《逆轉 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6 》(日 にち 版 ばん 名 めい :逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6 ,英文 えいぶん 版 ばん 名 めい :Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice ) 是 ぜ 一 いち 款由卡普空 むなし 製作 せいさく 并在任天堂 にんてんどう 3DS平台 ひらだい 上 うえ 发行的 てき 法 ほう 庭 にわ 戰 せん 鬥冒險 ぼうけん 遊戲 ゆうぎ 。本 ほん 作 さく 是 ぜ 《逆轉 ぎゃくてん 裁判 さいばん 》系列 けいれつ 的 てき 第 だい 九 きゅう 作 さく ,以及其正统作品 さくひん 的 てき 第 だい 七 なな 作 さく 。本 ほん 作 さく 劇 げき 情 じょう 緊接《逆轉 ぎゃくてん 裁判 さいばん 5 》,主要 しゅよう 描述成 なり 步 ふ 堂 どう 龍一 りゅういち 前 ぜん 往西亞 あ 的 てき 虛構 きょこう 國家 こっか 出庭 でば 的 てき 故事 こじ 。在 ざい 本 ほん 作中 さくちゅう ,長期 ちょうき 未 み 登場 とうじょう 的 てき 角 かく 色 しょく 綾里 りょうり 真 しん 宵 よい 及寶月 がつ 茜 あかね 再 さい 次 つぎ 登場 とうじょう ,前作 ぜんさく 的 てき 主 あるじ 角 かく 王 おう 泥 どろ 喜 き 法 ほう 介 かい 及希月 がつ 心音 しんおん 也在本 ほん 作 さく 登場 とうじょう 。本 ほん 作 さく 於2016年 ねん 6月 がつ 9日 にち 在 ざい 日本 にっぽん 發行 はっこう ,歐 おう 美 び 版 はん 則 そく 於2016年 ねん 9月 がつ 8日 にち 發行 はっこう 。
系統 けいとう [ 编辑 ]
《逆轉 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6》的 てき 法 ほう 庭 にわ 部分 ぶぶん 中 ちゅう 追加 ついか 了 りょう 名 めい 为「靈媒 れいばい 影像 えいぞう 」的 てき 新 しん 系統 けいとう 。该系统将死者 ししゃ 死亡 しぼう 幾 いく 秒 びょう 前 まえ 的 てき 五感 ごかん (視覺 しかく 、味覺 みかく 、嗅覺 きゅうかく 、觸覺 しょっかく 、聽覺 ちょうかく )反映 はんえい 在 ざい 影像 えいぞう 中 ちゅう ,负责靈媒 れいばい 的 てき 巫女 ふじょ 基 もと 于影像 ぞう 作 さく 证,玩家要 よう 從 したがえ 影像 えいぞう 中 ちゅう 找出與 あずか 她的證 しょう 詞 し 矛盾 むじゅん 的 てき 五感 ごかん 。此外,於系列 けいれつ 前作 ぜんさく 中出 なかいで 现的「心理 しんり 分析 ぶんせき 」系 けい 统、「看 み 穿 ほじ 」系 けい 统、「心靈 しんれい 枷 かせ 鎖 くさり 」系 けい 统和「科學 かがく 搜 さがせ 查」系統 けいとう 都 と 於本作中 さくちゅう 再 さい 次 つぎ 登場 とうじょう 。[1]
劇 げき 情 じょう 概要 がいよう [ 编辑 ]
游 ゆう 戏设定 じょう [ 编辑 ]
游 ゆう 戏同时于两个国家 こっか 中 ちゅう 展 てん 开。主 しゅ 角 かく 成 なり 步 ふ 堂 どう 龍一 りゅういち 在 ざい 游 ゆう 戏中前 ぜん 往位于西 にし 亞 あ 的 てき 虚 きょ 构国家 こっか 「克 かつ 萊因王國 おうこく (クライン王国 おうこく ) 」出庭 でば 辩护,而另外 がい 两位主 ぬし 角 かく (王 おう 泥 どろ 喜 き 法 ほう 介 かい 和希 かずき 月 がつ 心音 しんおん )则留在日 ざいにち 本 ほん 。在 ざい 游 ゆう 戏中,克 かつ 萊因王 おう 國是 こくぜ 靈媒 れいばい 能力 のうりょく 的 てき 发源地 ち ,王室 おうしつ 成 なり 员被认为具有 ぐゆう 灵力,而只有 ゆう 具有 ぐゆう 灵力的 てき 人才 じんさい 能成 よしなり 为统治者 ちしゃ 。