(Translated by https://www.hiragana.jp/)
瞞天過海：八面玲瓏 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう
Ocean's 8
電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演蓋ぶた瑞みず·羅ら斯
监制
编剧蓋ぶた瑞みず·羅ら斯
Olivia Milch[*]
剧本
  • 蓋ぶた瑞みず·羅ら斯
  • 奧おく利とし維亞·米まい爾しか奇き
主演しゅえん
配はい乐丹たん尼に爾なんじ‧彭伯頓とみ（英えい语：Daniel Pemberton）
摄影艾もぐさ吉きち爾なんじ·布里ふり爾なんじ德とく（英えい语：Eigil Bryld）
剪辑朱しゅ麗うらら葉は·維弗靈れい（英えい语：Juliette Welfling）
制せい片へん商しょう
片かた长110分ふん鐘がね
产地 美国びくに
语言英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
  • 2018年ねん6月がつ8日にち (2018-06-08)（美國びくに）
  • 2018年ねん6月がつ14日にち (2018-06-14)（台灣たいわん、香港ほんこん、澳門まかお、新しん加か坡）
发行商ぎょうしょう華はな納おさむ兄弟きょうだい[1]
预算7000萬まん美び元もと[2]
票ひょう房ぼう2.97億おく美び元もと[2]
前作ぜんさく与あずか续作
前作ぜんさく《瞞天過か海うみ：13王おう牌ぱい》
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆瞒天过海：美人びじん计
香港ほんこん盜ぬすめ海うみ豪ごう情じょう：8美び千せん嬌
臺灣たいわん瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう[註 1]
新しん加か坡瞒天过海：8面めん玲れい珑[4]

《瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう》（英語えいご：Ocean's 8）是ぜ一部いちぶ2018年ねん犯罪はんざい喜劇きげき片へん，由ゆかり蓋ぶた瑞みず·羅ら斯執と導みちびけ，羅ら絲いと及奧利り維亞·米まい爾しか奇き（Ross and Olivia Milch）擔任たんにん編へん劇げき。本ほん片へん為ため史ふみ提つつみ芬·蘇そ德いさお堡繼つぎ《瞞天過か海うみ》三部曲後的一部全女性衍生外傳がいでん作品さくひん。主要しゅよう演えんじ員いん包括ほうかつ珊迪娜·布ぬの洛らく、姬ひめ蒂·白しろ蘭らん芝しば、安やす妮·夏なつ菲維、莎拉·保ほ羅ら森もり、蕾つぼみ哈娜、海うみ倫りん娜·寶たから咸·卡特等ひとし。

主體しゅたい拍はく攝と在ざい2016年ねん10月がつ25日にち位い於紐ひも約やく進行しんこう，並なみ由ゆかり華はな納おさむ兄弟きょうだい於2018年ねん6月がつ8日にち在ざい美國びくに上映じょうえい。於首映うつ禮れい上じょう的てき紅べに地ち氈中，不同ふどう的てき時じ裝そう品ひん牌ぱい都と分別ふんべつ贊助さんじょ了りょう各位かくい女おんな主ぬし角かく，突顯戲おどけ外がい時じ尚なお的てき一いち面めん[5]。

故事こじ概要がいよう

[编辑]

為ため了りょう報復ほうふく前ぜん男おとこ友とも克かつ勞ろう德とく·貝かい克かつ爾なんじ於五年八個月十二天前將欺詐罪名推在自己身上，令れい自己じこ鋃鐺入獄にゅうごく，黛まゆずみ比ひ·歐おう遜へりくだ（已やめ故こ詐欺さぎ天才てんさい「丹たん尼に爾なんじ·歐おう遜へりくだ」的てき妹いもうと妹いもうと）在ざい假かり釋しゃく出獄しゅつごく後ご說せつ服ふく長期ちょうき戰友せんゆう露ろ，在ざい星ほし光こう熠熠的てき大だい都會とかい藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん慈善じぜん晚ばん宴えん中ちゅう偷走價か值一億おく五ご千せん五ご百ひゃく萬まん美び金きん卡地亞あ所ところ擁よう有名ゆうめい為ため「杜もり桑くわ」的てき鑽石項こう鍊。隨ずい即そく，她們集合しゅうごう幾いく名めい「專せん家か」：債さい台だい高だか築ちく的てき過か氣き時じ裝そう設計せっけい師し露ろ絲いと﹑寶石ほうせき鑑定かんてい師し阿おもね美び塔とう﹑扒手康やすし斯坦絲いと﹑駭客9號ごう球だま以及已やめ經へ退ずさ休きゅう過か著しる平凡へいぼん家庭かてい主婦しゅふ生活せいかつ的てき盜ぬすめ版ばん供應きょうおう商しょう譚たん美び作為さくい協力きょうりょく。

