(Translated by https://www.hiragana.jp/)
管好你自己 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

管かん好こう你自己おのれ

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
管かん好こう你自己おのれ
"Mind Your Business"
威い廉れん和わ布ぬの蘭らん妮·斯皮爾なんじ斯的てき单曲
发行日び期き2023年ねん7月がつ21日にち (2023-07-21)
类型電子でんし舞曲ぶきょく[1]
时长3:15
唱片公司こうし史詩しし
词曲
制作せいさく人じん
  • 威い廉れん
  • 強つよ尼あま·戈ほこ爾なんじ茨いばら坦ひろし
威い廉れん单曲年表ねんぴょう
流行りゅうこう公式こうしき
（2023年ねん） 		管かん好こう你自己おのれ
（2023年ねん）
布ぬの蘭らん妮·斯皮爾なんじ斯单曲年表ねんぴょう
抱だき緊我（英えい语：Hold Me Closer (Elton John and Britney Spears song)）
（2022年ねん） 		管かん好こう你自己おのれ
（2023年ねん）

〈管かん好こう你自己おのれ〉（英語えいご："Mind Your Business"）是ぜ美國びくに歌手かしゅ威い廉れん和わ布ぬの蘭らん妮·斯皮爾なんじ斯的てき歌曲かきょく，於2023年ねん7月がつ21日にち由ゆかり史詩しし唱片發行はっこう。這是他た們繼〈誘さそえ人じん男聲だんせい〉（2011年ねん）、〈尖とんが叫さけべ吶喊とっかん〉（2012年ねん），以及〈愛あい應おう該很簡單かんたん（英えい语：It Should Be Easy）〉（2013年ねん）後ご第だい四よん次じ合作がっさく。〈管かん好こう你自己じこ〉發行はっこう後ご主要しゅよう獲得かくとく負まけ面めん評價ひょうか，包括ほうかつ批評ひひょう它的製作せいさく、聲樂せいがく，以及歌詞かし。

背景はいけい與あずか發行はっこう

[编辑]

音樂おんがく對たい很多人じん來らい說せつ都と是ぜ一いち種しゅ治療ちりょう方式ほうしき。舞まい蹈對許多きょた人じん來らい說せつ都と是ぜ一いち種しゅ治療ちりょう方式ほうしき（...）當とう你與音樂おんがく、節奏せっそう、歌曲かきょく、旋律せんりつ和わ和聲わせい產さん生せい聯れん繫，並なみ透過とうか它表達たち自我じが，它會幫助你解決かいけつ你正在ざい經歷けいれき的てき任にん何なん事情じじょう，每次まいじ當とう我わが在ざいInstagram上うえ看み到いた（布ぬの蘭らん妮）跳とべ舞まい時じ都會とかい看み到いた這一いち點てん。我わが很高興きょう，因いん為ため我わが看み到いた她有多た熱愛ねつあい音樂おんがく。有ゆう時候じこう跟她合作がっさく——當とう你身處しょ錄音ろくおん室しつ裡うら創作そうさく音樂おんがく時じ，這就成なり為ため唯一ゆいいつ重要じゅうよう的てき事情じじょう——所以ゆえん我わが看み到いた了りょう同樣どうよう的てき光芒こうぼう、同樣どうよう的てき快樂かいらく、同樣どうよう的てき愛あい和わ激情げきじょう。

——威い廉かど談だん及與斯皮爾なんじ斯在歌曲かきょく的てき合作がっさく以及音樂おんがく與あずか舞まい蹈的淨化じょうか作用さよう，《綜藝》[2]

2022年ねん9月がつ，威い廉れん在ざい《早はや安やす英國えいこく》上じょう暗示あんじ與あずか斯皮爾なんじ斯的合作がっさく，表示ひょうじ「有ゆう一些事情正在進行」，但ただし未み有ゆう進しん一いち步ほ闡述[3]。他た們過往曾合作がっさく過か〈誘さそえ人じん男聲だんせい〉（2011年ねん）、〈尖とんが叫さけべ吶喊とっかん〉（2012年ねん），以及〈愛あい應おう該很簡單かんたん（英えい语：It Should Be Easy）〉（2013年ねん）三さん首しゅ歌曲かきょく。其中〈愛あい應おう該很簡單かんたん〉收錄しゅうろく在ざい斯皮爾なんじ斯的第だい八はち張はり錄音ろくおん室しつ專せん輯《勁舞布ぬの蘭らん妮》（2013年ねん），威い廉れん亦また負ふ責せめ製作せいさく專せん輯多首くび收錄しゅうろく曲きょく，並なみ同時どうじ擔任たんにん專せん輯的執行しっこう製作せいさく人じん[4][5]。

