(Translated by https://www.hiragana.jp/)
逆向工程 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

逆ぎゃく向こう工程こうてい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

逆ぎゃく向こう工程こうてい（英語えいご：Reverse Engineering），又また稱たたえ反はん向こう工程こうてい，是ぜ一いち種しゅ技術ぎじゅつ仿造過程かてい，即そく對たい一專案標產品進行逆向分析及研究，從したがえ而演繹えんえき並なみ得とく出で該產品ひん的てき處理しょり流りゅう程ほど、組織そしき結構けっこう、功こう能のう效能こうのう規格きかく等とう設計せっけい要素ようそ，以製作出さくしゅつ功こう能のう相近すけちか，但ただし又また不完全ふかんぜん一いち樣よう的てき產品さんぴん。逆ぎゃく向こう工程こうてい源げん於商業ぎょう及軍事ぐんじ領域りょういき中ちゅう的てき硬かた體からだ分析ぶんせき。其主要よう目的もくてき是ぜ，在ざい無法むほう輕易けいい獲得かくとく必要ひつよう的てき生產せいさん資し訊下，直接ちょくせつ從したがえ成なり品ひん的てき分析ぶんせき，推導產品さんぴん的てき設計せっけい原理げんり。

逆ぎゃく向こう工程こうてい可能かのう會かい被ひ誤認ごにん為ため是ぜ對たい智慧ちえ財產ざいさん權けん的てき嚴重げんじゅう侵害しんがい，但ただし是ぜ在ざい實際じっさい應用おうよう上じょう，反はん而可能會のうかい保護ほご智慧ちえ財產ざいさん權けん所有しょゆう者しゃ。例れい如在積せき體たい電路でんろ領域りょういき，如果懷疑かいぎ某ぼう公司こうし侵犯しんぱん智慧ちえ財產ざいさん權けん，可か以用逆ぎゃく向こう工程こうてい技術ぎじゅつ來らい尋ひろ找證據しょうこ。

动机

[编辑]

需要じゅよう逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき原因げんいん如下：

  • 接せっ口こう设计：由よし于互操作性そうさせいわる，逆ぎゃく向こう工程こうてい被ひ用もちい来らい找出系けい统之间的协作协议。
  • 军事或ある商しょう业机密ひそか：窃取せっしゅ敌人或ある竞争对手的てき最新さいしん研究けんきゅう或ある产品原型げんけい。
  • 改善かいぜん文ぶん档：当とう原はら有ゆう的てき文ぶん档有不充分ふじゅうぶん处，又また当とう系けい统被更新こうしん而原设计人じん员不在ざい时，逆ぎゃく向こう工程こうてい被ひ用もちい来らい获取所しょ需数据すえ，以补充たかし说明或ある了解りょうかい系けい统的最新さいしん状じょう态。
  • 软件升ます级或更新こうしん：出で于功能のう、合ごう规、安全あんぜん等とう需求更改こうかい，逆ぎゃく向こう工程こうてい被ひ用もちい来らい了解りょうかい现有或ある遗留软件系けい统，以评估更新こうしん或ある移植いしょく系けい统所需的工作こうさく。
  • 制せい造づくり没ぼつ有ゆう许可／未み授权的てき副本ふくほん。
  • 学がく术／学がく习目的もくてき。
  • 去さ除じょ复制保ほ护和伪装的てき登とう录权限げん。
  • 文ぶん件けん丢失：采さい取と逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき情じょう况往往是在ざい某ぼう一个特殊设备的文件已经丢失了（或ある者もの根本こんぽん就没有ゆう），同どう时又找不到いた工程こうてい的てき负责人じん。完かん整せい的てき系けい统时常つね需要じゅよう基もと于陈旧きゅう的まと系けい统上进行再さい设计，这就意味いみ着想ちゃくそう要よう整合せいごう原はら有ゆう的てき功こう能のう进行项目的もくてき唯一ゆいいつ方法ほうほう便びん是ぜ采さい用よう逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき方法ほうほう分析ぶんせき已やめ有ゆう的てき碎片さいへん进行再さい设计。
  • 产品分析ぶんせき：用よう于调查产品ひん的てき运作方式ほうしき、部ぶ件けん构成、估计预算，以及识别潜在せんざい的てき侵おかせ权行为。

