科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ (葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご :Coimbra [kuˈĩbɾɐ] (ⓘ ) 或 ある [ˈkwĩbɾɐ] [1] ),澳門 まかお 又 また 譯 わけ 告 つげ 奄巴或 ある 哥英布 ぬの 拉 ひしげ [2] ,是 ぜ 葡萄 ぶどう 牙 きば 的 てき 一 いち 个自治 ち 市 し 。2011年 ねん 人口 じんこう 普 ひろし 查的数 すう 据 すえ 为143,397人 にん ,[3] 面 めん 积为319.40平方 ひらかた 公里 くり (123.3 sq mi)。[4] 它是葡萄 ぶどう 牙 きば 第 だい 四 よん 大 だい 城市 じょうし 中心 ちゅうしん ,仅次于里 さと 斯本 、波 なみ 尔图和 わ 布 ぬの 拉 ひしげ 加 か ,也是科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 区 く 和 わ 中部大 ちゅうぶだい 区 く 最大 さいだい 的 てき 城市 じょうし 。约46万人住在科英布拉地方,该区域 くいき 由 よし 19个自治 ち 市 し 组成,面 めん 积为4,336平方 ひらかた 公里 くり (1,674 sq mi)。
科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 有 ゆう 许多古代 こだい 建 けん 筑可以追溯 さかのぼ 到 いた 罗马时期,其中就有许多保存 ほぞん 完 かん 好 このみ 的 てき 输水道和 みちかず 隐廊。同 どう 样,许多科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 成 なり 为葡萄牙首都 しゅと 时期(1131年 ねん 至 いたり 1255年 ねん )的 てき 建 けん 筑仍然 しか 被 ひ 保留 ほりゅう 了 りょう 下 か 来 らい 。在 ざい 中世 ちゅうせい 纪后期 き ,随 ずい 着 ぎ 其作为葡萄牙王国 おうこく 政治 せいじ 中心 ちゅうしん 的 てき 衰 おとろえ 落,科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 开始演 えんじ 变成一 いち 个主要 しゅよう 的 てき 文化 ぶんか 中心 ちゅうしん 。这在很大程度 ていど 上 じょう 得 とく 益 えき 于1290年 ねん 建立 こんりゅう 的 てき 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 大学 だいがく ,这是葡萄 ぶどう 牙 きば 语世界 かい 最 さい 古老 ころう 的 てき 学 がく 术机构。除 じょ 了 りょう 吸引 きゅういん 了 りょう 许多欧 おう 洲 しゅう 和国 わこく 际学生 せい 之 の 外 そと ,这所大学 だいがく 的 てき 古 こ 迹和历史也吸引 きゅういん 了 りょう 许多游 ゆう 客 きゃく 。它的历史建 けん 筑在2013年 ねん 被 ひ 联合国教 こっきょう 科 か 文 ぶん 组织列 れつ 为世界 かい 遗产:“科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 作為 さくい 綜合 そうごう 型 がた 大学 だいがく 城 じょう 的 てき 楷模,一直保有著獨特的城市型態、文化 ぶんか 與儀 よぎ 式 しき 傳統 でんとう 。”[5]
歷史 れきし [ 编辑 ]
早期 そうき 历史[ 编辑 ]
花 はな 园拱门
