萬まん丹に庄しょう

日にち語ご寫うつし法ほう
日にち語ご原文げんぶん	萬まん丹に庄しょう
假名かめい	ばんたんしょう
平文へいぶん式しき罗马字じ	Bantan shō

東港ひがしこう郡ぐん管かん內圖

萬まん丹に庄しょう為ため臺灣たいわん日にち治ち時期じき1920年ねん至いたり1945年間ねんかん存在そんざい之の行政ぎょうせい區く，轄屬高雄たかお州しゅう東港ひがしこう郡ぐん。今いま屏へい東ひがし縣けん萬まん丹に鄉きょう。

行政ぎょうせい區劃くかく

萬丹地區在清代屬港西みなとにし下里しもさと、港西みなとにし中里なかさと，在ざい1897年ねん5月がつ分別ふんべつ隸屬れいぞく於「鳳おおとり山縣やまがた萬まん丹に、阿おもね猴辨務べんむ署しょ」。1898年ねん6月がつ18日にち，鳳おおとり山縣やまがた併入「臺たい南みなみ縣けん」，而萬まん丹に辨務べんむ署しょ改あらため為ため「潮うしお州しゅう庄しょう辨務べんむ署しょ」。1899年ねん4月がつ8日にち，潮うしお州しゅう庄しょう辨務べんむ署しょ增設ぞうせつ「萬まん丹に支署ししょ」。1900年ねん4月がつ1日にち，潮うしお州しゅう庄しょう辨務べんむ署しょ改あらため為ため東港ひがしこう辨務べんむ署しょ潮うしお州しゅう庄しょう支署ししょ，而萬丹支署改隸「阿おもね猴辨務べんむ署しょ」。1901年ねん11月11日にち，臺灣たいわん的てき行政ぎょうせい區劃くかく改あらため為ため二に十じゅう廳ちょう，臺だい南みなみ縣けん被ひ裁たっ撤，阿おもね猴、東港ひがしみなと辨務べんむ署しょ合併がっぺい為ため阿おもね猴廳，萬まん丹に區く、新庄しんじょう仔こ區く屬ぞく「阿おもね猴廳萬まん丹に支廳しちょう」，社しゃ皮かわ區く屬ぞく「阿おもね猴廳直轄ちょっかつ」。1903年ねん4月がつ，萬まん丹に支廳しちょう廢止はいし。1904年ねん4月がつ13日にち，阿おもね猴廳將はた原はら有ゆう街がい庄しょう整せい併。萬丹地區在此時的劃分如下：

• 萬まん丹に區く
  • 港西みなとにし下里しもさと：萬まん丹に庄しょう、頂いただき林りん仔こ庄しょう、濫庄、下しも蚶庄、保ほ長ちょう厝庄、
• 新庄しんじょう仔こ區く
  • 港西みなとにし下里しもさと：新庄しんじょう仔こ庄しょう、後こう庄しょう仔こ庄しょう、興きょう化か廍庄、甘あま棠門庄しょう
• 社しゃ皮かわ區く
  • 港西みなとにし中里なかさと：社しゃ皮がわ庄しょう

1905年ねん3月がつ，阿おもね猴廳改稱かいしょう「阿おもね緱廳」。1920年ねん10月がつ1日にち，原はら堡里鄉きょう澚之これ行政ぎょうせい區く廢除はいじょ，街まち庄しょう社しゃ改あらため為ため大字だいじ，而上述じょうじゅつ街がい庄しょう合併がっぺい為ため高雄たかお州しゅう東港ひがしこう郡ぐん萬まん丹に庄しょう，轄域內分為ため萬まん丹に、頂いただき林子りんこ、濫庄、下しも蚶、保ほ長ちょう厝、新庄しんじょう子こ、後こう庄子しょうこ、興きょう化か廍、甘あま棠門、社しゃ皮がわ等とう10個こ大字だいじ。