應用おうよう

[编辑]

机つくえ械设备

[编辑]

随ずい着ぎ计算机つくえ辅助设计的てき流行りゅうこう，逆ぎゃく向こう工程こうてい变成了りょう一种能根据现有的物理部件通过CADきゃど、CAM、CAE或ある其他软件构筑3D虚きょ拟模型がた的てき方法ほうほう。[1]逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき过程採用さいよう了りょう通どおり过測量そくりょう实际物体ぶったい的てき尺寸しゃくすん并将其制作成さくせい3D模型もけい的てき方法ほうほう，真ま实的物件ぶっけん可か以通过如CMMs、激げき光こう扫描仪、结构光源こうげん转换仪，或ある者ものX射い线断层成像ぞう等とう这些3D扫描技わざ术进行ぎょう尺寸しゃくすん测量。这些测量数すう据すえ通常つうじょう被ひ认作是ぜ點てん雲くも，缺乏けつぼう拓ひらけ扑信息いき并且同どう时通常会じょうかい被ひ制作せいさく成なり更さら有用ゆうよう格式かくしき例れい如多边形网格，NURBS曲きょく线或ある者ものCADきゃど模型もけい。由よし于點雲くも本身ほんみ并不像ぞう3D软件裡うら的てき模型もけい那な样直观，所以ゆえん如同3-matic（英えい语：Materialise NV）、Imageware、PolyWorks（德とく语：PolyWorks）、Rapidform（法ほう语：Rapidform）或ある者もの杰魔公司こうし等とう这些软件都と提供ていきょう了りょう将しょう點てん雲くも变成能のう可か视图像ぞう，或ある者もの被ひ其他应用软件如3D CADきゃど、CAM、CAE识别的てき格式かくしき的てき功こう能のう。

反はん向こう工程こうてい同どう时会被ひ需要じゅよう将はた真ま实的几何体たい应用在ざい虚きょ拟的数字すうじ开发环境中ちゅう的てき商しょう业活动中应用，比ひ如将自己じこ产品或ある者もの竞争者しゃ的てき三さん维数据すえ数字すうじ化か。通つう过这种手段しゅだん可か以分析出せきしゅつ产品的てき运作方式ほうしき，部ぶ件けん构成，估计预算和わ识别潜在せんざい的てき侵おかせ权行くだり为等。

价值工程こうてい也是商しょう业中应用的てき类似手段しゅだん。不ふ过价值工程こうてい的てき目的もくてき是ぜ通どおり过反构造和わ分析ぶんせき产品来らい找到节省开销的てき办法。

软件

[编辑]

由よし于「逆ぎゃく向こう工程こうてい」一いち词用在ざい软件工程こうてい（简称「软工」）领域中ちゅう的てき具体ぐたい含义模糊もこ不ふ清きよし，Chikofsky和わCross为此写うつし了りょう篇へん文章ぶんしょう，以阐清きよし及区分くぶん「逆ぎゃく向こう工程こうてい」与あずか各かく种相近ちか的てき概念がいねん。据すえ文章ぶんしょう所しょ述じゅつ，逆ぎゃく向こう工程こうてい是ぜ一种分析目标系统的过程，其目的もくてき是ぜ识别出で系けい统的各かく个组件けん以及它们之の间的关系，并以其它的てき形式けいしき或ある在ざい较高的てき抽象ちゅうしょう层次上じょう，重じゅう建けん系けい统的表ひょう征せい（Representations）。[2] 软件逆ぎゃく向こう工程こうてい也可被ひ视作「开发周期しゅうき的てき逆行ぎゃっこう」。[3] 在ざい此定义下，对一项软件程序进行逆向工程，类似于逆行ぎゃっこう传统瀑布ばくふ模型もけい中なか的てき开发步ふ骤，即そく把わ实现阶段的てき输出（即そく软件程ほど序じょ）还原回かい在ざい设计阶段所しょ做的构思。软件逆ぎゃく向こう工程こうてい仅仅是ぜ一种检测或分析的过程，它并不ふ会かい更改こうかい目め标系统（否いや则就成なり了りょう软件再さい工程こうてい）。