该国在 ざい 过去曾发生 せい 过女王 おう 刺 とげ 杀案,新任 しんにん 女王 じょおう 上位 じょうい 后 きさき 颁布了 りょう 「辩护罪 ざい 」:任 にん 何 なん 为嫌疑 けんぎ 人 じん 辩护的 てき 人 じん ,一旦 いったん 嫌疑 けんぎ 人的 じんてき 罪名 ざいめい 成立 せいりつ ,都会 とかい 被 ひ 处以同 どう 样的罪名 ざいめい ,获得与 あずか 罪 つみ 犯 はん 相 しょう 同 どう 的 てき 刑 けい 罚。辩护罪 ざい 导致该国的 てき 律 りつ 师行业消亡 ほろび ,一切審判都基于該國的姬巫女—蕾 つぼみ 法 ほう ·帕多瑪·克 かつ 萊因(レイファ・パドマ・クライン ) 的 てき 「御 ご 魂 たましい 神 かみ 諭 さとし (御 ご 魂 たましい の託宣 たくせん ) 」來 らい 判決 はんけつ 。由 よし 杜 もり 尔克·萨多玛迪(ドゥルク・サードマディ ) 领导的 てき 地下 ちか 革命 かくめい 组织则试图推翻 こぼし 女王 じょおう 统治,废除辩护罪 ざい 。
主要 しゅよう 人物 じんぶつ [ 编辑 ]
本 ほん 作 さく 的 てき 主 あるじ 角 かく 为成步 ふ 堂 どう 龍一 りゅういち 、王 おう 泥 どろ 喜 き 法 ほう 介 かい 和希 かずき 月 がつ 心音 しんおん 三 さん 人 にん ,与 あずか 他 た 们在法 ほう 庭 にわ 上 じょう 对决的 てき 是 ぜ 来 き 自 じ 克 かつ 萊因王國 おうこく 的 てき 国 こく 际检察官那由 なゆ 他 た ·萨多玛迪(ナユタ・サードマディ ) 。除 じょ 此之外 がい ,于《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 4 》和 かず 《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 5 》中 なか 均 ひとし 未 み 出 で 场的灵媒师 绫里真 しん 宵 よい 再 さい 次 つぎ 出 で 场。成 なり 步 ふ 堂 どう 除 じょ 了 りょう 与 あずか 真 ま 宵 よい 会合 かいごう ,还被卷 まき 入 にゅう 该国的 てき 政治 せいじ 巨 きょ 变中,与 あずか 女王 じょおう 卡兰·西 にし 格 かく 塔 とう 尔·克 かつ 莱因(ガラン・シガタール・クライン ) 、法 ほう 务大臣 だいじん 因 いん 格 かく ·卡尔库尔·克 かつ 莱因(インガ・カルクール・クライン ) 、姬 ひめ 巫女 ふじょ 蕾 つぼみ 法 ほう ·帕多瑪·克 かつ 萊因、革命 かくめい 家 か 杜 もり 尔克·萨多玛迪等 とう 人 じん 均 ひとし 有 ゆう 接触 せっしょく 。在 ざい 前 ぜん 作中 さくちゅう 登 とう 场的多 た 名 な 角 かく 色 しょく 在 ざい 本 ほん 作中 さくちゅう 仍然登 とう 场,如科学 かがく 搜 さがせ 查官宝 たから 月 がつ 茜 あかね 、魔 ま 术师成 なり 步 ふ 堂 どう 美 び 贯、检察局 きょく 长御劍 けん 怜 れい 侍 さむらい 等 とう 。
故事 こじ [ 编辑 ]
成 なり 步 ふ 堂 どう 为了迎接 げいせつ 即 そく 将 はた 完成 かんせい 修行 しゅぎょう 的 てき 绫里真 しん 宵 よい ,飞往克 かつ 萊因王國 おうこく ,但 ただし 迎接 げいせつ 他 た 的 てき 向 こう 导突然 しか 被 ひ 逮捕 たいほ ,并被控 ひかえ 犯 はん 下 か 偷窃国 こく 宝和 ほうわ 杀人的 てき 罪 ざい 行 ぎょう 。成 なり 步 ふ 堂 どう 发现该国由 よし 于女王 おう 卡兰颁布的 てき 辩护罪 ざい 而没有 ゆう 辩护律 りつ 师,便 びん 不 ふ 顾被告 ひこく 的 てき 反 はん 对为他 た 辩护,并为他 た 洗 あらい 清 せい 了 りょう 罪名 ざいめい 。几乎同 どう 时,成 なり 步 ふ 堂 どう 美 び 贯的魔 ま 术表演 えんじ 发生了 りょう 意外 いがい ,导致他人 たにん 死亡 しぼう ,她本人 じん 也被逮捕 たいほ 。王 おう 泥 どろ 喜 き 为她辩护,洗 あらい 清 せい 了 りょう 她的罪名 ざいめい 。
