空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん

空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん
《空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん》輕けい小說しょうせつ第だい一本いっぽん封ふう面めん
空戦くうせん魔ま導しるべ士し候補こうほ生せいの教官きょうかん
Sky Wizards Academy
假名かめい	くうせんまどしこうほせいのきょうかん
罗马字じ	Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan
類型るいけい	學園がくえん、奇き幻まぼろし
正式せいしき譯名やくめい	空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん
常用じょうよう譯名やくめい	空戰くうせん魔ま導しるべ士し候補こうほ生せい的てき教官きょうかん
輕けい小說しょうせつ
作者さくしゃ	諸星もろぼし悠ゆう
插圖そうず	甘味あまみみきひろ
出版しゅっぱん社しゃ	KADOKAWA 富士見書房ふじみしょぼう 台灣たいわん角川かどかわ
文庫ぶんこ	富士見ふじみFantasia文庫ぶんこ KADOKAWA Fantastic Novels
出版しゅっぱん期間きかん	2013年ねん7月がつ—2017年ねん2月がつ
冊數さっすう	全ぜん14冊さつ
漫画まんが
原作げんさく	諸星もろぼし悠ゆう
作畫さくが	獅童しどうありす
出版しゅっぱん社しゃ	Media Factory 尖端せんたん出版しゅっぱん
連載れんさい雜誌ざっし	月刊げっかんComic Alive Alive
發はつ售日	2014年ねん11月30日にち－2016年ねん10月がつ23日にち
連載れんさい期間きかん	2014年ねん9月がつ號ごう—2016年ねん9月がつ號ごう
冊數さっすう	全ぜん4冊さつ 1
電でん視し動畫どうが
原作げんさく	諸星もろぼし悠ゆう
導しるべ演えんじ	稻垣いながき隆行たかゆき
剧本统筹	山口やまぐち宏ひろし
編へん劇げき	山口やまぐち宏ひろし、青島あおしま崇たかし
人物じんぶつ設定せってい	堀ほり內修
音樂おんがく	久米くめ大作だいさく
音樂おんがく製作せいさく	Flying DOG
動畫どうが製作せいさく	Diomedéa
製作せいさく	E601小隊しょうたい
其他代理だいり發行はっこう： Funimation Madman Entertainment
播放期間きかん	2015年ねん7月がつ8日にち—9月がつ23日にち
网络播放	LiTV 線上せんじょう影かげ視し
話はなし數すう	全ぜん12話わ+OVA1話わ
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん》（日にち語ご：空戦くうせん魔ま導しるべ士し候補こうほ生せいの教官きょうかん）是これ諸星もろぼし悠ゆう著作ちょさく，甘味あまみみきひろ插畫そうが的てき日本にっぽん輕けい小說しょうせつ作品さくひん。由ゆかり富士見書房ふじみしょぼう的てき富士見ふじみFantasia文庫ぶんこ發行はっこう。

漫畫まんが版ばん於《月刊げっかんComic Alive》（Media Factory）2014年ねん9月がつ號ごう開始かいし連載れんさい，由ゆかり獅童しどうありす負ふ責せめ作畫さくが。

2014年ねん7月がつ宣布せんぷ將しょう會かい動畫どうが化か的てき消息しょうそく，10月24日にち正式せいしき公開こうかい電でん視し動畫どうが官かん方かた網もう站。

2014年ねん11月20日にち發はつ售廣こう播劇CD。

概要がいよう

世界せかい突然とつぜん間あいだ出現しゅつげん了りょう不明ふめい生物せいぶつ「魔ま甲蟲かぶとむし」，牠們在ざい與あずか人類じんるい的てき戰せん鬥中獲え勝かち並なみ佔領了りょう陸地りくち，人類じんるい也因此被趕到了りょう空中くうちゅう。

彼方かなた·英司えいじ原本げんぽん是ぜ浮遊ふゆう都市とし「密みつ斯特崗」中ちゅう隸屬れいぞく於S128小隊しょうたい的てき優秀ゆうしゅう空戰くうせん魔ま導しるべ士し，但ただし因よし為ため不明ふめい原因げんいん轉てん而成為ため後方こうほう支援しえん科か的てき人員じんいん，並なみ被ひ小隊しょうたい成員せいいん稱しょう為ため「叛徒はんと」。某ぼう一天いってん，英司えいじ在原ありわら小隊しょうたい成員せいいん蔻伊推薦すいせん下か，擔任たんにん最さい差さ三さん人にん小隊しょうたい「E601小隊しょうたい」的てき教官きょうかん。四個人在以變成最強小隊為目標的同時，也必須ひっす挺身ていしん而出對抗たいこう魔ま甲蟲かぶとむし。

登場とうじょう角かく色しょく

• 聲優せいゆう為ため廣こう播劇CD、電でん視し動畫どうが版ばん

E601小隊しょうたい

彼方かなた·英司えいじ（カナタ・エイジ，Kanata Age，聲こえ：松岡まつおか禎ただし丞すすむ（日本にっぽん），Joel McDonald（美国びくに））

E601小隊しょうたい教官きょうかん兼けんS128特務とくむ小隊しょうたい隊員たいいん。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か本科ほんか2年ねん級きゅう生せい，17歳さい。有ゆう著ちょ「黑くろ之の劍聖けんせい」之これ名めい。

原本げんぽん是ぜS128小隊しょうたい的てき王おう牌ぱい並なみ活躍かつやく於前線せん，自身じしん素質そしつ與あずか實戰じっせん經驗けいけん都と相當そうとう優秀ゆうしゅう，並なみ且具備ぐび了りょう「絕ぜっ不ふ放棄ほうき」的てき堅けん強きょう信念しんねん，在ざい市民しみん當とう中ちゅう頗受歡迎かんげい，但ただし同時どうじ也常被ひ人ひと批評ひひょう英雄えいゆう主義しゅぎ、愛あい出で風頭かざがしら。

自じ從したがえ在ざい半年はんとし前まえ的てき某ぼう場じょう任務にんむ中ちゅう受傷じゅしょう後ご，便びん以「養やしなえ病びょう」名義めいぎ長期ちょうき缺席けっせき小隊しょうたい的てき排はい名めい戰せん與あずか相關そうかん任務にんむ，因いん此被空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か稱しょう為ため「叛徒はんと」，在ざい整せい座ざ學園がくえん都市とし中ちゅう更さら是ぜ惡評あくひょう如潮。在ざい對外たいがい宣せん稱しょう養やしなえ病的びょうてき期間きかん一直在後方支援科協助，相對そうたい於其他た學園がくえん生せい對たい他た的てき反感はんかん，後方こうほう支援しえん科か的てき學生がくせい們卻對たい他た抱だき持じ著ちょ莫名的てき敬意けいい。

實際じっさい原因げんいん則そく是ぜ在ざい該起事故じこ後ご魔力まりょく因いん為ため不明ふめい原因げんいん大幅おおはば減少げんしょう，平常へいじょう為ため了りょう避免飛行ひこう消耗しょうもう魔力まりょく，因いん此使用よう將はた速度そくど改あらため造成ぞうせい三さん倍ばい的てき飛行ひこう輔助器具きぐ「掃帚」代替だいたい飛行ひこう魔法まほう。雖然魔力まりょく大幅おおはば減少げんしょう，但ただし卻得到いた了りょう魔ま甲蟲かぶとむし力量りきりょう的てき「咒力」，並なみ能のう透過とうか融合ゆうごう魔力まりょく與あずか咒力來らい使用しよう能のう夠崩解かい萬物ばんぶつ原理げんり的てき「崩くずし力りょく」，使用しよう該力量りょう後ご能のう夠發揮はっき高だか強的ごうてき戰せん鬥力以及回復かいふく力りょく。為ため了りょう不ふ讓ゆずる自己じこ身上しんじょう有ゆう魔ま甲蟲かぶとむし力量りきりょう的てき這個事實じじつ被ひ大家だいけ知道ともみち，因いん此甘願ねがい承うけたまわ受叛徒はんと的てき罵ののし名めい。後來こうらい只ただ有ゆうE601、S128小隊しょうたい部分ぶぶん成員せいいん以及空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か的てき高層こうそう知道ともみち彼方かなた擁よう有ゆう魔ま甲蟲かぶとむし力量りきりょう「咒力」的てき事實じじつ。第だい六ろく卷かん中ちゅう，使用しよう“崩くずし力りょく”时力量りょう暴走ぼうそう，后きさき来らい身上しんじょう的てき“咒力”被ひ回收かいしゅう，魔力まりょく重おも新しん恢复，並なみ在ざい後來こうらい取得しゅとく了りょう咒力淨化じょうか後ご的てき力量りきりょう「冥めい力りょく」，以及魔力まりょく與あずか冥めい力りょく合ごう而為一いち而產生せい的てき「絕ぜっ力りょく」，同時どうじ能のう施ほどこせ展てん突破とっぱ絕ぜっ力りょく極限きょくげん的てき「超ちょう限きり狀態じょうたい」，缺點けってん是ぜ使用しよう後ご一段時間內會因為冥力耗盡而暫時無法使用絕力。

武器ぶき為ため漆黑しっこく的てき魔ま砲ほう劍けん「格かく拉ひしげ迪すすむ烏がらす斯」，是ぜ一いち種しゅ雖然能のう同時どうじ進行しんこう遠とお戰せん與あずか近きん戰せん但ただし卻因為ため平衡へいこう性せい不ふ佳けい而很少しょう人ひと使用しよう的てき武器ぶき。