2023年ねん7月がつ17日にち，威い廉れん在ざい個人こじん社交しゃこう媒體ばいたい上じょう宣布せんぷ了りょう此次合作がっさく，並なみ附ふ上じょう歌曲かきょく的てき試聽しちょう片へん段だん及其預先さき儲もうか存そん鏈結[6][7]。貼は文ぶん引用いんよう了りょう〈尖とんが叫さけべ吶喊とっかん〉的てき歌詞かし：「你現正せい跟著威い廉れん和布わかめ蘭らん妮一起搖滾，婊子」[8]。斯皮爾なんじ斯在快かい板いた節ぶし拍はく上じょう唱出的てき一段歌詞亦同時供試聽：「管かん好こう你自己おのれ，婊子！」[4][9]。

〈管かん好こう你自己じこ〉的てき發行はっこう消息しょうそく於2023年ねん7月がつ18日にち正式せいしき公開こうかい，並なみ在ざい2023年ねん7月がつ21日にち經線けいせん上下じょうげ載の及串流りゅう媒體ばいたい平台ひらだい發はつ佈[2][8]。這是斯皮爾なんじ斯繼與あずか艾もぐさ爾しか頓ひたぶる·強きょう合作がっさく的てき〈抱だき緊我（英えい语：Hold Me Closer (Elton John and Britney Spears song)）〉（2022年ねん），相あい隔へだた近きん一いち年ねん後ご的てき新しん單たん曲きょく[8][9]。她在接受せつじゅ《Vogue》訪問ほうもん時じ提ひさげ及這首くび歌曲かきょく「在ざい多年たねん前便ぜんびん已やめ經けい錄ろく製せい好このみ，而現在ざい則のり是ぜ時候じこう把わ它重新しん製作せいさく並なみ分ぶん享とおる給きゅう自己じこ了りょう不ふ起おこり的てき歌うた迷」[10]。歌曲かきょく的てき大だい衛まもる·庫こ塔とう重じゅう混こん版ばん其後在ざい同年どうねん9月がつ1日にち發行はっこう[11]。

封ふう面めん

[编辑]

單たん曲きょく的てき封ふう面めん在ざい2023年ねん7月がつ19日にち釋しゃく出いずる。封ふう面めん描繪出で威い廉れん與あずか斯皮爾なんじ斯背對たい背せ站立，身み穿ほじ略りゃく帶たい粉こな紅色こうしょく的てき黑色こくしょく服裝ふくそう[12]。封ふう面めん使用しよう斯皮爾なんじ斯的一いち張はり2003年ねん舊きゅう照あきら，這引發はつ大だい眾質疑しつぎ她實際ぎわ參與さんよ這次合作がっさく的てき程度ていど[12]。評論ひょうろん家か指出さしで封ふう面めん上じょう的てき二人與現時的外型差異[13]，認みとめ為ため這是歌曲かきょく的てき「首くび個こ災難さいなん預あずか兆ちょう」[14]。

專業せんぎょう評價ひょうか

[编辑]