她們設計せっけい著名ちょめい女おんな演えんじ員いん達たち芙妮·克かつ魯格在ざい不知ふち情じょう的てき情況じょうきょう之の下しも為ため她們偷出鑽石項こう鍊，在ざい晚ばん宴えん之の中ちゅう偷龍轉うたて鳳おおとり，將はた假かり項こう鍊換走はし，然しか後ご化か整せい為ため零れい從したがえ晚ばん宴えん之の中ちゅう運うん出で去ざ，之これ後ご在ざい拍はく賣うり行ぎょう中ちゅう變へん賣うり。完かん事ごと之これ後ご，卡地亞あ員いん工こう發現はつげん鑽石項こう鍊是假かり的てき。曾搗破やぶ老ろう歐おう遜へりくだ及丹尼あま爾なんじ奸計かんけい的てき保險ほけん行ぎょう調ちょう查員約やく翰·弗どる拉ひしげ澤さわ爾なんじ接せっ手しゅ調ちょう查，卻未能のう立りつ刻こく查明真相しんそう。此時，達いたる芙妮在ざい黛まゆずみ比ひ及露的てき邀請之の下しも出現しゅつげん於七なな盜とう的てき聚集地ち——原ばら來らい她早已やめ得え悉計劃。由よし於渴望かつぼう擁よう有ゆう女性じょせい友人ゆうじん，達たち芙妮成なり為ため合あい謀はかりごと者しゃ，成功せいこう令れい克かつ勞ろう德とく墜入圈けん套並將しょう線せん索さく傳でん給きゅう約やく翰。最終さいしゅう克かつ勞ろう德成とくなり為ため代だい罪ざい羔羊，鋃鐺入獄にゅうごく。

八人在慶功之時，黛まゆずみ比ひ及露向こう其他人たにん展示てんじ她們在ざい大だい都會とかい藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん之これ中ちゅう，所しょ偷取的てき其他珠たま寶たから——這也是ぜ各人かくじん可か以得到いた豐ゆたか厚あつ回報かいほう的てき原因げんいん。

電でん影かげ最後さいご展示てんじ黛まゆずみ比ひ在ざい丹たん尼に爾なんじ墓前ぼぜん喝かつ他生たしょう前ぜん喜き歡的油ゆ橄欖かんらん馬丁ばてい尼あま，說せつ丹たん尼に爾なんじ會かい喜き歡這一場いちじょう冒險ぼうけん。