这座城市 じょうし 坐 すわ 落在蒙 こうむ 德 とく 古河 ふるかわ 河畔 かはん 的 てき 一座 いちざ 小 しょう 山上 さんじょう ,在 ざい 罗马时代被 ひ 称 しょう 为艾米 まい 纽姆。这座城市 じょうし 在 ざい 行政 ぎょうせい 上 じょう 受到了 りょう 较大的 てき 罗马城市 じょうし 科 か 尼 あま 布里 ふり 加 か 的 てき 影 かげ 响,直 ちょく 到 いた 后 きさき 者 しゃ 在 ざい 569年 ねん 至 いたり 589年 ねん 间被苏维斯和西 にし 哥特人 じん 洗 あらい 劫 こう ,并被遗弃。[6] 从此,它取代 だい 了 りょう 科 か 尼 あま 布里 ふり 加 か ,成 なり 为主教 きょう 教区 きょうく 的 てき 所在地 しょざいち 。虽然科 か 尼 あま 布里 ふり 加 か 在 ざい 行政 ぎょうせい 上 じょう 很重要 じゅうよう ,但 ただし 是 ぜ 艾 もぐさ 米 まい 纽姆位 い 于连接 せっ 布 ぬの 拉 ひしげ 加 か 和 わ 奥 おく 利 とし 斯波 しば (后 きさき 来 らい 的 てき 里 さと 斯本)的 てき 南北 なんぼく 交通 こうつう 的 てき 交汇处,并且经过它的水路 すいろ 连接了 りょう 内 ない 陆和海岸 かいがん ,因 いん 此这样一来更加确立了它的地位。从定居 きょ 点 てん 生 せい 长的石灰岩 せっかいがん 台地 だいち 俯瞰 ふかん 着 ぎ 蒙 こうむ 德 とく 古河 ふるかわ ,你就能 のう 看 み 到 いた 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 周 しゅう 围是由水 ゆみ 灌溉的 てき 肥沃 ひよく 土地 とち 。这座城市 じょうし 早期 そうき 历史的 てき 遗迹包括 ほうかつ 前 ぜん 罗马广场(现在是 ぜ 卡斯特 とく 罗国家 こっか 博物 はくぶつ 馆的一 いち 部分 ぶぶん )。科 か 尼 あま 布里 ふり 加 か 的 てき 管理 かんり 中心 ちゅうしん 和 わ 主教 しゅきょう 中心 ちゅうしん 的 てき 职能与 あずか 地位 ちい 向 こう 艾 もぐさ 米 まい 纽姆的 てき 迁移导致了 りょう 其名称 めいしょう 变更,也就是 ぜ 后 きさき 来 らい 的 てき 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 。[6]
马查多 た ·德 とく 卡斯特 とく 罗国家 こっか 博物 はくぶつ 馆
在 ざい 西 にし 哥特时期(大 だい 约是公 こう 元 もと 八 はち 世 せい 纪),西 にし 哥特国王 こくおう 维提扎创立 りつ 了 りょう 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 郡 ぐん 。作 さく 为他治下 ちか 的 てき 郡 ぐん ,他 た 将 しょう 这个郡 ぐん 分封 ぶんぽう 给了他 た 的 てき 儿子,并且这个郡 ぐん 的 てき 治 ち 所 しょ 就在科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ ,这种情 じょう 况一直持续到穆斯林从南方入侵。
穆 きよし 斯林占 うらない 领伊比 ひ 利 り 亚半岛的第 だい 一次战役发生在711年 ねん 到 いた 715年 ねん 之 の 间,而科英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 在 ざい 714年 ねん 向 むかい 穆 きよし 萨·本 ほん ·努 つとむ 赛尔投降 とうこう 。虽然Qulumriyah不 ふ 是 ぜ 一个大的定居点,但 ただし 在 ざい Al-Andalus的 てき 范围内 ない ,它是塔 とう 古 こ 斯河谷 たに 北部 ほくぶ 最大 さいだい 的 てき 聚集中心 ちゅうしん ,其主要 よう 城市 じょうし 拥有10公 おおやけ 顷的围墙,容 よう 纳了3000至 いたり 5000名 めい 居 きょ 民 みん 。这一时期的遗迹包括阿尔梅迪纳的开始,阿 おもね 拉 ひしげ 巴 ともえ 德和 のりかず 城市 じょうし 统治者 しゃ 使用 しよう 的 てき 加 か 固 かた 宫殿(后 きさき 来 き 被 ひ 早期 そうき 的 てき 葡萄 ぶどう 牙 きば 君主 くんしゅ 转换成 なり 皇 すめらぎ 家 か 宫殿)。基督教 きりすときょう 收 おさむ 复领土 ど Banu Dānis和 わ 其他穆 きよし 斯林被 ひ 迫 せり 暂时放弃该地区 ちく 。摩 ま 尔人先 さき 后 きさき 在 ざい 987-1064年 ねん 和 わ 1116年 ねん 夺回了 りょう 这座城 じょう 堡,占 うらない 领了两座为保护领土 ど 而建造 けんぞう 的 てき 城 しろ 堡,这两处在米 まい 兰达达贝拉 ひしげ (驻军在 ざい 那 な 里 さと 遭到屠 ほふ 杀)和 かず 圣尤拉 ひしげ 利 り 亚(总督在 ざい 那 な 里 さと 向 こう 他 た 的 てき 军队提供 ていきょう 了 りょう 兵力 へいりょく ,而不是 ぜ 面 めん 对类似 に 的 てき 屠 ほふ 杀)。[6]