〈管かん好こう你自己じこ〉主要しゅよう獲得かくとく音樂おんがく評論ひょうろん家か的てき負まけ面めん評價ひょうか。《態度たいど》的てき傑すぐる米べい·塔とう貝かい爾しか從したがえ滿まん分ぶん五星給出一星評價，批評ひひょう威い廉れん在ざい發行はっこう這首歌か時じ「愚ぐ蠢地做出錯誤さくご判斷はんだん」，形容けいよう它「難なん以進耳みみ」並なみ帶たい有ゆう「毫無意義いぎ」的てき歌詞かし，並なみ認みとめ為ため斯皮爾なんじ斯「幾いく乎缺席けっせき整せい場じょう合作がっさく」，原因げんいん是ぜ「她（的てき聲音こわね）聽起來らい完全かんぜん不ふ像ぞう本人ほんにん」 [14]。《偏へん鋒ほこさき雜誌ざっし》的てき亞あ歷れき克かつ斯·坎普同樣どうよう給きゅう予よ負まけ面めん評價ひょうか，稱しょう歌曲かきょく「重複じゅうふく得どく極ごく為ため無聊ぶりょう」和かず「愚ぐ蠢」，並なみ帶たい有ゆう「斯皮爾なんじ斯猶如機械きかい兼けん被ひ大だい卸おろし八はち塊かたまり的てき聲樂せいがく」[1]。《耶洗別べつ（英えい语：Jezebel (website)）》的てき里さと奇き·朱しゅ茲維亞あ克かつ寫うつし道どう：「假かり如你告訴こくそ我わが這是一いち首しゅ人工じんこう智能ちのう模かたぎ仿布蘭らん妮的歌曲かきょく，我わが完全かんぜん不ふ會かい感かん到いた意外いがい」[15]。紐ひも西にし蘭らん新聞しんぶん媒體ばいたいStuff（英えい语：Stuff (website)）的てき利り里さと克かつ·懷ふところ維裡-史し密みつ斯稱歌曲かきょく為ため斯皮爾なんじ斯「有史ゆうし以來いらい最さい差さ的てき歌うた」，並なみ批評ひひょう它聽起おこり來らい就像「小しょう孩子在ざいDJ混こん音おん玩具おもちゃ做出的てき作品さくひん」，而「沒ぼつ有意義ゆういぎ」的てき歌詞かし則そく是ぜ「網あみ路ろ口語こうご和わ隨ずい機き詞し彙的混こん搭，沒ぼつ有ゆう任にん何なん實際じっさい意思いし」[16]。英國えいこく報ほう章あきら《i》的てき埃ほこり米まい莉·布ぬの特とく形容けいよう歌曲かきょく「做作、容易ようい忘記且刺耳みみ」以及是ぜ「你能想像そうぞう出で最さい敷衍ふえん的てき流行りゅうこう音樂おんがく」。她進一步對斯皮爾斯在監管期結束後的福祉表示擔憂，表示ひょうじ：「如果斯皮爾なんじ斯只是ぜ被ひ用作ようさく以前いぜん的てき自己じこ傀儡かいらい，以推進すいしん其他人たにん的てき商業しょうぎょう發展はってん，那な麼她重じゅう回かい流行りゅうこう聚光燈下とうか就沒甚麼いんも值得慶祝けいしゅく了りょう」[13]。

《時とき尚なお芭莎》的てき比ひ安やす卡·貝かい當古とうご給きゅう出で截然せつぜん不同ふどう的てき評價ひょうか，認みとめ為ため歌曲かきょく為ため斯皮爾なんじ斯的「勝利しょうり回歸かいき」，而且是ぜ一いち首しゅ「無む庸いさお置おけ疑うたぐ的てき好こう歌うた」[17]。《前ぜん音おと後ご果はて》形容けいよう歌曲かきょく「有ゆう趣おもむき兼けん適合てきごう跳とべ舞まい」，並なみ帶たい有ゆう「強つよし勁的節奏せっそう和わ重複じゅうふく的てき段落だんらく『管かん好こう你自己おのれ，婊子』」，這首單たん曲きょく給きゅう予よ全部ぜんぶ從したがえ兩りょう位い流行りゅうこう代表だいひょう合作がっさく中ちゅう想おもえ要よう得え到いた的てき[18]。

商業しょうぎょう成績せいせき

[编辑]

