维罗妮卡·克かつ莱尔

编辑链接
这是一篇优良条目，点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
维罗妮卡·克かつ莱尔
Veronica Clare
类型犯罪はんざい剧情
开创杰弗里さと·布ぬの卢姆
主演しゅえん
国家こっか／地区ちく美国びくに
语言英えい语
季き数すう1
集しゅう数すう9
每まい集しゅう长度60分ふん钟
作曲さっきょく吉よし尔·梅うめ莱
制作せいさく
制作せいさく人じん
  • 萨夏·施ほどこせ耐たい德とく
  • 安やす东尼·桑くわ塔とう·克かつ罗齐
  • 斯科特とく·西にし特とく龙
执行制作せいさく
  • 杰弗里さと·布ぬの卢姆
  • 查德·霍夫曼
剪辑莫林·奥おく康やすし奈尔
拍はく攝と地點ちてん洛らく杉すぎ矶
摄影爱德华·裴
制作せいさく公司こうし赫斯特とく娱乐公司こうし
播出信しん息いき
首くび播频道どう人生じんせい电视网
播出日び期き1991年ねん7月がつ23日にち (1991-07-23)—1991年ねん9月がつ17日にち (1991-09-17)

《维罗妮卡·克かつ莱尔》（英語えいご：Veronica Clare）是これ杰弗里さと·布ぬの卢姆创作的てき美国びくに犯罪はんざい剧情电视剧，1991年ねん7至いたり9月がつ在ざい人生じんせい电视网播出一季いっき共ども九きゅう集しゅう。劳拉·罗宾逊扮ふん演えんじ标题人物じんぶつ维罗妮卡·克かつ莱尔，是ぜ在ざい洛らく杉すぎ矶唐人とうじん街がい与あずか他人たにん合あい伙经营餐馆及爵士樂らく俱樂部ぶ的てき私家しか侦探。她只接せっ有ゆう兴趣的てき案あん子こ，经常自じ行くだり挑选案件あんけん且不收おさむ报酬，破やぶ案あん主要しゅよう靠もたれ智慧ちえ和かず直ただし觉。剧中配はい角かく大だい多た是ぜ克かつ莱尔的てき好こう友とも与あずか同どう事こと，演えんじ员包括ほうかつ罗伯特とく·贝尔特とく兰、托たく尼あま·普ふ蘭らん納おさめ、克かつ里さと斯蒂娜·皮がわ克かつ勒斯、罗伯特とく·鲁斯、罗伯特とく·萨顿、周しゅう韦恩。节目富とみ含黑色こくしょく电影元素げんそ。

《维罗妮卡·克かつ莱尔》与あずか同期どうき的てき《隐匿房ぼう间》、《罪つみ案あん告解こっかい》都みやこ是ただし人生じんせい电视网早期き原げん创节目め。布ぬの卢姆设想羅ら蘭らん·比ひ歌か在ざい洛らく杉すぎ矶当侦探，进而产生本ほん剧构想そう。吉よし尔·梅うめ莱为节目配はい乐，采さい用よう爵士乐营造气氛。节目1991年ねん5至いたり6月がつ在ざい圣费尔南多た谷たに的てき电视制せい片かた厂拍摄，并在洛らく杉すぎ矶实地取と景けい。

人生じんせい电视网在预计的てき13集しゅう播出九きゅう集しゅう后きさき中止ちゅうし播出，节目后きさき来らい取消とりけし，此后一直没有发行DVD或ある流りゅう媒体ばいたい。1991至いたり1992年ねん，剧集并为四よん部ぶ電でん視し電でん影かげ重じゅう播。评论认可布ぬの卢姆为第一いち集しゅう所しょ创剧本ほん，但ただし批评剧情、视觉风格、基もと调、罗宾逊的演出えんしゅつ。此外，克かつ莱尔的てき女おんな私家しか侦探身み份还引起女おんな权学がく术关注ちゅう与あずか分析ぶんせき。

概がい述じゅつ[编辑]

剧情与あずか人物じんぶつ[编辑]

劳拉·罗宾逊扮演えんじ的てき标题人物じんぶつ维罗妮卡·克かつ莱尔与他人たにん在ざい洛らく杉すぎ矶唐人じん街がい合ごう伙经营装そう饰风艺术餐馆和わ爵士樂らく俱樂部ぶ，平常へいじょう还是私家しか侦探。克かつ莱尔经常调查能のう帮助女人にょにん的てき案件あんけん，在ざい自家じか俱乐部面ぶめん见潜在せんざい客きゃく户或嫌疑けんぎ人じん。[1]剧情以女主ぬし角かく的てき视角讲述，每まい集しゅう最さい后きさき她还把わ案あん情じょう写うつし上じょう信しんじ纸，结尾署名しょめい“爱你的てき维罗妮卡”[2][3]。这些信しん只ただ写うつし不ふ寄よせ[3]，预定收ていしゅう件けん人的じんてき姓せい名和なわ性せい别始终没有明ありあけ确[4][5][6][注ちゅう 1]克かつ莱尔在ざい剧中一いち直ちょく很神秘ひ[2][4]，但ただし有ゆう计划在ざい节目续订后きさき进一步探索她的过往[8]。试播集しゅう的てき闪回桥段提供ていきょう部分ぶぶん人物じんぶつ背景はいけい[4]，表明ひょうめい克かつ莱尔的てき父ちち亲也是ぜ侦探[9]。