在 ざい 第 だい 三 さん 章 しょう 中 ちゅう ,负责祭祀 さいし 仪式的 てき 祭司 さいし 被害 ひがい ,与 あずか 他 た 一同参与仪式的绫里真宵被捕,后 きさき 来 らい 又 また 被 ひ 控 ひかえ 连环杀人。成 なり 步 ふ 堂 どう 起 おこり 先 さき 败诉,但 ただし 在 ざい 后 きさき 续调查中与 あずか 地下 ちか 革命 かくめい 组织接触 せっしょく ,揭发了 りょう 统治者 しゃ 使用 しよう 秘密 ひみつ 警察 けいさつ 抓 つめ 捕 ど 革命 かくめい 派 は 的 てき 行 ぎょう 为,并揭露 ろ 案件 あんけん 是 ぜ 由 よし 辩护罪 ざい 引发的 てき 悲剧,为真宵 よい 洗 あらい 清 きよし 杀人罪名 ざいめい 。在 ざい 第 だい 四 よん 章 しょう 中 ちゅう ,一 いち 名 めい 落语家 か 被害 ひがい ,心音 しんおん 为被告 ひこく 辩护,找出了 りょう 真 ま 凶 きょう 。
在 ざい 第 だい 五 ご 章 しょう 中 ちゅう ,杜 もり 尔克·萨多玛迪来 らい 到 いた 日本 にっぽん 与 あずか 王 おう 泥 どろ 喜 き 见面。王 おう 泥 どろ 喜 き 的 てき 生 なま 父 ちち 于23年 ねん 前 まえ 发生的 てき 女王 じょおう 刺 とげ 杀案中 ちゅう 丧生,王 おう 泥 どろ 喜 き 随 ずい 后 きさき 被 ひ 杜 もり 尔克收 おさむ 养,与 あずか 杜 もり 尔克的 てき 儿子那由 なゆ 他 た 一同 いちどう 长大。王 おう 泥 どろ 喜 き 受杜尔克的 てき 委 い 托 たく ,与 あずか 来 らい 到 いた 日本 にっぽん 的 てき 成 なり 步 ふ 堂 どう 在 ざい 法 ほう 庭 にわ 上 じょう 对决,争 そう 夺此前 ぜん 失 しつ 窃的克 かつ 萊因国宝 こくほう 的 てき 所有 しょゆう 权,但 ただし 逐渐演 えんじ 变成杀人案 あん 审理。王 おう 泥 どろ 喜 き 发现成 なり 步 ふ 堂 どう 实际上 じょう 是 ぜ 因 いん 为真宵 よい 被 ひ 绑架而被迫 せり 与 あずか 王 おう 泥 どろ 喜 き 对决,而杜尔克指出 さしで 绑架真 しん 宵 よい 的 てき 是 ぜ 克 かつ 萊因王國 おうこく 法 ほう 务大臣 だいじん 因 いん 格 かく 。在 ざい 杜 もり 尔克夺得国宝 こくほう 所有 しょゆう 权后,一行人前往克萊因王國进行人质交涉,却发现因格 かく 已 やめ 经遇害 がい ,杜 もり 尔克被 ひ 当 とう 作 さく 嫌疑 けんぎ 人 じん 逮捕 たいほ 。王 おう 泥 どろ 喜 き 在 ざい 为杜尔克辩护的 てき 过程中 ちゅう 发现,前 ぜん 女王 じょおう 并未于23年 ねん 前 まえ 的 てき 刺 とげ 杀案件 けん 中 ちゅう 被害 ひがい 。他 た 还发现,早 はや 在 ざい 本章 ほんしょう 开始前 まえ ,真 ま 宵 よい 便 びん 已 やめ 经被杜 もり 尔克营救,但 ただし 杜 もり 尔克在 ざい 解 かい 救 すくい 行 ぎょう 动中被 ひ 因 いん 格 かく 杀害,他 た 在日 ざいにち 本 ほん 看 み 到 いた 的 てき 杜 もり 尔克实际上 じょう 是 ぜ 由真 ゆま 宵 よい 灵媒的 てき 。前 ぜん 女王 じょおう 是 ぜ 杜 もり 尔克的 てき 妻子 さいし ,蕾 つぼみ 法 ほう 是 ぜ 他 た 们的女 おんな 儿。王 おう 泥 どろ 喜 き 在 ざい 法 ほう 庭 にわ 上 じょう 证明了 りょう 策 さく 划暗杀前女王 じょおう 以及杀害因 いん 格 かく 的 てき 真 ま 凶 きょう 都 と 是 ぜ 卡兰,但 ただし 卡兰以辩护罪威 い 胁王泥 どろ 喜 き 。最 さい 终,王 おう 泥 どろ 喜 き 证明了 りょう 卡兰没 ぼつ 有 ゆう 灵力,不具 ふぐ 备女王 おう 资格,其颁布 ぬの 的 てき 所有 しょゆう 法令 ほうれい 均 ひとし 为无效 こう ,成功 せいこう 将 はた 其绳之 の 以法。在 ざい 游 ゆう 戏的最 さい 后 きさき ,蕾 つぼみ 法 ほう 成 なり 为新女王 じょおう ,那由 なゆ 他 た 成 なり 为摄政王 おう 。王 おう 泥 どろ 喜 き 决定协助重 じゅう 建 けん 法律 ほうりつ 系 けい 统,留 とめ 在 ざい 克 かつ 萊因王國 おうこく ,成立 せいりつ 了 りょう 「王 おう 泥 どろ 喜 き 法律 ほうりつ 事 ごと 务所」。
在 ざい 游 ゆう 戏发售后新 しん 增 ぞう 的 てき 追加 ついか 章 しょう 节中,成 なり 步 ふ 堂 どう 与 あずか 真 ま 宵 よい 一同出庭为一位自称经历了时间旅行 りょこう 的 てき 被告 ひこく 者 しゃ 辩护,与 あずか 御 ご 劍 けん 怜 れい 侍 さむらい 对决。成 なり 步 ふ 堂 どう 最 さい 终证明 あきら 了 りょう 被告 ひこく 者 しゃ 的 てき 清白 すずしろ 。