在ざい美國びくに，〈管かん好こう你自己じこ〉未み有ゆう打だ進すすむ《告示こくじ牌ぱい》百ひゃく大だい單たん曲きょく榜[19]。然しか而歌曲きょく首くび週しゅう以超過ちょうか4,600首しゅ銷量成なり為ため斯皮爾なんじ斯第四よん首しゅ兼けん威い廉かど第だい二に首しゅDance/Electronic Digital Song Sales（英えい语：Dance/Electronic Digital Song Sales）冠かんむり軍ぐん作品さくひん[20]。歌曲かきょく亦また最高さいこう登とう上じょうDance/Electronic Songs（英えい语：Dance/Electronic Songs）第だい8位い，成なり為ため斯皮爾なんじ斯第四首兼威貳第三首打進前10位い歌曲かきょく[21]。歌曲かきょく在ざい榜單連續れんぞく逗留とうりゅう了りょう四よん週しゅう，最終さいしゅう從したがえ第だい47位い出で榜[22][23][24]。歌曲かきょく亦また最高さいこう登とう上じょう全ぜん類型るいけい的てきDigital Songs榜單第だい12位い，距離きょり前まえ10位い僅約1,200首しゅ銷量[20][25]。大だい衛まもる·庫こ塔とう的てき重じゅう混こん版ばん推出後ご，〈管かん好こう你自己じこ〉重じゅう新しん回かい到いたDance/Electronic Songs榜單第だい33位い[26]。

〈管かん好こう你自己じこ〉發行はっこう後ご打だ進すすむ全ぜん球たま多國たこく下か載の榜單，包括ほうかつ德とく國こく的てき第だい8位い[27]、英國えいこく單たん曲きょく銷售榜第11位い[28]，以及加か拿大的てき第だい16位い[29]。歌曲かきょく僅打進しん兩國りょうこく的てき正式せいしき榜單，包括ほうかつ以色列れつ的てき第だい6位い以及厄やく瓜ふり多た的てき第だい27位い[30][31]。歌曲かきょく亦また打だ進すすむ多た個こ拉ひしげ美び盎格魯電台だい榜[32][33][34][35][36][37][38][39][40]。

歌曲かきょく列れつ表ひょう

[编辑]
  • 線上せんじょう下か載の與あずか串くし流りゅう媒體ばいたい
    1. 〈管かん好こう你自己じこ〉 – 3:15
  • CD
    1. 〈管かん好こう你自己じこ〉 – 3:16
    2. 〈管かん好こう你自己じこ〉（電でん台だい剪輯版ばん） – 3:13
  • 線上せんじょう下か載の與あずか串くし流りゅう媒體ばいたい（大だい衛まもる·庫こ塔とう重じゅう混こん版ばん）
    1. 〈管かん好こう你自己じこ〉（大だい衛まもる·庫こ塔とう重じゅう混こん版ばん） – 1:58

製作せいさく名めい單たん

[编辑]

製作せいさく名めい單たん取と自じSpotify

榜單排はい名めい

[编辑]
〈管かん好こう你自己じこ〉的てき榜單成績せいせき
榜單（2023年ねん） 最高さいこう
位置いち
加か拿大（《告示こくじ牌ぱい》Digital Song Sales）[29] 16
智さとし利り（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[33] 5
多た明あかり尼あま加か（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[40] 17
厄やく瓜ふり多た（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[39] 15
厄やく瓜ふり多た（Top 100）[30] 27
薩爾瓦かわら多た（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[32] 4
法ほう國こく（Club 40（英えい语：Club 40））[41] 11
德とく國こく（GfK娱乐榜单Digital Song Sales）[27] 8
瓜ふり地ち馬ば拉ひしげ（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[35] 8
宏ひろし都と拉ひしげ斯（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[36] 8
以色列れつ（媒体ばいたい森林しんりん）[31] 6
荷に蘭らん（Tipparade）[42] 26
紐ひも西にし蘭らん（RMNZ Hot Singles）[43] 27
尼あま加か拉ひしげ瓜ふり（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[34] 5
巴ともえ拿馬（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[37] 9
英國えいこく（英えい语：UK Singles Sales Chart）（OCC Singles Sales）[28] 11
烏がらす拉ひしげ圭けい（拉ひしげ美び監かん控ひかえ盎格魯榜）[38] 11
美國びくに（《告示こくじ牌ぱい》Billboard Digital Songs）[44] 12
美國びくに（《告示こくじ牌ぱい》Hot Dance/Electronic Songs）[45] 8