克かつ莱尔只ただ接せっ有ゆう兴趣的てき案あん子こ且不收おさむ报酬[8][10]，她不肉にく搏、不ふ追つい车，剧中基本きほん没ぼつ有ゆう动作戏[5][11][12][3]。女おんな主ぬし角かく的てき瓦かわら爾なんじ特とくPP手槍てやり仅用于自卫[1][5]，政治せいじ理り论家菲利普ふ·格かく林りん称しょう女おんな主ぬし角かく在ざい私家しか侦探方面ほうめん和わ用よう枪一样精通どおり[5]。电视评论员马克·达维兹亚克かつ认为克かつ莱尔始はじめ终秉持じ“极其私人しじん的てき道德どうとく准じゅん则”[13]。作家さっか德とく瑞みず克かつ·邦くに与あずか美び联社的てき杰里·巴ともえ克かつ认为女おんな主ぬし角かく非常ひじょう养眼[1][9]，巴ともえ克かつ还称，这主要よう是ぜ因いん为人物ぶつ查案期き间的镜头尽つき显“诱人魅力みりょく”[9]。克かつ莱尔经常利用りよう智慧ちえ和かず直ただし觉办案あん[11][12][14]，罗宾逊认为女主ぬし角すみ和かず对手“仿佛在ざい玩猫抓つめ老ろう鼠ねずみ游ゆう戏”，剧情很“费脑”[12]。

罗伯逊自认克莱尔是ぜ独行どっこう狭せま[15]，达维兹亚克也かつや称しょう女おんな主ぬし角かく没ぼつ几个密みつ友とも[13]。克かつ莱尔独自どくじ住じゅう在ざい酒さけ店てん套房，传媒研究けんきゅう学者がくしゃ艾もぐさ森もり·约翰逊认为这样生活せいかつ非常ひじょう冷淡れいたん，与あずか家庭かてい亲情格かく格かく不入ふにゅう[16]。乔恩·伯はく林りん盖姆在ざい《米べい苏拉人じん报》发文指出さしで，女おんな主ぬし角かく身み边的人物じんぶつ或ある背景はいけい往往おうおう就很另类[17]。克かつ莱尔与男おとこ主ぬし角かく杜もり克かつ·拉ひしげ多た（罗伯特とく·贝尔特とく兰饰）共同きょうどう经营爵士乐俱乐部[1][5]，格かく林りん认为两人只ただ是ぜ一いち起おこり做生意い，没ぼつ有ゆう爱情关系，拉ひしげ多た也不能ふのう向むかい克かつ莱尔提供ていきょう智慧ちえ或ある权威方面ほうめん帮助[5]。女おんな主ぬし角かく最さい好このみ的てき朋友ほうゆう凯尔西にし·霍恩（克かつ里さと斯蒂娜·皮がわ克かつ勒斯饰）曾是间谍，在ざい剧中开店卖珍本ほん图书[18][9][17]。波なみ兰侨民、洛らく杉すぎ矶警察局尼あま基もと·斯沃切きり克かつ（托たく尼あま·普ふ蘭らん納おさめ饰）警督对克莱尔有意ゆうい[18][8][9][17]。其他配はい角かく包括ほうかつ特とく维德警司（罗伯特とく·鲁斯饰）、酒保しゅほ罗科（罗伯特とく·萨顿饰）、代だい客きゃく泊はく车服务员吉きち米まい（周しゅう韦恩饰）[8][16][14]。电视剧主创杰弗どる里さと·布ぬの卢姆指出さしで，群ぐん戲おどけ绝非本ほん剧重点てん：“其他人たにん物出ものいで场时间只有ゆう一成いっせい，维罗妮卡无时不在ふざい”[11]。

风格与あずか对比[编辑]

评论家か把わ劳拉·罗宾逊（左ひだり，摄于1987年ねん）扮ふん演えんじ的てき维罗妮卡·克かつ莱尔与あずか羅ら蘭らん·比ひ歌か（摄于1945年ねん）对比，探さがせ讨本剧蕴含的20世せい纪40年代ねんだい黑色こくしょく电影元素げんそ

《维罗妮卡·克かつ莱尔》富とみ含黑色こくしょく电影元素げんそ，如“第一人称だいいちにんしょう视角叙述じょじゅつ、房ぼう间烟雾弥漫びまん、充たかし满时代だい气息的てき旧きゅう车、紧身裙”[1]。克かつ莱尔的てき坐すわ驾是白色はくしょく复古奔驰轎跑車しゃ.[3][16]，剧中经常采さい用よう类似黑色こくしょく电影的てき攝と影かげ角度かくど[1][17]。《亚利桑くわ那な共和きょうわ报》刊かん登のぼり邦くに妮·贝克的てき文章ぶんしょう，称たたえ本ほん剧就像ぞう“泰德やすのり·透とおる納おさめ上うえ色しょく的てき（20世せい纪）40年代ねんだい电影”[2]。达维兹亚克かつ认为虽有许多分ぶん集しゅう从20世せい纪40年代ねんだい的てき推理すいり小說しょうせつ汲取くみと灵感，但ただし剧情体たい现的90年代ねんだい观感更さら浓郁[13]。

新しん闻工作者さくしゃ称しょう《维罗妮卡·克かつ莱尔》类似雷かみなり蒙こうむ·錢ぜに德とく勒或ある達いたる許もと·漢かん密みつ特とく的てき推理すいり小說しょうせつ[13][19][15]，影かげ评人认为本ほん剧格局きょく“低てい调”[17][13][20]，特とく别是叙事じょじ风格[13][17]、冷酷れいこく与あずか距离感かん[21][22]。剧中不ふ乏とぼし幽かそけ默だま元素げんそ[3][13]，例れい如克莱尔的てき阿おもね姨宣称たたえ某ぼう帮派分子ぶんし“缺乏けつぼう诚信”，理由りゆう是ぜ“他た连退すさ休きゅう金きん计划都と没ぼつ有ゆう”[3]。