游 ゆう 戏制作 せいさく 人 じん 江 こう 城 じょう 元秀 もとひで
《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 6》由江 よしえ 城 じょう 元秀 もとひで 制作 せいさく ,[2] 山崎 やまざき 刚和布施 ふせ 拓郎 たくろう 任 にん 总监;山崎 やまざき 负责游 ゆう 戏背景 はいけい ,而布施 ふせ 负责画面 がめん 和 かず 游 ゆう 戏系统并兼任 けんにん 游 ゆう 戏艺术总监。[3] 游 ゆう 戏背景 はいけい 音 おん 乐主要 よう 由 ゆかり 岩垂 いわだれ 德行 のりゆき 谱曲,[4] 另有几首由 よし 此前为《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 4 》写 うつし 背景 はいけい 音 おん 乐的堀山 ほりやま 俊彦 としひこ 和 わ 系列 けいれつ 新人 しんじん 雅美 まさみ 小 しょう 岛寺编曲。[5] 2013年 ねん 12月,卡普空 そら 首 くび 次 じ 提 ひっさげ 到 いた 这款游 ゆう 戏,此时他 た 们开始 はじめ “全力 ぜんりょく ”制作 せいさく 系列 けいれつ 新作 しんさく ,并为其想出 で 概念 がいねん 。[6] 2015年 ねん 9月 がつ ,公司 こうし 正式 せいしき 宣布 せんぷ 游 ゆう 戏时,开发工作 こうさく 已 やめ 完成 かんせい 30%。[7] [8] [9] 到 いた 2015年 ねん 末 まつ ,开发大体 だいたい 完成 かんせい ,团队忙 せわし 于调色 しょく 和 かず 收 おさむ 尾 お 。[3]
在 ざい 《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 5》开发时,山崎 やまざき 是 ただし 唯 ただ 一 いち 的 てき 总监。开发结束后 きさき ,他 た 已 やめ 经筋疲 つかれ 力尽 ちからつき ,想 そう 退出 たいしゅつ 《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 》的 てき 工作 こうさく 。江 こう 城 しろ 为了鼓 こ 励他继续下 か 去 さ ,把 わ 他 た 带到台湾 たいわん 和 わ 圣地亚哥国 こく 际动漫展 的 てき 新 しん 闻发布 ぬの 会 かい 上 じょう 会 かい 见游戏媒体 ばいたい 与 あずか 游 ゆう 戏粉丝。之 これ 后 きさき ,山崎 やまざき 重 しげる 拾 じつ 热情,希望 きぼう 继续创作第 だい 六 ろく 部 ぶ 作品 さくひん 。考 こう 虑到太 ふと 多 おお 的 てき 责任让山崎 さき 筋 すじ 疲 つかれ 力尽 ちからつき ,江 こう 城 しろ 决定让山崎 やまざき 和 かず 布施 ふせ 共同 きょうどう 分担 ぶんたん 总监任 にん 务。最初 さいしょ ,他 た 考 こう 虑过让两位 い 总监同 どう 时负责游戏的全部 ぜんぶ 内容 ないよう ,但 ただし 最 さい 终担心 こころ 开发团队可能 かのう 难以处理两位总监在 ざい 游 ゆう 戏同一方面的意见分歧,便 びん 放 ひ 弃了这个念 ねん 头。[3]
全 ぜん 新 しん 的 てき 靈媒 れいばい 影像 えいぞう 系 けい 统类似 に 于《逆 ぎゃく 转检事 ごと 2 》中 ちゅう 的 てき 逻辑象棋 しょうぎ 系 けい 统,从受害 がい 者 しゃ 的 てき 角度 かくど 展 てん 现犯罪 ざい 事件 じけん ,使 つかい 受害者 しゃ 的 てき 感官 かんかん 成 なり 为潜在 せんざい 的 てき 重要 じゅうよう 证据。[3] 最初 さいしょ ,开发者 しゃ 曾考虑使用 しよう 鬼 おに 魂 たましい 或 ある 傀儡 かいらい ,但 ただし 因 よし 为太过令人 じん 毛 け 骨 こつ 悚然 しょうぜん 而放弃。[10] 游 ゆう 戏于东京电玩展 てん 上 うえ 提供 ていきょう 试玩,玩家反 はん 馈称靈媒 れいばい 影像 えいぞう 系 けい 统环节过于困难和冗长。开发者 しゃ 随 ずい 后 きさき 根 ね 据 すえ 这些反 はん 馈调整 せい 了 りょう 该系统,插入 そうにゅう 了 りょう 一 いち 些改进过的 てき 提示 ていじ 。