(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第72届奥斯卡金像奖 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

だい72とどけおく斯卡きんぞう

典范条目
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
だい72とどけおく斯卡きんぞう
かんかたうみ
にち2000ねん3がつ26にち
地点ちてん美国びくにぶくあま亚州らくすぎ神殿しんでんれいどう
主持しゅうもちじん·かつさと斯托
红地毯たいみやび·まろうどいと
かつさと斯·かん纳利(Chris Connelly
うめ莉迪丝·维埃ひしげえいMeredith Vieira[1]
せいへんじん查·さいおさめかつ
莉莉·菲妮·扎努かつLili Fini Zanuck[2]
导演みちえき斯·J·霍维いばらLouis J. Horvitz[3]
摘要てきよう
さいけいでんかげ美国びくに佳人かじん
获獎最多さいた美国びくに佳人かじん》(5项)
ひさげめい最多さいた美国びくに佳人かじん》(8项)
电视转播
电视だいABC
もち续时间4しょう时9ふん[4]
おさむ视率4652まん
29.64%(あま尔森おさむ视率调查[5]

だい72とどけおく斯卡颁奖典礼てんれいこれ美国びくに电影艺术与科学かがく学院がくいんむねざい奖励1999ねんさい优秀电影てきいち场晚かい,于太平洋たいへいよう时区2000ねん3がつ26にちうま17てん30ふん北美きたみ东部时区ばんじょう20てん30ふんざい美国びくにぶくあま亚州らくすぎてき神殿しんでんれいどう举行,きょう计颁奖了23おく斯卡きんぞう奖(也称学院がくいん),おとこえんじ·かつさと斯托だい7担任たんにん主持しゅうもちじん于1990ねん举行てきだい62とどけおく斯卡颁奖典礼てんれいうえくび主持しゅうもちうえいち则是1998ねんてきだい70とどけおく斯卡颁奖典礼てんれいほんとどけ颁奖典礼てんれいゆかりABCざい美国びくに直播じきまきざい北美きたみ地区ちくども吸引きゅういんりょう约4700万观众收看。さん个星まえてき3がつ4にち莎瑪·まれおんざいふつとぎさんてき尔希尔丽あきらさけてん主持しゅうもち颁发りょうおく斯卡科技かぎ成果せいか[6]

美国びくに佳人かじん》赢得りょう包括ほうかつさいけいかげへん导演おとこぬしかく奖在内的ないてき项大奖[7][8]。其它获奖电影包括ほうかつ获奖よん项的《くろきゃく帝国ていこく》,获奖两项てき苹果りんご酒屋ざかやほうかずたけなわ畅戏えいTopsy-Turvy》,获奖いち项的《关于てきはは》、《おとこ孩別哭》、《うつりたましい女郎じょろう》、《ざんやまし画家がかえいKing Gimp》、《撒旦ざい纽约えいMy Mother Dreams the Satan's Disciples in New York》、《老人ろうじんあずかうみえいThe Old Man and the Sea (1999 film)》、《九月くがつてきぼう一天いってんえいOne Day in September》、《红色しょう提琴ていきん》、《斷頭だんとうだにかず泰山たいざん》。

获奖ひさげめい

[编辑]

だい72とどけおく斯卡きんぞう奖提めいめい单于太平洋たいへいよう时区2000ねん2がつ15にちはやじょう5てん38ふんUTCしもうま13てん38ふんゆかり学院がくいん主席しゅせき罗伯とく·莱姆(Robert Rehmeおとこえんじとく斯汀·おっと一起かずきざいふつとぎさんてきふさが缪尔·ほこ尔德ゆたか剧院公布こうふ[9]。《美国びくに佳人かじん》以8项提めい领跑,《苹果りんご酒屋ざかやほう则》かず局内きょくないじんえいThe Insider (film)》以7项紧ずい其后[10]

