(Translated by https://www.hiragana.jp/)
黎明监狱两逃犯越狱事件 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

黎明れいめい监狱两逃はんえつ事件じけん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう陈聪聪

黎明れいめい监狱两逃はんえつ事件じけん2010ねん发生ざい哈尔滨市てきいち场越狱事件じけんえつ狱者为陈聪聪星辰せいしん[1]这起事件じけん2010ねん2がつ23にちさんおこりいたり3がつ8にち陈聪聪被つめ获为どめきょう计13てん[1][2]くびさき,陈聪聪与孙星辰せいしんざい2がつ23にちえつ狱后,さききさき经过电碳和信かずのぶ义村,これきさき孙陈にんざい2がつ23にちいたり25にち间在大小だいしょう租住,并在2がつ25にち于大发市场逃亡とうぼう;其时,两人つぎざい哈西服装ふくそうじょう购物;ずいきさきにんぶんしゅ。其中,孙星辰せいしんじゅん备逃往そうしろただしざい2がつ26にち金星かなぼしおさむ费站つめ获。而陈聪聪则从2がつ26にちいた3がつ4にち一直藏身白家堡;きさき3がつ4、5にちばんぞうおう亚之まど,5、6にち则在龙橡ぞう,并在3がつ6にち学府がくふさんみちがい发,さいきさきざい3がつ8にち于白堡被つめ获。孙陈二人在被捕时曾希望经うんみなみしょう逃往国外こくがい[3]哈尔滨市警しけいかた悬赏10まん人民じんみんつい陈聪聪,引起市民しみん关注,也因此而现不しょうかり线索。[1][4]

背景はいけい

[编辑]

星辰せいしん2010ねん为23岁,ざい2004ねん10がつ23にちばんはじめげん自由じゆう乡与おうはねほうこころざしほう、赵国富こくふども4にん预谋抢劫どう乡开しゅつくえてんてき赵某てき财产,并在とんがかたな、铁棍胶带对赵ぼう实施抢劫,抢劫人民じんみん币1700げん、43しゅつくえ、138张手つくえ卡等,きょう价值56918げんさい终,ざい2005ねん10がつ20日はつかかむだい庆市はじめげんほういんばん处16ねん徒刑とけい[5]陈聪聪2010ねん为21岁,のう够维おさむつくえ动车,具有ぐゆうくりや师资かく[6]ざい2006ねん时为ぼう学院がくいん食堂しょくどう杂,其时结识沈志军ざい年末ねんまついんかた开除,かい乡。ざい2007ねん5がつ份回いた哈尔滨后,あずか孙志军联けいよし为找いた工作こうさくざい夜市やじ购买仿真しゅ枪和匕首ひしゅ,试图もたれ抢劫租车为生。よし为熟悉哈尔滨西部せいぶ地形ちけい,决定ざい此作あんさくあん时,陈聪聪持枪在ふく驾驶,而孙こころざし军持がたなざいきさき,对出租车つくえ实施抢劫。两人成功せいこうさくあん15おこり,抢劫财物2000げん,并劫得手えてつくえ4。两人さいきさきざい2007ねん7がつ1にちみなみ岗警かたつめ获。[1][7]

上述じょうじゅつ二人在哈尔滨市黎明れいめい监狱ふくけいいん为双かた刑期けいきちょう过10ねん,二人在谈话中表示不愿把青春浪费在狱中。两人あん发3个月ぜんおこりつぎみつ谋越狱,计划以云みなみ为跳ばん逃往国外こくがい[3]们越狱的ねん头来一本いっぽん关于しろ宝山たからやまてき书籍。すえ哈市公安こうあんきょく南港なんこうぶんきょくけい侦二大队三中队中队长称,陈聪聪最崇拜すうはいしろ宝山たからやま,也视自己じこ为白宝山たからやま自称じしょう过这ほん关于しろ宝山たからやまてき书籍したじゅうへん,并渴望かつぼうなり为他这样てきじんてきえつ狱动つくえ也许らいげん于此。[1]2がつ23にち8时,孙陈二人趁扫雪的时候携带8000げん钱越狱。[1]

えつ狱经过

[编辑]

えつ狱开はじめ

[编辑]