软件防ぼう篡改技わざ术被用よう于遏制せい对专有ゆう软件进行逆ぎゃく向こう工程こうてい及再さい工程こうてい。实际应用中出なかいで现了两类逆ぎゃく向こう工程こうてい。第だい一いち种，软件的てき源みなもと代だい码可用よう，但ただし是ぜ更さら高だか层次的てき部分ぶぶん几乎没ぼつ有ゆう描述文ぶん档或者しゃ描述文ぶん档不再さい适用或ある者もの丢失。第だい二に种，软件没ぼつ有ゆう可用かよう的てき源みなもと代だい码，任にん何なん能のう找到它的源げん代だい码的努力どりょく都と被ひ称しょう为逆向こう工程こうてい。[來らい源みなもと請求せいきゅう]大だい部分ぶぶん人じん都と熟じゅく悉这个词的てき第だい二に种用法ほう。软件的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい可か以使用しよう净室技わざ术来らい避免侵犯しんぱん版ばん权。

软工中なか的てき黑くろ盒测试与あずか逆ぎゃく向こう工程こうてい有ゆう很多共同きょうどう点てん，但ただし黑くろ箱ばこ测试人じん员常供きょう以API以作测试，并且测试的てき目的もくてき就是通どおり过外部ぶ攻おさむ击，找出程ほど序じょ漏も洞ほら和わ未み归档的てき特性とくせい。

逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき其他目的もくてき包括ほうかつ：安全あんぜん审查、 解除かいじょ复制保ほ护（又また称たたえ破やぶ解かい）、绕过消しょう费类电子产品中ちゅう常つね设有的てき访问限げん制せい、定じょう制せい嵌入かんにゅう式しき系けい统（例れい如引擎管理系りけい统）、产品内部ないぶ修おさむ补或更新こうしん、给功能のう不全ふぜん的てき廉かど价硬件けん（例れい如某些显卡芯片へん组）添加てんか额外功こう能のう，或ある仅为满足好奇心こうきしん。

二に进制软件

[编辑]

对最终程序じょ的てき二进制代码所进行的逆向工程被称为「代だい码反向こう工程こうてい」，或ある简称RCE（Reverse Code Engineering）。[4]例れい如，我わが们可以用Jad对Java平台ひらだい的てき二进制码进行反はん编译。一个著名的逆向工程案例是，首しゅ个由非ひIBM公司こうし所しょ实现的てきIBM个人电脑中なか的てきBIOS，这开创了IBM PC兼けん容よう机つくえ产业，使つかい得とくIBM PC兼けん容よう机つくえ成なり为多年来ねんらい的てき主流しゅりゅう计算机つくえ硬かた件けん平台ひらだい。一个以软件逆向工程为乐的团体例子是CORE（Challenge Of Reverse Engineering，意い为「挑战逆ぎゃく向こう工程こうてい」）。在ざい美国びくに，软件逆ぎゃく向こう工程こうてい只ただ要よう遵守じゅんしゅ版はん权法的てき合理ごうり使用しよう规定，都みやこ是ただし受保护的。[5]成功せいこう的てき软件逆ぎゃく向こう工程こうてい项目有ゆう：

  • Samba：一いち个允许非Windows系けい统与Windows系けい统共享とおる文ぶん件けん的てき开源项目。由よし于微软没有ゆう公こう开Windows文ぶん件けん共ども享とおる机つくえ制せい的てき信しん息いき，Samba必须作さく逆ぎゃく向こう工程こうてい，以便在ざい非ひWindows系けい统上，仿真出で同どう样的行ぎょう为。
  • Wine：对Windows API做了同どう样的工作こうさく，
  • OpenOffice.org：对Microsoft Office文ぶん件けん格式かくしき作さく逆ぎゃく向こう工程こうてい。
  • ReactOS：竭力在ざいABI及API上うえ，兼けん容ようNT系けいWindows系けい统，以便让为Windows所しょ编写的てき软件和わ驱动程ほど序じょ可か以在其上运行。
  • WindowsSCOPE：用もちい来らい监测及分析ぶんせきWindows系けい统内存そん的てき实况内容ないよう。

二进制软件技术

[编辑]

