羅ら嘉よしみ玲れい

羅ら嘉よしみ玲れい
女おんな艺人
英文えいぶん名めい	Lo Kar Ling
昵称	嘉よしみ玲れい、Monique、Darling
国籍こくせき	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（香港ほんこん）
出生しゅっしょう	1969年ねん11月がつ20日はつか（52岁）
职业	配はい音おん員いん、播音員いん、主持しゅうもち人じん、導師どうし
语言	粵語、英語えいご
教育きょういく程度ていど	中ちゅう五ご
出で道どう地点ちてん	香港ほんこん
出で道どう日び期き	1986
活かつ跃年代だい	1986年ねん -
经纪公司こうし	自由じゆう身み
网站	http://lokarling.blogspot.hk/ http://www.weshare.com.hk/lokarling http://www.weshare.com.hk/lokarling/albums/41550 電でん郵：lokarling@gmail.com

羅ら嘉よしみ玲れい （英語えいご：Lo Kar Ling），原はら為ため香港ほんこん電でん台だい廣こう播劇組くみ播音演えんじ員いん及藝げい員いん，目前もくぜん以香港ほんこん自由じゆう身み配はい音おん員いん身み份，為ため廣告こうこく、劇げき集しゅう、動畫どうが配はい音おん。

簡介

羅ら嘉よしみ玲れい原はら為ため香港ほんこん電でん台だい廣こう播劇組くみ播音演えんじ員いん及藝げい員いん，曾錄製せい、撰せん寫うつし及參演えんじ多た齣こま寫實しゃじつ、愛情あいじょう、武たけ俠、宗教しゅうきょう、改編かいへん自じ文學ぶんがく作品さくひん或ある參與さんよ政府せいふ部門ぶもん如廉れん政せい公おおやけ署しょ、衛生えいせい署しょ、房ぼう屋や署しょ等とう部門ぶもん，作さく戶外こがい演出えんしゅつ戲おどけ劇げき及廣播劇等とう活動かつどう而知名めい。1980年代ねんだい後期こうき，羅ら嘉よしみ玲れい跟翟耀輝てる、劉りゅう昭文あきふみ、蔡映玉だま、曾月娥並なみ為ため香港ほんこん電でん台だい戲おどけ劇げき組ぐみ的てき新進しんしん播音員いん，演出えんしゅつ粵語廣こう播劇。

曾主持じ電でん視し節目ふしめ遊戲ゆうぎ小しょう荳まめ芽め、點てん蟲むし蟲ちゅう、及教育きょういく電でん視し等ひとし。電でん台だい直播じきまき節目ふしめ小しょう朋友ほうゆう時間じかん及好孩子星ほし期き天てん等とう。亦また擔任たんにん多た屆とどけ全港ぜんこう兒童じどう故事こじ演えんじ講こう比ひ賽さい司つかさ儀ただし及評判ばん。更さら應おう邀為多た間あいだ著名ちょめい出版しゅっぱん社しゃ錄ろく製せい童話どうわ故事こじ及教學がく光こう碟等。

羅ら嘉よしみ玲れい聲こえ線せん音域おんいき非常ひじょう廣ひろ，更さら擔任たんにん香港ほんこん電でん台だい第だい五ご台だい親子おやこ節目ふしめ「床ゆか寶たから故事こじ」 創作そうさく劇げき本ほん及一人聲演多角之故事姐姐。一人ひとり變化へんか出で多種たしゅ聲音こわね，演繹えんえき劇げき中ちゅう幼童ようどう、少しょう男おとこ少女しょうじょ、中年ちゅうねん女子じょし或ある耆英甚至動物どうぶつ，那な管かん人物じんぶつ性格せいかく是ぜ邪惡じゃあく、惹笑還かえ是ぜ楚楚そそ可憐かれん，也演繹えんえき得とく淋漓りんり盡つき致。所以ゆえん一いち直ちょく都と是ぜ自由じゆう身み配はい音おん员當とう中なか的てき重要じゅうよう成員せいいん，同時どうじ亦また有ゆう開ひらき班はん教授きょうじゅ配はい音おん。