美空みそら·惠めぐみ特とく兒じ（ミソラ・ホイットテール，Misora Whitale，聲こえ：山本やまもと希望きぼう（日本にっぽん），Tia Ballard（美国びくに））

E601小隊しょうたい小隊しょうたい長ちょう。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か預あずか科か2年ねん級きゅう生せい，14歲さい。有ゆう著ちょ一頭遺傳自母親紅髮的嬌小少女。

素質そしつ雖然相當そうとう優秀ゆうしゅう也十じゅう分ふん努力どりょく，但ただし因よし為ため不得要領ふとくようりょう的てき關係かんけい，在ざい接受せつじゅ彼方かなた教導きょうどう前ぜん是ぜ個こ在ざい預あずか科か1年ねん級きゅう時じ留とめ下か個人こじん戰せん一いち百ひゃく三さん十じゅう四よん連敗れんぱい記錄きろく，被ひ學園がくえん建議けんぎ自じ行くだり退學たいがく的てき問題もんだい學生がくせい，即そく使つかい是ぜ在ざい組成そせいE601小隊しょうたい後ご，校こう內排名めい戰せん仍然一路いちろ連敗れんぱい。

母親ははおや曾經是ぜ空戰くうせん魔ま導しるべ士し（魔ま砲ほう劍士けんし），在ざい與あずか魔ま甲蟲かぶとむし的てき戰せん鬥中殉職じゅんしょく後ご，身み為ため普通ふつう人的じんてき父親ちちおや因いん為ため魔ま甲蟲かぶとむし消しょう除じょ記憶きおく的てき能力のうりょく而完全ぜん忘記所有しょゆう關せき於母親ははおや的てき事情じじょう。為ため了りょう不ふ讓ゆずる自己じこ忘記母親ははおや，因いん此想要よう繼承けいしょう母親ははおや的てき遺志いし成なり為ため魔ま砲ほう劍士けんし，也因此對於魔砲ほう劍士けんし有ゆう著ちょ超ちょう乎常人的じんてき執と著ちょ。尊敬そんけい彼方かなた，在ざい彼方かなた的てき指導しどう下か，漸やや漸やや喜き歡上了りょう彼方かなた。

雖然使用しよう著ちょ魔ま砲ほう劍けん，但ただし是ぜ在ざい近こん戰せん能力のうりょく卻毫無む天てん份，遠とお戰せん的てき射擊しゃげき能のう力也りきや不足ふそく以稱為ため優秀ゆうしゅう，但ただし在ざい此之上じょう卻有著ちょA級きゅう以上いじょう的てき魔力まりょく量りょう與あずか飛行ひこう加速かそく能力のうりょく，因いん而曾被ひ彼方かなた建議けんぎ改あらため用よう擁よう有高ありだか效こう輔助修正しゅうせい的てき魔ま砲ほう杖つえ當とう武器ぶき，結果けっか遭到她的強力きょうりょく反對はんたい。最後さいご習得しゅうとく彼方かなた教授きょうじゅ的てき魔ま砲ほう劍けん戰せん技わざ「收束しゅうそく魔ま砲ほう」，以能進行しんこう廣域こういき砲擊ほうげき的てき技能ぎのう為ため武器ぶき強行きょうこう開闢かいびゃく出で道路どうろ，並なみ且在第だい五ご卷かん中ちゅう習得しゅうとく高等こうとう的てき飛行ひこう技術ぎじゅつ「幻想げんそう加速かそく」。

原本げんぽん與あずか父親ちちおや一同住在郊外的自家咖啡廳，但ただし在ざい首くび次じ與あずか魔ま甲蟲かぶとむし交戰こうせん的てき過程かてい中ちゅう不ふ小心しょうしん把わ自己じこ家か炸了，目前もくぜん暫居蕾つぼみ克かつ蒂的房間ふさま內。

武器ぶき為ため母親ははおや的てき遺物いぶつ，白銀はくぎん色しょく的てき魔ま砲ほう劍けん「拉ひしげ絲いと格かく瑞みず絲いと」，而彼方かた為ため了りょう彌わたる補ほ美空みそら射擊しゃげき能力のうりょく的てき不足ふそく在ざい上うえ頭あたま加か裝そう了りょう瞄準器き。

蕾つぼみ克かつ蒂·艾もぐさ森もり納おさむ赫（レクティ・アイゼナッハ，Lecty Eisenach，聲こえ：東山ひがしやま奈央なお（日本にっぽん），Megan Shipman（美国びくに））

E601小隊しょうたい隊員たいいん。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か預あずか科か2年ねん級きゅう生せい，14歲さい。金髮きんぱつ碧眼へきがん的てき嬌小少女しょうじょ。

艾あい森もり納おさむ赫流魔ま雙そう劍術けんじゅつ的てき使用しよう者しゃ，持もち有ゆう十翼空騎階級，本身ほんみ是ぜ艾もぐさ森もり納おさむ赫分家か出身しゅっしん，自じ小しょう即そく在ざい艾もぐさ森もり納おさむ赫劍術じゅつ的てき發祥はっしょう地ち「奧おく艾もぐさ奇き斯」生活せいかつ，在ざい小隊しょうたい的てき位置いち是ぜ前ぜん鋒ほこさき，同時どうじ也擁有ゆう隊員たいいん間あいだ最強さいきょう的てき近ちか戰せん能力のうりょく。喜き歡甜食しょく，尤ゆう其鍾愛あい栗子くりご製せい成なり的てき點心てんしん。喜き歡彼方かた，對たい她來説せつ就像是ぜ大だい哥哥一いち樣よう，喜き歡向彼方かなた撒嬌。

由よし於容易ようい怯おびえ場じょう的てき緣故えんこ，在ざい實地じっち操みさお演えんじ時じ能のう打だ贏強手しゅ卻又會かい輸給弱者じゃくしゃ，表現ひょうげん十じゅう分ふん不穩ふおん定じょう。也因為ため同樣どうよう的てき原因げんいん，過去かこ在ざい艾もぐさ森もり納おさむ赫修行しゅぎょう劍術けんじゅつ時じ的てき成績せいせき都と只ただ是ぜ剛つよし好こう及格，在ざい好こう友とも芙蕾雅みやび與あずか亞あ莉亞的てき鼓こ勵與協きょう助じょ下した持續じぞく修行しゅぎょう，然しか而12歲さい時じ在ざい被ひ品行ひんこう不ふ好このみ的てき空戰くうせん魔ま導しるべ士し纏まとい上じょう時じ因いん為ため發揮はっき不出ふしゅつ實力じつりょく，而讓保護ほご自己じこ的てき亞あ莉亞受到重傷じゅうしょう，同時どうじ因いん為ため戰績せんせき毫無起おこり色しょく，所しょ以遭放逐ほうちく至いたり「密みつ斯特崗」。

武器ぶき為ため魔ま雙そう劍けん「天羽あもう羽はね斬き」。

莉子りこ·弗どる拉ひしげ梅うめ爾なんじ（リコ・フラメル，Rico Flamel，聲こえ：野水のみず伊織いおり（日本にっぽん），Dawn M. Bennett（美国びくに））

E601小隊しょうたい隊員たいいん。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か預あずか科か2年ねん級きゅう生せい，14歲さい。容姿ようし端麗たんれい的てき美少女びしょうじょ，空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か科か長ちょう芙隆的てき妹いもうと妹いもうと。

身み為ため空戰くうせん魔ま導しるべ士し的てき能力のうりょく相當そうとう優秀ゆうしゅう，腦のう筋すじ也相當とう靈れい活かつ，但ただし是ぜ個性こせい極端きょくたん自我じが中心ちゅうしん，非常ひじょう自じ戀こい並なみ自稱じしょう「女神めがみ」，在ざい接受せつじゅ彼方かなた訓練くんれん時じ通常つうじょう是能これよし第だい一個完成其要求課題的人，在ざい知識ちしき方面ほうめん亦また曾經讓ゆずる授課教師きょうし因いん為ため自覺じかく懂得太ふと少しょう而哭著ちょ逃走とうそう。興趣きょうしゅ是ぜ閱讀哲學てつがく書しょ，同時どうじ也喜歡可愛あい的てき東西とうざい，但ただし被ひ發現はつげん時じ會かい以「有ゆう學術がくじゅつ研究けんきゅう價か值」為ため由よし敷衍ふえん過去かこ。

擁よう有ゆう搜さがせ查類最さい高級こうきゅう特有とくゆう技能ぎのう「千里眼せんりがん」，發動はつどう時じ藉由魔力まりょく強化きょうか的てき視神經ししんけい異常いじょう發達はったつ而獲得かくとく人類じんるい不可能ふかのう擁よう有ゆう的てき全ぜん周しゅう視野しや與あずか超ちょう望遠ぼうえん距離きょり，三歲的時候就已經開眼，八はち歲さい時じ更さら於沒有ゆう經過けいか數すう年ねん修行しゅぎょう的てき情況じょうきょう下か成功せいこう使し出で千里眼せんりがん的てき最高さいこう境界きょうかい「憑神」，然しか而在發動はつどう千里眼時雙眼會無法聚焦，因いん此需要よう戴上眼鏡めがね，不知ふち為ため何なに，她戴上じょう眼鏡めがね時じ會かい覺さとし得とく十じゅう分ふん羞恥しゅうち，個性こせい也會變へん得とく嬌柔又また忸忸怩怩。