中世 ちゅうせい 纪[ 编辑 ]
科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 的 てき 中世 ちゅうせい 纪风格 かく 的 てき 房 ぼう 屋 や
1064年 ねん ,莱昂和 わ 卡斯提 ひさげ 尔国王 おう 费迪南 みなみ 德 とく 一 いち 世 せい 任命 にんめい 多 た 姆·西 にし 西南 せいなん 多 た ·达维德 とく 斯重新 しん 征服 せいふく 了 りょう 该地区 ちく ,重 じゅう 新 しん 组织经济,管理 かんり 环绕城市 じょうし 的 てき 土地 とち 。1096年 ねん ,当 とう 亨 とおる 利 り 与 あずか 阿方 あがた 索 さく 六 ろく 世 せい 的 てき 私 わたし 生 なま 女 おんな 特 とく 蕾 つぼみ 莎结婚 こん 时,葡萄 ぶどう 牙 きば 郡 ぐん 和 かず 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 郡 ぐん 在 ざい 勃艮第 だい 的 てき 亨 とおる 利 り 的 てき 管理 かんり 下 か 合 ごう 并为一个自治领。亨 とおる 利 とぎ 扩张了 りょう 这个郡 ぐん 的 てき 疆域,对抗摩 ま 尔人的 てき 军队,在 ざい 他 た 1112年 ねん 死 し 后 きさき ,葡萄 ぶどう 牙 きば 郡 ぐん 和 かず 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 郡 ぐん 的 てき 伯爵 はくしゃく 夫人 ふじん 特 とく 蕾 つぼみ 莎统一了她的财产。他 た 们的儿子阿方 あがた 索 さく ·恩 おん 里 さと 克 かつ 斯定 てい 居 きょ 在 ざい 信奉 しんぽう 基督教 きりすときょう 的 てき 郡 ぐん ,他 た 派遣 はけん 探 さがせ 险队前 ぜん 往南部 なんぶ 和 わ 西部 せいぶ ,巩固了 りょう 包括 ほうかつ 莱利亚、苏里、拉 ひしげ 巴 ともえ 卡尔、阿 おもね 尔沃吉和 よしわ 安 やす 西奥 にしおく 在 ざい 内的 ないてき 城 じょう 堡网络。[6]
圣克鲁斯修道院 しゅうどういん ,这是第 だい 一位葡萄牙君主阿方索一世最后的安息之地
在 ざい 12世 せい 纪,阿方 あがた 索 さく ·恩 おん 里 さと 克 かつ 斯管理 かんり 着 ぎ 一 いち 片 へん 肥沃 ひよく 的 てき 土地 とち ,有河 あるが 流通 りゅうつう 过,并受到一座坚固的城市的保护。这座城市 じょうし 的 てき 人口 じんこう 超 ちょう 过6000人 にん ,其中包括 ほうかつ 包括 ほうかつ 贵族、骑士和 わ 高 だか 级神职人员。年 とし 轻的王子 おうじ 鼓 こ 励建设他的 てき 领地,资助圣克鲁斯修道院 しゅうどういん (最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 葡萄 ぶどう 牙 きば 修道院 しゅうどういん 的 てき 机 つくえ 构,成立 せいりつ 于1131年 ねん ),促进了 りょう 旧 きゅう 大 だい 教 きょう 堂 どう 的 てき 建 けん 设,于1132年 ねん 重 じゅう 建 けん 原始 げんし 罗马桥,修理 しゅうり 和 わ 翻 こぼし 新 しん 喷泉、窑、道路 どうろ 和 わ 石 せき 头路面 めん ,以及老 ろう 城 しろ 的 てき 城 しろ 墙。为了巩固和 かず 加 か 强 きょう 孔 あな 塞 ふさが 略 りゃく (自治 じち 市 し )的 てき 权力,他 た 在 ざい 1179年 ねん 承 うけたまわ 认了一个正式的特许状。