熱ねつ衷播音おん、配はい音おん、撰せん寫うつし廣こう播劇創作そうさく及改編かいへん兒童じどう故事こじ，擔任たんにん電でん台だい及電でん視し節目ふしめ主持しゅうもち司つかさ儀ただし、廣こう播劇及話劇げき大だい賽さい評判ひょうばん，應おう邀擔任たんにん葵あおい涌及青あお衣ころも區く文藝ぶんげい協きょう進しん會かい之の藝術げいじゅつ顧問こもん，亦また參與さんよ電でん影かげ口述こうじゅつ映像えいぞう旁つくり述じゅつ工作こうさく。多た年來ねんらい為ため考こう評ひょう局きょく擔任たんにん中ちゅう文科ぶんか公開こうかい試ためし「聆聽能力のうりょく」試ためし題だい演繹えんえき員いん，更さら為ため政府せいふ部門ぶもん、私營しえい企業きぎょう及教育きょういく機構きこう等とう內部訓練くんれん員いん工こう之の影かげ片へん內容、宣傳せんでん資し訊、商品しょうひん廣告こうこく及電話でんわ服務ふくむ熱線ねっせん等とう擔任たんにん旁つくり白しろ，也為多た間あいだ著名ちょめい出版しゅっぱん機構きこう錄ろく製せい「聆聽練習れんしゅう」模擬もぎ試ためし題だい、輕けい觸さわ式しき發聲はっせい書しょ、兒童じどう網もう上じょう動畫どうが學習がくしゅう教材きょうざい及中、小學しょうがく各科かっか教學きょうがく光こう碟，更さら於工聯れん會かい及中、小學しょうがく教授きょうじゅ播音配はい音おん等とう相關そうかん課程かてい及參與さんよ義務ぎむ工作こうさく，與あずか社しゃ福ぶく機構きこう合作がっさく，義ぎ辦播音おん配はい音おん課程かてい及為少數しょうすう族ぞく裔教授きょうじゅ廣東かんとん話ばなし。(email address: lokarling@gmail,com)

獎項

• 榮さかえ獲え2010年ねんYahoo主しゅ辦首屆とどけ「Y!ouJudgeTalent」大だい賽さい冠かんむり軍ぐん；
• 2012年ねん3月がつ應おう邀擔任たんにん「香港ほんこん電でん影かげ口述こうじゅつ影像えいぞう發展はってん計けい劃」閉幕へいまく禮れい暨《桃もも姐あね》口述こうじゅつ影像えいぞう電でん影かげ欣賞會かい大會たいかい司つかさ儀ただし；
• 2012年ねん1月がつ為ため房ぼう委い會かい擔任たんにん房ぼう屋や資し訊主持じ人參にんじん予よ拍はく攝と「無む障礙しょうがい設しつらえ施ほどこせ」系列けいれつ宣傳せんでん片へん
• 2011至いたり2018廉かど政せい公おおやけ署しょ／裘錦秋あき中學ちゅうがく／香港ほんこん教育きょういく學がく院主いんじゅ辦荃灣わん葵あおい涌青衣ころも區く小學生しょうがくせい德育とくいく故事こじ演えんじ講こう比ひ賽さい評判ひょうばん；
• 2011至いたり2019葵あおい涌及青あお衣ころも區く文藝ぶんげい協きょう進しん會かい藝術げいじゅつ顧問こもん；
• 2011年ねん語かたり常會じょうかい暨新人類じんるい移動いどう大だい舞台ぶたい廣こう播劇活動かつどう之の評判ひょうばん；
• 2010至いたり2017年ねん扶輪社しゃ話はなし劇げき比ひ賽さい及校際さい廣こう播劇比ひ賽さい評判ひょうばん；
• 2009至いたり2011年ねん語ご常會じょうかい暨新人類じんるい移動いどう大だい舞台ぶたい廣こう播劇導師どうし；
• 2011年ねん香港ほんこん專業せんぎょう教育きょういく學院がくいん(青あお衣ころも)IVE學生がくせい發展はってん處しょ廣こう播劇製作せいさく播音配はい音おん技巧ぎこう班はん導師どうし；
• 2014至いたり2015年ねん香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく 香港ほんこん青年せいねん獎勵計けい劃 配はい音おん班はん導師どうし；
• 任にん教きょう工こう聯れん會かい(朗ろう屏へい)配はい音おん班はん學生がくせい屢奪Animax配はい音おん大だい賽さい——冠かんむり、亞あ、季き及最佳けい演繹えんえき獎，連續れんぞく6屆とどけ參さん賽さい，囊括8項こう大だい獎；
• 主持しゅうもち香港ほんこん房ぼう屋や委員いいん會かい「無む障礙しょうがい設しつらえ施ほどこせ」房ぼう屋や資し訊之「暢とおる通どおり易えき達たち快樂かいらく安居あんきょ」宣傳せんでん影かげ片へん；
• 幕まく前ぜん主持しゅうもち兒童じどう節目ふしめ點てん蟲むし蟲ちゅう、遊戲ゆうぎ小しょう荳まめ芽め、430穿ほじ梭機「芝しば士し學堂がくどう」,參まいり演えんじ多た齣こま教育きょういく電でん視し,飾かざり演えんじ「樹林きばやし仙子せんこ」及為節目ふしめ內容擔任たんにん旁つくり述じゅつ；
• 2015年ねん香港ほんこん電でん台だい「青春せいしゅん聯合れんごう體たい」嘉よしみ賓まろうど；
• 2018年ねん香港ほんこん電でん台だい「普ひろし出で廣こう播劇校こう園えん精彩せいさい大だい舞台ぶたい」活動かつどう導師どうし。