雖然具有ぐゆう過か人的じんてき能力のうりょく與あずか天賦てんぷ，但ただし是ぜ因いん為ため視し規則きそく於無物ぶつ、飄忽不定ふてい的てき個性こせい而常常つね惹出麻あさ煩はん，在ざい加か上じょう身み為ため姐あね姐あね的てき芙隆表現ひょうげん太ふと過か優秀ゆうしゅう，因いん此在成長せいちょう過程かてい中ちゅう承うけたまわ受了來き自じ四方的巨大期待與壓力，不ふ喜き歡與人じん交流こうりゅう的てき她變得とく無む法相ほうしょう信しん他人たにん，在ざいE601的てき訓練くんれん與あずか排はい名めい戰中せんちゅう也有やゆう一段時間因為無法完全信任隊友導致表現失常。也由於姐姐あね受到眾人壓倒あっとう性せい的てき信賴しんらい，感かんじ到いた自じ卑的她因此與芙隆的てき感情かんじょう不ふ睦むつみ，然しか而實際ぎわ上じょう她的目標もくひょう是ぜ希望きぼう能成よしなり為ため宛あて如姐姐あね般完美的びてき人じん，為ため了りょう得え到いた姐あね姐あね的てき認みとめ同どう而獨自どくじ努力どりょく著ちょ。

優ゆう莉剛入隊にゅうたい時じ與あずか其關係かんけい不ふ太ふとし理想りそう，也是因いん為ため姐あね姐あね老ろう是ぜ希望きぼう她學學がく優ゆう莉的緣故えんこ，但ただし在ざい雙方そうほう關係かんけい和わ緩なる後のち，唯ただ一對優莉的戀情報以同情眼光（因よし為男ためお方ほう太ふとし過か木頭きとう）的てき人じん也是她。

在ざい小隊しょうたい的てき位置いち是ぜ後衛こうえい，擁よう有高ありだか水準すいじゅん的てき狙擊そげき技術ぎじゅつ和わ狀況じょうきょう判斷はんだん能力のうりょく，武器ぶき為ため狙擊そげき槍やり型がた的てき魔ま槍やり「雅典まさのり娜」。

優ゆう莉·弗どる羅ら斯特爾なんじ（ユーリ・フロストル，Yuri Flostre，聲こえ：種田たねた梨沙りさ（日本にっぽん），Jad Saxton（美国びくに））

S128特務とくむ小隊しょうたい隊員たいいん，輸掉和わ彼方かなた的てき賭と注ちゅう後ご同時どうじ加入かにゅうE601小隊しょうたい。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か本科ほんか1年ねん級きゅう生せい，16歳さい，三さん月がつ三さん日にち生せい。

有ゆう著ちょ藏ぞう青色あおいろ的てき長髮ちょうはつ與あずか海うみ藍色あいいろ眼め瞳ひとみ，端はし莊そう嫻淑的てき模樣もよう給人きゅうにん一種いっしゅ名門めいもん千金せんきん的てき感覺かんかく，個性こせい正直しょうじき且注重じゅう禮節れいせつ，眾人對たい她的評價ひょうか也很高だか，不ふ過か也有やゆう著ちょ過か於認真しん與あずか守もり規矩きく而顯得とく笨拙的てき一いち面めん，對たい情緒じょうちょ的てき控ひかえ制せい能力のうりょく亦また不ふ甚理想りそう。喜き歡甜食しょく，似に乎不敢喝黑くろ咖啡，興趣きょうしゅ是ぜ裁縫さいほう，另外根據こんきょ雷かみなり亞あ爾なんじ個人こじん私わたし底そこ下か的てき調ちょう查，三さん圍かこえ是ぜB81，W56，H85。

對たい彼方かなた抱だき持じ著ちょ相當そうとう程度ていど的てき好感こうかん與信よしん賴よりゆき，這份感情かんじょう曾一度因為彼方背棄小隊而轉為憎惡，雷かみなり亞あ爾なんじ事件じけん中ちゅう知道ともみち彼方かなた的てき「背叛はいはん」有難ありがた言げん之の隱かくれ後ご，恢復かいふく了りょう以前いぜん的てき關係かんけい，因いん為ため喜き歡彼方かた，並なみ且加入かにゅうE601小隊しょうたい的てき頭あたま一天試圖對彼方告白，最後さいご因いん為ため彼方かなた過度かど遲鈍ちどん與あずか會かい錯意而以失敗しっぱい告つげ終おわり。

原本げんぽん是ぜ魔ま劍士けんし，在ざい彼方かなた的てき建議けんぎ下か心こころ不ふ甘あま情じょう不ふ願ねがい地ち轉うたて為ため魔ま槍やり士し，但ただし卻發揮はっき出で了りょう過か人的じんてき實力じつりょく，並なみ且因此得到いた了りょう「空そら穿ほじ之これ閃跡」的てき名號みょうごう，在ざい彼方かなた背せ棄小隊たい後ご為ため了りょう宣せん洩も對たい彼方かなた的てき憤怒ふんぬ而又重またしげ新改しんがい用よう魔ま劍けん。

武器ぶき為ため三叉戟型的魔槍「托たく里さと修おさむ拉ひしげ」，搭載とうさい著ちょ魔力まりょく超ちょう振動しんどう裝置そうち的てき對たい變異へんい種しゅ用よう特とく裝そう魔ま槍やり，攻擊こうげき模も式しき不ふ是ぜ切きり割わり，而是進行しんこう分子ぶんし等級とうきゅう的てき削除さくじょ。

芙蕾雅みやび·艾もぐさ森もり納おさむ赫（ブレア・アイゼナッハ，Blair Eisenach）

E601小隊しょうたい隊員たいいん。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か預あずか科か2年ねん級きゅう生せい，14歲さい，銀髮ぎんぱつ少女しょうじょ。

原はら為ため另一座いちざ學園がくえん浮遊ふゆう都市とし「梅うめ爾なんじ基もと亞あ」的てき空戰くうせん魔ま導しるべ士し，在ざい與あずか「密みつ斯特崗」的てき交流こうりゅう戰せん結束けっそく後ご接受せつじゅ彼方かなた的てき邀請轉學てんがく並なみ且加入かにゅうE601小隊しょうたい。

與あずか蕾つぼみ克かつ蒂同為ため艾もぐさ森もり納おさむ赫流魔ま雙そう劍術けんじゅつ的てき使用しよう者しゃ，艾あい森もり納おさむ赫流本家ほんけ出身しゅっしん的てき劍士けんし，擁よう有ゆう千翼空騎階級，同時どうじ也是蕾つぼみ克かつ蒂過去かこ的てき朋友ほうゆう，但ただし在ざい自己じこ的てき妹いもうと妹いもうと亞あ莉亞為ため了りょう保護ほご發揮はっき不出ふしゅつ實力じつりょく的てき蕾つぼみ克かつ蒂而受重傷きず後ご雙方そうほう決裂けつれつ，在ざい交流こうりゅう戰後せんご兩人りょうにん冰釋前ぜん嫌いや重じゅう修おさむ舊きゅう好このみ。

由よし於艾森もり納おさむ赫流的てき絕對ぜったい鐵則てっそく為ため「力量りきりょう就是一切いっさい」，為ため了りょう不ふ讓ゆずる仍在復ふく健けん中ちゅう的てき亞あ莉亞遭到艾もぐさ森もり納おさむ赫流放逐ほうちく，因いん此她對たい流派りゅうは提出ていしゅつ了りょう條件じょうけん，由ゆかり自己じこ代替だいたい妹いもうと妹いもうと從したがえ「奧おく艾もぐさ奇き斯」被ひ放逐ほうちく，如果三年內讓能奪取艾森納赫流頂上之座的強者成為家人，或ある是ぜ自己じこ成なり為ため最強さいきょう的てき劍士けんし，就能允許いんきょ回かい到いた故鄉こきょう，也因為ため這個緣故えんこ，喜き歡彼方かた，在ざい轉入てんにゅうE601小隊しょうたい的てき頭あたま一天いってん便びん對たい彼方かなた求婚きゅうこん，結果けっか當然とうぜん是ぜ遭到其他隊員たいいん阻止そし，即そく使つかい如此她仍以「主人しゅじん」之の名めい稱呼しょうこ彼方かなた，甚至曾做出で一大早全裸闖進彼方房間等等的大膽行徑。

武器ぶき為ため魔ま雙そう劍けん「素す戔嗚尊みこと貳に型がた」，為ため芙蕾雅みやび自じ行くだり改造かいぞう的てき武器ぶき，與あずか蕾つぼみ克かつ蒂的武器ぶき相しょう比ひ尺寸しゃくすん稍やや大だい，在ざい斬擊ざんげき力りょく方面ほうめん略りゃく勝かち一籌いっちゅう，但ただし犧牲ぎせい了りょう部分ぶぶん的てき劍けん速そく。

S128特務とくむ小隊しょうたい

蔻伊·瑟凡尼あま（クロエ・セヴェニー，Chloe Sevegny，聲こえ：佐土原さどわら香織かおり→山田やまだ悠ゆう希のぞみ（日本にっぽん），Megan Emerick（美国びくに））

S128特務とくむ小隊しょうたい小隊しょうたい長ちょう。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か本科ほんか2年ねん級きゅう生せい，用よう白色はくしょく緞帶將はた淡あわ紫色むらさきいろ頭髮とうはつ綁成馬尾ばび的てき少女しょうじょ，有ゆう著ちょ「寂滅じゃくめつ姬ひめ」的てき稱號しょうごう，由ゆかり於外貌出眾又心地ごこち善良ぜんりょう，再さい加か上じょう又また是ぜ特務とくむ小隊しょうたい隊長たいちょう，在校ざいこう園えん內有著ちょ堅かた若わか磐石ばんじゃく的てき高だか人氣にんき。相當そうとう喜き歡水蜜すいみつ桃もも派は，對たい她來說せつ這等同どう於幹勁的火種ひだね。