[3] 受玩家 か 反 はん 馈影响,在 ざい 《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 5 》中大 ちゅうだい 获好评的对话回 かい 溯 さかのぼ 功 こう 能 のう 在 ざい 本 ほん 作中 さくちゅう 继续出 で 现,游 ゆう 戏的难度也提高 だか 到 いた 系列 けいれつ 以前 いぜん 作品 さくひん 的 てき 水平 すいへい ,提示 ていじ 系 けい 统也可 か 以关闭。[3] [7] 江 こう 城 じょう 和 かず 山崎 やまざき 表示 ひょうじ ,角 かく 色 しょく 的 てき 运动动画在 ざい 本 ほん 作中 さくちゅう 得 え 到 いた 了 りょう 更 さら 大 だい 的 てき 重 じゅう 视,并举出 で 蕾 つぼみ 法的 ほうてき 舞 まい 蹈动画 が 作 さく 为例子 こ 。[3] 为了达到更 さら 高 だか 的 てき 质量,开发者 しゃ 还重做了《逆 ぎゃく 转裁判 ばん 5》中出 なかいで 现的角 かく 色 しょく 的 てき 3D模型 もけい 。[3] 和 かず 前作 ぜんさく 一 いち 样,本 ほん 作 さく 也采用 よう 了 りょう 配 はい 音 おん 过场动画,由 よし 制作 せいさく 动画版 ばん 的 てき A-1 Pictures 负责。[11]
山崎 やまざき 领导的 てき 剧本团队提出 ていしゅつ 了 りょう 游 ゆう 戏的整体 せいたい 主 ぬし 题和背景 はいけい 。他 た 们希望 きぼう 这些内容 ないよう 仍建立 こんりゅう 在 ざい 系列 けいれつ 之 の 前 まえ 的 てき 作品 さくひん 上 じょう ,同 どう 时还是 ぜ 令 れい 人 じん 惊讶的 てき 全 ぜん 新 しん 想 そう 法 ほう 。为此,他 た 们进行 ぎょう 了 りょう 头脑风暴 ,同 どう 时还分析 ぶんせき 了 りょう 系列 けいれつ 之 の 前 まえ 的 てき 作品 さくひん ,确定了 りょう 系列 けいれつ 的 てき 精髓 せいずい 。[12] 他 た 们想出 で 了 りょう “法 ほう 庭 にわ 革命 かくめい ”的 てき 主 しゅ 题。[7] 山崎 やまざき 解 かい 释称其意味 いみ 着 ぎ “以弱胜强”,并认为这也是一 いち 种逆转。[13] 此后,他 た 们决定 てい 了 りょう 各 かく 章 あきら 的 てき 大体 だいたい 剧情,随 ずい 后 きさき 在 ざい 与 あずか 其他编剧的 てき 讨论中 ちゅう 作出 さくしゅつ 微 ほろ 调。[12] 每 まい 一章的剧情都由一位编剧负责,每 ごと 位 い 编剧都 と 要 よう 和 わ 山崎 やまざき 讨论并确定 てい 他 た 们的剧情构思。[3]
山崎 やまざき 表示 ひょうじ ,相 そう 比 ひ 系列 けいれつ 之 の 前 まえ 的 てき 作品 さくひん ,这次他 た 们更着 ぎ 重 じゅう 于游戏的世界 せかい 。之 これ 所以 ゆえん 这样决定,是 ぜ 因 いん 为整个系列 けいれつ 中 ちゅう 成 なり 步 ふ 堂 どう 已 やめ 经“无人能 のう 比 ひ ”,在 ざい 日本 にっぽん 法 ほう 庭 にわ 环境中 ちゅう 进一步发展存在困难。[7] 玩家认为在 ざい 前作 ぜんさく 中 ちゅう ,成 なり 步 ふ 堂 どう 被 ひ 写 うつし 成 なり 主 ぬし 角 かく ,王 おう 泥 どろ 喜 き 只 ただ 不 ふ 过是剧情的 てき 重要 じゅうよう 部分 ぶぶん 。基 もと 于这样的玩家反 はん 馈,开发团队决定给予王 おう 泥 どろ 喜 き 更 さら 多 た 的 てき 出 で 场机会 かい ,因 いん 此他们将本 ほん 作 さく 设置在 ざい 两个国家 こっか 中 ちゅう ,各 かく 有 ゆう 一 いち 位 い 主 ぬし 角 かく 。[3] [7] 蕾 つぼみ 法被 はっぴ 山崎 やまざき 和江 かずえ 城 じょう 写 うつし 成 なり 女 おんな 主 ぬし 角 かく ,也是成 なり 步 ふ 堂 どう 的 てき 对手。他 た 们认为不是 ぜ 主 ぬし 角 かく 助手 じょしゅ 的 てき 女 おんな 主 ぬし 角 かく 能 のう 为系列 けいれつ 注入 ちゅうにゅう 新 しん 鲜感。[3]