配はい音おん作品さくひん

羅ら嘉よしみ玲れい
配はい音おん演えんじ员
罗马拼音	Lo Kar Ling
配はい演えんじ语言	粵語
所属しょぞく	自由じゆう身み
活かつ动
活動かつどう時期じき	1986年ねん -
代表だいひょう作さく	V仔こ獸じゅう《數かず碼暴龍りゅう02》 絲いと絲いと《哈姆太郎たろう》 西にし遠どお寺てら彷徨ほうこう《外そと星ほし人じん寶たから寶たから》 李り小しょう狼おおかみ《百ひゃく變へん小しょう櫻さくら》

• 粗そ體からだ表示ひょうじ者しゃ為ため作品さくひん中ちゅう的てき主あるじ角かく或ある要よう角かく
• 首くび播年份以羅ら嘉よしみ玲れい配はい演えんじ的てき角かく色しょく首くび次じ出場しゅつじょう的てき日子にっし為ため依よ歸き
• 已やめ知ち於片中有ちゅうう演えんじ唱的角かく色しょく在ざい角かく色しょく名めい後會こうかい加か上じょう♪符號ふごう

電でん視し動畫どうが／OVA

播映年ねん份	作品さくひん名稱めいしょう	配はい演えんじ角かく色しょく	備註
1998	美少女びしょうじょ戰士せんし最後さいご星ほし光こう	嘉よしみ拉ひしげ西にし亞あ Sailor Lead Crow	VCD
2001	數かず碼暴龍りゅう02	V仔こ獸じゅう 火ひ田でん伊織いおり 巴ともえ達いたる獸じゅう	VCD／Animax
	不思議ふしぎ遊戲ゆうぎ	太一たいち君くん 少しょう華はな 房ぼう宿やど 昴すばる宿やど	VCD／亞あ視し
2002	哈姆太郎たろう	絲いと絲いと	VCD／翡翠かわせみ台だい
2004	外そと星ほし人じん寶たから寶たから	西にし遠どお寺てら彷徨ほうこう	Animax
	百ひゃく變へん小しょう櫻さくら	李り小しょう狼おおかみ 秋月あきづき奈久留とめ 三原みはら千春ちはる 木之本きのもと撫子なでしこ
	戀愛れんあい小しょう魔女まじょ	佐倉さくら仁ひとし菜さい
	魔法まほう小しょう美穗みほ	篠原しのはら美穗みほ/拉ひしげ拉ひしげ
	機械きかい女神めがみJ	櫻桃おうとう
	莎拉物語ものがたり	彼かれ德とく
	小しょう婦人ふじん	艾あい美よし
	學校がっこう怪談かいだん	青山あおやま一はじめ
	銀河ぎんが天使てんし	佛ふつ特とく•修おさむ特とく倫りん
	寶貝ほうがい婆ばば婆ばば	小梅こうめ
	皇すめらぎ家か雙そう妹いもうと嘜	小早川こばやかわ美幸みゆき	有線ゆうせん
2005	魔法まほう少女しょうじょ貓	莎諾 小柿おがき	Animax
	魔法まほう少女しょうじょ隊たい	舒拉
	通つう靈れい王おう	道みち蓮はちす
	型かた仔こ湊みなと女おんな記き	片倉かたくら鈴子すずこ
	野の驁射手しゅ	森もり一人かずと	Animax
	Keroro軍曹ぐんそう	幽靈ゆうれい少女しょうじょ	有線ゆうせん
2006	戰せん鬥妖精ようせい少女しょうじょ	法ほう欣一きんいち號ごう	DVD／VCD
	今日きょう是ぜ魔王まおう!	涉わたる谷たに有利ゆうり	Animax
	彈たま珠たま超人ちょうじんB傳說でんせつ	麗うらら葉は娜
2007	櫻桃おうとう小しょう丸子まりこ	櫻さくら桃子ももこ

劇場げきじょう版ばん／動畫どうが電でん影かげ

首くび播年份	作品さくひん名稱めいしょう	配はい演えんじ角かく色しょく	備註
2004	鯊はぜ膽きも大だい話はなし王おう	有ゆう待まち確認かくにん
2007	史ふみ力りょく加か3	費ひ安やす娜公主ぬし	公おおやけ映うつ版本はんぽん，接せっ替がえ曾秀清きよし
2010	史ふみ力りょく加か萬歲ばんざい萬まん萬まん歲さい		公おおやけ映うつ版本はんぽん
2011	功夫いさお熊ぐま貓2	毒蛇どくへび大師だいし（蛇へび女おんな）	洲しま立たて影かげ視し發行はっこう，公おおやけ映うつ版本はんぽん 影かげ碟版本はんぽん 接せっ替がえ何なに超ちょう儀ぎ
2016	功夫いさお熊ぐま貓3		得とく利り影かげ視し發行はっこう（現げん改あらため由よし洲しゅう立りつ影かげ視し發行はっこう），公おおやけ映うつ版本はんぽん 影かげ碟版本はんぽん

特とく攝と片かた

首くび播年份	作品さくひん名稱めいしょう	配はい演えんじ角かく色しょく	角かく色しょく演えんじ員いん	備註
2010	超人ちょうじん8兄弟きょうだい大電だいでん影かげ	北斗ほくと夕子ゆうこ	星ほし光子みつこ	粤语公こう映うつ版ばん

日にち劇げき

首くび播年份	作品さくひん名稱めいしょう	配はい演えんじ角かく色しょく	角かく色しょく演えんじ員いん	備註
1997	讓ゆずる你們結婚けっこん吧（結婚けっこんしようよ_(テレビドラマ)）	殿山とのやま蓮はちす	益田ますだ圭けい太ふとし	有線ゆうせん電でん視し

