维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
赎罪礼拜 れいはい 堂 どう (Chapelle Expiatoire)[1] 是 ぜ 法 ほう 国 こく 首都 しゅと 巴 ともえ 黎 はじむ 第 だい 八 はち 区 く 的 てき 一座 いちざ 天主教 てんしゅきょう 堂 どう ,它诞生 せい 于1816年 ねん ,由 よし 法 ほう 国 こく 新 しん 古典 こてん 主 ぬし 义建筑师皮 かわ 埃 ほこり 尔·弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら ·莱昂纳尔·方 かた 丹 に 和 わ 查尔斯·Percier 合作 がっさく 设计。这座礼拜 れいはい 堂 どう 是 ぜ 根 ね 据 すえ 国王 こくおう 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 的 てき 命令 めいれい ,在 ざい 国王 こくおう 路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 和 わ 王 おう 后 きさき 玛丽·安 やす 托 たく 瓦 かわら 内 ない 特 とく 曾经埋葬 まいそう 的 てき 马德琳墓地 ち 的 てき 地 ち 基 もと 上 じょう 兴建的 てき 。法 ほう 国 こく 革命 かくめい 中 なか ,曾有3000名 めい 遇 ぐう 难者埋葬 まいそう 在 ざい 这座礼拜 れいはい 堂 どう 所在 しょざい 的 てき 地方 ちほう 。
赎罪礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 雕塑未 み 能 のう 妨碍 ぼうがい 其纯净的几何形体 けいたい
1793年 ねん 1月 がつ 21日 にち ,法 ほう 国 こく 国王 こくおう 路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 被 ひ 斩首,遗体被 ひ 带到了 りょう 巴 ともえ 黎 はじむ 的 てき 马德琳墓地 ち ,埋 うめ 在 ざい 一 いち 个坑里 さと ,上面 うわつら 覆 くつがえ 盖一层生石灰 せいせっかい 。同年 どうねん 10月 がつ 16日 にち ,王 おう 后 きさき 玛丽·安 やす 托 たく 瓦 かわら 内 ない 特 とく 也被处死,遗体也埋在 ざい 同一 どういつ 个墓地 ち 。1802年 ねん 6月 がつ 3日 にち ,埋葬 まいそう 他 た 们尸体 たい 的 てき 土地 とち 被 ひ 一 いち 个自1789年 ねん 起 おこり 就住在 ざい 墓地 ぼち 附近 ふきん (今 こん 路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 广场)的 てき 保 ほ 皇 すめらぎ 党 とう 裁判官 さいばんかん 皮 がわ 埃 ほこり 尔-路 みち 易 えき 斯·奥 おく 利 り 弗 どる ·Desclozeaux 买下。 Desclozeaux 标出了 りょう 国王 こくおう 和 わ 王 おう 后 きさき 埋葬 まいそう 的 てき 地点 ちてん ,在 ざい 周 しゅう 围设置 おけ 了 りょう 篱笆:两棵柳 やなぎ 树和 わ 柏 かしわ 科 か 树木。
“路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 被 ひ 带往不朽 ふきゅう ,被 ひ 天使 てんし 支 ささえ 撑”
在 ざい 波 なみ 旁 つくり 王朝 おうちょう 复辟时期,昂 のぼる 古 こ 莱姆公爵 こうしゃく 夫人 ふじん 向 こう 她的叔叔,国王 こくおう 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 要求 ようきゅう 寻找她父母 ちちはは ,前 ぜん 国王 こくおう 和 わ 王 おう 后 きさき 的 てき 遗体。尸 しかばね 骸 むくろ 在 ざい 1815年 ねん 1月 がつ 18日和 びより 19日 にち 挖出,1月 がつ 20日 はつか 移 うつり 往圣德尼 あま 的 まと 法 ほう 国 こく 皇 すめらぎ 家 か 陵墓 りょうぼ 。玛丽·安 やす 托 たく 瓦 かわら 内 ない 特 とく 的 てき 遗体由 よし 弹力吊 つるし 袜带和 わ 下 か 颌部而被确定。
1816年 ねん 1月 がつ 11日 にち ,Desclozeaux将 はた 他 た 的 てき 房 ぼう 屋 や 和 わ 旧 きゅう 墓地 ぼち 出 で 售给路 ろ 易 えき 十 じゅう 八 はち ,路 ろ 易 えき 十 じゅう 八 はち 和 わ 昂 のぼる 古 こ 莱姆公爵 こうしゃく 夫人 ふじん 分担 ぶんたん 了 りょう 建造 けんぞう 赎罪礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 300万 まん 法 ほう 郎 ろう 的 てき 费用。礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 建 けん 设工程 ほど 历时10年 ねん ,落成 らくせい 于1826年 ねん 。巴 ともえ 黎 はじむ 教区 きょうく 总主教 きょう 祝福 しゅくふく 了 りょう 赎罪礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 基 もと 石 せき ,但 ただし 没 ぼっ 能 のう 为国民 こくみん 公会 こうかい 流亡 りゅうぼう 成 なり 员求得 とく 特赦 とくしゃ 。