剧中经常响起吉きち尔·梅うめ莱谱写うつし的てき爵士乐来らい营造气氛，克かつ莱尔的てき俱乐部ぶ以爵士し乐为主ぬし，有ゆう时会有ゆう钢琴、低音ていおん吉きち他ほか、手て风琴这样的てき特殊とくしゅ组合，音おと乐有时用于叙事じょじ需要じゅよう[1]。背景はいけい音おん乐经常翻こぼし唱乔治·格かく什温或ある科か尔·波は特とく的てき作品さくひん，如1926年ねん歌曲かきょく《呵しか护一生いっしょう》的てき爵士乐版[2][19]，电视剧主題しゅだい曲きょく采さい用よう“薩氏管かん、钢琴、贝斯藍あい調ちょう”[3]。

影かげ评人将はた克かつ莱尔与あずか維若妮卡·蕾つぼみ克かつ对比[1][13]，还称本ほん剧让人じん想到そうとう羅ら蘭らん·比ひ歌か代替だいたい亨とおる弗どる莱·鲍嘉在ざい20世せい纪40年代ねんだい黑色こくしょく电影扮ふん演えんじ私家しか侦探[4][9][13]。电视史学しがく家か蒂姆·布ぬの鲁克斯与あずか厄やく尔·马什认为，克かつ莱尔神秘しんぴ的てき为人结合发型看み上じょう去さ很像劳伦·白しろ考こう尔[8]。罗宾逊在电视剧宣传期间表示ひょうじ，女おんな主ぬし角かく就是鲍嘉的てき力量りきりょう和智わち慧とし结合白しろ考こう尔之容よう貌与才智さいち[4]。在ざい她看来らい，克かつ莱尔就像成人せいじん版ばん南みなみ希まれ·德とく鲁，但ただし制せい片へん人じん未必みひつ认同[9]。新しん闻工作者さくしゃ还将女おんな主ぬし角かく与あずか其他虚きょ构人物ぶつ对比，如麦むぎ克かつ·汉默、尼あま克かつ·查尔斯、菲力普ふ·馬ば羅ら、萨姆·斯佩德とく[2][23]。保ほ罗·亨とおる尼あま格かく在ざい《洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう》发文，把わ克かつ莱尔“言辞げんじ速度そくど快かい、语句短たん促、情じょう绪经常つね间断爆ばく发”的てき表ひょう达风格かく与あずか杰克·韦伯对比，剧中配はい角かく与あずか《神かみ探さがせ彼かれ得とく》的てき配はい角かく对比[23]。

制作せいさく[编辑]

背景はいけい[编辑]

人生じんせい电视网相中ちゅう杰弗里さと·布ぬの卢姆（图）主しゅ创的《维罗妮卡·克かつ莱尔》作さく为首批原创节目め

1991年ねん，人生じんせい电视网选中ちゅう《维罗妮卡·克かつ莱尔》、《隐匿房ぼう间》、《罪つみ案あん告解こっかい》三部电视剧作为首批原创节目[24]，每まい部ぶ都みやこ有ゆう神秘しんぴ或ある懸かか疑うたぐ元素げんそ[25]。《北きた泽西纪事报》的てき弗どる吉よし尼に亚·曼恩称しょう三さん部ぶ剧以《维罗妮卡·克かつ莱尔》格かく调最轻快[26]。人生じんせい电视网此前ぜん从未自じ创节目め，仅1989年收ねんしゅう购全国ぜんこく广播公司こうし停とま播的《茉莉まり·托たく德とく的てき生活せいかつ》后きさき制作せいさく新しん分ぶん集しゅう[24][27]。大だい众传播教授きょうじゅ艾もぐさ琳·米まい汉、媒體ばいたい研究けんきゅう教授きょうじゅ杰基·拜はい尔斯认为三部新剧代表人生电视网的“紧急时期”，是ぜ该台首くび次じ尝试原げん创剧[27]。

1991年ねん，人生じんせい电视网节目め部ぶ高だか级副总裁帕特里さと夏なつ·菲莉表示ひょうじ，电视台だい未来みらい十年将在原创节目投入十亿美元，《维罗妮卡·克かつ莱尔》就是公司こうし战略的てき重要じゅうよう组成[4]。麦むぎ克かつ·休きゅう斯在甘あま尼あま特とく发文指出さしで，《维罗妮卡·克かつ莱尔》是ぜ证明有ゆう线电视频道どう一いち小しょう时档黃金おうごん時じ段だん电视剧成绩的作品さくひん，表おもて现至关重要じゅうよう[21]。菲莉认为把わ发展重心じゅうしん放ひ在ざい电视节目上じょう风险很大，但ただし要よう确立电视台地だいち位い势在必行[22]。

根ね据すえ电视台だい设想，《维罗妮卡·克かつ莱尔》、《隐匿房ぼう间》、《罪つみ案あん告解こっかい》主要しゅよう面めん向こう女おんな观众[28]，这与人生じんせい电视网的节目传统相しょう符ふ，女子じょし从事男おとこ人じん占うらない绝对多数たすう的てき职业，如《女おんな干ひ探さがせ》的てき女おんな警、《凯伊·奥おく布ぬの莱恩》的てき女医じょい生せい、《犯罪はんざい同どう伙》的てき私家しか侦探[29]。休きゅう斯指出で，《维罗妮卡·克かつ莱尔》反映はんえい人生じんせい电视网观众的观点，菲莉也称剧中女おんな主ぬし角かく迷人、聪慧、性感せいかん、充たかし满女人じん味あじ[21]。