获奖めい单在2000ねん3がつ26にち举行てき颁奖典礼てんれいじょう公布こうふ[11]。执导《美国びくに佳人かじんてきやま姆·曼德斯なり为第6もたれ处女さく拿下导演奖的导演[12],而拿下男げなんぬしかく奖的凯文·斯派西にし则成为第一位首次提名男主角和おとこはいかく成功せいこう胜出てきおとこえんじ[13]曾因《普通ふつうてき嫌疑けんぎはん》获だい68とどけおく斯卡きんぞうおとこはいかく[14]安吉やすよし丽娜·しゅいんうつりたましい女郎じょろう》获おんなはいかく,她的ちちつよ·沃特曾因《かえしえいComing Home (1978 film)》获だい51とどけおく斯卡おとこぬしかく[15][16],两人也因此成为历史上しじょうとおる·かた简·かたきさきだい一对获奥斯卡演员类奖项的父女[17][18]

奖项

[编辑]
やま姆·曼德斯いん美国びくに佳人かじん》获导えんじ
凱文·斯貝西にしいん美国びくに佳人かじん》获男ぬしかく
まれひしげさと·斯旺かついんおとこ孩不哭》获女ぬしかく
べいだか·肯恩いん苹果りんご酒屋ざかやほう》获男はいかく
安吉やすよし丽娜·しゅいんうつりたましい女郎じょろう》获女はいかく
佩德罗·おもね尔莫かわらいん关于てきはは》获外语片奖
菲尔·柯林斯いん泰山たいざん》获原创歌きょく

获奖作品さくひんれつざいさい上方かみがたいちぎょう,并且みぎ侧会じょう符号ふごう[19]

さいけいかげへん 导演
おとこぬしかく おんなぬしかく
おとこはいかく おんなはいかく
原著げんちょ剧本 原著げんちょあらため
そと语片
纪录へん 纪录たんへん
實景じっけいたんへん 动画たんへん
  • 《撒旦ざい纽约》——芭芭ひしげ·さくかつBarbara Schockとうまい·ひさげまれ尔(Tammy Tiehel)‡
    • Bror, Min Bror”——とおるさとかつ·鲁本·简兹(Henrik Ruben Genzかず迈克尔·W·霍斯とうMichael W. Horsten
    • 《杀死乔》(Killing Joe)——うめすすむ·诺拉赞恩(Mehdi Norowzian和史かずし蒂夫·かわらかつ斯(Steve Wax
    • れい钱》(Kleingeld)——马克 - 安德あんとくれつ亚斯·ともえかつとくMarc-Andreas Bochert加布里かふりほこり尔·りん斯(Gabriele Lins
    • 大小だいしょう迹》(Major and Minor Miracles)——马库斯·おく尔森えいMarcus Olsson
はら创配乐 はら创歌きょく
おとこう剪辑 おとこう
艺术ゆび 摄影
服装ふくそう设计
剪辑 视觉效果こうか

おく斯卡荣誉奖

[编辑]

欧文おうぶん·G·たく尔伯かく纪念奖

[编辑]

ひさげ名和なわ获奖だい

[编辑]

颁奖ひょうえんじよしみ

[编辑]

