(Translated by https://www.hiragana.jp/)
皇家版權 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

すめらぎ版權はんけん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

すめらぎばん英語えいごCrown copyright版權はんけん保護ほごてきいちしゅ種類しゅるい。它存在そんざい於一些えい联邦国家こっか政府せいふてき作品さくひん,及为かんかたそく政府せいふ门和(一般いっぱん国家こっか实体ていりょう特殊とくしゅてきばん权规则。[1]まい个单一的英联邦领域都有自己独特的皇家版權规定。よし此,ぼつゆう适用于所有しょゆうある部分ぶぶん国家こっかてき通用つうようほう规。拿大、英国えいこく、澳大利おおとし亚和新西しんにし兰正ざいこう虑通过新许可おもしん使用しよう受官かたばん权保护的材料ざいりょう

国家こっかばん

[编辑]

大利おおとし

[编辑]

すえ1968年版ねんばん权法だいVII部分ぶぶん大利おおとし政府せいふ拥有よし政府せいふあるざい政府せいふゆび导或ひかえせい制作せいさくてきにんなん作品さくひん、电影ある录音てきばん权,以及よし政府せいふゆび导或ひかえせいあるざい政府せいふゆび导或ひかえせいくび出版しゅっぱんてきにんなん作品さくひんてきばん权。澳大利おおとし亚皇ばん权的期限きげん为创さくきさき50ねん发表てき作品さくひん受到すめらぎかんむりばん权的永久えいきゅう护。 [1] [3]

法案ほうあんだい182Aじょう规定,对于ぼう些规てい作品さくひん制作せいさく作品さくひんてき全部ぜんぶある部分ぶぶん副本ふくほんかい侵犯しんぱんばん权,ただよう其出售价かくこう于实际成ほん复制。规定てき工作こうさく通常つうじょう包括ほうかつ立法りっぽうほういんばん决。

2004ねん进行りょう广泛てき审查,调查结果于2005ねんざいばん权法审查员会てき报告ちゅう公布こうふ[4]主要しゅようけん议是结束かんかたあずか其他ばん所有しょゆうしゃ间的别。ゆだね员会とく别强调,ただようかんかた此类材料ざいりょうてきだい一家いっか出版しゅっぱんしょう,它就应该しつ获得材料ざいりょうばん权的独特どくとく地位ちいれい如,以前いぜん发表てき短篇たんぺんしょう说在政府せいふ作品さくひんちゅう发表きさきはたさいぞく于作しゃ,而是なり为皇ばん权,作者さくしゃ未来みらいはた无法获得にんなんはんぜいある权利。澳大利おおとし亚版权法审查员会发布てき2005ねん报告支持しじ废除すめらぎばん权条款,该条款将“尊重そんちょうゆう关雇ぬし对雇员创さくてき作品さくひんてき所有しょゆう权以及委たく作品さくひんばん分配ぶんぱいてき合同ごうどうやすはい”。 [1]いた2009ねん有人ゆうじんけん更改こうかいすめらぎばん权,まこと许皇ばん作品さくひん获得许可并开放获取。 [5] [やめ过时]

2009ねん多利たり亚州政府せいふ使用しようすめらぎかんむりばん权拒绝公众访问有关黑色こくしょくほしろく丛林大火たいかまとすうすえ[6]

拿大

[编辑]