戰せん鬥實力りょく在學ざいがく園えん中ちゅう堪こらえ稱たたえ數すう一いち數すう二に，能力のうりょく之の強つよ甚至讓ゆずる一向自視甚高的莉子為之傻眼，能のう以超乎常人的じんてき控ひかえ制せい力りょく與あずか轉換てんかん效率こうりつ，將はた自己じこ擁よう有ゆう的てき龐大魔力まりょく飛ひ速そく在ざい體からだ內轉化か精煉せいれん為ため縮退しゅくたい魔力まりょく，進しん而使出で能のう一擊殲滅成千上萬魔甲蟲的戰略級魔砲戰技，除じょ此之外がい，她在近きん身み肉にく搏戰方面ほうめん也具有ぐゆう相當そうとう高だか強的ごうてき實力じつりょく，密みつ斯特崗舉辦全校こう交涉こうしょう權けん獲得かくとく大會たいかい時じ，面めん對たい讓ゆずる美空みそら等ひとし人じん合力ごうりょく仍陷入にゅう苦戰くせん的てき彼方かなた，她卻在ざい短たん短たん幾いく秒びょう內便以一己之力將他擊倒。如此優秀ゆうしゅう的てき她其實じつ小しょう時候じこう並なみ不ふ會かい飛行ひこう魔法まほう，在ざい接受せつじゅ青梅あおうめ竹馬たけうま的てき彼方かなた教導きょうどう後ご才ざい逐漸學會がっかい，彼方かなた真正しんせい的てき第だい一號弟子其實就是她。喜き歡彼方かた，也是彼方かなた最さい信任しんにん的てき人じん。在ざい平時へいじ的てき生活せいかつ裏うら有ゆう點てん呆ほけ萌もえ，經常けいじょう會かい犯はん傻，也會向こう彼方かなた撒嬌。

對たい彼方かなた抱だき持じ著ちょ高度こうど的てき信賴しんらい，彼方かなた會かい擔任たんにん教官きょうかん的てき原因げんいん也是她無視し上級じょうきゅう反對はんたい堅持けんじ推薦すいせん的てき緣故えんこ，過去かこ在ざい某ぼう次じ任務にんむ中ちゅう曾差點てん遭到魔ま甲蟲かぶとむし吞噬，危急ききゅう之の際さい被ひ彼方かなた所しょ救すくえ，因いん此對彼方かなた以養病びょう為ため理由りゆう長期ちょうき缺席けっせき各項かくこう活動かつどう與あずか任務にんむ的てき狀況じょうきょう抱だき持じ著ちょ十じゅう分ふん寬容かんよう的てき態度たいど。

雖然明白めいはく彼方かなた長期ちょうき缺席けっせき是ぜ有難ありがた言げん之の隱かくれ，但ただし是ぜ因いん為ため當事とうじ人じん三緘其口的關係所以不瞭解詳細情形，直ちょく到いた與三よそう位い一體いったい的てき變異へんい種しゅ「角かく宿やど一いち」「河かわ鼓こ二に」「參まいり宿やど七なな」死し戰せん的てき過程かてい中才なかさい目睹もくと了りょう彼方かなた使用しよう崩くずし力りょく的てき一幕ひとまく，然しか而事後ご她也只ただ是ぜ提ひさげ醒彼方かた「那な是ぜ很危險けん的てき力量りきりょう」。

武器ぶき為ため魔ま砲ほう杖つえ「瑤よう光こう」。因よし為ため砲擊ほうげき的てき威力いりょく過か於強大だい而在都市とし內無法ほう使用しよう全力ぜんりょく，不ふ然しか可能かのう會かい連れん同どう都市とし都と一いち起おこり破壞はかい。

洛らく伊い德とく·歐文おうぶん（ロイド・オールウィン，Lloyd Alwyn，聲こえ：柿原かきはら徹也てつや（日本にっぽん），Ricco Fajardo（美国びくに））

S128特務とくむ小隊しょうたい隊員たいいん。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か本科ほんか2年ねん級きゅう生せい。金髮きんぱつ青年せいねん。在ざい特務とくむ小隊しょうたい負ふ責せめ處理しょり事務じむ。

對たい同伴どうはん會かい使用しよう敬語けいご，但ただし缺點けってん是ぜ喜き歡嘲弄ちょうろう別人べつじん。學園中がくえんなか少數しょうすう對たい彼方かなた保持ほじ友好ゆうこう態度たいど的てき人じん之の一いち，雖然與あずか大だい多數たすう人じん一樣不知道彼方改變的原因，但ただし卻已經けい察覺似に乎另有ゆう隱かくれ情じょう，彼方かなた惹火優ゆう莉時也通常つうじょう是ぜ由よし他出たしゅつ面めん收拾しゅうしゅう善後ぜんご。

武器ぶき為ため魔ま劍けん。

彼方かなた·英司えいじ（カナタ・エイジ）

參まいり見みE601小隊しょうたい。

優ゆう莉·弗どる羅ら斯特爾なんじ（ユーリ・フロストル）

參まいり見みE601小隊しょうたい。

十じゅう人にん委員いいん會かい

克かつ莉絲緹娜·巴ともえ克かつ霍隆（クリスティーナ・バルクホルン，Cristine Barkhorn，聲こえ：木戶きど衣ころも吹（日本にっぽん），Sarah Wiedenheft（美国びくに））

四年多前來到密斯特崗擔任學園統括長，也是「密みつ斯特岗」的てき最高さいこう负责人じん之の一いち。情報じょうほう技術ぎじゅつ科か本科ほんか2年ねん。紫むらさき髮かみ少女しょうじょ，愛稱あいしょう為ため「克かつ莉絲」。

在ざい交流こうりゅう學校がっこう遇ぐう到いた搶劫事件じけん時じ被ひ蕾つぼみ克かつ蒂所救すくえ，因いん此給予よ蕾つぼみ克かつ蒂以及她的てき教官きょうかん很高的てき評價ひょうか，事後じご得知とくち這位教官きょうかん就是彼方かなた時じ，一度因為過度意外而感到錯愕無比。

真實しんじつ身分みぶん為ため人じん型がた魔ま甲蟲かぶとむし，與あずか艾もぐさ莉絲等とう人為じんい舊識きゅうしき，後來こうらい因いん故こ與あずか艾もぐさ莉絲等とう人じん分ぶん道どう揚あげ鑣，加入かにゅう了りょう教皇きょうこう一派いっぱ的てき陣營じんえい當とう中なか。

雖然能のう使用しよう咒力，但ただし因よし為ため本身ほんみ沒ぼつ有ゆう魔力まりょく的てき關係かんけい而無法ほう產さん生せい崩くずし力りょく，也因為ため沒ぼつ有ゆう魔力まりょく，因いん此對於被魔ま甲蟲かぶとむし殺ころせ死し的てき人じん們無法ほう保持ほじ相關そうかん記憶きおく。

芙隆·弗どる拉ひしげ梅うめ爾なんじ（フロン・フラメル，Freon Flamel，聲こえ：藏ぞう合あい紗しゃ惠子けいこ（日本にっぽん），Alex Moore（美国びくに））

空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か本科ほんか3年ねん級きゅう生せい，空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か長ちょう，莉子りこ的てき姐あね姐あね。個性こせい公私こうし分明ふんみょう且嚴厲。

對たい於被當とう作さく叛徒はんと的てき彼方かなた擁よう有ゆう強烈きょうれつ的てき不信任ふしんにん感かん，在ざい蔻伊推薦すいせん彼方かなた擔任たんにんE601小隊しょうたい的てき教官きょうかん時じ也率先さき大力だいりき反對はんたい，然しか而在搶救薇ぜんまい貝かい爾なんじ飛行ひこう艇てい的てき事件じけん中ちゅう得知とくち了りょう彼方かなた的てき祕密ひみつ後ご，為ため了りょう不ふ讓ゆずる他た被ひ視し為ため人類じんるい之の敵てき而努力どりょく地ち替かえ他た隱かくれ瞞真相しょう。

十分瞭解身為妹妹的莉子比自己還要有才能，為ため了りょう不ふ讓ゆずる她感到いた自じ滿まん所以ゆえん長期ちょうき以相當とう嚴格げんかく的てき態度たいど對たい待まち她，連帶れんたい造成ぞうせい雙方そうほう的てき關係かんけい不ふ理想りそう，在ざい搶救薇ぜんまい貝かい爾なんじ飛行ひこう艇てい的てき事件じけん中ちゅう由よし於莉子こ的てき表現ひょうげん而讓彼此ひし的てき關係かんけい有ゆう所しょ改善かいぜん，但ただし仍然對たい莉子りこ的てき態度たいど感かん到いた相當そうとう苦惱くのう。

其他學生がくせい

莉莉·蘭らん卡斯特とく（リリィ・ランカスター，Lily Lancaster，聲こえ：三咲みさき麻里まり（日本にっぽん），Bryn Apprill（美国びくに））

B227小隊しょうたい小隊しょうたい長ちょう。空戰くうせん魔ま導しるべ士し科か預あずか科か3年ねん級きゅう首席しゅせき。有ゆう著ちょ灰はい金色きんいろ短髮たんぱつ的てき少女しょうじょ。