以下いか人士じんし场颁发了奖项あるひょうえんじ节目:[23]:295

颁奖よしみ宾(按出场顺じょ排列はいれつ

[编辑]
姓名せいめい かくしょく
かれとく·こう约特 だい72とどけおく斯卡颁奖典礼てんれい广播员
罗伯とく·莱姆 致开まく词欢むかえ各位かくいらい宾光临颁奖典礼てんれい
とく鲁·巴里ぱり
卡梅伦·すすむ亚兹
刘玉れい
颁发服装ふくそう设计奖
哈利·乔尔·おく斯蒙とく 引出わらわぼしかい绍蒙ふとし
うみ瑟·かくひしげ汉姆
むぎかつ·うめ尔斯
颁发おんこう
あいみずほ卡·ともえもりえいErykah Badu
たく·马奎尔
颁发妆奖
ぜんまい诺娜·赖德 かい绍最けいかげへんひさげめい电影《苹果りんご酒屋ざかやほう则》
詹姆斯·柯本 颁发おんなはいかく
·どるさと 引出かい绍电かげ发展てきかただん《两亿ねん历史》(200 Million Year History
凯特·ぬの兰切とく
しゅすすむ·劳
颁发みじかかた
すすむ警长
ともえ斯光ねん
みどり
颁发动画みじかかた
ふさが缪尔·L·杰克逊 かい绍最けいかげへんひさげめい电影《绿里》
LL Cool J
凡妮莎·れん
引出げん创歌きょく奖提めい作品さくひんてき现场ひょうえんじ
ゆき 颁发げん创歌きょく
韦斯·ほんとく
さくひしげ·はく
べい娜·苏瓦丽
颁发纪录みじかかた
もり·霍克
乌玛·瑟曼
颁发纪录へん
安吉やすきちひしげ·贝塞とく かい绍最けいかげへんひさげめい电影《第六感だいろっかん
しゅすすむ· 颁发おとこはいかく
简·かた むかい安德あんとくれつ·はなたち颁发おく斯卡荣誉奖[21]
しゅう润发 颁发おんこう剪辑奖
萨尔玛·うみ耶克 引出颁发科技かぎ成果せいか奖和ほことう·E·さく耶奖颁奖へんだん
おもね诺德·ほどこせかわらからしかく 颁发视觉效果こうか
まゆずみやすし·もと かい绍最けいかげへんひさげめい电影《美国びくに佳人かじん
やす东尼おく·はんとくひしげ
佩内らく·かつ鲁兹
颁发がい语片奖
もとつとむ·さと维斯
查理兹·ふさがたかし
颁发げん创配乐奖
爱德华·诺顿 引出纪念かげじんかただん
ひしげふさが尔·かつ
しゅ丽安·
颁发艺术ゆび导奖
汤米··琼斯
もぐさ什莉·贾德
颁发剪辑奖
杰克·あま尔森 こう沃伦·蒂颁发欧文おうぶん·G·たく尔伯かく纪念奖
ぬのひしげとく·かれとく 颁发摄影奖
凯文·斯派西にし 颁发原著げんちょあらため编奖
うめ尔·きちぬのもり 颁发原著げんちょ剧本奖
やす杰莉卡·きゅう斯顿 かい绍最けいかげへんひさげめい电影《局内きょくないじん
罗伯たく·贝尼あま 颁发おんなぬしかく
かく妮丝·帕尔とく 颁发おとこぬしかく
ふみ蒂文·斯皮尔伯かく 颁发导演奖
かつはやしとく·斯特とく 颁发さいけいかげへん

おもてえんじよしみ宾(按出场顺じょ排列はいれつ

[编辑]
姓名せいめい かくしょく おもてえんじ
はくとく·ともえ卡拉かつ
罗布·ほどこせらくかつRob Shrock
から·沃斯えいDon Was
おと乐编はい 管弦かんげん[23]:238-239, 279[24]:238-239
·かつさと斯托 主持しゅうもちじん 开场歌舞かぶ
莎拉·むぎかつひしげかつ
らんすすむ·ひも
おもて演者えんじゃ 玩具おもちゃ总动员II》插曲“When She Loved Me
あいよし·曼 おもて演者えんじゃ 兰花》插曲“Save Me
菲爾·柯林斯 おもて演者えんじゃ 泰山たいざん》插曲“You'll Be in My Heart
かくらく丽亚·ほこり斯特凡
ちょう级男孩
おもて演者えんじゃ しんきょく》插曲“Music of My Heart
罗宾·れん おもて演者えんじゃ 南方みなかたこう园完せい删节剧场ばん》插曲“Blame Canada
盖斯·ぬのらくかつ
菲丝·まれ
かみなり·查尔斯
ひしげ蒂法おんなすめらぎ
もぐさ萨克·うみ耶斯
はくとく·ともえ卡拉かつ
すすむおう·沃里かつ
おもて演者えんじゃ うまよるうしろう》插曲“Everybody's Talkin'
绿野せん》插曲“Over the Rainbow
姑娘くーにゃん杰恩えいCalamity Jane (film)》插曲“Secret Love
ほしうみ浮沉ろく》插曲“The Man That Got Away
为舞而生えいBorn to Dance》插曲“I've Got You Under My Skin
啼笑なみだこんえいThe Joker Is Wild》插曲“All the Way
とらひょうしょう霸王》插曲“Raindrops Keep Fallin' on My Head
くろがいしんさがせ》插曲“Theme from Shaft
俏郎くん》插曲“The Way We Were
木偶でく奇遇きぐう》插曲“When You Wish Upon a Star
おもね尔菲えいAlfie (1966 film)》插曲“Alfie[25]