2がつ23にち8时,孙陈二人趁扫雪的时候携带8000げん钱越狱。[1]これきさき们来いたりょういち个“ぜん平房ひらぼう”“不知ふち地名ちめいてき区域くいききさきらいじょう租车到电碳また搭乘とうじょうみなといたしん义村さいきさき车来いた哈西服装ふくそうじょう各自かくじ购买衣服いふくかり发套くろしろかまち镜、无沿线帽とう伪装よう物品ぶっぴん[1]よし于这时尚处于ふう锁期,えつ狱消いきなおおおやけ开,这两じんぼつゆう引起别人注意ちゅうい。孙陈二人准备利用这些物品避人耳目,逃往国外こくがいただし这时警方やめ开始はい查宾馆等复杂区域くいき[8] ざい衣服いふく购买かんきさき,孙陈二人来到科大小区租房,希望きぼうざい这个房子ふさこさと隐藏いちだん时间。虽然いんはん人身じんしん份而ぼつゆう份证,ただしざい交纳いち定数ていすう额租きんきさき们还成功せいこうじゅうりょうらい们所租住てき房子ふさこ为合租房,其他租户还包括ほうかつ两名女子じょし[1]租房きさき们二人又来到哈西服装城购买两个发套。并在这天ばんじょうあずかだいてん买菜,あずかきょう租者ども餐。すえ陈聪聪在あんきさきたたえのうかん觉到必然ひつぜん浪漫ろうまんてき,也让“找到りょうてき温暖おんだん”。[1]しか而,こうけい长,25にち媒体ばいたい开始公布こうふえつ狱的消息しょうそく,而两个合租者带来てきおんな友也ともや识破りょう孙陈にん[1]两人也确认这个地方ちほう久留ひさどめこれただし并未对这两名女子じょし下手へた逃走とうそうきさき,两名ども租者报了警,ただしよし为越狱者はややめ逃离,警方ただ找到两人遗留らいてきころもぶつ[4]

ぶん头行动

[编辑]

逃出大小だいしょうきさき,孙陈二人逃亡大发市场,じゅん备购买摩たく车,ただしよし为缺钱而さく罢。[1]ただし们发现市场旁てき铁道线有货运れつ车,便びんまたなまいち计。们在货运站里一个集装箱内站了一夜。[8]们购买了いち些食ぶつ,爬上れつ车,ぞうざいすすうずたかさととうまちれつ车驶哈尔滨。ただしよし于货运列车是编组れつ车,转了几圈也没ゆう离开哈市。[1]ただし也有やゆう报道たたえいん为警かた进行联合だいさがせ查,孙陈二人的计划只好作罢。[8])两人非常ひじょう沮丧,しょう议当ばんじょうすわ租车逃到そう城市じょうしまたいん一起打车容易被发现,决定ぶん头出逃,[1]いたそうしろ东门かい[8]ただしよし为当ばん星辰せいしんそく所以ゆえん这个计划也未实现。

2がつ26にち3时40ふん许,警方ざい哈双高速こうそくおおやけ金星きんせい检查站对孙星辰せいしん搭乘とうじょうてき租车进行盘查。孙星辰せいしん拿不有效ゆうこう证件,带到检查站审查。すえ星辰せいしん搭乘とうじょうてき租车てきつかさつくえしゅう师傅たたえ,孙星辰せいしん一路いちろ心神しんしん宁,ころも邋遢,ざい金星きんぼし检查站遇いたかず辆警车后,要求ようきゅう掉头,而周师傅自己じこ稳住,开往检查站。[1]ざい检查站,孙星辰せいしん突然とつぜん拿出携带てき白酒しろざけ,砸向自己じこてき颈部,じゅん备自杀,ただしみん制止せいしりょうただ受轻伤。みん警通过比对逃はん身上しんじょうてき纹身,确定就是孙星辰せいしん[8]

躲藏

[编辑]

这时,陈聪聪还并不知道ともみち孙星辰已たつみ经被,而依しか认为やめ经到りょうそうしろよし此,りょう租车,希望きぼう逃出哈尔滨。ただしつかさつくえ对陈聪聪表示ひょうじぼつゆう份证不能ふのう离开。陈聪聪只こうさく罢,谎称ようかいぜん往和兴头どうがい[1]这一地区ちく距离しろ——哈尔滨市りゅう人口じんこう集中しゅうちゅう地区ちく较近,陈聪聪也じゅく悉这さとてき地形ちけいえき于藏[1][9]陈聪聪在2がつ26にちとめ宿やど废弃てき锅炉ぼう发现下面かめんゆう较为だんてきかん线井便びんざい这里躲到3がつ4にちきょう7てん。这个てき生活せいかつ条件じょうけん极为恶劣,狭小きょうしょうまたしお湿しめ,陈聪聪只とくになきょくまた敢露头。[1]此时陈聪聪认为孙星辰せいしんざいそうしろぼつゆうとういた自己じこ,于是またいただい发市场旁てきしゅうそうばことう,找他,ただしぼっゆう找到。[1]

3月4にち,陈聪聪用须刀たんかり发,そうふんなりじつあらしゃ,离开废弃锅炉ぼう,沿着学府がくふはしいた龙橡,并买りょうてん东西,ずいきさき转到おう亚之まど,并在さとてき平房ひらぼうとめ宿やど[1]3月5にち,陈聪聪来いた哈达たむろ,并到服装ふくそうじょうさがせ查警りょくこれきさき陈聪聪准备在おう亚之まどとめ宿やどただし发现有人ゆうじんらい过,于是じゅん备在逃走とうそう[1]3月6にち,陈聪聪戴かり发套到学府がくふ二道ふたみちがいいち个小浴室よくしつあらいよく[1]ただしざい离开きさき浴室よくしつじん员马じょう报案。[4]これきさきまたざいしょう摊购买衣ぶつざい一家洗衣店洗裤子,ざい一家理发店剪假发。ただしずいきさき,为他发的じんざいいたどおり缉令きさき,马上就报りょう警随きさき,陈聪聪又らいいたあきらしょう馆戴かり发照しょう,以做かり份证[1]而照しょう馆也发现りょうてき份,こう警方报警。[4]其时,还想寻找ざいとう杂工时很ゆう好感こうかんてきおんなともただし为了避免连累她,还是けしりょう这个ねん头。[1]