發行はっこう歷史れきし

[编辑]
〈管かん好こう你自己じこ〉的てき發行はっこう日び期き與あずか形式けいしき
地區ちく 日にち期き 形式けいしき 版本はんぽん 廠しょう牌ぱい 來らい源みなもと
多國たこく 2023年ねん7月がつ21日にち
原版げんばん 史詩しし [46]
意い大利おおとし 电台播放 索さく尼あま [47]
美國びくに 2023年ねん8月がつ8日にち CD
  • 原版げんばん
  • 電でん台だい剪輯版ばん
 史詩しし [48]
多國たこく 2023年ねん9月がつ1日にち
  • 線上せんじょう下か載の
  • 串くし流りゅう媒體ばいたい
 大だい衛まもる·庫こ塔とう重じゅう混こん版ばん [49]

資料しりょう來らい源げん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Camp, Alexa. Britney Spears and will.i.am Drop Mind-Numbingly Dumb "Mind Your Business". Slant Magazine. 2023-07-20 [2023-07-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Wagmeister, Elizabeth. Britney Spears and Will.i.am Drop New Song 'Mind Your Business'. Variety. 2023-07-21 [2023-07-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-21）. 
  3. ^ Evans, Connie. Will.i.am says Britney Spears 'deserves the best' and hints at new collaboration. Evening Standard. 2022-09-27 [2023-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-08）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Garcia, Thania. Britney Spears to Join Will.I.Am on New Single 'Mind Your Business'. Variety. 2023-07-17 [2023-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-17）. 
  5. ^ Curto, Justin. How Can We Mind Our Business When Britney Spears Is Releasing a New Song?. Vulture. 2023-07-18 [2023-07-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-19）. 
  6. ^ Aniftos, Rania. Will.i.am Teases New Britney Spears Collaboration 'Mind Your Business'. Billboard. 2023-07-17 [2023-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-18）. 
  7. ^ Dunworth, Liberty. Britney Spears and Will.i.am tease new single – coming today. NME. 2023-07-18 [2023-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-18）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Mier, Tomás. Britney Spears to Return With New Will.i.am Song. Rolling Stone. 2023-07-18 [2023-07-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-19）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Nugent, Annabel. Britney Spears to return with new Will.i.am song released today. The Independent. 2023-07-18 [2023-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-18）. 
  10. ^ Allaire, Christian. "It's Fun, Campy, and Edgy"; Britney Spears on Her New Song With Will.i.am. Vogue. 2023-07-21 [2023-07-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-23）. 
  11. ^ Myers, Kristin. David Guetta To Release Britney Spears and will.i.am 'Mind Your Business' Remix. The Blast（英えい语：The Blast (magazine)）. 2023-09-01 [2023-09-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-02）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Gerber, Arielle. Britney Spears, Will.i.am New Song 'Mind Your Business' Cover Use Decades-Old Picture: 'It Feels Odd!'. Music Times（英えい语：Music Times）. 2023-07-18 [2023-07-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-19）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Bootle, Emily. If you don't know how to feel about Britney Spears' new song Mind Your Business, you're not alone. i. 2023-07-21 [2023-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Tabberer, Jamie. Britney Spears and will.i.am Mind Your Business review: An insult to Britney's legacy. Attitude. 2023-07-21 [2023-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  15. ^ Juzwiak, Rich. Welp, Britney Spears Has Released a New Single With Will.I.Am. Jezebel（英えい语：Jezebel (website)）. 2023-07-21 [2023-07-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-23）. 
  16. ^ Waiwiri-Smith, Lyric. Britney Spears has dropped her worst song ever - mind your business (and don't listen). Stuff（英えい语：Stuff (website)）. 2023-07-21 [2023-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  17. ^ Betancourt, Bianca. Britney Spears Makes a Triumphant Return With "Mind Your Business". Harper's Bazaar. 2023-07-21 [2023-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  18. ^ Harrison, Scoop; Vito, Jo. Britney Spears Drops New Song "Mind Your Business" with Will.i.am: Stream. Consequence. 2023-07-21 [2023-07-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-22）. 