演えんじ員いん

[编辑]
演えんじ員いん 角かく色しょく 簡介
珊卓·布ぬの拉ひしげ克かつ
Sandra Bullock		 黛まゆずみ比ひ·歐おう遜へりくだ
Debbie Ocean 		職業しょくぎょう竊賊，丹たん尼に爾なんじ的てき妹いもうと妹いもうと
凱特·布ぬの蘭らん琪
Cate Blanchett		 露ろ·米まい勒
Lou Miller 		黛まゆずみ比ひ好こう友とも兼けん拍はく檔
安やす·海うみ瑟薇
Anne Hathaway		 達いたる芙妮·克かつ魯格
Daphne Kluger 		知名ちめい女おんな演えんじ員いん
明あかり蒂·卡靈
Mindy Kaling		 阿おもね美び塔とう
Amita 		珠たま寶たから製造せいぞう者しゃ
莎拉·保ほ羅ら森もり
Sarah Paulson		 譚たん美び
Tammy 		偷渡高だか手しゅ
奧おく卡菲娜
Awkwafina		 康かん絲いと坦ひろし絲いと
Constance 		街頭がいとう騙かた子こ
蕾つぼみ哈娜
Rihanna		 「9號ごう球だま」萊絲莉
Nine Ball/Leslie 		職業しょくぎょう駭客
海うみ倫りん娜·寶たから漢かん·卡特
Helena Bonham Carter		 蘿絲·威い爾なんじ
Rose Weil 		時どき裝そう設計せっけい師し
李り察·阿おもね米べい塔とう吉きち
Richard Armitage		 克かつ勞ろう德とく·貝かい克かつ
Claude Becker 		美術びじゅつ展てん策さく展てん人じん，黛まゆずみ比ひ的てき前ぜん男おとこ友とも
詹姆斯·柯登
James Corden		 約やく翰·弗どる拉ひしげ澤さわ爾なんじ
John Frazier 		保險ほけん行ぎょう調ちょう查員
艾もぐさ略りゃく特とく·高德こうとく（英えい语：Elliott Gould）
Elliott Gould		 魯本·提ひさげ西にし科か夫おっと
Reuben Tishkoff 		丹たん尼に爾なんじ所しょ認識にんしき的てき賭場とば老ろう闆
秦はた少しょう波なみ
Qin Shaobo		 小顏こがお
"The Amazing" Yen 		為ため丹たん尼に爾なんじ工作こうさく的てき雜技ざつぎ演えんじ員いん

另外，達いたる科か塔とう·芬妮飾かざり演えんじ潘はん妮洛碧あお·史し特とく恩おん，克かつ魯格忌き妒的名人めいじん。在ざい大だい宴會えんかい場景じょうけい客きゃく串くし飾かざり演えんじ自己じこ的てき名人めいじん有ゆう安やす娜·溫ぬる特とく、王おう大仁おおひと、金きむ·卡戴珊、瑪麗亞あ·莎拉波は娃、海うみ迪すすむ·克かつ林りん、德とく瑞みず克かつ·布ぬの拉ひしげ斯伯格かく（英えい语：Derek Blasberg）、贊さん恩おん·馬うま利克としかつ、坎達兒じ·珍ちん娜、吉よし吉よし·哈蒂德とく、莉莉·奧おく爾なんじ德とく里さと奇き、阿おもね德とく瑞みず娜·利り瑪、凱蒂·荷に姆斯、奧おく莉薇亞あ·孟はじめ恩おん、海うみ莉·鮑あわび德とく溫ぬる、小しょう威い廉かど絲いと、Desiigner、凱莉·珍ちん娜、扎克·伯はく森もり（英えい语：Zac Posen）、潔きよし米べい·金きん、凱莉·羅ら巴ともえ克かつ、蘇そ菲亞·李り奇き（英えい语：Sofia Richie）和わ勞ろう倫りん·桑くわ托たく·多た明あかり哥（英えい语：Lauren Santo Domingo）。

製作せいさく

[编辑]

拍はく攝と

[编辑]

主體しゅたい拍はく攝と在ざい2016年ねん10月がつ25日にち位い於紐ひも約やく進行しんこう[6][7]。2017年ねん5月がつ5日にち宣せん佈電影かげ將はた於史ふみ泰たい登のぼり島とう繼續けいぞく拍はく攝と[8]。

發行はっこう

[编辑]

《瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう》於2018年ねん6月がつ8日にち在ざい北美きたみ上映じょうえい，由ゆかり華はな納おさむ兄弟きょうだい發行はっこう[9]。

評價ひょうか

[编辑]

媒體ばいたい和わ影かげ評ひょう家か給きゅう予よ《瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう》趨於褒貶ほうへん不ふ一いち的てき評價ひょうか，爛ただれ番ばん茄なす根據こんきょ365條じょう評論ひょうろん，持もち有ゆう69%的てき新しん鮮度せんど，平均へいきん得分とくぶん6.26／10，網もう站共識評論ろん寫うつし道どう：「《瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう》不ふ像ぞう前作ぜんさく那な般順利り，但ただし仍然有ゆう足あし夠的演えんじ員いん化學かがく和わ天賦てんぷ來らい提ひさげ高だか電でん影かげ觀かん眾的票ひょう價か，以獲得かくとく不ふ高こう要求ようきゅう的てき雀躍じゃくやく。」[10]。在ざいMetacritic上うえ，電でん影かげ獲得かくとく了りょう61分ふん[11]。