团队全面 ぜんめん 审查讨论了 りょう 剧情规划。这个过程非常 ひじょう 漫长,组员们经常 つね 要 よう 在 ざい 会 かい 议室呆 ほけ 到 いた 深夜 しんや 。之 これ 后 きさき ,每 まい 一章的编剧写各自的剧情。由 よし 于不同 ふどう 的 てき 编剧在 ざい 对话、谜题和 わ 日常 にちじょう 方面 ほうめん 各 かく 有 ゆう 长短,团队进一步讨论了所有剧情,并根据 すえ 组员的 てき 反 はん 馈作出 で 调整。剧本完成 かんせい 后 きさき ,画面 がめん 、音 おと 乐和声 ごえ 效 こう 也随之 の 确定。[12]
游 ゆう 戏于2016年 ねん 6月 がつ 9日 にち 在 ざい 日本 にっぽん 发行,[14] 同年 どうねん 9月 がつ 8日 にち 通 どおり 过任天堂 にんてんどう eShop在 ざい 北 きた 美和 みわ 欧 おう 洲 しゅう 发行。[15] 日 にち 版 ばん 游 ゆう 戏首发附赠了分 ぶん 别由成 なり 步 ふ 堂 どう 和 わ 王 おう 泥 どろ 喜 き 登 とう 场的两个小 しょう 剧场和 わ 三 さん 件 けん 可 か 下 か 载服装 ふくそう 。这些内容 ないよう 后 きさき 来 き 在 ざい 英 えい 语市场上市 し :服装 ふくそう 随 ずい 游 ゆう 戏首周 しゅう 免 めん 费发行 ぎょう ,两个小 しょう 剧场则在2016年 ねん 9月 がつ 15日和 びより 9月 がつ 22日 にち 以《Asinine Attorney》的 てき 名称 めいしょう 发行,每 まい 个都附 ふ 赠了一 いち 个3DS菜 さい 单主题。[16] 日本 にっぽん 限 げん 量 りょう 版 ばん 游 ゆう 戏还包含 ほうがん 了 りょう 广播剧 CD、毛 もう 绒玩具 ぐ 、手提 てさげ 包 つつみ 和 わ 实体海 うみ 报小册 しょうさつ 。[1] 卡普空 そら 还制作 せいさく 了 りょう 第 だい 二套可下载服装,取材 しゅざい 于《戰國 せんごく BASARA系列 けいれつ 》,于6月 がつ 23日 にち 在 ざい 日本 にっぽん 发行。[17] 额外章 あきら 节“跨 またが 越 えつ 时空的 てき 逆 ぎゃく 转(時 どき を越 こ える逆転 ぎゃくてん ,Turnabout Time Traveller) ”于2016年 ねん 6月 がつ 30日 にち 在 ざい 日本 にっぽん 作 さく 为可 か 下 した 载内容 ないよう 发布,于同年 どうねん 7月 がつ 20日 はつか 前 ぜん 免 めん 费下载。该章節 ぶし 的 てき 英文 えいぶん 版 ばん 于9月 がつ 29日 にち 发行。[18] [19] 游 ゆう 戏后来 らい 移植 いしょく 到 いた 移 うつり 动平台 だい ,于2017年 ねん 9月 がつ 21日 にち 在 ざい iOS 和 わ Android 平台 ひらだい 上 のぼる 全 ぜん 球 たま 发布。[20]
根 ね 据 すえ 评论综合网站 Metacritic 显示,游 ゆう 戏获得 とく 普遍 ふへん 好 こう 评。[21] 游 ゆう 戏在日本 にっぽん 上市 うわいち 首 くび 周 しゅう 便 びん 凭 もたれ 借 か 196831份销量 りょう 成 なり 为销量 りょう 最 さい 好 このみ 的 てき 游 ゆう 戏。[32] 第 だい 二 に 周 しゅう 跌至第 だい 二 に 位 い ,额外售出25288份。[33] 第 だい 三 さん 周 しゅう 跌至第 だい 六 ろく 位 い ,售出11803份。[34] 第 だい 四 よん 周 しゅう 跌至第 だい 十 じゅう 位 い ,售出7543份。[35] 行 くだり 情 じょう 符合 ふごう 卡普空 むなし 预期。[36]
《Fami通 どおり 》的 てき 四位评论员吉田、芦田 あしだ 、本 ほん 间和内 ない 泽共同 どう 评测了 りょう 游 ゆう 戏。芦田 あしだ 和本 わほん 间表示 ひょうじ 喜 き 欢由各 かく 种伏笔引出 で 的 てき 最 さい 终结局 きょく 。本 ほん 间也喜 き 欢看到 いた 真 ま 宵 よい 等角 とうかく 色 しょく 的 てき 成 なり 长和变化,甚至为了阅读更 さら 多 た 的 てき 对话不 ふ 惜调查所有 しょゆう 可 か 调查的 てき 东西。内 うち 泽认为,某 ぼう 些剧情 じょう 发展太 ふとし 过“出 で 位 い ”,芦田 あしだ 指出 さしで 游 ゆう 戏的神秘 しんぴ 感 かん 可能 かのう 会 かい 造成 ぞうせい 玩家意 い 见分歧。芦田 あしだ 发现占 うらない 卜 ぼく 系 けい 统是对游戏玩法的 ほうてき 新 しん 补充,但 ただし 认为太 ふと 脱 だつ 离现实。内 うち 泽则认为游 ゆう 戏虽然 しか 没 ぼつ 有 ゆう 新 しん 鲜感,但 ただし 仍然有 ゆう 趣 おもむき 。[23]
