空そら间与重大じゅうだい灾害国こく际宪章あきら

空そら间与重大じゅうだい灾害国こく际宪章あきら宪章（英文えいぶん：International Charter on Space and Major Disasters）是ぜ一国际合作机制，憲章けんしょう的てき成員せいいん機構きこう將はた在ざい發生はっせい自然しぜん或ある技術ぎじゅつ災害さいがい時じ實現じつげん各自かくじ空間くうかん設しつらえ施ほどこせ的てき協調きょうちょう及利用りよう。其基本きほん宗旨しゅうし是ぜ加か强国きょうこく际间的てき人道じんどう主ぬし义合作がっさく，利用りよう其成员机构提供ていきょう的てき卫星资源，通つう过授权用户向受到自然しぜん或ある人ひと为灾害がい影かげ响的地区ちく提供ていきょう关键性せい信しん息いき数すう据すえ，用よう以灾害监测与あずか管理かんり，参与さんよ紧急救援きゅうえん的てき组织工作こうさく或ある灾后重じゅう建けん工作こうさく。宪章是ぜ唯ただ一有能力每周7天てん、每まい天てん24小しょう时调动世界かい各かく成なり员机构的卫星资源并免费提供ていきょう给用户的机つくえ构，并使用しよう户从所しょ提供ていきょう的てき专业知ち识和卫星数すう据すえ（或ある天てん基数きすう据すえ）中ちゅう获益。该机制せい自じ2000年ねん11月正式せいしき宣布せんぷ投入とうにゅう运作以来いらい，向こう遭受重大じゅうだい灾害的てき国家こっか无偿提供ていきょう及时的てき卫星遥はるか感かん数すう据すえ和信かずのぶ息いき，协助受灾国家こっか或ある地区ちく对洪ひろし灾、滑すべり坡、泥どろ石せき流りゅう、地震じしん、森林しんりん火ひ灾、飓风和わ火山かざん喷发等とう灾害提供ていきょう数すう据すえ支持しじ，并进行ぎょう相しょう关的监测和わ评估。

历史

在ざい1999年ねん7月がつ第だい三さん次じ第だい三届外太空探险与和平使用会议（UNISPACE III ）在ざい奥地おくち利り维也纳召开之の后きさき，欧おう洲しゅう空そら间局（ESA）及法ほう国こく国家こっか空そら间研究けんきゅう中心ちゅうしん（CNES）率先そっせん提出ていしゅつ空そら间与重大じゅうだい灾害国こく际宪章あきら並なみ開ひらき展てん計けい劃，2000年ねん10月がつ20日はつか，該兩個りゃんこ組織そしき與あずか加か拿大航こう天てん局きょく（CSA）共同きょうどう签署憲章けんしょう，並なみ在ざい2000年ねん11月1日にち起おこり正式せいしき生せい效こう。截止2013年ねん秋あき天たかし，宪章共有きょうゆう15个机构。自じ2000年ねん以来いらい，宪章卫星数すう据すえ已やめ应用于近400次じ灾害事件じけん；灾害事件じけん已やめ经达到了りょう平均へいきん每年まいとし（2007 - 2012）40次じ以上いじょう。

宪章成なり员

下しも列れつ空そら间机构是宪章目前もくぜん成なり员，在ざい宪章灾害启动期き间，他た们利用りよう地球ちきゅう观测卫星为用户提供ていきょう卫星数すう据すえ：

1. 欧おう洲しゅう空そら间局
2. 法ほう国こく国家こっか太ふと空むなし研究けんきゅう中心ちゅうしん
3. 加か拿大航こう天てん局きょく
4. 印度いんど空そら间研究けんきゅう组织
5. 美国びくに国家こっか海洋かいよう和大かずひろ气管理かんり局きょく
6. 阿おもね根ね廷空间委员会（CONAE）
7. 日本にっぽん宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう开发机つくえ构
8. 美国びくに地ち质调查局
9. 英国えいこく国家こっか航こう天てん局きょく（UKSA/DMCii）
10. 中国ちゅうごく国家こっか航こう天てん局きょく
11. 德とく国こく航空こうくう航こう天てん中心ちゅうしん
12. 韩国航空こうくう宇宙うちゅう研究けんきゅう院いん
13. 巴ともえ西にし国家こっか空そら间研究けんきゅう院いん（INPE）
14. 欧おう洲しゅう气象卫星开发应用组织（EUMETSAT）
15. 俄にわか罗斯联邦航こう天てん局きょく

运行机つくえ制せい

对于每ごと个灾害がい类型来らい说，宪章会かい指定してい相しょう应的卫星传感器き，并设置おけ好成よしなり像ぞう选项以获取と最さい有用ゆうよう的てき数すう据すえ。宪章是ぜ为用户提供ていきょう快速かいそく且免费卫星ほし数すう据すえ（图像），而且还可以为用よう户提衍生信しん息いき产品，如危机つくえ地ち图和损失评估图。除じょ了りょう提供ていきょう新しん近きん获得的てき数すう据すえ外がい，宪章还为用よう户提供ていきょう存そん档图像ぞう，以方便びん用よう户对比ひ由よし该宪章あきら卫星所しょ观测到的てき受灾地区ちく灾前和わ灾后情じょう况，尽つき快かい的てき进行损失评估。这些数すう据すえ还可以为用よう户提供ていきょう一些很难进入的灾区受灾概况等重要信息，以帮助じょ确定需要じゅよう救援きゅうえん的てき区域くいき，和わ已やめ被ひ灾害摧毁的てき基もと础设施ほどこせ等とう。宪章由よし授权用よう户负责启动，这些用よう户通常つうじょう是ぜ国家こっか灾害管理かんり部ぶ门。每次まいじ宪章的てき启动事件じけん，均ひとし由よし一いち位い项目经理（PM）来らい负责协调并向用よう户提供ていきょう信しん息いき。

广泛数すう据すえ获取倡议

宪章成なり员意识到有ゆう必要ひつよう在ざい全ぜん球たま范围内ない改善かいぜん宪章访问方式ほうしき，因いん此提出ていしゅつ了りょう“广泛数すう据すえ获取”这一倡议。这意味いみ着ぎ，在原ありわら则上，任にん何なん一个国家灾害管理机构将能够提交宪章应急响应的请求。虽然必须遵循启动宪章的てき手て续，但ただし受灾国こく并不一定必须是宪章成员。如果想おもえ要よう成なり为宪章あきら授权用よう户，用よう户可以进行ぎょう注ちゅう册さつ登とう记并接受せつじゅ相しょう关培训。

參考さんこう資料しりょう

• Ahmed Mahmood (2011): Monitoring disasters with a constellation of satellites –type examples from the international charter ‘space and major disasters’, Geocarto International.
• Issues in the implementation of the International Charter on Space and Major Disasters （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

外部がいぶ連結れんけつ

• 宪章主ぬし页
• 宪章宣せん传册
• “广泛数すう据すえ获取”宣せん传册