构想与あずか选角[编辑]

杰弗里さと·布ぬの卢鲁设想劳伦·白しろ考こう尔在洛らく杉すぎ矶当私家しか侦探，进而产业本ほん剧构想おもえ，他た从巴考こう尔主演しゅえん的てき电影《逃亡とうぼう》（1944年ねん）、《夜よる长梦多おお》（1946年ねん）、《逃狱雪冤せつえん》（1947年ねん）、《盖世枭雄》（1948年ねん）汲取くみと灵感创造克かつ莱尔。布ぬの卢鲁非常ひじょう喜き欢黑色しょく电影，曾参与さんよ雷かみなり蒙こうむ·錢ぜに德とく勒1939年ねん小しょう说《大だい眠ねむり》的てき1978年ねん同名どうめい电影剧本改あらため编。在ざい此期间他首くび度ど设想女おんな侦探节目，并在1986年ねん完成かんせい试播集しゅう剧本。布ぬの卢鲁1991年ねん接受せつじゅ《費ひ城じょう詢問報ほう》采さい访时表示ひょうじ，向こう电视台だい推荐上述じょうじゅつ设想的てき过程非常ひじょう不易ふえき，还认为这主要しゅよう是ぜ因いん为电视台不ふ乐意播映青年せいねん女子じょし为主角かく的てき剧情电视剧[11]。人生じんせい电视网1991年ねん订购13集しゅう《维罗妮卡·克かつ莱尔》[30]。

参加さんか女おんな主ぬし角かく试镜的てき演えんじ员超过五百ひゃく[4][15]，劳拉·罗宾逊特意い观看鲍嘉主演しゅえん电影并模仿白考こう尔的形象けいしょう装そう扮ふん[12]。她在宣せん传节目め期き间自称じしょう黑色こくしょく电影粉こ丝[12]，对白考こう尔、凯瑟琳·赫本，以及“平衡へいこう力量りきりょう与あずか女子じょし气质的てき人物じんぶつ”充たかし满钦佩[4]。演出えんしゅつ本ほん剧前罗宾逊的戏路很窄，通常つうじょう只ただ能のう接せっ演えんじ反はん派は或ある致命ちめい女郎じょろう[4]，如在1987年ねん漫画まんが人物じんぶつ闪灵侠改あらため编電でん視し試こころみ播节目出演しゅつえん普ふ吉きち尔·罗克斯顿[31]。罗宾逊在1991年ねん接受せつじゅ采さい访时表示ひょうじ，应该是ぜ嗓音或ある眼睛がんせい导致她总是ぜ出演しゅつえん这类人物じんぶつ[15]。她很高だか兴饰演えんじ克かつ莱尔，认为这有望ゆうぼう为事业带来らい转机：“扮ふん演えんじ坚强、智さとし计百出ひゃくしゅつ，同どう时又性感せいかん而且充たかし满女人じん魅力みりょく的てき人物じんぶつ感かん觉真好このみ”[12]。布ぬの卢姆称しょう赞罗宾逊试镜时“信心しんじん十じゅう足そく”，而且样子和わ他た想そう象ぞう的てき克かつ莱尔很像，故こ而获选出演しゅつえん[15]。

制作せいさく与あずか摄制[编辑]

《维罗妮卡·克かつ莱尔》由ゆかり赫斯特とく娱乐公司こうし制作せいさく[32][33][34][35]，布ぬの卢鲁与查德·霍夫曼任執行しっこう製作せいさく人じん，萨夏·施ほどこせ耐たい德とく任にん监制，安やす东尼·桑くわ塔とう·克かつ罗齐与斯科特とく·西にし特とく龙任制せい片へん人じん[36]。节目1991年ねん5至いたり6月がつ在ざい圣费尔南多た谷たに的てき电视制せい片かた厂摄制せい[37][38][36]。制せい片へん厂历史し悠久ゆうきゅう，罗宾逊在接受せつじゅ《多た倫りん多た星ほし報ほう》采さい访时谈到附ふ近火きんか车声音おと太ふとし大だい，以致节目有ゆう时只能のう暂停拍はく摄[38]。剧中许多镜头在ざい是ぜ洛らく杉すぎ矶实地取と景けい[15][36]。

洛らく杉すぎ矶各地ち照あきら片へん制せい成なり明信あきのぶ片へん样式，在ざい每まい集しゅう幕まく间转换时显示[36]。据すえ《综艺》杂志所しょ述じゅつ，美術びじゅつ指導しどう谢伊·奥おく斯汀的てき设计注ちゅう重じゅう“色彩しきさい缤纷的てき夜よる总会及其街道かいどう位置いち”。爱德华·斐与莫林·奥おく康やすし奈尔分ぶん别负责摄影和わ剪辑[36]。美国びくに电影摄像公会こうかい因いん本ほん剧授予よ裴喜剧或剧情类电视剧最さい佳けい摄影与あずか/或ある照明しょうめい奖[39][40]。