典礼てんれい资讯

[编辑]
·かつさと斯托担任たんにんだい72とどけおく斯卡颁奖典礼てんれいてき主持しゅうもちじん

しんせんねん到来とうらい际,美国びくに电影艺术与科学かがく学院がくいん希望きぼう缩短颁奖典礼てんれいてき时长,并且给节目新めあたらしてき特色とくしょく[23]:279, 224せいへんじんおっと查·さいおさめかつかず莉莉·菲妮·扎努かつ获聘监督2000ねんばんかいてき制作せいさく[23]:279学院がくいん主席しゅせき罗伯とく·莱姆表示ひょうじ,请来两人为了给节带来ぜんしんてき视角[23]:279。这也史上しじょうくびゆう女性じょせい担任たんにんおく斯卡颁奖典礼てんれいてきせいへんじん[26]过理查和莉莉虽保证会作出さくしゅつあらため变,ただし还是请来おとこえんじ员兼ろうぱいおく斯卡主持しゅうもちじん·かつさと斯托主持しゅうもち颁奖典礼てんれい,这已经是きさきしゃだい7主持しゅうもちてきくび主持しゅうもち1990ねん举行てきだい62とどけおく斯卡颁奖典礼てんれい[23]:279

报道たたえほんとどけ颁奖典礼てんれいてき制作せいさく远较往届おご华和雄心ゆうしん勃勃ぼつぼつ[23]:225。艺术ゆび导设计师鲍勃·もとおんBob Keene)设计りょう一个尽显其野心的科技舞台用于电视转播,其使用しようてきいたそう饰有闪光とう,还有だい支持しじだかきよし视频てき35えいじゃくだいへいまく显示[23]:225。颁奖よしみ宾登上舞台かみぶたい时,这些显示じょうしょうかい显示往届颁奖典礼てんれいてき镜头、获提めい电影てき镜头以及奖项揭晓时几ひさげめいしゃてき面部めんぶ表情ひょうじょうとう[23]:301よし于这些设计对うつり动、照明しょうめい热等方面ほうめんわざ存在そんざい较高要求ようきゅうおん自己じこてき团体さきざい美国びくに广播公司こうしてき展望てんぼう工作こうさくしつ测试きさきさいしょう设备あんそういた神殿しんでんれいどう[23]:235

另外还有ひと参与さんよりょう颁奖典礼てんれいてき制作せいさくおとこえんじ员彼とく·こう约特担任たんにん电视广播てき报幕员[23]:301[27]おと乐总监伯とく·ともえ卡拉かつから·沃斯罗布·ほどこせらくかつ典礼てんれい创作りょう铁克诺流行りゅうこう混合こんごう风格てきおと乐,だい现场管弦かんげん乐队てきだい部分ぶぶん曲目きょくもく[23]:238-239, 279[24]:238-239。此外,ともえ卡拉かつ还安はいりょう包括ほうかつ菲丝·まれかみなり·查尔斯ひしげ蒂法おんなすめらぎもぐさ萨克·うみ耶斯ざい内的ないてきおと乐家おもてえんじ过去曾获おく斯卡さいけいげん创歌きょく奖提めいてき歌曲かきょく[25],编舞肯尼·おくとくとく导了“Blame Canadaきょく目的もくてきひょうえんじ[23]:285

选票遗失

[编辑]

投票とうひょう选出获奖しゃてき时间截止两周まえ美国びくに电影艺术与科学かがく学院がくいん报称ゆう约4000张邮よせ给学いんなり员的选票遗失。そうゆう这些选票邮件てきつつみ裹被错标なりりょうだいさん级邮けん[23]:231。2000ねん3がつ6にち贝尔てき美國びくに郵政ゆうせいしょ区域くいき配送はいそう中心ちゅうしん找到りょう其中约1000张选ひょう[28]。为了让受到かげ响的なり员可以投票とうひょう学院がくいんじゅう新用しんよう黄色おうしょくしんふうよせりょう选票,并且しょう投票とうひょう截止のべ迟到3がつ23にち[23]:289

小金こがねじんぬすめ

[编辑]