  19. ^ McIntyre, Hugh. Britney Spears Missed The Hot 100 With Her New Single, Which Isn't A Good Sign For Its Future. Forbes. 2023-08-09. 
  20. ^ 20.0 20.1 McIntyre, Hugh. Britney Spears Scores Another No. 1 Hit On The Billboard Charts. Forbes. 2023-08-07 [2023-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-11）. 
  21. ^ Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. 2023-08-05 [2023-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-06）. 
  22. ^ Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. 2023-08-12 [2023-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-10）. 
  23. ^ Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. 2023-08-26 [2023-08-26]. 
  24. ^ Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. 2023-08-19 [2023-08-15]. 
  25. ^ Digital Song Sales. Billboard. 2023-08-05 [2023-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-04）. 
  26. ^ Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. 2023-09-12 [2023-09-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-12）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Offizielle Download Charts Single. Official German Charts. [2023-08-03]. 
  28. ^ 28.0 28.1 Official Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. 2023-07-28 [2023-07-29]. 
  29. ^ 29.0 29.1 will.i.am Chart History: Canadian Digital Song Sales. Billboard. [2023-08-03]. 
  30. ^ 30.0 30.1 Revista Charts Ecuador 02 by ChartsEcuador - Issuu. 2023-08-30. 
  31. ^ 31.0 31.1 Media Forest charts. Media Forest. [2023-08-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-31）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Top 20 El Salvador Anglo – Anglo – Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023. Monitor Latino. [2023-08-09]. 
  33. ^ 33.0 33.1 Top 20 Chile Anglo – Anglo – Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023. Monitor Latino. [2023-08-09]. 
  34. ^ 34.0 34.1 Top 20 Nicaragua Anglo – Anglo – Del 24 al 30 de Julio, 2023. Monitor Latino. [2023-08-02]. 
  35. ^ 35.0 35.1 Top 20 Guatemala Anglo – Anglo – Del 24 al 30 de Julio, 2023. Monitor Latino. [2023-08-02]. 
  36. ^ 36.0 36.1 Top 20 Honduras Anglo – Anglo – Del 24 al 30 de Julio, 2023. Monitor Latino. [2023-08-02]. 
  37. ^ 37.0 37.1 Top 20 Panama Anglo – Anglo – Del 24 al 30 de Julio, 2023. Monitor Latino. [2023-08-02]. 
  38. ^ 38.0 38.1 Top 20 Uruguay Anglo – Anglo – Del 24 al 30 de Julio, 2023. Monitor Latino. [2023-08-02]. 
  39. ^ 39.0 39.1 Top 20 Ecuador Anglo – Anglo – Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023. Monitor Latino. [2023-08-09]. 
  40. ^ 40.0 40.1 Top 20 Dominican Republic Anglo – Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023. Monitor Latino. [2023-08-09]. 
  41. ^ Classement General [Week End 39] 2023. Club 40（英えい语：Club 40）. [2023-10-07]. 
  42. ^ Tipparade-lijst – week 31, 2023. Dutch Top 40. [2023-08-10]. 
  43. ^ NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ. 2023-07-31 [2023-07-29]. 
  44. ^ "will.i.am Chart History (Digital Song Sales)". Billboard. [2023-08-03].（英語えいご）.
  45. ^ "will.i.am Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. （英語えいご）.
  46. ^ Mind Your Business. Apple Music (US). 2023-07-21 [2023-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-21）. 
  47. ^ Sisti, Sara. Will.i.am, Britney Spears - MIND YOUR BUSINESS (Radio Date: 21-07-2023) (新しん闻稿). EarOne. 2023-07-21 [2023-07-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-07-21）. 
  48. ^ will.i.am & Britney Spears - MIND YOUR BUSINESS CD Single | Shop the Epic Records Official Site. epicrecords.shop.musictoday.com. 2023-08-08 [2023-11-21]. 
  49. ^ Mind Your Business (David Guetta Remix). Apple Music (US). 2023-09-01 [2023-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-01）. 
《愛あい的てき初はつ告白こくはく》
《爱的再さい告白こくはく》
《布ぬの蘭らん妮》
《流行りゅうこう禁きん區く》
《妮裳神話しんわ-精選せいせん+新曲しんきょく》
《暈かさ炫風暴》
《妮裳馬ば戲おどけ團だん》
《蛇へび蠍さそり美人びじん》
《勁舞布ぬの蘭らん妮》
《榮耀えいよう強襲きょうしゅう》
合作がっさく歌曲かきょく
其他歌曲かきょく
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=管かん好こう你自己じこ&oldid=83873483”