在 ざい 中世 ちゅうせい 纪,科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 分 ぶん 为上层城市 し 和 かず 下 か 层城市 し 。上 うえ 层城市 し 由 ゆかり 贵族和 わ 神 しん 职人员居住 きょじゅう ,而下层城市 し 位 い 于蒙德 とく 古河 ふるかわ 河畔 かはん ,由 ゆかり 商人 しょうにん 和 わ 工匠 こうしょう 居住 きょじゅう 。除 じょ 此之外 がい 这座城市 じょうし 还有犹太人的 じんてき 居住 きょじゅう 区域 くいき 。这座城市 じょうし 被 ひ 一堵加固的墙包围着,其中一些遗迹仍然清晰可见,比 ひ 如阿尔梅迪 すすむ 纳门。
圣克拉 ひしげ 拉 ひしげ -阿 おもね 维哈修道院 しゅうどういん ,1314年 ねん 由 ゆかり 葡萄 ぶどう 牙 きば 女王 じょおう 伊 い 丽莎为圣克 かつ 拉 ひしげ 拉 ひしげ 教区 きょうく 重 じゅう 建 けん 的 てき 修道院 しゅうどういん
与 あずか 此同时,在外 ざいがい 围地区 ちく ,市政 しせい 当局 とうきょく 开始在 ざい 不同 ふどう 的 てき 聚集点 てん 发展宗教 しゅうきょう ,特 とく 别是在 ざい 塞 ふさが 拉 ひしげ 斯、圣克拉 ひしげ 拉 ひしげ 、圣安东尼奥 おく 多 た 斯·奥 おく 里 さと 韦等地 ち 周 しゅう 围发展 てん 的 てき 修道院 しゅうどういん 和 わ 女 おんな 修道院 しゅうどういん 。这座城市 じょうし 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 哥特式 しき 建 けん 筑是圣克拉 ひしげ 拉 ひしげ -阿 おもね 维哈修道院 しゅうどういん ,由 ゆかり 葡萄 ぶどう 牙 きば 女王 じょおう 伊 い 丽莎白 しろ 于14世 せい 纪上半 はん 叶 かのう 在 ざい 蒙 こうむ 德 とく 古河 ふるかわ 的 てき 左岸 さがん 建造 けんぞう 。但 ただし 是 ぜ 它离河 かわ 太 ふと 近 きん 了 りょう ,于是在 ざい 17世 せい 纪,当 とう 圣克拉 ひしげ 拉 ひしげ -新 しん 修道院 しゅうどういん 在 ざい 山上 さんじょう 竣工 しゅんこう 时,频繁的 てき 洪水 こうずい 迫 はさま 使 し 修女 しゅうじょ 们放弃了旧 きゅう 的 てき 修道院 しゅうどういん 。女王 じょおう 宏 ひろし 伟的哥特式 しき 陵墓 りょうぼ 也被转移到 いた 新 しん 修 おさむ 院 いん 。老 ろう 修道院 しゅうどういん 的 てき 废墟在 ざい 2000年代 ねんだい 被 ひ 挖掘,今 こん 天 てん 可 か 以在河 かわ 的 てき 左岸 さがん 看 み 到 いた 。
文 ぶん 艺复兴[ 编辑 ]
若 わか 昂 のぼる 尼 あま 纳图书馆的 てき 内部 ないぶ 书库,是 ぜ 葡萄 ぶどう 牙 きば 最 さい 古老 ころう 的 てき 图书馆之一 いち
在 ざい 15和 わ 16世 せい 纪的地理 ちり 大 だい 发现 时期,科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 再 さい 次 つぎ 成 なり 为葡萄牙主要 しゅよう 的 てき 艺术中心 ちゅうしん 之 の 一 いち ,这得益 えき 于当地 ち 丰厚的 てき 文化 ぶんか 底 そこ 蕴和皇 すめらぎ 家 か 的 てき 赞助。科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 的 てき 主教 しゅきょう 、宗教 しゅうきょう 修道 しゅうどう 会 かい 和国 わこく 王 おう 曼努埃 ほこり 尔一 いち 世 せい 都 と 支持 しじ 艺术家 か ,如迪奥 おく 戈 ほこ ·皮 がわ 雷 かみなり 斯(父子 ふし )、马科斯·皮 がわ 雷 かみなり 斯、若 わか 昂 のぼる ·德 とく ·卡斯蒂略、迪 すすむ 奥 おく 戈 ほこ ·德 とく ·卡斯蒂略和 わ 法 ほう 国人 くにびと 、若 わか 昂 のぼる ·德 とく ·若 わか 昂 のぼる 和 かず 尼 に 古 こ 拉 ひしげ ·尚 なお 特 とく 琳等,他 た 们都在 ざい 镇上留 とめ 下 か 了 りょう 重要 じゅうよう 的 てき 曼努埃 ほこり 尔一世时期和文艺复兴时期的作品。从这个时期 き 开始,圣克鲁斯修道院 しゅうどういん 开始重 じゅう 建 けん ,其中就包括 ほうかつ 包括 ほうかつ 国王 こくおう 阿方 あがた 索 さく 一世和桑丘一世的坟墓,文 ぶん 艺复兴时期 き 的 てき 漫画 まんが 喷泉,祭 まつり 坛和旧 きゅう 大 だい 教 きょう 堂 どう 的 てき 凯旋门,以及其他作品 さくひん 。