IGN 的 てき 崔 ちぇ 斯坦·奥 おく 吉 きち 尔维(Tristan Ogilvie )也认为游戏没有 ゆう 为系列 けいれつ 注入 ちゅうにゅう 新 しん 鲜感,还批评占卜 ぼく 系 けい 统“淡 あわ 而无味 あじ ,远没有 ゆう 更 さら 符合 ふごう 逻辑的 てき 反 はん 复询问办法 ほう 直 ちょく 观”。他 た 还哀叹调查部分 ぶん “只 ただ 是 ぜ 像 ぞう 素的 すてき 点 てん 击狩猎”,希望 きぼう 谜题像 ぞう 《雷 かみなり 頓 ひたぶる 教授 きょうじゅ VS逆轉 ぎゃくてん 裁判 さいばん 》一 いち 样多。他称 たしょう 赞角色 しょく 、法 ほう 庭 にわ 场景以及画面 がめん 出 で 彩 いろどり 。[27]
参考 さんこう 资料[ 编辑 ]
^ 1.0 1.1 Ward, Robert. Ace Attorney 6 Hands-On: Phoenix Wright And Spirit Medium Vision . Siliconera. 2016-02-19 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-02-27).
^ Romano, Sal. Ace Attorney 6 announced for 3DS . Gematsu. 2015-09-01 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-04).
^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 『逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 』の話 はなし がしたい!!!. Nintendo Dream (Mainichi) (日 にち 语) .
^ 『逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6』のサウンドトラックが7月 がつ 13日 にち に発売 はつばい 決定 けってい ! . Famitsu. Enterbrain. 2016-04-22 [2016-05-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-21) (日 にち 语) .
^ Jia, Oliver. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice Original Soundtrack . VGMO. 2016-08-26 [2016-08-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-08-26).
^ Sato. Capcom Are Already Working On A New Ace Attorney Game . Siliconera. 2013-12-29 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-01-28).
^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Romano, Sal. Ace Attorney 6’s theme is "courtroom revolution" . Gematsu. 2015-09-02 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-04).
^ Sato. Ace Attorney 6 Announced for Nintendo 3DS . Siliconera. 2015-09-01 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-06).
^ Sato. Ace Attorney 6 Will Also Release In The West . Siliconera. 2015-09-01 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-06).