被ひ譽ほまれ為ため預あずか科か生せい當とう中なか的てき未來みらい之の星ほし，具有ぐゆう極ごく為ため優秀ゆうしゅう的てき體からだ能のう以及能のう夠帶起おこり整せい支ささえ小隊しょうたい的てき行動こうどう力りょく，小隊しょうたい中ちゅう的てき位置いち為ため後衛こうえい，使用しよう武器ぶき為ため魔ま槍やり。

雷かみなり亞あ爾なんじ·努つとむ亞あ（レアル・ヌア，Real Nua，聲こえ：安元やすもと洋ひろし貴たか（日本にっぽん），Chris Guerrero（美国びくに））

醫療いりょう醫學いがく科か本科ほんか2年ねん級きゅう生せい。身み材ざい纖瘦的てき少年しょうねん。

對たい優ゆう莉有著ちょ異常いじょう的てき執と著しる，對たい她的個人こじん情報じょうほう幾いく乎可說せつ瞭あきら若わか指ゆび掌てのひら，幾いく近きん變態へんたい跟蹤狂的きょうてき程度ていど。

在ざい某ぼう次じ實驗じっけん中ちゅう發生はっせい意外いがい不ふ慎まき讓ゆずる魔ま甲蟲かぶとむし的てき體液たいえき注射ちゅうしゃ進しん體たい內，因いん此得到いた了りょう跟彼方かた同樣どうよう的てき咒力，但ただし也因此遭到咒力的てき影響えいきょう而喪失そうしつ理智りち，進しん而引發はつ多た起おこり傷害しょうがい事件じけん，最後さいご在ざい彼方かなた等とう人的じんてき通力つうりき合作がっさく下か被ひ打倒だとう而失去さ力量りきりょう遭到逮捕たいほ。

米べい娜·帕普爾なんじ頓とみ（ミーナ・パープルトン，Mena Purpleton）

具有ぐゆう「雷光らいこう一閃いっせん」之これ名めい，A級きゅう排はい名めい戰せん名次なつぎ首位しゅい的てきA177小隊しょうたい王おう牌ぱい，有ゆう著ちょ一頭螺旋狀的金色長捲髮，以及如同千金小姐般良好的教養，個こ性せい亦また如騎士し般耿直じき，在ざい空戰くうせん武道ぶどう祭さい的てき校こう內選拔せんばつ賽さい中ちゅう得え到いた了りょう九勝一敗的成績而得以參加武道祭。

過去かこ曾經是ぜ彼方かなた等とう人的じんてき競爭きょうそう對たい手しゅ之の一いち，對たい彼方かなた具有ぐゆう強大きょうだい力量りきりょう卻從第だい一線退到後方擔任教育者一事感到不滿，因いん此對他た沒ぼつ有ゆう什麼いんも好こう臉色，在ざい彼方かなた與あずかE601小隊しょうたい全員ぜんいん對戰たいせん時じ受到彼方かなた邀請擔任たんにん裁判さいばん，親おや眼め目睹もくと了りょう全部ぜんぶ過程かてい後ご態度たいど因いん此而軟化なんか，現在げんざい對たい彼方かなた則そく抱だき持じ著ちょ某ぼう種たね程度ていど以上いじょう的てき好感こうかん。

武器ぶき為ため大型おおがた魔ま戰せん斧おの，身み穿ほじ騎士きし鎧よろい甲かぶと造型ぞうけい的てき防護ぼうご服ふく，雖然魔力まりょく消耗しょうもう很大但ただし在ざい防禦ぼうぎょ能力のうりょく方面ほうめん無む可か挑剔。

諾だく艾もぐさ兒じ·魯·薩西斯·迪すすむ爾なんじ·蘭らん西にし魯·多た·沃夫（ノエル・ル・サンスーシ・デア・ランシール・ド・ワーフ，Noel Le Sanssouci Der Lanseal De Wharf）

學園がくえん浮遊ふゆう都市とし「法ほう魯西翁おきな」的てき代表だいひょう選手せんしゅ之の一いち，有ゆう著ちょ一頭輕柔粉紅長髮的嬌小少女。

與あずか彼方かなた同年どうねん，個性こせい急きゅう躁很容易ようい衝動しょうどう，但ただし在ざい戰せん鬥的關せき鍵かぎ時刻じこく能のう發揮はっき精せい準じゅん的てき分析ぶんせき力りょく。原本げんぽん能力のうりょく並なみ不ふ突出とっしゅつ，卻在密みつ斯特崗短期き留學りゅうがく時じ感かん受到彼方かなた深ふか不可測ふかそく的てき實力じつりょく，受到刺激しげき而發憤はっぷん圖ず強きょう，現在げんざい已やめ經けい是ぜ具備ぐび了りょう能のう在ざい激烈げきれつ戰せん鬥中進行しんこう需要じゅよう纖細せんさい控ひかえ制せい魔力まりょく的てき凝しこり練ねり縮退しゅくたい魔力まりょく的てき高度こうど技巧ぎこう、實力じつりょく完全かんぜん不ふ負まけS級きゅう之の名な的てき空そら士し。

由よし於身高だか的てき關係かんけい，以及名字みょうじ後半こうはん段だん與あずか矮人（Dwarf）的てき發音はつおん近似きんじ，因いん此讓她對這方面めん非常ひじょう地ち敏感びんかん，但ただし彼方かなた仍會故意こい拿這點てん開ひらき她玩笑わらい。

薇ぜんまい貝かい爾なんじ

安やす涅羅傑すぐる·沙すな薩蘭德とく·薇ぜんまい貝かい爾なんじ（アンネローゼ・サザーランド・ベベル，Annerose Sutherland Bebel）

薇ぜんまい貝かい爾なんじ的てき現任げんにん教皇きょうこう陛下へいか，金髮きんぱつ杏あんず眼め的てき年とし幼女ようじょ孩。

雖然外表そとおもて是ぜ小しょう孩子，卻被艾もぐさ莉絲稱呼しょうこ為ため「蘿莉老ろう太ふとし婆ばば」，實際じっさい年齡ねんれい似に乎與外表そとおもて年齡ねんれい有ゆう著ちょ相當そうとう的てき差さ距，在ざい平常へいじょう的てき應對おうたい進退しんたい上じょう有ゆう著ちょ成熟せいじゅく的てき一いち面めん，也有やゆう著ちょ符合ふごう外表そとおもて年齡ねんれい的てき稚氣ちき面めん。

對たい於彼方かた的てき實力じつりょく有ゆう著ちょ高度こうど評價ひょうか，在ざい彼方かなた掌握しょうあく絕ぜっ力りょく後ご更さら將はた其視為ため人類じんるい的てき希望きぼう。

艾もぐさ莉絲·維格特とく（エリス・ヴィーゲルト，Elis Wiegert）

自稱じしょう魔ま甲蟲かぶとむし研究けんきゅう家か的てき少女しょうじょ，薇ぜんまい貝かい爾なんじ的てき偵察ていさつ型がた飛行ひこう艇てい遭魔甲蟲かぶとむし襲擊しゅうげき時じ唯一ゆいいつ的てき生還せいかん者しゃ，與あずか克かつ莉絲為ため舊識きゅうしき，但ただし雙方そうほう的てき關係かんけい比ひ朋友ほうゆう更さら複雜ふくざつ許多きょた，複雜ふくざつ到いた一旦公開甚至可能會讓世界的秩序為之崩潰。

具有ぐゆう與あずか變異へんい種しゅ溝みぞ通どおり甚至指揮しき其行動こうどう的てき能力のうりょく，在ざい彼方かなた等とう人じん與三よそう位い一體的變異種交戰時發現了「崩くずし力りょく」的てき存在そんざい，因いん此進入しんにゅう密みつ斯特崗進行しんこう調ちょう查，目的もくてき是ぜ要よう找出能のう使用しよう「咒力」甚至是ぜ「崩くずし力りょく」的てき人類じんるい，對たい她而言げん這是會かい構成こうせい威い脅おびえ，必須ひっす加か以排除はいじょ的てき人物じんぶつ。

在ざい發現はつげん彼方かなた身上しんじょう潛せん藏ぞう的てき力量りきりょう後ご原本げんぽん打算ださん直接ちょくせつ動どう用よう武力ぶりょく將はた其抹殺まっさつ，然しか而因為ため擁よう有ゆう咒力卻還能のう保持ほじ理性りせい的てき人類じんるい實在じつざい太ふと過か稀有けう，因いん此改變かいへん主意しゅい決定けってい將はた他た帶たい回かい薇ぜんまい貝かい爾なんじ交給自己じこ的てき兄あに長後ちょうご再さい將しょう其毀滅ほろび，在ざい空戰くうせん武道ぶどう祭さい校こう內選拔せんばつ賽さい中ちゅう得え到いた一いち勝しょう九きゅう敗はい的てきE601小隊しょうたい能因のういん此獲准じゅん參加さんか武道ぶどう祭さい，也是因いん為ため她強迫さこ克かつ莉絲下達かたつ命令めいれい的てき關係かんけい。

對たい自己じこ兄けい長ちょう抱だき持じ著ちょ強烈きょうれつ的てき感情かんじょう，對たい於與兄けい長ちょう親近しんきん的てき人じん抱だき持じ著ちょ嫉妒心しん，雖然個性こせい冷酷れいこく但ただし也有やゆう著ちょ意志いし力りょく脆弱ぜいじゃく的てき問題もんだい。

與あずか克かつ莉絲一樣為人型魔甲蟲，和わ彼方かなた一いち樣よう能のう使用しよう咒力，並なみ因いん為ため具有ぐゆう魔力まりょく的てき關係かんけい而能使用しよう崩くずし力りょく，武器ぶき為ため咒力所しょ構成こうせい的てき黑色こくしょく長ちょう鞭むち。