科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 大学 だいがく 由 よし 国王 こくおう 迪 すすむ 尼 あま 什一 いち 世 せい 于1290年 ねん 在 ざい 里 さと 斯本创办,是 ぜ 一 いち 所 しょ 综合性 せい 的 てき 大学 だいがく 。该大学 がく 于1308年 ねん 迁至科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ ,但 ただし 1338年 ねん 国王 こくおう 阿方 あがた 索 さく 四 よん 世 せい 将 はた 该大学 がく 归还里 さと 斯本。1537年 ねん ,国王 こくおう 若 わか 昂 のぼる 三 さん 世 せい 提出 ていしゅつ 将 はた 该大学 がく 迁至科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 王 おう 宫,并于1544年 ねん 扩建为科因 いん 布 ぬの 拉 ひしげ 王 おう 宫的一 いち 部分 ぶぶん 。从那时起,城市 じょうし 生活 せいかつ 就以国立 こくりつ 大学 だいがく 为中心 ちゅうしん 。几十 じゅう 年来 ねんらい ,由 ゆかり 宗教 しゅうきょう 团体建立 こんりゅう 的 てき 几所学院 がくいん 为官方 かた 机 つくえ 构提供 ていきょう 了 りょう 另一种选择,但 ただし 随 ずい 着 ぎ 葡萄 ぶどう 牙 きば 教育 きょういく 的 てき 世俗 せぞく 化 か 而逐渐终止 どめ 。建 けん 于18世 せい 纪的若 わか 昂 のぼる 尼 あま 纳图书馆是 ぜ 一座巴洛克风格的图书馆,是 ぜ 这所古代 こだい 大学 だいがく 的 てき 另一个著名地标。巴 ともえ 洛 らく 克 かつ 大学 だいがく 塔 とう 由 よし 德 とく 国 こく 建 けん 筑师約 やく 翰·弗 どる 里 さと 德 とく 里 さと 希 まれ ·路 ろ 德 とく 維希的 てき 团队建造 けんぞう ,建 けん 于1728年 ねん 至 いたり 1733年 ねん 之 の 间,是 ぜ 这座城市 じょうし 的 てき 图书馆。
巴 ともえ 洛 らく 克 かつ 风格和 わ 现代[ 编辑 ]
1839年 ねん 前 まえ 后 きさき 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 周 しゅう 边和教区 きょうく 的 てき 乡村生活 せいかつ
1772年 ねん ,国王 こくおう 若 わか 泽一 いち 世 せい 的 てき 首相 しゅしょう 蓬 よもぎ 巴 ともえ 尔侯爵 こうしゃく 对这所 しょ 大学 だいがく 进行了 りょう 一次意义深远的改革,在 ざい 那 な 里 さと ,科学 かがく 研究 けんきゅう 具有 ぐゆう 了 りょう 巨大 きょだい 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 。当 とう 时获得 とく 的 てき 科学 かがく 仪器和 わ 材料 ざいりょう 的 てき 收藏 しゅうぞう 现在收藏 しゅうぞう 在 ざい 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 大学 だいがく 的 てき 科学 かがく 博物 はくぶつ 馆,构成了 りょう 欧 おう 洲 しゅう 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 历史科学 かがく 收藏 しゅうぞう 之 の 一 いち 。