2000ねん3がつ10日とおか,55おく斯卡きんぞう奖在贝尔てき一个陆路快运公司装卸码头被盗[23]:289[29],这些小金こがねじんちょくいた颁奖典礼てんれい时仍しかぼつゆう找回,美国びくに电影艺术与科学かがく学院がくいん宣布せんぷせいづくりしょうR.S.欧文おうぶん斯公はたじゅう新生しんせい产一批新てき奖座[30][31]。9てんきさき,一位名叫威利·とみ尔吉尔(Willie Fulgearてき男子だんしざいらくすぎ韩国じょう附近ふきん一家いっかちょうてき垃圾おけさと发现りょう52小金こがねじん,另外3きさき一直没有找到[24]:255[32]。为此负责承运小きん人的じんてき货运公司こうし给了とみ尔吉尔5万美元作为奖励,学院がくいん也给りょうとみ尔吉尔的儿子もぐさ伦(Allen)两张ばんかい门票[33]。货运公司こうしてき两名やとい员,卡车つくえ劳伦斯·莱登とくLawrence Ledentかず码头こうじんやす东尼·哈特(Anthony Hartいん偷盗小金こがね人的じんてき罪名ざいめい,两人选择りょうこう辩。さいきさき莱登とくはんにゅう狱6个月,而哈とく获得りょう缓刑。警方曾以どう一罪名起诉富尔吉尔一个同父异母的兄弟,ただしざいとみ尔吉尔表示ひょうじ两人关系疏远きさき撤回てっかいりょうおこり[24]:255[34]

さいけいかげへんひさげめい电影ひょうぼうひょう

[编辑]

截止2がつ15にちひさげめいめい公布こうふ时,五部获最佳影片提名电影在美国びくにてき总计ひょうぼう收入しゅうにゅう为5.21亿美もと平均へいきんごと1亿零420まんもと[35],其中《第六感だいろっかん》以2亿7840まん6022元名もとなれつ榜首,これきさきぶん别是收入しゅうにゅう1亿2061まん7988もとてき《绿里》,收入しゅうにゅう7468まん1000もとてき美国びくに佳人かじん》,收入しゅうにゅう2660まんれい240もとてき局内きょくないじんかず收入しゅうにゅう2073まん1033もとてき苹果りんご酒屋ざかやほう则》[35]

专业评价

[编辑]

ほんとどけばんかい获奖りょうだい部分ぶぶん媒体ばいたいてき正面しょうめん评价。《なみ顿先驱报えいBoston Herald》电视评论员莫妮卡·りん斯称赞两せいへんじん查德莉莉奉献ほうけんりょう一台干净利落、なま动活泼、ひかり辉四射的高质量节目。她也调侃·かつさと斯托这回需要じゅよう再来さいらいりょく挽狂澜了,いん为晚かいらい进展很顺[23]:314。《きゅう金山かなやま觀察かんさつほうてき韦斯·莫里斯(Wesley Morrisおもて典礼てんれいぜん几十年的表现更时尚,对其ちゅうてきおと乐和舞台ぶたい设计也有やゆう高度こうど评价[36]。《らくすぎいそ時報じほう》专栏作家さっか罗·ぬのろう菲尔とくPaul Brownfield)兴高さいれつ地声じごえしょう:“だい72とどけおく斯卡颁奖典礼てんれい以往いおう多年たねんかなめ新潮しんちょうゆうさら时尚てき视觉感官かんかんさらぜん卫的もと调”,还称かつさと斯托せい个故さく严肃、そう腔作势夜ばんさいかん美的びてきかい药”[37]

一些媒体对晚会的评价不佳。《きゅう金山かなやま纪事报てき约翰·卡曼(John Carmanかん叹,节目虽然ひょう现平稳、せい齐,ただしはじめ终没ゆう给观众带来期らいきもちてき惊喜[38]。《ひき兹堡邮报》电视评论员罗布·欧文おうぶんえいRob Owen (journalist)批评ばんかいてき节奏均衡きんこう·かつさと斯托てき20ふん钟恶搞和歌唱かしょう段落だんらく也没ゆう过去么好わらい,缓慢てき节拍はじめ终没有加ゆかかい[39]。《纽约时报てき卡恩·詹姆斯(Caryn Jamesしょう“这四个小时的节目变得了行尸走肉”,她还认为ばんかいいん带有ふとこう过去致敬てき内容ないよう而变とく臃肿[40]

おさむ视和奖项

[编辑]