票ひょう房ぼう

[编辑]

台灣たいわん方面ほうめん，首しゅ週しゅう四天票房為新台幣4958萬まん元げん[12]；次週じしゅう票ひょう房ぼう累計るいけい至いたり新台しんだい幣ぬさ1.01億おく元げん[12]；第だい三週票房累計至新台幣1.26億おく元げん[13]；第だい四週票房累計至新台幣1.36億おく元げん[14]；最終さいしゅう全ぜん台たい票ひょう房ぼう為ため新台しんだい幣ぬさ1.42億おく元げん[15]。

上うえ一いち届とどけ：
《星ほし際ぎわ大戰たいせん外傳がいでん：韓かん索さく羅ら》 		美国2018年ねん美國びくに週末しゅうまつ票ひょう房ぼう冠かんむり軍ぐん
第だい23週しゅう 		下した一いち届とどけ：
《超人ちょうじん特攻隊とっこうたい2》

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 臺灣たいわん宣傳せんでん配合はいごう預あずか告つげ片へん的てき「8」意い象ぞう，亦また使用しよう「瞞天過か海うみ：8面めん玲瓏れいろう」[3]。

参考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Film releases. Variety Insight. [2016-10-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-01）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Ocean's 8 (2018). Box Office Mojo. [2018-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-06-14）. 
  3. ^ 【瞞天過か海うみ：8面めん玲瓏れいろう】6月がつ14日にち端午たんご連れん假かり. 華はな納おさむ兄弟きょうだい台灣たいわん粉こ絲いと俱樂部ぶ. 2018-04-13 –通どおり过Facebook. 
  4. ^ 王おう嬿青. 王おう嬿青：瞒天过海. 联合早さ报. [2024-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-28）. 
  5. ^ 《盜ぬすめ海うみ豪ごう情じょう︰8美び千せん嬌》首しゅ映うつ禮れい︰誰だれ是ぜ紅べに地ち氈戰場じょう王者おうじゃ？. [2018-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-09-01）. 
  6. ^ Perry, Spencer. First Photos from the Set of Ocean's 8! - ComingSoon.net. ComingSoon.net. 2016-10-25 [2016-10-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-26）. 
  7. ^ Oceans Ocho (PDF). Directors Guild of America. [2016-12-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016-12-21）. 
  8. ^ 'Ocean's 8' starring Sandra Bullock, Rihanna will film at former Staten Island prison. New York Daily News. 2017-05-06 [2017-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-05）. 
  9. ^ Washington, Arlene. All-Female 'Ocean's 8' Gets Summer 2018 Release. The Hollywood Reporter. 2016-10-05 [2016-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-06）. 
  10. ^ Ocean's 8 (2018). Rotten Tomatoes. [2022-08-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-08-29）. 
  11. ^ Ocean’s 8 Reviews. Metacritic. [2018-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-06-07）. 
  12. ^ 12.0 12.1 全國ぜんこく電でん影かげ票ひょう房ぼう2018年ねん06/18-06/24統計とうけい資し訊 (PDF). 國家こっか電でん影かげ中心ちゅうしん. 2018-06-28 [2018-07-27]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2018-06-28）. 
  13. ^ 全國ぜんこく電でん影かげ票ひょう房ぼう2018年ねん06/25-07/01統計とうけい資し訊 (PDF). 國家こっか電でん影かげ中心ちゅうしん. 2017-07-05 [2019-11-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2019-02-15）. 
  14. ^ 全國ぜんこく電でん影かげ票ひょう房ぼう2018年ねん07/02-07/08統計とうけい資し訊 (PDF). 國家こっか電でん影かげ中心ちゅうしん. 2018-07-12 [2019-11-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2018-07-13）. 
  15. ^ 全國ぜんこく電でん影かげ票ひょう房ぼう2018年ねん10/15-10/21統計とうけい資し訊 (PDF). 國家こっか電でん影かげ中心ちゅうしん. 2018-10-25 [2019-11-22]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2018-12-10）. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=瞞天過か海うみ：八面玲瓏はちめんれいろう&oldid=84497913”