赎罪礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 基地 きち 略 りゃく 有 ゆう 抬高,周 しゅう 围封闭的柱廊 ちゅうろう 将 はた 庭 にわ 院 いん 与 あずか 外部 がいぶ 世界 せかい 隔 へだた 离开来 らい 。这个礼拜 れいはい 堂 どう 的 てき 入口 いりくち 是 ぜ 一个严峻的有三角墙的多 た 立 だて 克 かつ 柱 はしら 式 しき 的 てき 四 よん 柱 はしら 式 しき 门廊。在 ざい 希 まれ 腊十字平面的中心设置了由3个带眼 め 的 てき 半 はん 圆室组成的 てき 圆顶,使 つかい 得 どく 自然 しぜん 光 こう 可 か 以通过主圆顶的 てき 顶塔进入。它半圆柱和 わ 半球 はんきゅう 形 がた 的 てき 形状 けいじょう 使 し 人 じん 回 かい 想起 そうき 文 ぶん 艺复兴教堂 どう 的 てき 中央 ちゅうおう 规划,尽 つき 可能 かのう 的 てき 模 も 仿了希 まれ 腊罗马风格 かく 。国王 こくおう 和 わ 王 おう 后 きさき 的 てき 白色 はくしょく 大理石 だいりせき 雕刻表 ひょう 现他们在入神 にゅうしん 的 てき 状 じょう 态中被 ひ 弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら ·约瑟夫 おっと ·博 はく 西奥 にしおく 和 わ 让-皮 かわ 埃 ほこり 尔·科 か 托 たく 处死。共有 きょうゆう 超 ちょう 过9个壁龛:大 だい 厅内的 てき 9个拱廊 纪念1792年 ねん 8月 がつ 10日 とおか 保 ほ 卫王室 しつ 的 てき 瑞 みず 士 し 近 きん 卫队在 ざい 杜 もり 伊 い 勒里宫被 ひ 杀。地下 ちか 室内 しつない 一个黑白两色大理石祭坛标出了皇室遗体被发现的地点。
赎罪礼拜 れいはい 堂 どう 无疑是 ぜ 巴 ともえ 黎 はじむ 最 さい 不 ふ 妥协的 てき 新 しん 古典 こてん 主 ぬし 义宗教 きょう 建 けん 筑。弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら -勒内·德 とく ·夏 なつ 多 た 布里 ふり 昂 のぼる 称 しょう 它是“巴 ともえ 黎 はじむ 最 さい 非凡 ひぼん 的 てき 大 だい 厦”。
1862年 ねん ,环绕拱顶的 てき 松柏 しょうはく 被 ひ 砍倒,改 あらため 建 けん 为一个美丽的公园,将 はた 教 きょう 堂 どう 与 あずか 周 しゅう 围的城市 じょうし 以及毗邻的 てき 奥 おく 斯曼大道 だいどう 优美地 ち 隔 へだた 开。
入口 いりくち 处铭刻 こく 着 ぎ 下 か 列 れつ 文字 もじ :
“
国王 こくおう 路 ろ 易 えき 十 じゅう 八竖立了这个不朽的作品,国王 こくおう 路 ろ 易 えき 十 じゅう 六和王后玛丽·安 やす 托 たく 瓦 かわら 内 ない 特 とく 遇 ぐう 害 がい 后 きさき 的 てき 遗体,到 いた 1815年 ねん 1月 がつ 21日 にち 移 うつり 往圣德 とく 尼 あま 的 てき 皇 すめらぎ 家 か 陵墓 りょうぼ 之 の 前 まえ ,曾经埋葬 まいそう 在 ざい 此21年 ねん 之 の 久 ひさ 。完成 かんせい 于1826年 ねん ,查理十 じゅう 世 せい 在位 ざいい 的 てき 第 だい 二 に 年 ねん 。[2]
”
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
^ “赎罪”一词未出现在当时的文献中,是 ぜ 后 きさき 来 らい 加 か 上 うえ 的 てき
^ Le roi Louis XVIII a élevé ce monument pour consacrer le lieu où les dépouilles mortelles du roi Louis XVI et de la reine Marie-Antoinette, transférées le 21 janvier 1815 dans la sépulture royale de Saint-Denis, ont reposé pendant 21 ans. Il a été achevé la deuxième année du règne du roi Charles X, l'an de grâce 1826