ほんとどけ颁奖典礼てんれいどおり过美こく广播公司こうしざい美国びくに直播じきまき,其播时段さと平均へいきんゆう4652まん观众おさむあずか去年きょねんそうひさげだかりょう3%[5][41],而所有しょゆう曾观部分ぶぶん播出时段节目的もくてき观众总数则有7911まん[5]。从尼尔森おさむ视率调查てき数量すうりょう,节目的もくてきひょう现也きょう过去ねん吸引きゅういんりょう29.2%てき家庭かてい观看,ぜん一年提升了约2.1%[42]ざい18いたり49岁年龄段じんぐんちゅうおさむ获了19.1%てきおさむ视率[42]

2000ねん7がつ,颁奖典礼てんれい获得りょうだい52とどけ黄金おうごん时段あいよしてき9项提めい[43],并在两个がつきさき成功せいこう为路えき斯·J·霍维いばら拿下りょう电视转播ゆび导奖[44][45]

纪念

[编辑]

おく斯卡颁奖典礼てんれいじょういちねんいちてき“纪念”致敬环节むねざい纪念过去一年中逝世的业内人士,ほん场晚かいじょうてき这一环节由男演员爱德华·诺顿引出,纪念りょう以下いか人士じんし[23]:307

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Owen, Rob. Audience can share Meredith Vieira's view from the red carpet. Pittsburgh Post-Gazette (Block Communications). 2000-03-26 [2013-10-13]. (原始げんし内容ないようそん于2012-10-19). 
  2. ^ King, Susan. Making the Oscar Ceremony a Reflection of Today's Films. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-02-16 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-22). 
  3. ^ 72nd Annual Academy Awards-Full Production Credits. IMDb (Amazon). [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-04-24). 
  4. ^ Speier, Michael. Review: “The 72nd Annual Academy Awards”. Variety (PMC). 2000-03-25 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-11-20). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Braxton, Greg. Some Oscar Questions Linger: Like, Where Was Whitney?. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-03-28 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-22). 
  6. ^ Oscar Watch: Hayek to present Scientific and Technical Awards. Variety (PMC). 2000-02-13 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-23). 
  7. ^ Lyman, Rick. 'American Beauty' Tops the Oscars; Main Acting Awards Go to Kevin Spacey and Hilary Swank. The New York Times (The New York Times Company). 2000-03-27 [2013-10-14]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  8. ^ Brooks, Xan. Oscar ceremony sticks to the script. The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). 2000-03-27 [2013-10-14]. (原始げんし内容ないようそん于2009-06-25). 
  9. ^ Svetkey, Benjamin. And Then There Were 5. Entertainment Weekly. TimeWarner. [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-13). 
  10. ^ Ryan, Desmond. Eight Oscar Nominations For 'American Beauty'. The Philadelphia Inquirer (Philadelphia Media Network). 2000-02-16 [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-05). 
  11. ^ Oscar winners in full. BBC News (BBC). 2000-03-27 [2013-10-14]. (原始げんし内容ないようそん于2012-05-31). 
  12. ^ Lyttelton, Oliver. Oscar Trivia: 50 Fun Facts To Prepare You For The 85th Academy Awards. IndieWire (Snagfilms). 2013-02-20 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  13. ^ Eng, Joyce. Oscar Predictions: Who Will Win?. Yahoo! (Yahoo! Inc.). 2013-02-22 [2013-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-21). 
  14. ^ The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-10-14). 
  15. ^ The Official Acadademy Awards® Database. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 
  16. ^ The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-14). 
  17. ^ Angelina Jolie's Win Comes 21 Years After Dad's Oscar. Chicago Tribune (Tribune Company). 2000-03-27 [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2019-03-04). 
  18. ^ Levy, Emanuel. All About Oscar: The History and Politics of the Academy Awards. New York, United States: Continuum International Publishing Group. 2003: 126. ISBN 0-8264-1452-4. 
  19. ^ The 72nd Academy Awards (2000) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-14). 
  20. ^ Hornaday, Ann. A 'Beauty' of an Evening. The Baltimore Sun (Tribune Company). 2000-03-27 [2013-10-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-15). 
  21. ^ 21.0 21.1 AMPAS. Honorary Award. Official Academy Awards Database. AMPAS, Oscars.org. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-18). Andrzej Wajda received an Honorary Award in 1999 "in recognition of five decades of extraordinary film direction." The presenter was Jane Fonda. 
  22. ^ Zacharek, Stephanie. Warren Beatty. Salon (Salon Media Group). 2000-03-20 [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2012-07-02). 