通常つうじょう拿大てきばん权在作者さくしゃ/创作しゃ有生ゆうせいこれねんてき历年てき剩余じょうよ时间以及该日历年结束きさきてきじゅうねんない存在そんざい[7]しか而,对于すめらぎかんむりばん权,则略ゆう不同ふどう[8] [9]拿大皇室こうしつばん权基于皇しつとく权的概念がいねん,“通常つうじょうてき法定ほうていばん权条款约たば”。 [10]这一とく权在《はん权法[10]开头ひっさげいた,该节规定ほん节是“ざい损害かんかたてきにんなん权利あるとく权的じょう况下”。 [7]すめらぎかんむりばん权涵盖所有しょゆうゆかり国王こくおう陛下へいかあるにんなん政府せいふ门准备或出版しゅっぱんあるざい其指导或ひかえせいてき作品さくひん[7]つう过这种方しき,“政府せいふ制作せいさくてき作品さくひん,无论やめ出版しゅっぱん还是出版しゅっぱん可能かのう受到永久えいきゅう护,也可能かのうかんかたてき心血しんけつらいしお”。 [11]ずいきさきざいぼう些情况下,すめらぎばん权可以“说是永久えいきゅうてき......并且かいいん使用しようあるしゅ张而失效しっこう”, [12]并且“つう过特权对ぼう作品さくひんてき权利相当そうとう永久えいきゅうばん权保护期限きげん”。 [13]いち个例大國たいこく徽设计于1921ねん并于1957ねんおさむ订……1994ねんおさむ订……受商标法ばん权法护”, [14]维护すめらぎばん权在正常せいじょうてき50ねんきさき很久。すめらぎかんむりばん权的存在そんざいゆう原因げんいんれい如确じゅん确性かずかんせいせいひかえせいよう于识别皇かんむり及其代理人だいりにんてき符号ふごう,以及さく为公众受たくじん监督ひかえせい政府せいふ作品さくひんてき出版しゅっぱん[10]

ざい拿大,すめらぎばん权也适用于初级法,ただしざいぼう些情况下まこと许复せい法令ほうれいてき复制、立法りっぽうてきごう并、はん决的司法しほう理由りゆう行政ぎょうせいほうにわてき决定包含ほうがんざい联邦法律ほうりつ命令めいれいてき复制ちゅう[1]主要しゅよう法律ほうりつてき复制也是まこと许的,ただよう它被表示ひょうじ为复せい并且じゅん确的。还可以在线访问判れいほうほう规的版本はんぽん拿大实施りょうかく种GISすうすえ开放すうすえ门户以及地理ちりしんいき许可。 [1]ざい拿大,开放すうすえ项目也可以提供ていきょういち内容ないようじょりょう专业てきGIS许可がい,还必须与すめらぎばん权和许可门进ぎょう许可谈判协议。にんなん需要じゅようすめらぎかんむりばん权材りょうてきじん必须ひさげ交许请求。些寻もとめ印刷いんさつ作品さくひんてきじん以在publications.gc.caじょうひさげ交请もとめ[1]

例外れいがい

[编辑]

虽然原始げんしすうすえ受版权保护,ただしにんなん原始げんしすうすえてき作品さくひんれい如,ざい地理ちりしんいきけいなかてき创作受到护。 [1]

电子さる请和审查

[编辑]

2017ねんむこう议院ひさげ交了一份电子请愿书,该请すなお书声しょう需要じゅよう更新こうしん拿大すめらぎばん权协议,以允许加拿大人おとな获得ぶん发权。电子请愿书认为,“获取政府せいふしんいき以及ぶん发和励其さい利用りようてき能力のうりょく”对社かいいたり重要じゅうよう[15]请愿书还指出さしですめらぎばん权问题已阻止そし图书馆参与さんよ政府せいふしんいきてき访问保存ほぞん[15]ざい2017ねんてき请愿书之きさきしも议院正式せいしきかい应并きょう调了对版权法てき审查,该法于2018ねん6がつ开始并将于2018ねん9がつ恢复。 [16]

新西しんにし

[编辑]

新西しんにし兰的すめらぎばん权由《1994年版ねんばん权法だい 2(1)、26 27 じょうじょう义。すえふく合同ごうどう学徒がくとせいあるふく合同ごうどうかんかたにんなんよしかんかた雇用こようある聘用てきじん员创さくてきにんなん作品さくひんてきばん权的だいいち所有しょゆうしゃ。它涵盖了新西しんにし兰君ぬし王室おうしつ长、议会办公しつ政府せいふ门的作品さくひん期限きげん为100ねんただようぼつゆう签订其他ばん权协议,すめらぎかんむりばん权就かい适用。 2001ねん基本きほんほう其他かんかた作品さくひん从皇かんむりばん权保护中删除。あずか大利おおとし亚一样,新西しんにし兰正ざいこう虑对受皇ばん权保护的作品さくひん实施开放许可。 [1]

