(Translated by https://www.hiragana.jp/)
雅各布·祖马 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

雅まさ各かく布ぬの·祖そ马

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じ雅まさ各かく布ぬの·祖そ玛）
雅まさ各かく布ぬの·祖そ马
Jacob Zuma
第だい4任にん南みなみ非ひ總統そうとう
任期にんき
2009年ねん5月がつ9日にち—2018年ねん2月がつ14日にち
副ふく总统卡萊馬ば·莫特蘭らん蒂
西里にしざと爾なんじ·拉ひしげ馬ば福ぶく薩
前任ぜんにん卡萊馬ば·莫特蘭らん蒂
继任西里にしざと爾なんじ·拉ひしげ馬ば福ぶく薩
第だい13任にん非ひ洲しゅう人じん國民こくみん大會たいかい主席しゅせき
任期にんき
2007年ねん12月18日にち—2017年ねん12月18日にち
副ふく主席しゅせき卡萊馬ば·莫特蘭らん蒂
西里にしざと爾なんじ·拉ひしげ馬ば福ぶく薩
前任ぜんにん塔とう博はく·姆貝基もと
继任西里にしざと爾なんじ·拉ひしげ馬ば福ぶく薩
第だい3任にん南みなみ非ひ副ふく總統そうとう
任期にんき
1999年ねん6月がつ14日にち—2005年ねん6月がつ14日にち
总统塔とう博はく·姆貝基もと
前任ぜんにん塔とう博はく·姆貝基もと
继任普あまね希まれ莉·姆蘭博はく-庫くら卡（英えい语：Phumzile Mlambo-Ngcuka）
第だい6任にん非ひ洲しゅう人じん國民こくみん大會たいかい副ふく主席しゅせき
任期にんき
1997年ねん12月がつ20日はつか—2007年ねん12月18日にち
主席しゅせき塔とう博はく·姆貝基もと
前任ぜんにん塔とう博はく·姆貝基もと
继任卡萊馬ば·莫特蘭らん蒂
个人资料
出生しゅっしょう雅まさ各かく布ぬの·蓋ぶた德とく萊伊萊基薩·祖そ馬ば
Jacob Gedleyihlekisa Zuma
(1942-04-12) 1942年ねん4月がつ12日にち（82歲さい）
 南みなみ非ひ聯邦れんぽう納おさめ塔とう爾なんじ省しょう恩おん坎德拉ひしげ
政党せいとう民族みんぞく之の矛ほこ（英えい语：uMkhonto we Sizwe (political party)） (2024-)
其他政党せいとう 非ひ洲しゅう人じん国民こくみん大会たいかい (1959–2024)
配偶はいぐう格かく特とく魯德·西にし扎科勒·辜瑪洛らく（英えい语：Gertrude Sizakele Khumalo）（1973年ねん结婚）
凱特·曼特遜へりくだ
（1976年ねん结婚—2000年ねん妻つま逝）[1]
恩おん科か薩扎娜·德とく拉ひしげ米まい尼あま
（1982年ねん结婚—1998年ねん離はなれ異こと）
農のう普ひろし梅うめ萊洛·恩おん圖利ずり（英えい语：Nompumelelo Ntuli Zuma）（2008年ねん结婚）
托たく貝かい卡·馬ば蒂芭（2010年ねん结婚）[2]
格かく洛らく里さと亞あ·邦くに吉よし基はじめ勒·尼あま格かく瑪（2012年ねん结婚）[3]
儿女20名めい[4]

雅まさ各かく布ぬの·盖德莱伊莱基萨·祖そ马（祖そ魯語：Jacob Gedleyihlekisa Zuma [geɮʱejiɬeˈkisa ˈzʱuma]，簡稱JZ[5]；1942年ねん4月がつ12日にち—），族ぞく名めい姆肖洛らく齊ひとし（Msholozi[6][7]），南みなみ非ひ政治せいじ人物じんぶつ，曾先後ご擔任たんにん南みなみ非ひ副ふく總統そうとう、非ひ洲しゅう人じん国民こくみん大会たいかい主席しゅせき、南みなみ非ひ总统。他た是ぜ南みなみ非ひ種族しゅぞく隔離かくり結束けっそく後ご第だい4任にん總統そうとう。