^ Akitsuki. ゲームエフェクトのお仕事 しごと . Capcom. 2016-06-02 [2016-06-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-07) (日 にち 语) .
^ Ema and Trucy return in Ace Attorney 6 . [2016-09-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-07).
^ 12.0 12.1 12.2 Fukuda. 本邦 ほんぽう 初 はつ 公開 こうかい !逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6シナリオ作 づく りの秘密 ひみつ ! . Capcom. 2016-06-06 [2016-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-06) (日 にち 语) .
^ Yamazaki, Takeshi. 逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6のテーマ . Capcom. 2016-05-26 [2016-05-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-26) (日 にち 语) .
^ Sato. Ace Attorney 6 To Release In Japan On June 9, Gets New Videos And Info . Siliconera. 2016-03-06 [2016-03-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-25).
^ Romano, Sal. Ace Attorney: Spirit of Justice launches September 8 in the west . Gematsu. [2016-08-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-08-11).
^ Archived copy . [2016-09-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-16).
^ Archived copy . [2016-09-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-20).
^ Romano, Sal. Ace Attorney: Spirit of Justice free post-launch DLC announced for Japan . Gematsu. 2016-05-17 [2016-05-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-17).
^ 逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6』本編 ほんぺん クリアー後 ご に楽 たの しめるDLCが期間 きかん 限定 げんてい 無料 むりょう 配信 はいしん 決定 けってい ! 成 なる 歩 ふ 堂 どう の幼 おさな なじみ"矢 や 張 ちょう 政志 まさし "とライバル検事 けんじ "御剣 みつるぎ 怜 れい 侍 さむらい "が登場 とうじょう . Famitsu. Enterbrain. 2016-05-17 [2016-05-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-17) (日 にち 语) .
^ Funnell, Ron. ' Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice' is Out Now on the App Store . TouchArcade. 2017-09-21 [2017-09-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-29).
^ 21.0 21.1 Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice for 3DS Reviews . Metacritic. CBS Interactive. [2016-09-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-11).
^ Carter, Chris. Review: Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice . Destructoid. 2016-09-08 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-11-23).
^ 23.0 23.1 逆転 ぎゃくてん 裁判 さいばん 6のレビュー・評価 ひょうか ・感想 かんそう . Fami通 どおり . [2020-12-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-08-09).
^ Favis, Elise. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice . Game Informer. 2016-09-08 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-10-12).
^ Corriea, Alexa Ray. Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice Review . GameSpot. CBS Interactive. 2016-09-08 [2016-12-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-12-13).
^ Swalley, Kirstin. Review: Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice . Hardcore Gamer. 2016-09-08 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-05-13).
^ 27.0 27.1 Ogilvie, Tristan. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice Review . IGN. 2016-09-08 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-30).
^ Sleeper, Morgan. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice . Nintendo Life . 2016-09-08 [2017-11-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-12-24).
^ Hawkins, Janine. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice review . Polygon. 2016-09-09 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-22).
^ Bogos, Steven. Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice Review - Disorder in The Court . The Escapist . 2016-09-08 [2016-11-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-11-07).
^ Musgravre, Shaun. Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice Review - A Strange World Where Lawyers are Hated . TouchArcade . 2017-10-09 [2017-11-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-11-16).
^ Romano, Sal. Media Create Sales: 6/6/16 – 6/12/16 . Gematsu. 2016-06-15 [2016-06-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-15).
^ Romano, Sal. Media Create Sales: 6/13/16 – 6/19/16 . Gematsu. 2016-06-22 [2016-06-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-22).
^ Romano, Sal. Media Create Sales: 6/20/16 – 6/26/16 . Gematsu. 2016-06-29 [2016-07-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-06-30).
^ Romano, Sal. Media Create Sales: 6/27/16 – 7/3/16 . Gematsu. 2016-07-06 [2016-07-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-07-06).
^ Consolidated Results for the 6 Months Ended September 30, 2016 were In-line with Targets, Despite a Decrease of 9.4% in Net Sales, and 39.7% in Operating Income . Capcom . 2016-10-27 [2016-10-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-27).
外部 がいぶ 链接[ 编辑 ]
主要 しゅよう 遊戲 ゆうぎ 衍生遊戲 ゆうぎ 跨 またが 界 さかい 遊戲 ゆうぎ 角 かく 色 しょく 其他
電 でん 視 し 動畫 どうが OVA 劇場 げきじょう 動畫 どうが 網 あみ 絡 からま 動畫 どうが 电子游 ゆう 戏 相關 そうかん 條目 じょうもく 1:播出时动
画 が 制作 せいさく 表 ひょう 记为“A-1 Pictures”,
后 きさき 划归为
CloverWorks 制作 せいさく 。