例外れいがい

[编辑]

对于すめらぎ实体国有こくゆうくわだて,适用つね规版权条款而100ねん期限きげんそくざい多情たじょう况下为50ねん期限きげん)。

100ねんてき期限きげん也适よう于第 26(3)(b) じょうただしゆういち个例がいそくやめ出版しゅっぱん材料ざいりょうてきはいばんやすはいてき期限きげん为25ねんしか而,这些ざい1945ねんぜん制作せいさくてき作品さくひんただゆう50ねんてき期限きげんいん此在1995ねんなり公有こうゆう领域。 [17]

ざい普通ふつうほうちゅうちょくいた最近さいきんすえはん权法》,皇室こうしつどおり过某些书せきある出版しゅっぱんぶつれい如议かい法案ほうあん公告こうこく议会命令めいれいてき一种特权版权获得所有权。 [18]しか而,かんかた有意ゆういへず夺了其在法律ほうりつじょうてきばん权——主要しゅようこう虑到法律ほうりつ应该自由じゆう获取てき观点。 [19]

だい 27(1) 节定义了すめらぎばん权和ばん权的进いち例外れいがい法案ほうあん、议会法案ほうあんほう规、章程しょうてい、议事录、つつみ交的とく别委员会报告、ほういんばん决、ほうにわばん决、すめらぎ员会报告、调查员会报告、长调查报つげ法定ほうてい查询报告带有にんなんはん权,无论ねん龄大しょうだい 27(1) じょう于2001ねん4がつ1にちせいこうざい新西しんにし兰,1994ねんはん权法》だい 27 じょうほう规中ぼつゆうばん权。だい 27(1) じょうてき例外れいがい适用于原始げんし作品さくひん适用于他人的じんてきしん印刷いんさつ版本はんぽん,也不适用于合ほう出版しゅっぱんしょうとう组织しょ做的ちゅう释。

おうしゅう聯盟れんめい

[编辑]

おうめい国家こっか免除めんじょ主要しゅようげん法的ほうてきばん权保护,おうめいぼつゆう关于ばん存在そんざいある政府せいふぶんけんばん所有しょゆう权的统一法律ほうりつ,也没ゆう强制きょうせい要求ようきゅう法律ほうりつぞく公共こうきょう领域”。 [1]おうめい还允许欧しゅう议会ざい网上めん费和こう开访问官かた政府せいふぶんけん[1]

英国えいこく

[编辑]

すめらぎばん权适よう于“ 作品さくひんよし国王こくおう陛下へいかあるすめらぎかん员或仆人ざい其职责过ほどちゅう制作せいさくてき”。すめらぎかんむり也可以拥ゆうばん权。此外,还有いちしょう部分ぶぶん材料ざいりょうゆかり于根すえすめらぎとく颁发てき专利证书,すめらぎごえたたえゆう权控せい正常せいじょうばん权法外的がいてき复制。该材りょう包括ほうかつ国王こくおう詹姆圣经おおやけいのり

ざい17せい纪之まえ行政ぎょうせい——ざい王室おうしつとく权下代表だいひょう君主くんしゅ行事ぎょうじ——ひかえせい所有しょゆう印刷いんさつこう印刷いんさつしょう发放许可证。ざい17せい纪,じょりょう国王こくおう詹姆斯圣经》、《おおやけいのり书》、 《议会法案ほうあんかず类似てき内容ないようそと王室おうしつしつりょうだい部分ぶぶん权利。ちょくいた1911ねんじょ些文ほんがい王室おうしつ还没ゆう特殊とくしゅ地位ちい