年とし份、版はん本有ほんゆう待まち查证

• 林はやし黛まゆずみ玉たま（紅べに樓ろう夢ゆめ）
• 殿山とのやま蓮はちす（讓ゆずる你們結婚けっこん吧）
• 赤名あかな莉香りか（東京とうきょう愛あい的てき故事こじ）
• 麻木あさぎ久仁子くにこ（太陽たいよう之の歌うた）
• 庄野しょうの月子げっし（冰極謀殺ぼうさつ案あん）
• 田中たなか夕子ゆうこ（成田なりた離婚りこん）
• 飯島いいじま妙子たえこ（7人にん女おんな律師りっし）
• 菊池きくち裕美ひろみ（富豪ふごう刑けい警 II）
• 太田おおた原はら桃子ももこ（P.S. 俊平しゅんぺい你好吗?）
• 香こう板ばん多た真希まき（救急きゅうきゅう病棟びょうとう24小しょう時じIII）
• 伊佐山いさやま瑞みず（我が的てき至いたり「正ただし」人生じんせい）
• 風間かざま聖きよし（秀しゅう逗男護まもる士し）
• 宮園みやその芽め香が（大だい胃い王おう）
• 岡おか美智子みちこ 及 綠川みどりかわ蘭子らんこ（網あみ球だま女將おかみ）
• 劉りゅう大凡おおよそ（國語こくご片へん - 姨媽的てき後ご現代げんだい生活せいかつ）
• 泰たい絲いと（英語えいご片へん - 盜ぬすめ海うみ豪ごう情じょう）
• 菲雪（英語えいご片へん - 選せん美び俏臥底そこ）
• 泰たい斯（泰文やすふみ片へん - 朱しゅ古いにしえ力りょく之の戀こい）
• 朱しゅ美よし（日本にっぽん鬼おに片へん - 東ひがし瀛鬼咒）
• 工こう滕玲子こ（超ちょう少女しょうじょREIKO）
• 日高ひだか巧たくみ美び（熱ねつ力りょく17歲さい）

廣こう播劇

∗粗そ體からだ表示ひょうじ者しゃ為ため作品さくひん中ちゅう的てき主あるじ角かく或ある要よう角かく
∗首くび播年份以羅ら嘉よしみ玲れい聲ごえ演えんじ角かく色しょく首くび次じ出場しゅつじょう的てき日子にっし為ため依よ歸き
∗已やめ知ち於廣播劇中有ちゅうう演えんじ唱的角かく色しょく在ざい角かく色しょく名めい後會こうかい加か上じょう ♪ 符號ふごう