软件逆ぎゃく向こう工程こうてい有ゆう多た种实现方法ほう，主要しゅよう有三ゆうぞう：

  1. 分析ぶんせき通どおり过信息いき交换所得しょとく的てき观察。最さい常用じょうよう于协议逆向こう工程こうてい，涉わたる及使用しよう总线分析ぶんせき器き（英えい语：Bus analyzer）和わ数かず据すえ包つつみ嗅探器き。在ざい接せっ入にゅう计算机つくえ总线或ある网络的てき连接，并成功せいこう截取通信つうしん数すう据すえ后きさき，可か以对总线或ある网络行ぎょう为进行ぎょう分析ぶんせき，以制造づくり出で拥有相しょう同行どうこう为的通信つうしん实现。此法特とく别适用よう于设备驱动程ほど序じょ的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい。有ゆう时，由よし硬かた件けん制せい造づくり商しょう特とく意い所しょ做的工具こうぐ，如JTAG端はし口こう或ある各かく种调试工具ぐ，也有やゆう助じょ于嵌入かんにゅう式しき系けい统的逆ぎゃく向こう工程こうてい。对于微ほろ软的てきWindows系けい统，受欢迎むかえ的てき底そこ层调试器有ゆうSoftICE。
  2. 反はん汇编，即そく藉用反はん汇编器き，把わ程ほど序じょ的てき原始げんし机つくえ器き码，翻こぼし译成较便于阅读理解りかい的てき汇编代だい码。这适用よう于任何なん的てき计算机つくえ程ほど序じょ，对不熟じゅく悉机器き码的人じん特とく别有用よう。流行りゅうこう的てき相しょう关工具有ぐゆうInteractive Disassembler。
  3. 反はん编译，即そく藉用反はん编译器き，尝试从程序じょ的てき机つくえ器き码或ある字じ节码，重じゅう现高こう级语言げん形式けいしき的てき源みなもと代だい码。

源みなもと代だい码

[编辑]

许多UML工具こうぐ涉わたる及到导入源げん代だい码生成せいせいUML图，即そく“逆ぎゃく向こう工程こうてい”。

集成しゅうせい电路和わ智能ちのう卡

[编辑]

分析ぶんせき智能ちのう卡的逆ぎゃく向こう工程こうてい具有ぐゆう侵入しんにゅう性せい和やわ破やぶ坏性，智能ちのう卡被层层刮掉用よう电子显微镜拍照あきら。这种技わざ术可以完整地せいち揭示けいじ出で智能ちのう卡的硬かた件けん和わ软件部ぶ份。主要しゅよう的てき问题就是，把わ所有しょゆう的てき东西按正确的顺序放ひ好こう以找出で每ごと一个部件是如何工作的。工程こうてい师们用よう打だ乱らん内ない存そん位置いち的てき方法ほうほう隐藏密みつ码和操作そうさ，例れい如busscrambling[6][7]。有ゆう时甚至いたり可か以在智能ちのう卡运行ぎょう的てき时候用よう探さがせ针直接ちょくせつ测量电压，设计师则用よう感かん应器来らい检测和わ防止ぼうし。[8]破やぶ坏支付づけ业务中ちゅう使用しよう的てき智能ちのう卡很困难，只ただ有ゆう大だい芯しん片へん制せい造づくり商しょう使用しよう那な些专业的设备。况且，和かず其他安全あんぜん机つくえ制せい例れい如阴影かげ帐户相しょう比ひ，这种方法ほうほう回かい报太低てい。

军事

[编辑]

逆ぎゃく向こう工程こうてい经常被ひ用もちい在ざい军事上じょう，用もちい来らい复制从战场上由ゆかり常つね规部队或情じょう报活かつ动获得とく的てき别国之の技わざ术、设备、信しん息いき或ある其零れい件けん。二に战和わ冷ひや战中ちゅう经常被ひ用もちい到いた。二战以来的著名例子有：