1911年版ねんばん权法英国えいこく法律ほうりつちゅう删除りょう普通ふつうほうばん护的概念がいねん,并首政府せいふ作品さくひん提供ていきょうりょう具体ぐたい护。すめらぎばん权扩てんいたゆかり乔治せい国王こくおうあるにんなん政府せいふ门或ざい其指导或ひかえせい编写ある出版しゅっぱんてきにんなん作品さくひん1956年版ねんばん权法进一步扩大了皇室版权保护,包括ほうかつよし国王こくおう陛下へいかある政府せいふ制作せいさくあるざい其指导或ひかえせい制作せいさくてき所有しょゆうげん文学ぶんがく、戏剧、おと乐或艺术作品さくひんよし国王こくおう陛下へいかある政府せいふ门或ざい其指导或ひかえせい制作せいさくてき录音ある电影胶片,以及くびざい英国えいこく出版しゅっぱんてき作品さくひん前提ぜんていくびさきよし国王こくおう陛下へいかある政府せいふ门或ざい其指导或ひかえせい出版しゅっぱん

とう1988年版ねんばん权、设计专利ほう》(1988ねんほうなまこう时,すめらぎばん权的てい义范围大だい缩小。すめらぎばん权被てい义为“作品さくひんよし国王こくおう陛下へいかあるすめらぎかん员或仆人ざい其职责过ほどちゅう制作せいさくてき”时存在そんざいすめらぎばん权也てい义为“存在そんざい于每いち项议かい法案ほうあん苏格兰议かい法案ほうあんきた爱尔兰议会法案ほうあんある英国えいこく教会きょうかい总主教会きょうかいてき措施ちゅう”。すめらぎかんむりばん权中てき所有しょゆう现有作品さくひんひとしあきら此继续。

ただしざいぼう条件下じょうけんかぼう些文けん具有ぐゆう政府せいふ弃的すめらぎばん权。这是ざい2000ねんてきいちしろがわちゅう引入てき目的もくてき改善かいぜん政府せいふ出版しゅっぱんぶつてき访问。这列りょう需要じゅよう正式せいしき特定とくてい许可”てきじゅう类文けん[20]

  • 主要しゅようよう立法りっぽう
  • 立法りっぽうかい释性说明
  • 政府せいふしん公告こうこく
  • 政府せいふひょうかく
  • 政府せいふ咨询ぶんけん
  • かんかた门网站上てき政府せいふぶんけん
  • 标题统计
  • やめ发表てき科学かがくわざ术或医学いがくせい质的论文
  • 长级讲话文章ぶんしょうてきぶんほん
  • おおやけ开的公共こうきょう记录

すめらぎかんむりばん权的期限きげん决于材料ざいりょうやめ出版しゅっぱん还是出版しゅっぱん发表てき材料ざいりょう最初さいしょ永久えいきゅう受版权保护。しか而,1988ねん法案ほうあん英国えいこく法律ほうりつちゅう删除りょう这一概念がいねんざい1988ねん法案ほうあんせいこうきさき50ねんない适用てき过渡じょう款规じょうざい2040ねん1がつ1にちまえにんなん发表てき材料ざいりょうかいしつばん权保护。发表てきしんすめらぎかんむりばん权材りょう创作にちおこり享有きょうゆう125ねんてきばん权保护。やめ出版しゅっぱんてきすめらぎばん权材りょう出版しゅっぱんにちおこり享有きょうゆう50ねんてき护。些受字母じぼせん利保かかぼ护的作品さくひんつきかんやめ出版しゅっぱんただし仍对对其ぬし张的复制拥有永久えいきゅうひかえせい权。如果作品さくひんてきばん权由作者さくしゃ转让给官かた,则该作品さくひんてきばん权受该特定とくてい类型作品さくひんてき正常せいじょう期限きげんてき约束,れい如,作者さくしゃてき有生ゆうせいこれねんじょう文学ぶんがく作品さくひんてき70ねん

あい关权じんある授权しんいき提供ていきょうしゃ以在开放政府せいふ许可しも发布仍处于版权中てきすめらぎかんむりばん作品さくひん[21] [22]

英国えいこく政府せいふ历来对访问某些皇ばん作品さくひんおさむ费用以抵けし成本なりもと[23]