19世 せい 纪上半 はん 叶 かのう 是 ただし 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 的 てき 困 こま 难时期 き ,在 ざい 半 はん 岛战争 そう 期 き 间,科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 被 かむ 安 やす 多 た 许·朱 しゅ 诺和 わ 安德 あんとく 烈 れつ ·马塞纳指 ゆび 挥的法 ほう 国 こく 军队入 いれ 侵 おかせ 。1810年 ねん 10月 がつ 6日 にち ,由 ゆかり 尼 あま 古 こ 拉 ひしげ 斯·特 とく 朗 ろう 特 とく 领导的 てき 4000名 めい 葡萄 ぶどう 牙 きば 民兵 みんぺい 给了马塞纳沉重 じゅう 的 てき 一 いち 击。1811年 ねん 3月 がつ ,民兵 みんぺい 成功 せいこう 地 ち 占 うらない 领了这个地方 ちほう ,打 だ 击了正 ただし 在 ざい 撤退 てったい 的 てき 法 ほう 国 こく 军队。19世 せい 纪下半 はん 叶 かのう ,随 ずい 着 ぎ 电报、煤 すす 气灯、铁路系 けい 统、蒙 こうむ 德 とく 古河 ふるかわ 上 うえ 的 てき 铁路桥以及波图拉桥的改造 かいぞう 等 とう 基 もと 础设施 ほどこせ 的 てき 改善 かいぜん ,这座城市 じょうし 得 とく 以复苏,除 じょ 此之外 がい ,城市 じょうし 的 てき 面 めん 积也在 ざい 不断 ふだん 的 てき 扩展。
圣安东尼奥 おく 多 た 斯奥利 り 维斯教 きょう 堂 どう
到 いた 1854年 ねん ,随 ずい 着 ぎ 宗教 しゅうきょう 秩序 ちつじょ 的 てき 驱逐和 わ 市政 しせい 改革 かいかく ,对科英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 市 し 的 てき 重 じゅう 组迫使 し 现有的 てき 行政 ぎょうせい 区 く 划结构发生 せい 了 りょう 一 いち 些变化 か 。因 よし 此,一个文件于1854年 ねん 1月 がつ 20日 はつか 被 ひ 送 おく 到 いた 教会 きょうかい 事 ごと 务的部 ぶ 门(葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご :Ministério dos Negócios Eclesiásticos )和 かず 司法 しほう 部 ぶ (葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご :Ministério de Justiça ),要求 ようきゅう 识别公民 こうみん 州 しゅう 长和大 だい 主教 しゅきょう 在 ざい 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 的 てき 民事 みんじ 教区 きょうく 保存 ほぞん 的 てき 数量 すうりょう ,并限制 せい 他 た 们,数 かず 据 すえ 由 よし 政治 せいじ 机 つくえ 关留存 そん ,并通过当地 ち 人口 じんこう 普 ひろし 查和其他统计数 すう 据 すえ 来 らい 证明领土的 てき 划分。[7]
共和 きょうわ 国 こく 时期[ 编辑 ]
1911年 ねん 1月 がつ 1日 にち ,电缆车落成 らくせい ,连接老 ろう 城 ぐすく 区 く 及其周 しゅう 边地区 ちく 。这只是 ぜ 市政 しせい 当局 とうきょく 发展的 てき 开始。整 せい 个区域 くいき 的 てき 民 みん 用 よう 建 けん 筑项目 め 标志着 ぎ 领土的 てき 经济活 かつ 动,蒙 こうむ 特 とく 斯·克 かつ 拉 ひしげ 罗斯、阿 おもね 里加 りか 卡、库米达和卡尔哈贝等 とう 新 しん 地区 ちく 在 ざい 城市 じょうし 的 てき 影 かげ 响下成 なり 长。
地理 ちり [ 编辑 ]
蒙 こうむ 德 とく 古河 ふるかわ 和 かず 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ
科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 是 ぜ 葡萄 ぶどう 牙 きば 的 てき 交通 こうつう 要 よう 道 みち ,它在布 ぬの 拉 ひしげ 加 か 和 わ 里 さと 斯本之 の 间的交界处,历史上 じょう 与 あずか 可 か 以通过蒙德 とく 古河 ふるかわ 访问科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ ,在 ざい 海 うみ 滨以西 いせい 40公里 くり (25英里 えり )。历史名城 めいじょう 科 か 英 えい 布 ぬの 拉 ひしげ 古城 こじょう 位 い 于市中心 ちゅうしん ,通 つう 过IC2、IP3和 わ A1高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 连接里 さと 斯本(197 km(122 mi))和波 わなみ 尔图(116 km(72 mi))。[8]
景 けい 點 てん [ 编辑 ]
友好 ゆうこう 城市 じょうし [ 编辑 ]
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
^ Wells, John C. Portuguese . 2010-07-21 [2012-06-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-12-01).
^ 公報 こうほう - 第 だい 11期 き 一 いち 九 きゅう 七 なな 六 ろく 年 ねん . 印 しるし 務 つとむ 局 きょく . [2024-02-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-23).
^ Instituto Nacional de Estatística . [2020-02-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-11-15).
^ Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país . [2018-11-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-11-05).
^ University of Coimbra – Alta and Sofia . unesco.org. UNESCO . [2016-12-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-07-12).
^ 6.0 6.1 6.2 6.3 David J.J. Evans, Cadogan Guides Portugal (2004), ISBN 9781860111266 , p.221
^ Silva, José Manuel Azevedo, Câmara Municipal , 编, A criação da freguesia de Santo António dos Olivais: Visão Histórica e Perspectivas Actuais (PDF) , Santo António dos Olivias (Coimbra), Portugal: Câmara Municipal de Santo António dos Olivais, 2011 [2011-09-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2011-12-20) (葡萄 ぶどう 牙 きば 语) , p. 2-3
^ Santos, Luísa, Caracterização Sócio- Económica dos Concelhos Concelho de Coimbra (PDF) , Coimbra, Portugal: Direcção Geral do Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano/Direcção de Serviços de Estudos e Planeamento Estratégico/Divisão de Estudos e Planeamento, December 2004 [2020-02-04 ] , (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2021-01-10) (葡萄 ぶどう 牙 きば 语) p. 5-13