每まい集しゅう70万美元拍摄成本低于同期電でん視し聯れん播網节目，布ぬの卢鲁自称じしょう只ただ聘请少量しょうりょう演えんじ职人员来控ひかえ制せい成本なりもと，不ふ接受せつじゅ外国がいこく投とう资[41]。1991年ねん编剧李り·戈ほこ德とく伯はく格かく为美国びくに西部せいぶ编剧工こう会かい撰文せんぶん，指ゆび称美しょうび国こく电视网有同どう外国がいこく公司こうし合作がっさく来らい降くだ低てい制作せいさく成本なりもと的てき倾向[42]。文章ぶんしょう指出さしで，大部おおぶ分有ぶんゆう线电视网播映的てき节目包含ほうがん外国がいこく投とう资[42]，仅《维罗妮卡·克かつ莱尔》等とう少数しょうすう例外れいがい[41]。布ぬの卢姆自じ编自导第一いち集しゅう《维罗妮卡的てき阿おもね姨》[43]，后きさき期き分ぶん集しゅう导演分ぶん别是马克·卡林汉姆、黛まゆずみ博ひろし拉ひしげ·道どう尔顿、唐から娜·戴奇、艾あい米べい·戈ほこ尔茨坦ひろし、里さと昂のぼる·艾もぐさ查索、弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·金きん·凯勒、拉ひしげ法ほう尔·杰林斯基[44]。

分ぶん集しゅう[编辑]

集しゅう數すう標題ひょうだい [44][注ちゅう 2]編へん劇げき [43]首くび播日期き [44]
1维罗尼あま卡的阿おもね姨杰弗里さと·布ぬの卢姆1991年ねん7月がつ23日にち (1991-07-23)
维罗妮卡的てき姨夫去さ世よ，黑くろ手しゅ党とう雇主やといぬし威い胁阿姨，维罗妮卡出で手相てそう助すけ。
2里さと德とく杰弗里さと·布ぬの卢姆1991年ねん7月がつ30日にち (1991-07-30)
维罗妮卡追つい查疑案あん，杜もり克かつ·拉ひしげ多た的てき密みつ友とも涉わたる案あん。
3匿名とくめい杰弗里さと·布ぬの卢姆1991年ねん8月がつ6日にち (1991-08-06)
某ぼう罗马尼あま亚女子じょし遭人痛つう打だ，但ただし因いん失しつ忆无法追つい查，维罗妮卡介入かいにゅう。
4拳こぶし击故事こじ杰弗里さと·布ぬの卢姆、弗どる兰克·梅うめ格かく纳1991年ねん8月がつ13日にち (1991-08-13)
女おんな拳けん击教练请维罗妮卡调查手下てした人じん气最旺的拳こぶし手しゅ为何要よう退出たいしゅつ拳けん坛。
5菲比杰弗里さと·布ぬの卢姆1991年ねん8月がつ20日はつか (1991-08-20)
维罗妮卡帮女人じん寻夫。
6缓慢暴力ぼうりょく南みなみ希まれ·邦くに德とく1991年ねん8月がつ27日にち (1991-08-27)
俱乐部ぶ歌手かしゅ请维罗妮卡帮忙せわし照あきら看み孩子后きさき突然とつぜん失踪しっそう。
7杜もり瓦かわら尔先生せんせい简·阿おもね特金とっきん斯1991年ねん9月がつ3日にち (1991-09-03)
大富おおとみ翁おきな的てき夫人ふじん失踪しっそう，维罗妮卡出で手しゅ搜さがせ寻。
8爱你的てき阿おもね曼达尼あま娜·申さる戈ほこ尔德1991年ねん9月がつ10日とおか (1991-09-10)
维罗妮卡结合日び记里的てき各かく种线索さく调查少女しょうじょ谋杀案あん。
9试播集しゅう杰弗里さと·布ぬの卢姆1991年ねん9月がつ17日にち (1991-09-17)
男子だんし怀疑儿子偷他的てき领针，请维罗妮卡调查。

播映[编辑]

《维罗妮卡·克かつ莱尔》北美きたみ东部时区每まい周しゅう二に晚ばん十じゅう点てん播出，周しゅう六ろく同一どういつ时段重じゅう播[18]。节目排はい在ざい《隐匿房ぼう间》、《罪つみ案あん告解こっかい》后きさき面めん播出，三剧组成两小时的节目段，号ごう称しょう“人生じんせい原げん创夜”、“秘ひ爱相伴しょうばん”[18][48][49]。1991年ねん9月がつ24日にち，人生じんせい电视网停播《维罗妮卡·克かつ莱尔》[50]，拍はく摄的11集しゅう仅播九きゅう集しゅう[50][49]。公おおやけ关亚历克斯·瓦かわら格かく纳声称しょう这是因いん为节目め制作せいさく遇ぐう到いた问题：“我わが们停止ていし制作せいさく改あらため写うつし剧本，还是会かい继续推进该剧”[39][50]。他た还称，人生じんせい电视网仍然しか有意ゆうい播放女おんな私家しか侦探节目[39]。