播出年ねん份	作品さくひん名稱めいしょう	播演角かく色しょく	備註
1986	星ほし星ぼし．月がつ亮あきら．太陽たいよう	阿おもね珠たま（第だい廿にじゅう二に回かい）	徐じょ速そく原著げんちょ 香港ほんこん電でん台だい「悲歡離合りごう」劇場げきじょう
1987	向日葵ひまわり	莎莎（第だい四よん回かい）
	小しょう玩意	施ほどこせ峰ほう	亦また舒小說しょうせつ76
	幾度いくど夕陽ゆうひ紅べに	何なに霜しも霜しも
	那な夏なつ日び	珍ちん珍めずらし
	圓舞えんぶ	周しゅう承うけたまわ鈺	亦また舒小說しょうせつ70 香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	黃昏たそがれ的てき童話どうわ	Ada	香港ほんこん電でん台だい「朝ちょう朝ちょう早はや劇場げきじょう」 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	斷線だんせん風ふう箏そう	廖月珍めずらし（第だい七なな、十じゅう回かい） 葉は亦また芷（第だい一いち回かい） 路みち人じん（第だい八はち回かい） 侍さむらい應おう（第だい十じゅう一いち、十じゅう三さん回かい）	陳ちん浩ひろし泉いずみ原著げんちょ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	煙雨えんう濛濛もうもう	方ほう瑜	瓊瑤小說しょうせつ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	龍りゅう鳳おおとり配はい	歌姬うたひめ李り琪	民間みんかん劇場げきじょう
	蝶ちょう神しん	陳ちん小玉こだま ♪	張ちょう君くん默だま「異い象ぞう系列けいれつ」小說しょうせつ 翻こぼし唱陳慧とし嫻《跳とべ舞まい街がい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）》 與あずか翟耀輝てる合唱がっしょう陳ちん潔きよし靈れい、張ちょう國榮こくえい《誰だれ令れい你心痴ち》 【按此播放第だい一いち回かい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	傲慢ごうまん與あずか偏見へんけん	麗うらら迪すすむ亞あ
	我わが與あずか鬼おに	小しょう寶たから	亦また舒小說しょうせつ72《戀こい後ご》
1988	少女しょうじょ日記にっき	糖とう糖とう	亦また舒小說しょうせつ84《一段いちだん雲くも》
	桂かつら枝えだ慶けい團だん圓えん	春はる花はな	民間みんかん劇場げきじょう
	神かみ探さがせ福ぶく爾なんじ摩ま之の緣えん盡つき今宵こよい	Polly（第だい五ご回かい） Kitty（第だい七なな回かい） 女おんな侍さむらい應おう（第だい十じゅう回かい）	張ちょう君くん默だま神かみ探さがせ系列けいれつ小說しょうせつ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	神かみ探さがせ福ぶく爾なんじ摩ま之の觀音かんのん	孟はじめ可兒かに	張ちょう君くん默だま神かみ探さがせ系列けいれつ小說しょうせつ
	第だい八はち夜や	Eliza（第だい一いち、八はち回かい）	西にし茜あかね鳳おおとり小說しょうせつ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
1989	蘭らん花はな	蘭らん花はな	亦また舒小說しょうせつ94《有ゆう過去かこ的てき女人にょにん》
	滿まん院いん落花らっか簾すだれ不ふ捲めく	明あきら薰かおる	亦また舒100
	何なに曾是絕對ぜったい	Kitty Wong	香港ほんこん電でん台だい「悲歡離合りごう」劇場げきじょう 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	婚約こんやく	凝しこり	嚴いむ沁小說しょうせつ
	啞妻	秋あき兒じ
	三さん朵花	章あきら念ねん琛
	新しん貴き一族いちぞく	卓たく曼厲	香港ほんこん電でん台だい「朝ちょう朝ちょう早はや」劇場げきじょう
	傅でん家か的てき兒女じじょ們	傅でん如玉（第だい八はち回かい起おこり）	于梨華はな小說しょうせつ 香港ほんこん電でん台だい