  23. ^ 23.00 23.01 23.02 23.03 23.04 23.05 23.06 23.07 23.08 23.09 23.10 23.11 23.12 23.13 23.14 23.15 23.16 23.17 Bona, Damien. Inside Oscar 2. New York, United States: Ballantine Books. 2002. ISBN 0-345-44970-3. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 Pond, Steve. The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards. New York, United States: Faber and Faber. 2005. ISBN 0-571-21193-3. 
  25. ^ 25.0 25.1 Burlingame, Jon. The Sound of Change. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-03-20 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-23). 
  26. ^ Snow, Shauna. Arts And Entertainment Reports From The Times, News Services And The Nation's Press. Los Angeles Times (Tribune Company). 1999-12-11 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-23). 
  27. ^ Ryan, Joal. Taps for Oscar Night Taps. E! (NBCUniversal). 1999-12-10 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-15). 
  28. ^ Ryfle, Steve. Oscar Ballots: Lost... And Found!. Hollywood.com. 2000-03-19 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  29. ^ Oscars stolen, but the show will go on. The Guardian (Guardian Media Group). 2000-03-17 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-17). 
  30. ^ Ryan, Joal; Steven Ryfle. Oscar: Found in Trash!. Hollywood.com (Hollywood.com, LLC). 2000-03-19 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  31. ^ Oscar statuettes missing, but company will make more. CNN (TimeWarner). 2000-03-17 [2013-07-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2005-09-13). 
  32. ^ Lyman, Rick. Stolen Oscars Discovered in a Trash Bin. The New York Times (The New York Times Company). 2000-03-21 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-14). 
  33. ^ Man Who Rescued Oscars Receives $50,000 Reward. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-03-24 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-23). 
  34. ^ 3rd Man Charged in Oscar Theft. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-10-17 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2012-12-23). 
  35. ^ 35.0 35.1 1999 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture. Box Office Mojo (Amazon.com). [2013-10-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-04-25). 
  36. ^ Morris, Wesley. An 'American' tale. The San Francisco Examiner (Hearst Corporation). 2000-03-27 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  37. ^ Brownfield, Paul. Hipper, Sleeker but Longer. Los Angeles Times (Tribune Company). 2000-03-27 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-23). the 72nd annual Academy Awards telecast was hipper than in years past, sleeker in look and edgier in tone....the perfect antidote to the entire evening's self-serious posturing. 
  38. ^ Carman, John. The Show – Onstage and Off / TV Oscarcast Was Efficient, Lacked Emotion. San Francisco Chronicle (Hearst Corporation). 2000-03-27 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). the show never quite managed the big surprises, sloppy excesses and emotional highs we hope to see. 
  39. ^ Owen, Rob. Crystal just ho-hum in a really slow Oscars show. Pittsburgh Post-Gazette (Crain Communications). 2000-03-27 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 
  40. ^ James, Caryn. CRITIC'S NOTEBOOK; Growing Pains as the Oscars Play to Jaded Stargazers. The New York Times (The New York Times Company). 2000-03-28 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). the four-hour show turned into a zombie. 
  41. ^ Gorman, Bill. Academy Awards Averages 41.3 Million Viewers; Most Since 2005. TV by the Numbers. Tribune Company. 2010-03-08 [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-01-14). 
  42. ^ 42.0 42.1 Academy Awards ratings (PDF). Television Bureau of Advertising. [2013-10-16]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2013-09-27). 
  43. ^ Primetime Emmy Award database. Academy of Television Arts and Sciences (ATAS). [2013-10-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-23). 
  44. ^ List of Emmy winners. The Cincinnati Enquirer (Gannett Company). 2000-09-11 [2013-11-19]. 
  45. ^ Zurawik, David. Cornering the Emmys. The Baltimore Sun (Tribune Company). 2000-09-11 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-16). 

外部がいぶ链接

[编辑]
かんかた网站
しん闻资げん
分析ぶんせき