与あずか瓦かわら格かく纳的声明せいめい不ふ符ふ，人生じんせい电视网取消とりけし节目。德とく瑞みず克かつ·邦くに宣せん称たたえ，此举主要しゅよう是ぜ因いん为三さん大だい电视网竞争太たい强きょう，《维罗妮卡·克かつ莱尔》的てき剧本和わ宣せん传无法ほう匹ひき敌[1]。《巴ともえ尔的摩ま太ふとし阳报》的てき史し蒂夫·麦むぎ克かつ罗对此颇感かん意外いがい，认为这种面めん向むこう利り基もと市し场的てき节目不ふ需要じゅよう刚开播就与あずか電でん視し聯れん播網比ひ收おさむ视率，本ほん剧收视成绩已经很不ふ错，《传媒监测》看み好こう节目前景ぜんけい[51]。《维罗妮卡·克かつ莱尔》、《隐匿房ぼう间》、《罪つみ案あん告解こっかい》的てき收おさむ视率不ふ及人生せい电视网原创电影かげ[24]，其中又また以《维罗妮卡·克かつ莱尔》成なり绩最差さ，瓦かわら格かく纳称三さん剧在18至いたり49岁女观众群ぐん体からだ成なり绩不俗ぞく，相そう信しんじ会かい越来ごえく越こし好よしみ[52]。人生じんせい电视网此后きさき重じゅう播本はりもと剧直到いた1992年ねん6月がつ13日にち[49]。据すえ1991年ねん《广播》杂志报导，《维罗妮卡·克かつ莱尔》前ぜん六集在人生电视网5100万家庭观众的平均收视率为0.8%[53]。

《维罗妮卡·克かつ莱尔》至いたり今こん没ぼつ有ゆう发行DVD或ある流ながれ媒体ばいたい[54][55]。1991至いたり1992年ねん，播出的てき九きゅう集しゅう转为四よん部ぶ90分ふん钟電でん視し電でん影かげ[32][33][34][35][49]，可か从美国びくに国会こっかい图书馆申さる请视频卷まき轴。四部电影片名分别是：《死し事ごと》、《致命ちめい思想しそう》、《赤裸あかはだか之の心しん》、《缓慢暴力ぼうりょく》[32][33][34][35]。2020年ねん德とく瑞みず克かつ·邦くに撰文せんぶん表示ひょうじ，“今日きょう市し场已经找不ふ到いた” 《维罗妮卡·克かつ莱尔》或ある吉きち尔·梅うめ莱的配はい乐这类作品さくひん[1]。

反はん响[编辑]

专业评价[编辑]

影かげ评人称にんしょう赞布卢姆执笔的てき《维罗尼あま卡的阿おもね姨》剧本[13][10][3]。美び联社的てき杰伊·沙すな布ぬの特とく认可布ぬの卢姆在ざい剧中加入かにゅう“大量たいりょう风趣的てき翘皮话”，节目不ふ渲染暴力ぼうりょく。在ざい他た看み来らい，各かく种专业用枪高手しゅ、怒いか目め圆睁的てき狂きょう野の怪かい才ざい早はや已やめ屡しばしば见不鲜，与あずか众不同ふどう的てき克かつ莱尔足あし以脱颖而出で。[3]《洛らく杉すぎ矶时报》刊かん登とう霍华德とく·罗森伯はく格かく的てき文章ぶんしょう，认为布ぬの卢姆的てき剧本“微妙びみょう而迷人じん”，但ただし后きさき面めん的てき分ぶん集しゅう质量急きゅう剧下滑すべり。罗森伯はく格かく批评第だい二に集しゅう《里さと德とく》情じょう节漏洞ほら百出ひゃくしゅつ，笑わらい料りょう不知ふち所しょ云うん，其中的てき坎普风格かく调就像ぞう1991年ねん电影《站在子こ彈だん上じょう的てき男おとこ人じん》。[10]马克·达维兹亚克かつ赞扬布ぬの卢姆在ざい第だい一集平衡剧情与20世せい纪40年代ねんだい黑色こくしょく电影审美，只ただ是ぜ“为保持ほじ节奏有ゆう些过于刻意い”。达维兹亚克かつ认为《维罗妮卡·克かつ莱尔》颇具潜せん力りょく：“这么多た明あかり显指向しこう成功せいこう的てき线索，不ふ追つい查下去さ简直有罪ゆうざい”。[13]

评论员批评《维罗妮卡·克かつ莱尔》剧情缺乏けつぼう新しん意い而且不ふ切きり实际[19][23][36]。保ほ罗·亨とおる尼あま格かく、《新しん闻期刊かん》撰せん稿こう人じん瓦かわら莱丽·赫尔姆布雷かみなり克かつ发现许多剧情构想是ぜ从过去的てき侦探小しょう说衍生せい[19][23]。赫尔姆布雷かみなり克かつ认为本ほん剧是好こう莱坞过分依よ赖雷蒙こうむ德とく·钱德勒的负面典型てんけい，太ふとし多た剧情靠もたれ过时套路与あずか定型ていけい角かく色しょく支ささえ撑[19]。人生じんせい电视网宣传本剧是“新しん鲜出炉ろ的てき诱人原げん创”作品さくひん，亨とおる尼あま格かく认为洛らく杉すぎ矶私家か侦探题材根本こんぽん不可能ふかのう还有什么原げん创[23]。《综艺》发文称しょう赞剧中ちゅう格かく调，但ただし批评难以置おけ信しん的てき情じょう节太多おお可能かのう导致节目取消とりけし[36]。

评论批评本ほん剧画面めん和かず基はじめ调，对女主ぬし角かく的てき表ひょう现、以及在ざい现代剧情采さい用よう黑色こくしょく电影元素げんそ的てき手法しゅほう着ぎ笔甚多おお[56][21][22][57]。学者がくしゃ苏珊·怀特认为《维罗妮卡·克かつ莱尔》在ざい20世せい纪90年代ねんだい年代ねんだい的てき洛らく杉すぎ矶模拟40年代ねんだい背景はいけい效果こうか不ふ佳けい[57]。《人物じんぶつ》周しゅう刊かん的てき大だい卫·希まれ尔特布ぬの兰德称たたえ本ほん剧把克かつ莱尔描述成なり女おんな版ばん萨姆·斯佩德之のりゆき举“太ふとし过隐晦みそ与あずか做作”[56]。麦むぎ克かつ·休きゅう斯与《时代先さき驱报》撰せん稿こう人じん批评节目过于保守ほしゅ，建けん议更注ちゅう重じゅう情感じょうかん体たい验的观众收おさむ看み《隐匿房ぼう间》[21][22]。