1990	阿修羅あしゅら	吳ご鈱鈱	亦また舒小說しょうせつ109 香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	奧おく德いさお修おさむ斯迷航こう記き	雅典まさのり娜	香港ほんこん電でん台だい希まれ臘神話ばなし系列けいれつ 【經典きょうてん重おも溫ぬる】
	簡愛	簡·愛あい（Jane Eyre）	英國えいこく文學ぶんがく改編かいへん
	情じょう無む了りょう	陳ちん玉たま書しょ	嚴いむ沁小說しょうせつ
	中華ちゅうか五ご千せん年ねん	帖じょう木き侖（鐵てつ木き真ま妹いもうと妹いもうと）	香港ほんこん電でん台だい歷史れきし廣こう播劇 第だい354集しゅう：【蒙こうむ古こ勇士ゆうし】
1991		元朝がんちょう魯國公主こうしゅ祥さち哥剌吉きち	香港ほんこん電でん台だい歷史れきし廣こう播劇 第だい409、415集しゅう：【海山うみやま北代きただい】、【懷ふところ王おう出いずる鎮】
	美國びくに月がつ亮あきら	周しゅう起おこり鳳おおとり	曹又方かた原著げんちょ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	歸き	陶冶とうや	陳ちん若わか曦小說しょうせつ
	弄ろう潮しお兒じ	游ゆう曼曼	亦また舒小說しょうせつ124 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	預言よげん	陳ちん萼がく生せい	亦また舒小說しょうせつ126
	美麗びれい新しん世界せかい	巫みこ小しょう雲くも	亦また舒小說しょうせつ129
	櫻さくら子こ姑娘くーにゃん	王おう玉英たまえい	徐じょ速そく小說しょうせつ 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
1992	城南じょうなん舊きゅう事こと	英子えいこ	林はやし海うみ音おん原著げんちょ 香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる】
	心こころ扉とびら的てき信しん	心こころ扉とびら	亦また舒小說しょうせつ134 【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
1993	艷つや陽ひ牡丹ぼたん	張ちょう婉蘭	香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	歲月さいげつ金きむ蘭らん	好こう姐あね	香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	搶錢世よ家か	Money	香港ほんこん電でん台だい【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	我わが個こ女おんな五ご歲さい	小しょう娟	【按此播放 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	嫁よめ給きゅう美國びくに旗はた	Candy Connie	黃き綺あやぎぬ雯原著ちょ
	中華ちゅうか五ご千せん年ねん	三さん娘むすめ子こ	香港ほんこん電でん台だい歷史れきし廣こう播劇 第だい503集しゅう：【韃靼だったん議ぎ和わ】
1994		柳やなぎ如是にょぜ	香港ほんこん電でん台だい歷史れきし廣こう播劇 第だい553、554集しゅう：【江南こうなん名妓めいぎ】、【錢ぜに柳やなぎ姻緣】
	銀色ぎんいろ之の戀こい	雯雯
1996	走はし佬幹探さがせ	Polly
	網あみ絡からま情じょう迷	時雨しぐれ	葉は小嵐こあらし小說しょうせつ《愛情あいじょう電腦でんのう方程式ほうていしき》
1997	聊齋新しん誌し	落霞	杜もり國威こくい舞台劇ぶたいげき改編かいへん
1998	聊齋誌し異こと之の嬰寧	嬰寧	蒲かば松まつ齡よわい原著げんちょ
	笑わらい傲江湖こうこ	曲きょく飛ひ煙けむり
1999	金瓶かなかめ梅うめ	春はる梅うめ	香港ほんこん電でん台だい【廣こう播劇頻度ひんど】
2000	鹿しか鼎かなえ記き	方ほう怡	香港ほんこん電でん台だい金きむ庸いさお武たけ俠天地ち 【經典きょうてん重おも溫ぬる （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）】
	請你請你原はら諒りょう我わが	諾だく琳	亦また舒小說しょうせつ190
2002	錯了	徐じょ芯しん	陳ちん頌恩小說しょうせつ