傑すぐる斯·維格特とく（ゼス・ヴィーゲルト，Zeth Wiegert）

艾もぐさ莉絲的てき兄あに長ちょう，有ゆう著ちょ紳士しんし般氣息いき，金髮きんぱつ藍あい眼め的てき浮遊ふゆう都市とし聯盟れんめい評議ひょうぎ會かい會長かいちょう，過去かこ曾經在ざい對抗たいこう魔ま甲蟲かぶとむし的てき戰役せんえき中ちゅう獲得かくとく輝てる煌的成果せいか，因いん此在薇ぜんまい貝かい爾なんじ的てき市民しみん中有ちゅうう著ちょ很高的てき聲望せいぼう與信よしん賴よりゆき度ど。

認みとめ為ため強者きょうしゃ具有ぐゆう保護ほご弱者じゃくしゃ、統治とうち世界せかい的てき責任せきにん，對たい於彼方かた的てき能力のうりょく給きゅう予よ高度こうど的てき評價ひょうか，並なみ在ざい彼方かなた來らい到いた薇ぜんまい貝かい爾なんじ時じ試ためし圖ず拉ひしげ攏卻以失敗しっぱい告つげ終おわり。

真實しんじつ身分みぶん為ため人じん型がた魔ま甲蟲かぶとむし的てき首領しゅりょう，與あずか教皇きょうこう派は敵對てきたい，個性こせい冷酷れいこく而果斷かだん，對たい於違抗こう自己じこ的てき人じん能のう毫不猶豫ゆうよ地ち出で手しゅ抹殺まっさつ，甚至連れん身み為ため自己じこ妹いもうと妹いもうと朋友ほうゆう的てき克かつ莉絲也不例外れいがい，對たい自己じこ妹いもうと妹いもうと的てき評價ひょうか是ぜ「有ゆう著ちょ為ため我わが而努力どりょく的てき特質とくしつ，但ただし也有やゆう著ちょ愚ぐ蠢的一いち面めん，做事總そう是ぜ虎とら頭あたま蛇尾だび」。

莉潔莉特·芙拉爾なんじ柴しば爾なんじ德とく（リーゼリット・フラワーチャイルド，Leysritt Flowerchild）

艾もぐさ莉絲的てき妹いもうと妹いもうと，能のう使用しよう咒力與あずか崩くずし力りょく的てき少女しょうじょ。

具有ぐゆう操縱そうじゅう魔ま甲蟲かぶとむし、以及將はた自身じしん力量りきりょう灌注給きゅう魔ま甲蟲かぶとむし以強化か其戰力りょく的てき能力のうりょく，有ゆう著ちょ宛あて如白色しょく妖精ようせい般的可愛かわい外表そとおもて以及與外表そとおもて完全かんぜん不ふ相あい襯的殘酷ざんこく個性こせい，在ざい傑すぐる斯的指示しじ下か接せっ連れん狙ねらえ殺ころせ了りょう許多きょた敵對てきたい勢力せいりょく的てき人物じんぶつ。

哈爾德とく曼·恩おん迪すすむ凱斯（ハルトマン・エンディケウス，Hartmann Endycase）

浮遊ふゆう都市とし聯盟れんめい評議ひょうぎ會かい議長ぎちょう，右みぎ眼め的てき單眼たんがん眼鏡めがね與あずか彎曲わんきょく的てき細長ほそなが鬍鬚令れい人じん印象いんしょう深刻しんこく的てき年とし老ろう紳士しんし。

身み為ため議長ぎちょう的てき他た是ぜ世上せじょう唯ただ一擁有謁見教皇陛下的權利之人，因いん此他以這項こう權利けんり強行きょうこう推動了りょう許多きょた政策せいさく，空戰くうせん武道ぶどう祭さい也是因いん為ため他た大力だいりき推動而得以舉辦。

里さと帕·恩おん迪すすむ凱斯（リバー・エンディケウス，River Endycase）

浮遊ふゆう都市とし聯盟れんめい評議ひょうぎ會かい議長ぎちょう的てき兒じ子こ，金髮きんぱつ褐眼的てき美少年びしょうねん。

目前もくぜん擔任たんにん議長ぎちょう的てき秘書ひしょ，自稱じしょう是ぜ「為ため了りょう戰せん鬥而被ひ雇用こよう的てき秘書ひしょ」，身み手しゅ相當そうとう高だか超ちょう的てき魔ま劍士けんし，曾與彼方かなた以及E601小隊しょうたい並なみ肩かた作戰さくせん，也曾在ざい克かつ莉絲遭到攻擊こうげき時じ救すくい了りょう她一命いちめい。

艾もぐさ蜜みつ莉·威德いとく貝かい倫りん（エミリー・ウィットベルン，Emilie Witbern）

彼かれ方體ほうたい內咒力りょく的てき真實しんじつ面目めんぼく，有ゆう著ちょ晚霞ばんか般髮色しょく與あずか綠色みどりいろ瞳ひとみ眸ひとみ，衣ころも著ちょ相當そうとう暴露ばくろ的てき美女びじょ，選擇せんたく與あずか人類じんるい共存きょうぞん的てき人ひと型がた魔ま甲蟲かぶとむし之の一いち，有ゆう著ちょ「翼つばさ擊げき之の獵人りょうじん」的てき名號みょうごう。

為ため了りょう鎮壓ちんあつ彼方かなた咒力失しつ控ひかえ的てき現象げんしょう，克かつ莉絲暫時ざんじ解放かいほう了りょう彼方かなた身上しんじょう的てき咒力，因いん而讓她出現在げんざい彼方かなた面前めんぜん，此時所しょ使用しよう的てき身體しんたい為ため咒力所しょ構築こうちく而成。

從したがえ彼方かなた身上しんじょう分離ぶんり出來でき後ご因いん為ため咒力逐漸失しつ控ひかえ的てき關係かんけい，最終さいしゅう將しょう會かい導しるべ致精神せいしん狂亂きょうらん化か，最後さいご在ざい與あずか彼方かなた的てき戰せん鬥中受到對たい方かた協きょう助じょ而得以存活かつ，只ただ是ぜ身體しんたい因いん此縮小成しょうせい手しゅ掌てのひら般大小しょう的てき模樣もよう。

武器ぶき為ため咒力所しょ構築こうちく成なり的てき單たん手しゅ劍けん－－咒劍「塔とう迪すすむ斯」，以及名めい為ため「黑色こくしょく雙翼そうよく」的てき詛のろい咒之力りょく，平常へいじょう會かい在ざい背後はいご張ちょう開ひらく左右さゆう各かく四片可攻可守的黑翼，失しつ控ひかえ時じ則のり曾經增殖ぞうしょく到いた合計ごうけい16片へん的てき數量すうりょう。

琪爾斯蒂·帕米利り翁おきな（キルスティ・バーミリオン，Kirsty Vermilion）

傑すぐる斯的專屬せんぞく祕書ひしょ，氣質きしつ銳利えいり如鋒的てき藍あい髮かみ美女びじょ，有ゆう著ちょ「殺戮さつりく熾おき天使てんし」的てき名號みょうごう，人にん型がた魔ま甲蟲かぶとむし之の一いち。

能のう使用しよう咒力與あずか崩くずし力りょく，戰せん鬥技巧ぎこう與力よりき量りょう均ひとし十分じゅうぶん過か人的じんてき高だか手しゅ，能のう與あずか全盛ぜんせい時期じき的てき艾もぐさ蜜みつ莉以及得到いた絕ぜっ力りょく的てき彼方かなた戰せん得え不ふ相上あいあげ下か，並なみ具ぐ有能ゆうのう在ざい過度かど使用しよう崩くずし力りょく造成ぞうせい狂亂きょうらん前ぜん持續じぞく提ひさげ升ます力量りきりょう的てき狂きょう戰士せんし模も式しき，人にん型がた魔ま甲蟲かぶとむし當とう中ちゅう只ただ有ゆう她才做得到いた這點。

以身為ため傑すぐる斯左右手みぎて一事いちじ為ため榮さかえ，對たい弱者じゃくしゃ抱だき持じ著ちょ輕蔑けいべつ的てき態度たいど，就連同伴どうはん也不例外れいがい，當とう艾もぐさ莉絲被ひ打だ敗はい擒とりこ獲え時じ她完全ぜん沒ぼつ有ゆう施ほどこせ以援手しゅ的てき念頭ねんとう。

武器ぶき為ため咒力所しょ構成こうせい的てき黑色こくしょく巨きょ鐮。

其他角かく色しょく

蘇そ西にし·惠めぐみ特とく兒じ（ソシエ・ホイットテール，Socie Whitale，聲こえ：佐藤さとう利奈りな（日本にっぽん））

美空みそら·惠めぐみ特とく兒じ的てき母親ははおや，性格せいかく有ゆう點てん糊塗こと，有ゆう時じ會かい沒ぼつ有ゆう考慮こうりょ到いた結果けっか，使つかい得とく事情じじょう總そう是ぜ會かい弄ろう得とく亂らん七なな八はち糟かす，曾經是ぜ優秀ゆうしゅう的てき空戰くうせん魔ま導しるべ士し（魔ま砲ほう劍士けんし），在ざい一場與魔甲蟲的戰鬥中殉職，丈夫じょうぶ蓋ぶた爾なんじ也因為ため魔ま甲蟲かぶとむし消しょう除じょ記憶きおく的てき能力のうりょく而完全ぜん忘記所有しょゆう關せき於她的てき一切いっさい事情じじょう。