二に戰せん後ご，丹に庄しょう改あらため為ため高雄たかお縣けん東港ひがしこう區く萬まん丹に鄉きょう。1946年ねん4月がつ，改あらため為ため「屏へい東ひがし市し萬まん丹に區く」。1950年ねん10月がつ1日にち，改あらため為ため「屏へい東ひがし縣けん萬まん丹に鄉きょう」。

萬丹庄行政區劃變遷一覽

1904年ねん			1920年ねん		現在げんざい
堡里	區く	街まち庄しょう社しゃ	街まち庄しょう	大字だいじ	鄉さと鎮
港西みなとにし下里しもさと	萬まん丹に區く	萬まん丹に街がい、頭あたま前ぜん厝庄、澎湖厝庄、竹たけ篙濫庄しょう、下本しもほん縣けん廍庄	萬まん丹に庄しょう	萬まん丹に	萬まん丹に鄉きょう
		竹たけ圍かこえ庄しょう、頂いただき林りん仔こ庄しょう、下林しもばやし仔こ庄しょう、中林なかばやし庄しょう		頂いただき林子りんこ
		濫庄、頂いただき本縣ほんけん廍庄、客きゃく厝仔庄しょう		濫庄
		上うえ蚶庄、崙仔頂いただき庄しょう、下しも蚶庄、上うえ蚶客庄しょう、田た厝庄		下しも蚶
		下しも廍庄、保ほ長ちょう厝庄		保ほ長ちょう厝
	新庄しんじょう仔こ區く	下社しもしゃ皮がわ庄しょう、番ばん社しゃ庄しょう、新庄しんじょう仔こ庄しょう、水みず泉いずみ庄しょう		新庄しんじょう子こ
		井い仔こ頭あたま庄しょう、後こう庄しょう仔こ庄しょう、道みち爺じい庄しょう、灣わん仔こ內庄		後こう庄子しょうこ
		水みず吼ほえ庄しょう、興きょう化か廍庄		興きょう化か廍
		甘あま棠門庄しょう、客きゃく厝庄		甘あま棠門
港西みなとにし中里なかさと	社しゃ皮かわ區く	社しゃ皮がわ庄しょう、廣安ひろやす庄しょう、磚仔磘藔庄しょう		社しゃ皮がわ

區く、庄しょう長ちょう

• 萬まん丹に區長くちょう
  • 李り南みなみ：1910~1920年ねん
• 新庄しんじょう仔こ區長くちょう
  • 李り君くん重じゅう：1910~1920年ねん
• 社しゃ皮がわ區長くちょう
  • 徐じょ辜連周あまね：1910~1914年ねん
  • 林はやし興きょう儀ただし：1915~1920年ねん
• 萬まん丹に庄しょう長ちょう
  • 李り南みなみ：1920~1928年ねん
  • 李り開山かいさん：1929~1936年ねん
  • 生田目なまため與あずか七なな：1937~1945年ねん

設しつらえ施ほどこせ

• 萬まん丹に庄しょう役場やくば
• 萬まん丹に郵便ゆうびん局きょく
• 臺灣たいわん糖とう業ぎょう試驗しけん所しょ萬まん丹に交配こうはい圃（今いま台糖たいとう萬まん丹に甘蔗かんしゃ育種いくしゅ場じょう）
• 臺灣たいわん總督そうとく府ふ殖產しょくさん局きょく萬丹鳳梨種苗養成所
• 萬まん丹に信用組合しんようくみあい（今いま萬まん丹に鄉きょう農のう會かい）
• 萬まん丹に公おおやけ學校がっこう→萬まん丹に國民こくみん學校がっこう（今いま萬まん丹に國こく小しょう）
• 新庄しんじょう子こ公おおやけ學校がっこう→新庄しんじょう子こ國民こくみん學校がっこう（今いま新庄しんじょう國こく小しょう）
• 社しゃ皮がわ公おおやけ學校がっこう→社しゃ皮がわ國民こくみん學校がっこう（今いま社しゃ皮かわ國こく小しょう）