電でん台だい廣こう播

• 羅ら嘉よしみ玲れい十じゅう七なな歲さい就加入かにゅう香港ほんこん電でん台だい演出えんしゅつ廣こう播劇，成なり為ため香港ほんこん電でん台だい戲おどけ劇げき組ぐみ的てき新進しんしん播音員いん，在ざい粵語廣こう播劇演出えんしゅつ女おんな主ぬし角かく，聲こえ線せん從したがえ兒童じどう、小女こおんな孩、少女しょうじょ到いた成年せいねん女性じょせい都と維肖維妙。
• 除じょ了りょう演出えんしゅつ廣こう播劇，也參與さんよ香港ほんこん電でん台だい製作せいさく的てき教育きょういく電でん視し節目ふしめ，與あずか及兒童じどう電でん視し節目ふしめ《點てん蟲むし蟲ちゅう》、《遊戲ゆうぎ小しょう荳まめ芽め》 等とう。
• 1990年代ねんだい，三さん線せん發展はってん，廣こう播劇、配はい音おん工作こうさく及幕前ぜん演出えんしゅつ。

演出えんしゅつ／主持しゅうもち

• 羅ら嘉よしみ玲れい 主持しゅうもち 閃電傳でん真しん機き「芝しば士し學堂がくどう」 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 羅ら嘉よしみ玲れい 主演しゅえん 教育きょういく電でん視し「森林もりばやし仙子せんこ」為ため布ぬの偶配音おん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん電でん台だい廣こう播劇組ぐみ 羅ら嘉よしみ玲れい 參與さんよ演出えんしゅつTVB節目ふしめ-香港ほんこん倒たおせ後ご鏡きょう (請留うけどめ意い 07'40") （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 羅ら嘉よしみ玲れい 主持しゅうもち - 香港ほんこん房ぼう屋や委員いいん會かい「無む障礙しょうがい設しつらえ施ほどこせ」房ぼう屋や資し訊 暢とおる通どおり易えき達たち 快樂かいらく安居あんきょ

外部がいぶ連結れんけつ

• 羅ら嘉よしみ玲れいBlog （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 聲こえ朋とも俱樂部ぶ - 第だい三さん集しゅう (嘉よしみ賓まろうど : 羅ら嘉よしみ玲れい小しょう姐あね)