ 光晴みつはる
• 全ぜん球たま制作せいさく人じん：杉本すぎもと 道みち俊しゅん
• 監督かんとく：橋本はしもと みつお
• 系列けいれつ構成こうせい：前川まえかわ 淳あつし
• 角かく色しょく設計せっけい、作畫さくが總そう監督かんとく：長森ながもり 佳けい容よう
• 怪獸かいじゅう設計せっけい：うえだ いたる、まつむら のりよし、あきもと ひろし
• 機械きかい、道具どうぐ設計せっけい：宮脇みやわき 謙けん史し
• 編集へんしゅう：及川おいかわ 雪江ゆきえ
• 音響おんきょう監督かんとく：飯田いいだ 里さと樹じゅ
• 音樂おんがく：根岸ねぎし 貴幸たかゆき
• 動畫どうが制作せいさく：トムス エンタテインメント、ヴィステック エンタテインメント
• 動畫どうが制作せいさく協力きょうりょく：スタジオ雲雀ひばり
• 製作せいさく：爆ばく丸まる2製作せいさく委員いいん会かい

主題しゅだい曲きょく

• 片かた頭あたま曲きょく「超ちょう！最強さいきょう！ウォーリアーズ」

演えんじ唱者：サイキックラバー

作詞さくし：YOFFY

作曲さっきょく：IMAJO

編曲へんきょく ： 籠島かごしま裕ひろし昌あきら

• 第だい一いち首しゅ片へん尾お曲きょく「BANG! BANG! BAKUGAN」（第だい1集しゅう-13集しゅう, 第だい52集しゅう【日本にっぽん版ばん】/第だい1集しゅう-52集しゅう【香港ほんこん及台灣たいわん版本はんぽん】）

演えんじ唱：鵜島うじま仁じん文ぶん

作詞さくし：鵜島うじま仁じん文ぶん

作曲さっきょく：鵜島うじま仁じん文ぶん

編曲へんきょく：鵜島うじま仁じん文ぶん

• 第だい二に首しゅ片へん尾お曲きょく：「Communication Breakdown」（第だい14集しゅう-51集しゅう【日本にっぽん版ばん】）

演えんじ唱者：Crush Tears

作詞さくし：YU&田村たむら直美なおみ

作曲さっきょく：山口やまぐち一久かずひさ

編曲へんきょく：LIT-HUM

關連かんれん作品さくひん與あずか遊戲ゆうぎ商品しょうひん

• 爆ばく丸まる守衛しゅえい者しゃ（Bakugan: Defenders of the Core）

2010年ねん11月於美國こく所しょ發はつ售Wii遊戲ゆうぎ卡帶。。

• 爆ばく丸まる捍衛核心かくしん者しゃ（爆ばく丸まるバトルブローラーズDS DEFENDRS OF THE CORE、ばくがんバトルブローラーズ ディフェンダーズ オブ ザ コア）

2010年ねん12月於日本にっぽん所しょ發はつ售NDS遊戲ゆうぎ卡帶。

• 爆ばく丸まるアーケードバトラーズ（爆ばく丸まるアーケードバトラーズ、ばくがんアーケードバトラーズ、Bakugan Arcade Battlers ）

2010年ねん8月がつ於日本にっぽん所しょ發はつ售集換かわ式しき遊戲ゆうぎ卡片街まち機き。

相關そうかん系列けいれつ

• 爆ばく丸まる
• 爆ばく丸まる3
• 爆ばく丸まる機械きかい波は濤

補充ほじゅう資料しりょう

• 爆ばく丸まる特殊とくしゅ能力のうりょく及融合ゆうごう能力のうりょく譯名やくめい對照たいしょう表ひょう

節目ふしめ變遷へんせん

日本にっぽん 東京とうきょう電でん視し台だい 星ほし期き二に19:00-19:30節目ふしめ
接せっ档	爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは （2010年ねん3月がつ2日にち－2010年ねん9月がつ28日にち）	被ひ接せっ档
火曜かようエンタテイメント!		ありえへん∞世界せかい
日本にっぽん 東京とうきょう電でん視し台だい 星ほし期き六ろく10:30-11:00節目ふしめ
家庭かてい教師きょうしHITMAN REBORN!	爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは （2010年ねん10月がつ2日にち－2011年ねん3月がつ5日にち）	魔ま導しるべ少年しょうねん

香港ほんこん 翡翠かわせみ台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 16:30-17:00（放ひ學がくICU時どき段だん內）
接せっ档	爆ばく丸まる2 （2010年ねん5月がつ10日とおか－2010年ねん7月がつ20日はつか）	被ひ接せっ档
喜き羊ひつじ羊ひつじ與あずか灰はい太ふとし狼おおかみ		Battle Spirits 少年しょうねん突破とっぱ馬神うまがみ
香港ほんこん 無む綫兒童じどう台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 09:00-09:30節目ふしめ
數かず碼暴龍りゅう4無限むげん地帶ちたい	爆ばく丸まるII （2012年ねん3月がつ6日にち－2012年ねん5月がつ16日にち）	爆ばく丸まるIII
香港ほんこん 翡翠かわせみ台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご15:50-16:20節目ふしめ
幸運こううん四よん葉よう草くさ 重じゅう播	爆ばく丸まるII 重じゅう播 （2013年ねん1月がつ25日にち－4月がつ9日にち）	寶石ほうせき寵ちょう物ぶつ 重じゅう播

台灣たいわん 卡通頻しき道みち 星ほし期き五ご21:00-21:30節目ふしめ （2010年ねん7月がつ2日にち起おこり改あらため為ため13:00-13:30播出；8月がつ7日にち起おこり改あらため為ため星ほし期き六ろく09:00-09:30播出）
接せっ档	爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは （2009年ねん10月がつ9日にち－2010年ねん10月がつ2日にち）	被ひ接せっ档
鐵てつ巨人きょじん		魔法まほう咪路咪路 重じゅう播
台灣たいわん 卡通頻しき道みち 星ほし期き一いち至いたり五ご18:30-19:00節目ふしめ
假面かめん騎士きし電でん王おう	爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは （2010年ねん6月がつ3日にち－2010年ねん8月がつ13日にち）	極きょく速そく戰せん輪わ

台灣たいわん 中なか視し主おも頻しき 星ほし期き一いち至いたり五ご17:00-18:00
接せっ档	爆ばく丸まる （2011年ねん12月1日にち－）	被ひ接せっ档
閃電十じゅう一いち人にん		—

外部がいぶ連結れんけつ

• Bakugan.com
• 麗うらら嬰國際こくさい：爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは（東京とうきょう電でん視し台だい的てき動畫どうが介かい紹） （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 爆ばく丸まる2大だい爆破ばくは（台灣たいわん卡通頻しき道みち）