陈聪聪逃到りょう龙橡はら龙江とち胶厂院内いんないいん为他そう找一个更干净舒适的躲藏地点,也因为他对此较熟,はや些年はは亲就ざい这里卖菜。[1]其时,警方やめ经将陈聪聪锁ていざい龙橡、哈达たむろおう岗镇张朋むら学府がくふとう区域くいきりょう。龙橡てきみん众也发组织治安ちあんじゅん逻队,ただしざい碰到陈聪聪时,ただこれ视作ざい附近ふきんこうかつてきみんこう罢了。而附きん地区ちくてきみん警也ぼつゆう发现[1]这时,陈聪聪发现看护空ぼうてきさらおっとぼうようじゅん查这さと,于是躲藏いたかく落中,ただしつつみぼつらいとく及隐蔽。ひさぼうまためぐ查这さと,这时陈聪聪没ゆう时间躲藏,じょぼう以为陈聪聪只乞丐こつがい,勒令陈聪聪出,陈聪聪赶紧出逃。とうばんじょぼうざい朋友ほうゆうてきひさげ醒下明白めいはくじん陈聪聪,ずいきさきこう警方报告。[1]ただし还有报道しょう这件ごと发生ざい3がつ5にち[4]

つめ

[编辑]

陈聪聪出逃后,またかいいたしろ堡的废弃锅炉ぼうさと也对だつ逃失りょう信心しんじんざい躲藏りょう两天きさき,陈聪聪决てい自首じしゅ[1]3月8にち,陈聪聪准备到兴旺仓买给母亲打电话,ざいめん对仓买老ばんきさき直接ちょくせつしょう自己じこえつ狱犯陈聪聪。[9]电话时,表示ひょうじりょうとうあんてき希望きぼう[1]ざい给母亲打かん电话きさき,陈聪聪与仓买ろういた对话,ちょくしょう自己じこ逃得ふとしるいりょう”。而这时,警方也来いたりょう仓买,はた陈聪聪抓归案。这时,仓买ろういたざいきさき怕起らい,找几个亲ともらいたけしきも[9]

ざいつめ获后,陈聪聪情绪稳じょうざい3がつ9にちたたえさくてん(3がつ8にち这几てん过的さい轻松愉快ゆかいてき日子にっし”,也“终于睡りょう个安稳觉”,并完整地せいちこう媒体ばいたい交代こうたいりょうえつ狱的经过,很显しか,陈聪聪已经对えつ狱失掉了信心しんじん[1]

かげ

[编辑]

ざいあん发后,哈尔滨市警しけいかた以10万人民币悬赏陈聪聪,也让ぐん众积极地参与さんよいたつめ陈聪聪的ぎょう动中。ざいおいなか,虽然产生りょうしょうかり线索,[4]ただし这种“顾危险帮警察けいさつ跟踪标”てき做法让警かた颇为かん动。[10]3がつ10日とおかふくしょう兼任けんにんしょう公安こうあん厅厅长孙えいなみ签发よしみ奖令,よしみ奖哈公安こうあんきょくみなみ公安こうあんぶんきょく,并建议表彰ひょうしょう有功ゆうこう单位しゅうたい[10]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 记者踏访孙星辰せいしん陈聪聪逃亡とうぼう线 还原其13てん逃亡とうぼうぜん历程 生活せいかつ. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-26). 
  2. ^ 仓买店主てんしゅ讲述陈聪聪归あんぜん细节 陈聪聪:逃得ふとしるいりょう 生活せいかつ. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2010-03-13). 
  3. ^ 3.0 3.1 哈尔滨越狱犯自称じしょう原本げんぽん打算ださん逃往うんみなみきさき越境えっきょう出国しゅっこく しん文化ぶんか. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 すう百线索倾城追捕陈聪聪 市民しみん关注10万赏金落入谁手 しんばん. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2013-05-27). 
  5. ^ 曾因抢劫、ぬすめ窃罪孙星辰せいしんはん16ねん当年とうねん仅19岁 生活せいかつ[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  6. ^ くろ龙江悬赏缉拿黎明れいめい监狱逃犯 おとこふん女装じょそうえつ狱具备厨师技能ぎのう. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2010-03-05). 
  7. ^ 大胆だいたん歹徒仿真枪抢こうてきさくあん15おこりつめ获 东北网. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2010-04-30). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 黎明れいめい监狱えつ狱逃はん星辰せいしん落网另一逃犯仍在逃[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 仓买店主てんしゅ讲述陈聪聪归あんぜん细节 陈聪聪:逃得ふとしるいりょう 生活せいかつ. [2010-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2010-03-13). 
  10. ^ 10.0 10.1 市警しけいかたつめ获孙陈めい逃犯 市民しみんこう不可ふかぼつ[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]

まいり

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]