劳拉·罗宾逊的演技えんぎ反はん响不佳けい[19][56][3][36]。《综艺》、希まれ尔特布ぬの兰德认为她的诠释还不足ふそく以让观众信服しんぷく[36][56]。赫尔姆布雷かみなり克かつ对节目め观感不ふ佳けい，批评罗宾逊是“只ただ会かい换档的てき性感せいかん金きん发女郎じょろう，更さら适合拍はく汽车广告或ある兜かぶと售饰品ひん，拿到钱时发出动物般的欢叫”[19]。沙すな布ぬの特とく认可电视剧构想そう和わ情じょう节，但ただし罗宾逊的台だい词表现平淡へいたん如水にょすい，降くだ低てい节目水すい准なぞらえ，希望きぼう她逐渐改善かいぜん，“不要ふよう辜负节目预想的てき承うけたまわ诺”[3]。罗伯逊在宣せん传本剧期间为早期そうき分ぶん集しゅう表ひょう现欠佳けい致歉，自称じしょう刚刚找到感かん觉并走上正かみしょう轨，还称拍はく摄期间已经有心しん改善かいぜん说话太ふと快かい的てき问题[23]。达维兹亚克かつ、邦くに妮·贝克称しょう赞罗宾逊是ぜ扮ふん演えんじ女おんな主ぬし角かく的てき理想りそう人じん选[2][13]。

性せい别分析ぶんせき[编辑]

节目播出后きさき，新しん闻工作者さくしゃ认为本ほん剧代表だいひょう观众对女侦探题材兴趣增大ぞうだい[56][58]。《奥おく兰多前ぜん哨报》刊かん登とう南みなみ希まれ·佩特的てき文章ぶんしょう，称しょう《维罗妮卡·克かつ莱尔》、根ね据すえ莎拉·帕勒斯基同名どうめい小しょう说改あらため编的1991年ねん电影《女神めがみ探さがせ沃莎斯基》、蘇そ·葛かずら拉ひしげ芙頓赖以成なり名めい的てき女おんな私家しか侦探金きむ赛·米まい尔霍恩おん首くび字母じぼ系列けいれつ小しょう说都代表だいひょう上述じょうじゅつ趋势[58]。艾もぐさ森もり·约翰逊认为人生せい电视网是在ざい看み到いた《女おんな作家さっか与あずか谋杀案あん》、《蓝色月光げっこう》人にん气高涨后决定制作せいさく《维罗妮卡·克かつ莱尔》[59]。《巴ともえ尔的摩ま太ふとし阳报》评论员大だい卫·祖そ拉ひしげ维克在ざい探さがせ讨本剧潜在せんざい文化ぶんか影かげ响时指出さしで，克かつ莱尔符合ふごう“女人にょにん创作或ある主演しゅえん神秘しんぴ虚きょ构作品さくひん的てき热潮”[28]。罗森伯はく格かく质疑女おんな侦探角かく色しょく到底とうてい有ゆう什么意い义：“除じょ电视台だい节目制作せいさく人じん员站在ざい男おとこ人じん视角的てき偏へん见外，电视节目根本こんぽん毫无必要ひつよう如此关注女おんな侦探”[10]。

学がく术界从性别角度かくど分析ぶんせき本ほん剧与同名どうめい女おんな主ぬし角かく。电影研究けんきゅう教授きょうじゅ琳达·米まい泽耶夫おっと斯基认为克かつ莱尔不ふ过是电视节目又また一次推出背景神秘的黑色电影风格女主角[60]。电影学がく教授きょうじゅ尼あま古こ拉ひしげ斯·德とく维尔斯声称たたえ克かつ莱尔是ぜ后きさき女おんな权主义产物，独行どっこう狭せま般的女おんな侦探非常ひじょう罕见，《维罗妮卡·克かつ莱尔》有意ゆうい以此为突破口とっぱこう探さがせ讨社会かい对不同性どうせい别的固有こゆう期き望もち[61]。菲利普ふ·格かく林りん指出さしで，文ぶん艺作品さくひん的てき女おんな主ぬし角かく往往おうおう类似“有ゆう恋こい物ぶつ癖へき的てき男おとこ人じん”，但ただし克かつ莱尔并非如此[62]，她在剧中没ぼつ有ゆう呈てい现男人じん般的坚韧或ある侵略しんりゃく感かん，更さら加か注ちゅう重体じゅうたい现她的てき美び，同どう时又不ふ致物化か、沦落成らくせい纯粹的てき性せい符号ふごう[63]。