武器ぶき白銀はくぎん色しょく的てき魔ま砲ほう劍けん「拉ひしげ絲いと格かく瑞みず絲いと」。

蓋ぶた爾なんじ·惠めぐみ特とく兒じ（ゲイル・ホイットテール，Gail Whitale，聲こえ：齊藤さいとう次郎じろう（日本にっぽん））

美空みそら·惠めぐみ特とく兒じ的てき父親ちちおや，長ちょう相しょう兇狠的てき中年ちゅうねん光頭こうとう男性だんせい，在ざい得え到いた經濟けいざい經營けいえい科か的てき特許とっきょ下か，於密斯特崗郊外がい三號區經營咖啡廳，但ただし這家店てん卻被自己じこ的てき女兒じょじ在ざい戰せん鬥中不ふ慎まき炸飛了りょう，後來こうらい靠もたれ著ちょ保險ほけん金きん與あずか融資ゆうし重じゅう建たて了りょう店てん面めん，卻因為ため出現しゅつげん競爭きょうそう對たい手て而一いち度ど陷おちい入にゅう營業えいぎょう危機きき，後來こうらい靠もたれ著ちょE601小隊しょうたい的てき協きょう助じょ改善かいぜん了りょう情況じょうきょう。

對たい彼方かなた似に乎相當とう中ちゅう意い，並なみ因いん此有了りょう讓ゆずる他た與あずか自己じこ女兒じょじ結婚けっこん以繼承けいしょう店てん面めん的てき想そう法ほう出現しゅつげん。

用語ようご

密みつ斯特崗（ミストガン）

於3,000m高度こうど上じょう飛行ひこう、專門せんもん培養ばいよう空戰くうせん魔ま導しるべ士し的てき學園がくえん浮遊ふゆう都市とし。總そう人口じんこう六ろく千人中約有九成是魔導士。採用さいよう預あずか科か3年ねん、本科ほんか3年ねん，共きょう6年ねん的てき學習がくしゅう制度せいど，一共分為空戰魔導士科、萬ばん融とおる鍊金科か、機械きかい科學かがく科か、製造せいぞう生產せいさん科か、後方こうほう支援しえん科か、經濟けいざい經營けいえい科か、醫療いりょう醫學いがく科か、情報じょうほう技術ぎじゅつ科か、遺物いぶつ發掘はっくつ科か9個こ學科がっか。

E601小隊しょうたい（E601小隊しょうたい）

美空みそら、蕾つぼみ克かつ蒂、莉子りこ三さん人にん組成そせい的てき小隊しょうたい，後來こうらい加入かにゅう優ゆう莉與芙蕾雅みやび。在ざい小隊しょうたい間あいだ模擬もぎ戰せん10連敗れんぱい（第だい4卷かん時じ為ため14連敗れんぱい），因いん而被揶揄やゆ成なり「F級きゅう小隊しょうたい」。

魔ま甲蟲かぶとむし（魔ま甲蟲かぶとむし）

從したがえ異こと界かい穿ほじ過か「門もん」而來到いた這個世界せかい的てき生物せいぶつ總稱そうしょう，除じょ了りょう一般いっぱん種しゅ以外いがい，尚なお有能ゆうのう統率とうそつ魔ま甲蟲かぶとむし，具有ぐゆう高度こうど智慧ちえ的てき「變異へんい種しゅ」，以及外表そとおもて與あずか人類じんるい無む異こと，被ひ稱しょう為ため「人ひと型がた魔ま甲蟲かぶとむし」的てき種類しゅるい存在そんざい。

通過つうか「門もん」時じ會かい被ひ賦ふ予よ「咒力」，以及對たい這個世界せかい人類じんるい的てき深刻しんこく仇かたき恨－－被ひ稱しょう為ため「咒怨」的てき意い念ねん，因いん此這些生物せいぶつ成なり了りょう人類じんるい的てき天敵てんてき。被ひ他た們殺害さつがい的てき人類じんるい的てき記憶きおく會かい從したがえ普通ふつう人的じんてき腦のう中ちゅう完全かんぜん消しょう除じょ，但ただし有ゆう魔力まりょく者しゃ則そく不ふ受此限げん。

巨きょ怪かい鳥とり

除じょ了りょう魔ま甲蟲かぶとむし之の外そと，還かえ存在そんざい於世界かい的てき物種ものだね之の一いち，學術がくじゅつ上じょう尚なお未明みめい了りょう。據よりどころ說せつ下か蛋完之これ後ご的てき24小しょう時じ內蛋就會孵化ふか，巨きょ怪かい鳥とり會かい通過つうか吸收きゅうしゅう魔ま導しるべ士し的てき魔力まりょく的てき成長せいちょう，而且是ぜ急速きゅうそく的てき成長せいちょう(巨大きょだい化か)，巨きょ怪かい鳥とり還かえ可か以隨自己じこ的てき意志いし釋放しゃくほう魔力まりょく，自滅じめつ後ご還かえ能のう從したがえ灰燼かいじん中ちゅう復活ふっかつ。

浮遊ふゆう都市とし（浮遊ふゆう都市とし）

被ひ魔ま甲蟲かぶとむし屠殺とさつ而數量すうりょう銳するど減げん的てき人類じんるい傾かたぶけ盡つき最後さいご力量りきりょう建造けんぞう的てき天空てんくう都市とし。

艾あい森もり納おさむ赫流魔ま雙そう劍術けんじゅつ（アイゼナッハ流りゅう魔ま双そう剣術けんじゅつ）

由ゆかり有ゆう劍けん神しん之の稱たたえ的てき亞あ伯はく特とく·艾もぐさ森もり納おさむ赫在浮遊ふゆう都市とし「奧おく艾もぐさ奇き斯」創立そうりつ的てき劍術けんじゅつ流派りゅうは。修行しゅぎょう非常ひじょう嚴格げんかく，並なみ以突破とっぱ身體しんたい極限きょくげん為ため宗旨しゅうし。只ただ有ゆう經過けいか相當そうとう的てき修行しゅぎょう的てき人じん才能さいのう報ほう出で艾もぐさ森もり納おさむ赫的名號みょうごう。

同時どうじ在ざい考こう核かく上じょう也十じゅう分ふん嚴いむ苛，即そく使つかい是ぜ本家ほんけ親族しんぞく，如果不ふ具備ぐび相對そうたい的てき實力じつりょく，便びん無法むほう冠かんむり上じょう艾もぐさ森もり納おさむ赫這個こ姓せい，甚至還かえ會かい被ひ艾もぐさ森もり納おさむ赫家逐出家門かもん。

千里眼せんりがん（千里眼せんりがん（せんりがん））

探知たんち系けい最さい高級こうきゅう的てき技能ぎのう。使用しよう者しゃ的てき視覺しかく神經しんけい受到魔力まりょく強化きょうか而變得どく異常いじょう發達はったつ，從したがえ而超越ちょうえつ人類じんるい的てき極限きょくげん，獲得かくとく全ぜん方位ほうい視野しや和わ超ちょう望遠ぼうえん距離きょり。

千里眼的因子是會遺傳下來的，弗どる拉ひしげ梅うめ爾なんじ家か幾いく乎每代だい都と有ゆう族ぞく人じん能のう開眼かいがん。

千里眼せんりがん的てき最高さいこう境界きょうかい「憑神」能のう看み穿ほじ森羅萬象しんらばんしょう，除じょ了りょう物理ぶつり世界せかい外がい，使用しよう者しゃ更さら能のう清楚せいそ的てき看み到いた用よう概念がいねん構築こうちく成なり的てき倫理りんり世界せかい，而且還無視むし時間じかん的てき流りゅう逝和空間くうかん的てき間隔かんかく。假かり若わか使用しよう者しゃ擁よう有ゆう足あし夠的理解りかい能力のうりょく和わ知識ちしき範疇はんちゅう，甚至能のう「看み到いた」數すう秒びょう後ご的てき未來みらい和わ構成こうせい事物じぶつ的てき一切いっさい要素ようそ。但ただし是ぜ使用しよう此力量りょう會かい對たい肉體にくたい造成ぞうせい非常ひじょう大だい的てき負荷ふか。

空戰くうせん武道ぶどう祭さい（空戦くうせん舞踏ぶとう祭さい（エアリアルソード））

由よし浮遊ふゆう都市とし聯合れんごう的てき中樞ちゅうすう都市とし薇ぜんまい貝かい爾なんじ所しょ舉辦的てき學園がくえん都市とし頂いただき尖とんが決戰けっせん，自分じぶん散在さんざい各地かくち的てき學園がくえん浮遊ふゆう都市とし選拔せんばつ出で菁英人員じんいん，彼此ひし爭奪そうだつ最強さいきょう的てき寶たから座ざ。

過去かこ數すう年ねん一直因為情勢不穩而停辦，同時どうじ這次教皇きょうこう將しょう接見せっけん冠かんむり軍ぐん隊伍たいご，並なみ對たい優勝ゆうしょう者しゃ揭露「世界せかい創世そうせい的てき真相しんそう」，因いん此讓密みつ斯特崗高層こうそう部ぶ的てき克かつ莉絲、芙隆與あずか蔻依三人都感覺事有蹊蹺。