ざい英国えいこくまこと使用しよう一定数量的受版权保护的作品(豁免),无需ごとさき获得许可。对于仍需よう许可证的材料ざいりょうゆう一个在线申请流程。あずか拿大いち样,使用しようてき材料ざいりょう必须じゅん表示ひょうじ

议会ばん

[编辑]

议会法案ほうあんえいかく兰教かい立法りっぽうつくえ构的作品さくひんすめらぎばん权。すめらぎばん权以ぜん也涵盖议かい材料ざいりょうただし1988ねん以来いらい为下议院うえ议院创建てき材料ざいりょうざい法律ほうりつじょう具有ぐゆう独特どくとくてき地位ちいそく议会ばん护。

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 Judge, E. F. (2011). Crown copyright and the reuse of government information: Access and limitations. In P. Garvin (Ed.), Government information management in the 21st century : International perspectives (pp. 211–222). Burlington, VT: Ashgate Pub.
  2. ^ Copyright and the digital economy. Australian Law Reform Commission. Footnote 228. 2012 [20 July 2021]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-04). 
  3. ^ The term "Crown" is primarily used only in the headings and sub-headings of the Copyright Act 1968 (Cth) part VII whereas the terms expressly used in the text of many of the provisions in that part are "the Commonwealth" and "a State" (which is defined to include the territories). There is some disagreement as to whether the terms "the Commonwealth" and "a State" refer only to the executive government or whether the legislature and judicature are also included.[2]
  4. ^ https://web.archive.org/web/20060301200201/http://www.clrc.gov.au/agd/WWW/clrHome.nsf/AllDocs/4F25A124B6E6F1A4CA256FDB0015D5A7?
  5. ^ Australia 2009, Engage: Getting on with Government 2.0 Taskforce, 10–11.
  6. ^ Vic Govt limited Google's bushfire map. ZDNet. 12 February 2009 [20 November 2014]. (原始げんし内容ないようそん档于15 January 2013). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Copyright Act (Canada), S. 12. (原始げんし内容ないようそん档于20 December 2013). 
  8. ^ How long does Copyright last?. Her Majesty the Queen in Right of Canada. 19 November 2013 [6 March 2014]. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-08). 
  9. ^ Crowning Copyright – When Copyright Works are Deemed to Belong to the Government. www.bereskinparr.com. [2019-10-10]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-01) 拿大えい语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Judge, Elizabeth. In the Public Interest: The Future of Canadian Copyright Law. Irwin Law. 2005: 557. 
  11. ^ La Force, Gina. Archives and Copyright in Canada: An Outsider's View. Archivaria. Winter 1981, 11: 42. 
  12. ^ Vaver, David. Copyright and the State in Canada and the United States. University of Montreal. 6 June 1995 [11 December 2013]. (原始げんし内容ないようそん档于27 May 2010). 
  13. ^ Smith, David. Invisible Crown: The First Principle of Canadian Government. Toronto: University of Toronto Press. 2013: 77 [2021-10-01]. ISBN 978-1442615854. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-11). 
  14. ^ Treasury Board of Canada Secretariat. Legal Protection (Canada) – Official Symbols. Her Majesty the Queen in Right of Canada. 10 May 2010 [11 December 2013]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-25). 
  15. ^ 15.0 15.1 Canada.
  16. ^ Canada.
  17. ^ Copyright Factsheet – National Library of New Zealand (PDF). Find.natlib.govt.nz. [20 November 2014]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2010-05-25). 
  18. ^ Oxford and Cambridge Universities v.
  19. ^ Copyright Act Commencement Order 2000 (SR 2000/245), cl. 2.
  20. ^ UK copyright waivers, from Her Majesty's Stationery Office (HMSO): Future Management of Crown copyright页面そん档备份そん互联网档あん).
  21. ^ Open Government License 2.0. The National Archives. [26 December 2013]. (原始げんし内容ないようそん于2019-09-07). 
  22. ^ What OGL covers. The National Archives. [26 December 2013]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-13). 
  23. ^ Crown Copyright in the Information Age (PDF). Opsi.gov.uk. [20 November 2014]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于11 July 2019). 

まいり

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]