  • 德とく國こく桶おけ：英美ひでみ军注意ちゅうい到いた德とく军有一种设计绝妙的油桶，于是就用逆ぎゃく向こう工程こうてい复制了りょう这些桶おけ。这些被ひ泛称为“便びん携油桶おけ”。
  • 四よん式しき7.5公おおやけ分ぶん高射こうしゃ炮：日本にっぽん從したがえ中國ちゅうごく戰場せんじょう擄獲的てき波なみ佛ふつ斯75毫米口徑こうけいM1929高射こうしゃ炮上うえ的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい，產さん生せい四よん式しき7.5公おおやけ分ぶん高射こうしゃ炮[9]並なみ搭配日本にっぽん的てき九きゅう八はち式しき六ろく噸とん牽引けんいん車しゃ使用しよう，拖弋速度そくど可か達たち時速じそく45公里くり[10]，並なみ擁よう有ゆう快速かいそく放列ほうれつ的てき作戰さくせん的てき能力のうりょく。[10]
  • 图波列れつ夫おっとTu-4：三さん架か飞往日本にっぽん的てきB-29「超ちょう級きゅう堡壘ほうるい」轰炸机つくえ迫せり降くだ到いた了りょう苏联。苏联没ぼつ有ゆう类似的てき战略轰炸机つくえ，就决定てい复制B-29。几年后きさき他た们开发出了りょうTu-4，几近完かん美的びてき复制品ひん。
  • V-2火箭かせん：战争结束时V2的てき技わざ术文档和相しょう关技术被西方せいほう联盟俘获。苏联和わ被ひ俘的德とく工程こうてい师要用よう俘获的てき构件重じゅう建けん技わざ术文档和图纸，用よう于生产这种导弹的代だい件けん。R-1啟けい動どう了りょう戰後せんご蘇そ聯れん導しるべ彈だん畫が，一いち直ちょく到いたR-7，并导致了太ふと空むなし竞赛。
  • K-13/R-3S导弹（北きた約やく代だい號ごう为AA-2 'Atoll）是ぜ苏联对AIM-9响尾蛇へび的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい复制品ひん。早期そうき傳說でんせつ一いち枚まい臺灣たいわんAIM-9B射い中なか中國ちゅうごく大だい陆MiG-17后きさき没ぼつ有ゆう爆ばく炸，这枚导弹留とめ在ざい机つくえ身み裡うら，飞行员带着ぎ这枚导弹返かえし回かい了りょう基地きち。根據こんきょ蘇そ聯れん公開こうかい的てき資料しりょう則そく是ぜ由よし墜毀在中ざいちゅう國境こっきょう內的美國びくに海軍かいぐん戰せん鬥機殘骸ざんがい上じょう取得しゅとく。
  • BGM-71 TOW導しるべ彈だん：1975年ねん三さん月がつ，伊い朗ろう與あずか休きゅう斯导弹系统公司こうし的てき关于TOW和わMaverick导弹合作がっさく的てき谈判因いん价格体系たいけい的てき分ぶん歧停止どめ了りょう，接せっ下か来らい的てき1979年ねん革命かくめい结束了りょう这种合作がっさく的てき所有しょゆう计划。伊い朗ろう成功せいこう地ち对这种导弹进行ぎょう逆ぎゃく向こう工程こうてい，目前もくぜん正ただし在ざい生なま产他们自己じこ的てき复制品ひん：圖ず芬（Toophan）。
  • 墨ぼく尔本号ごう航空こうくう母はは舰于1985年ねん作さく为废铁卖给了中国ちゅうごく联合拆船公司こうし，尽つき管かん已やめ拆除全部ぜんぶ武器ぶき、电子设备并焊死し舵かじ机つくえ，但ただし仍保留ほりゅう了りょう完かん整せい的てき蒸ふけ汽弹射しゃ器き及着落系统，中ちゅう华人民じんみん解放かいほう军因此进行ぎょう技わざ术资料りょう搜さがせ集しゅう，并在陆地上じょう复刻了りょう全ぜん套系统并验证了りょう成果せいか，船ふね只ただ也延续到2002年ねん开始拆解工作こうさく。003型がた航こう母はは原はら计划也是使用しよう该套系けい统，最さい终电磁弹射器き也同样研制せい成功せいこう而未能のう应用。

相あい关法律ほうりつ

[编辑]