性せい别与妇女研究けんきゅう学者がくしゃ苏珊·怀特指出さしで，《维罗妮卡·克かつ莱尔》的てき画面がめん与あずか设计注ちゅう重じゅう时尚和わ景けい观，同どう“硬かた汉风格かく叙事じょじ”尖とんが锐对立りつ[64]。她质疑剧中同どう时把女おんな主ぬし角かく塑造成ぞうせい致命ちめい女郎じょろう和わ侦探难得观众认可，女おんな主ぬし角かく“克かつ制せい、闷骚”的てき一面与工作手段冲突[65]。约翰逊认为克莱尔经常换衣服ふく体からだ现本剧的時どき裝そう攝と影かげ风格，“罗宾逊的肉体にくたい经过包装ほうそう、摆好姿すがた势，供きょう观众仔こ细品味あじ”[66]。在ざい她看来らい，克かつ莱尔与那よな些硬汉派侦探颇有共同きょうどう点てん，同どう时注重じゅう从理想りそう主ぬし义者角度かくど体たい现时尚なお与あずか自我じが[16]。

注ちゅう释[编辑]

  1. ^ 美び联社写うつし手しゅ杰伊·沙すな布ぬの特とく认为克かつ莱尔的てき情じょう侣是男子だんし，已やめ离开洛らく杉すぎ矶[3]，学者がくしゃ苏珊·怀特声ごえ称たたえ克かつ莱尔的てき前ぜん男おとこ友とも叫さけべ迈克尔，曾在美国びくに海かい军陆战队服役ふくえき[7]。
  2. ^ 部分ぶぶん传媒把わ最さい后きさき一集标题写成《维罗妮卡·克かつ莱尔》，其他标为《试播集しゅう》[45][46][47]。

脚注きゃくちゅう[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 Bang 2020，第だい168頁ぺーじ.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Baker 1991，第だい5頁ぺーじ.
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 Sharbutt 1991，第だい6A頁ぺーじ.
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 Belcher 1991，第だい6頁ぺーじ.
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Green 1998，第だい164頁ぺーじ.
  6. ^ Johnson 1994，第だい62頁ぺーじ.
  7. ^ White 1994，第だい81頁ぺーじ.
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 Brooks & Marsh 2009，第だい1467頁ぺーじ.
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Buck 1991，第だいD6頁ぺーじ.
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Rosenberg 1991.
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Mills 1991，第だい7頁ぺーじ.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 Rhein 1991，第だい3頁ぺーじ.
  13. ^ 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 13.10 13.11 Dawidziak 1991，第だい3頁ぺーじ.
  14. ^ 14.0 14.1 Terrace 2008，第だい1139–1140頁ぺーじ.
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 Mills 1991，第だい6頁ぺーじ.
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 Johnson 1994，第だい60頁ぺーじ.
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 Burlingame 1991，第だいC2頁ぺーじ.
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 Brennan 1991.
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 Helmbreck 1991，第だいD1頁ぺーじ.
  20. ^ White 1991，第だいD3頁ぺーじ.
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 Hughes 1991，第だい2D頁ぺーじ.
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 The Times Herald 1991，第だい8B頁ぺーじ.
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 Henniger 1991，第だい3頁ぺーじ.
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Lotz 2004，第だい26頁ぺーじ.
  25. ^ Newman & Witsell 2016，第だい10頁ぺーじ.
  26. ^ Mann 1991，第だいB10頁ぺーじ.
  27. ^ 27.0 27.1 Meehan & Byars 2000，第だい37頁ぺーじ.
  28. ^ 28.0 28.1 Zurawik 1991.
  29. ^ Dines & Humez 2003，第だい620頁ぺーじ.
  30. ^ Endrst 1991.
  31. ^ Cecchini 2017.
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 Library of Congress 1991a.
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Library of Congress 1991b.
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Library of Congress 1992a.
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 Library of Congress 1992b.
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6 36.7 36.8 Tone 1991.
  37. ^ Bawden 1991，第だいS94頁ぺーじ.
  38. ^ 38.0 38.1 Moca 1991，第だい4頁ぺーじ.
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 Johnson 1994，第だい63頁ぺーじ.
  40. ^ Associated Press 1992.
  41. ^ 41.0 41.1 Goldberg 1991，第だい26頁ぺーじ.
  42. ^ 42.0 42.1 Goldberg 1991，第だい24–25頁ぺーじ.
  43. ^ 43.0 43.1 Writers Guild of America West.
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Thrilling Detective.
  45. ^ Chillicothe Gazette 1991，第だい3B頁ぺーじ.
  46. ^ The Daily News Journal 1991，第だい7頁ぺーじ.
  47. ^ Palladium-Item 1991，第だいB6頁ぺーじ.
  48. ^ Johnson 1994，第だい46頁ぺーじ.
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 Meehan & Byars 2000，第だい97頁ぺーじ.
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 Logan 1991，第だい20頁ぺーじ.
  51. ^ McKerrow 1991，第だいC6頁ぺーじ.
  52. ^ Johnson 1994，第だい64頁ぺーじ.
  53. ^ Moshavi 1991，第だい27頁ぺーじ.
  54. ^ TVShowsOnDVD.com.
  55. ^ TV Guide.
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 Hiltbrand 1991.
  57. ^ 57.0 57.1 White 1991.
  58. ^ 58.0 58.1 Pate 1991.
  59. ^ Johnson 1994，第だい66頁ぺーじ.
  60. ^ Mizejewski 2004，第だい208頁ぺーじ.
  61. ^ de Villiers 2016.
  62. ^ Green 1998，第だい241頁ぺーじ.
  63. ^ Green 1998，第だい164–165頁ぺーじ.
  64. ^ Mizejewski 2004，第だい199頁ぺーじ.
  65. ^ White 1994，第だい92頁ぺーじ.
  66. ^ Johnson 1994，第だい54頁ぺーじ.

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

外部がいぶ链接[编辑]

取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=维罗妮卡·克かつ莱尔&oldid=80184498”