出版しゅっぱん書籍しょせき

輕けい小說しょうせつ

冊數さっすう	KADOKAWA／富士見書房ふじみしょぼう		台灣たいわん角川かどかわ
	初版しょはん發はつ售日期き	ISBN	初版しょはん發はつ售日期き	ISBN
1	2013年ねん7月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-071020-4	2014年ねん10月がつ14日にち	ISBN 978-986-366-113-9
2	2013年ねん11月20日にち	ISBN 978-4-04-712957-3	2015年ねん2月がつ14日にち	ISBN 978-986-366-322-6
3	2014年ねん3月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-070071-7	2015年ねん5月がつ14日にち	ISBN 978-986-366-470-3
4	2014年ねん7月がつ19日にち	ISBN 978-4-04-070130-1	2015年ねん7月がつ15日にち	ISBN 978-986-366-549-6
5	2014年ねん11月20日にち	ISBN 978-4-04-070383-1	2015年ねん9月がつ23日にち	ISBN 978-986-366-708-7
6	2015年ねん3月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-070384-8	2015年ねん12月23日にち	ISBN 978-986-366-870-1
7	2015年ねん7月がつ18日にち	ISBN 978-4-04-070430-2	2016年ねん3月がつ24日にち	ISBN 978-986-366-999-9
8	2015年ねん10月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-070431-9	2016年ねん6月がつ23日にち	ISBN 978-986-473-153-4
9	2016年ねん3月がつ9日にち（限定げんてい版ばん） 2016年ねん3月がつ19日にち（通常つうじょう版ばん）	ISBN 978-4-04-070689-4（限定げんてい版ばん） ISBN 978-4-04-070703-7（通常つうじょう版ばん）	2017年ねん3月がつ13日にち	ISBN 978-986-473-585-3
10	2016年ねん7月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-070966-6	2017年ねん9月がつ7日にち	ISBN 978-986-473-870-0
11	2016年ねん11月19日にち	ISBN 978-4-04-070967-3	2018年ねん5月がつ16日にち	ISBN 978-957-564-192-4
12	2017年ねん3月がつ18日にち	ISBN 978-4-04-070968-0		ISBN 978-957-564-193-1
13	2017年ねん7月がつ20日はつか	ISBN 978-4-04-072380-8	2019年ねん4月がつ24日にち	ISBN 978-957-564-847-3
14		ISBN 978-4-04-072381-5		ISBN 978-957-564-848-0

漫畫まんが

冊數さっすう	Media Factory		尖端せんたん出版しゅっぱん
	初版しょはん發はつ售日期き	ISBN	初版しょはん發はつ售日期き	EAN
1	2014年ねん11月22日にち	ISBN 978-4-04-066898-7	2015年ねん7月がつ17日にち	EAN 4717702268077
2	2015年ねん7月がつ23日にち	ISBN 978-4-04-067552-7
3	2016年ねん2月がつ23日にち	ISBN 978-4-04-067875-7

電でん視し動畫どうが

2014年ねん7月がつ於富士見書房ふじみしょぼう的てき介かい紹網頁ぺーじ中ちゅう宣布せんぷ改編かいへん電でん視し動畫どうが的てき企畫きかく。原はら定じょう2015年ねん4月がつ首くび播，2015年ねん1月がつ30日にち於官網もう上じょう宣布せんぷ將はた延のべ至いたり7月がつ播出，Blu-ray第だい9卷かん附ふ贈おくTV未み放送ほうそう版ばん第だい13集しゅう。

2015年ねん7月がつ8日にち起おこり在ざいTOKYO MX、SUN電でん視し台だい、鬱金香うっこんこう電でん視し台だい、TVQ九州きゅうしゅう放送ほうそう、千葉ちば電でん視し台だい等ひとし電でん視し台だい播出。

製作せいさく人員じんいん

• 原作げんさく：諸星もろぼし悠ゆう（株式會社かぶしきがいしゃKADOKAWA 富士見書房ふじみしょぼう Fantasia文庫ぶんこ刊かん）
• 原作げんさく插畫そうが：甘味あまみみきひろ（AQUAPLUS）
• 監督かんとく：稻垣いながき隆行たかゆき
• 系列けいれつ構成こうせい：山口やまぐち宏ひろし
• 角かく色しょく設定せってい：堀ほり內修
• 美術びじゅつ設定せってい：加藤かとう浩ひろし、米川よねかわ信しん悟さとる
• 美術びじゅつ監督かんとく：加藤かとう浩ひろし、坂上さかがみ裕文ひろふみ
• 色彩しきさい設計せっけい：村田むらた惠里子えりこ
• 攝と影かげ監督かんとく：伊藤いとう康行やすゆき
• 編輯へんしゅう：小島こじま俊しゅん彥
• 音響おんきょう監督かんとく：稻垣いながき隆行たかゆき
• 音樂おんがく：久米くめ大作だいさく
• 音樂おんがく制作せいさく：FlyingDog
• 動畫どうが製作せいさく：Diomedéa
• 製作せいさく：E601小隊しょうたい

主題しゅだい曲きょく

片かた頭あたま曲きょく「D.O.B」

作詞さくし：藤林ふじばやし聖子せいこ，作曲さっきょく：ミライショウ，編曲へんきょく：CHOKKAKU，主唱しゅしょう：野水のみず伊織いおり

片かた尾お曲きょく「哈利路ろ亞あ（ハレルヤ）」

作詞さくし、作曲さっきょく、編曲へんきょく、主唱しゅしょう：la la larks

各かく話はなし列れつ表ひょう

話はなし數すう	日にち文ぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん標題ひょうだい	劇げき本ほん	分ぶん鏡かがみ	演出えんしゅつ	作畫さくが監督かんとく
第だい1話わ	E601小隊しょうたい	E601小隊しょうたい	山口やまぐち宏ひろし	稻垣いながき隆行たかゆき	成田なりた歲とし法ほう	中村なかむら純子じゅんこ、渡邊わたなべ真由美まゆみ
第だい2話わ	最強さいきょうの裏切うらぎり者もの	最強さいきょう的てき叛徒はんと		三澤みさわ伸しん	川西かわにし泰二せいじ	野田のだ康行やすゆき、小菅こすが和久かずひさ 原はら由美子ゆみこ
第だい3話わ	最さい弱じゃくがもたらす可能かのう性せい	最さい弱じゃく所帶じょたい來らい的てき可能かのう性せい		高林たかばやし久彌ひさや	本多ほんだ美乃よしの	石川いしかわ雅一まさいち、本多ほんだ美乃よしの
第だい4話わ	忘わすれざる過去かこ	不ふ願ねがい忘卻的てき過去かこ	青島あおしま崇たかし	小寺こでら勝之かつゆき	則のり座ざ誠まこと	齋藤さいとう大輔だいすけ
第だい5話わ	勝利しょうりの鍵かぎは	勝利しょうり的てき關せき鍵かぎ是ぜ		徐じょ惠めぐみ真しん	井出いで直美なおみ 松本まつもと麻あさ友子ゆうこ
第だい6話わ	奪うばわれし空そら	被ひ奪だつ去さ的てき天空てんくう	山口やまぐち宏ひろし	小寺こでら勝之かつゆき	嵯峨さが敏さとし	福島ふくしま豐明とよあき、德倉とくら榮一えいいち 柴田しばた篤史あつし
第だい7話わ	ミストガン・トーナメント	密みつ斯特崗錦標しるべ賽さい		三澤みさわ伸しん	渡部わたなべ穩寬	松本まつもと麻あさ友子ゆうこ Seo Jung Duk
第だい8話わ	ランクを超こえて	超越ちょうえつ等級とうきゅう		小寺こでら勝之かつゆき	政木まさき伸一しんいち	宮崎みやざき里美さとみ、鈴木すずき奈都子なつこ 柴田しばた篤史あつし、齊藤さいとう大輔だいすけ
第だい9話わ	必勝ひっしょうの方程式ほうていしき	必勝ひっしょう的てき方程式ほうていしき	青島あおしま崇たかし	草川くさかわ啟あきら造づくり	本多ほんだ美乃よしの	小菅こすが和久かずひさ Seo Jung Duk
第だい10話わ	ゼロが生うみ出だす可能かのう性せい	從したがえ零れい生出おいで的てき可能かのう性せい		小寺こでら勝之かつゆき	相浦あいうら和也かずや	中原なかはら清隆きよたか、鈴木すずき奈都子なつこ 宮崎みやざき里美さとみ、柴田しばた篤史あつし 齋藤さいとう大輔だいすけ、菊田きくた裕司ゆうじ
第だい11話わ	決勝けっしょう戦せん、そして…	決勝けっしょう戰せん，然しか後ご…		草川くさかわ啟あきら造づくり	徐じょ惠めぐみ真しん	近藤こんどう瑠衣るい、小川おがわ茜あかね 加藤かとう弘ひろし將はた、小菅こすが和久かずひさ 玉木たまき慎吾しんご、德永とくながさやか Seo Jung Duk
第だい12話わ	空戦くうせん魔ま導しるべ士し候補こうほ生せいの教官きょうかん	空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん	山口やまぐち宏ひろし	安曇あずみ野の惣一そういち	嵯峨さが敏さとし	小菅こすが和久かずひさ、小川おがわ茜あかね 加藤かとう弘ひろし將しょう
第だい13話わ(OVA)	レクティの、いきものがたり	動物どうぶつ飼養しよう員いん的てき蕾つぼみ克かつ蒂		成田なりた歳とし法ほう	佐藤さとう和磨かずま	小菅こすが和かず

外部がいぶ連結れんけつ

• 富士見書房ふじみしょぼう | 空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（日にち語ご）
• 電でん視し動畫どうが《空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん》官かん方かた網もう站 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（日にち語ご）
• 空戰くうせん魔ま導しるべ士し培つちかえ訓くん生せい的てき教官きょうかん【官かん方かた】的てきX（前ぜんTwitter）帳とばり戶ど