在ざい美国びくに及其他た许多国家こっか，制せい品ひん或ある制せい法ほう都と受商しょう业秘密ひみつ保ほ护，只ただ要よう合理ごうり地ち取得しゅとく制せい品ひん或ある制せい法ほう就可以对其进行ぎょう逆ぎゃく向こう工程こうてい。专利需要じゅよう將しょう发明公おおやけ开发表ひょう，因いん此专利り不ふ需要じゅよう逆ぎゃく向こう工程こうてい就可进行研究けんきゅう。逆ぎゃく向こう工程こうてい的てき一种动力就是确认竞争者的产品是否侵おかせ权专利り或ある侵犯しんぱん版ばん权。

为了互用性せい（例れい如，支持しじ未み公おおやけ开的文ぶん件けん格式かくしき或ある硬かた件けん外がい围），而对软件或ある硬かた件けん系けい统进行ぎょう的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい被ひ认为是ぜ合法ごうほう的てき，虽然专利持じ有ゆう者しゃ经常反はん对并试图打だ压以任にん何なん目的もくてき对他们产品ひん进行的てき逆ぎゃく向こう工程こうてい。

为了获取一いち个有版ばん权的计算机つくえ程ほど序じょ中ちゅう隐含的てき思想しそう和かず功いさお能のう元素げんそ且有合法ごうほう的てき理由りゆう要よう获取，当とう只ただ有ゆう拆解这一种方法ほう时，根ね据すえ法律ほうりつ判定はんてい，拆解是ぜ对有版ばん权作品さくひん的てき合理ごうり使用しよう。[11]

在ざい虛構きょこう作品さくひん

[编辑]

另见

[编辑]

延伸えんしん導しるべ讀

[编辑]

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ Varady, T; Martin, R; Cox, J. Reverse engineering of geometric models–an introduction (PDF). Computer-Aided Design. 1997, 29 (4): 255–268 [2019-01-18]. doi:10.1016/S0010-4485(96)00054-1. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2011-09-28）. 
  2. ^ Chikofsky, E. J.; Cross, J. H. Reverse engineering and design recovery: A taxonomy (PDF). IEEE Software. January 1990, 7: 13–17 [2019-01-18]. doi:10.1109/52.43044. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2018-04-17）. 
  3. ^ Warden, R. Software Reuse and Reverse Engineering in Practice. London, England: Chapman & Hall. 1992: 283–305. 
  4. ^ Chuvakin, Anton; Cyrus Peikari. Security Warrior 1st. O'Reilly. January 2004 [2006-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-05-22）. 
  5. ^ Samuelson, Pamela & Scotchmer, Suzanne. The Law and Economics of Reverse Engineering. Yale Law Journal（英えい语：Yale Law Journal）. 2002, 111 (7): 1575–1663 [2019-01-18]. JSTOR 797533. doi:10.2307/797533. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-15）. 
  6. ^ Wolfgang Rankl, Wolfgang Effing, Smart Card Handbook (2004)
  7. ^ T. Welz: Smart cards as methods for payment (2008), Seminar ITS-Security Ruhr-Universität Bochum, "http://www.crypto.rub.de/its_seminar_ws0708.html Archive.is的てき存そん檔，存そん档日期き2012-07-24"
  8. ^ David C. Musker: Protecting & Exploiting Intellectual Property in Electronics, IBC Conferences, 10 June 1998
  9. ^ 雖然在ざい炮架結構けっこう上じょう與あずか波なみ佛ふつ斯防空ぼうくう炮類似るいじ，但ただし是ぜ在ざい火ひ炮倍徑みち以及重量じゅうりょう上じょう比較ひかく接近せっきん自じ蘇そ聯れん輸入ゆにゅう的てき1931年ねん型がた76公おおやけ厘りん高射こうしゃ炮，不能ふのう排除はいじょ日本にっぽん是ぜ以兩種しゅ防空ぼうくう炮混合こんごう的てき可能かのう性せい。
  10. ^ 10.0 10.1 「日本にっぽんの大砲たいほう」　竹内たけうち昭あきら・佐山さやま二郎じろう共著きょうちょ　出版しゅっぱん共同きょうどう社しゃ　昭和しょうわ61年ねん p376
  11. ^ Sega v. Accolade, 203 F.3d 596 (9th Cir. 1993)

外部がいぶ链接

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=逆ぎゃく向こう工程こうてい&oldid=84375052”