早年そうねん生活せいかつ

[编辑]

祖そ馬ば出生しゅっしょう于纳塔尔省（今いま夸祖鲁-纳塔尔省）的てき恩おん坎德拉ひしげ。出身しゅっしん卑微，是ぜ一名佣人的儿子，没ぼつ有ゆう受过正せい规教育きょういく[8]。

祖そ马是土ど生土いきど长的南みなみ非ひ人ひと，而且是ぜ佔南非ひ人口じんこう最多さいた的てき祖そ鲁人。祖そ馬うま有ゆう丰富的てき参政さんせい经验，17岁时已やめ經けい加入かにゅう非ひ洲しゅう人じん國民こくみん大會たいかい（非ひ国大こくだい），並なみ致力于反对種族しゅぞく隔離かくり的てき斗と争そう。曾有十じゅう年ねん在ざい牢ろう狱生活せいかつ[9]，后きさき流亡りゅうぼう莫桑比ひ克かつ和わ赞比亚。1990年ねん，南みなみ非ひ白人はくじん政府せいふ對たい非ひ国大こくだい的てき禁令きんれい废除后きさき，他た返かえし回かい南みなみ非ひ。

南みなみ非ひ副ふく總統そうとう

[编辑]

1999年ねん6月がつ17日にち，祖そ馬ば獲え總統そうとう塔とう博はく·姆贝基もと任命にんめい为副ふく總統そうとう。

涉わたる嫌いや贪污被ひ解職かいしょく

[编辑]

2005年ねん6月がつ，祖そ馬ば的てき前ぜん财务顾问谢克向むこう法ほう庭にわ供きょう认曾向こう祖そ馬ば行ぎょう贿130万まん兰特，约合19万まん美び元もと，用よう于为其商业行为牟利り提供ていきょう方便ほうべん。此外，祖そ馬ば还被怀疑接受せつじゅ了りょう一家いっか法ほう国こく军火商しょう的てき贿赂，以保护其免めん遭南非ひ政府せいふ的てき调查[10]。6月15日にち，南みなみ非ひ总统姆贝基もと宣布せんぷ解除かいじょ祖そ馬ば的てき副ふく总统职务[11]。同年どうねん12月がつ，他た又また被ひ指ゆび控ひかえ犯はん有ゆう强つよ奸罪つみ。但ただし祖そ馬ば一いち直ちょく否認ひにん指ゆび控ひかえ，並なみ批評ひひょう指ゆび控ひかえ實際じっさい上じょう是ぜ「政治せいじ迫害はくがい」，被ひ姆贝基もと以政治せいじ目的もくてき作為さくい打だ壓あつ。法ほう院いん在ざい2008年ねん9月がつ以指控ひかえ是ぜ出で於政治せいじ目的もくてき為ため理由りゆう，宣せん佈拒絕きょぜつ審理しんり該案件あんけん[12]，但ただし是ぜ該決定けってい被ひ上訴じょうそ法ほう院いん在ざい2009年ねん1月がつ推翻，祖そ馬ば需要じゅよう繼續けいぞく面めん對たい先さき前まえ的てき指ゆび控ひかえ[13]。4月，关于他た的てき指ゆび控ひかえ才ざい被ひ再さい次つぎ撤销[8]。

非ひ國大こくだい主席しゅせき

[编辑]

2007年ねん12月18日にち在ざい非ひ洲しゅう人じん国民こくみん大会たいかい的てき第だい52屆とどけ會議かいぎ中ちゅう击败塔とう博はく·姆贝基もと，当とう选非洲しゅう人じん国民こくみん大会たいかい的てき主席しゅせき。2008年ねん在ざい威い脅おびえ彈劾だんがい的てき情況じょうきょう下か，成功せいこう逼使姆貝基もと下台しもだい。

南みなみ非ひ总统

[编辑]
2010年ねん6月がつ25日にち，朱しゅ瑪與日本にっぽん首相しゅしょう菅かん直人なおと、美国びくに总统贝拉克かつ·奥おく巴ともえ马、英国えいこく首相しゅしょう戴维·卡梅伦在ざい第だい36届とどけ八国集团首脑会议。
2016年ねん7月がつ8日にち，祖そ马与印度いんど总理纳伦德とく拉ひしげ·莫迪会かい面めん。
2017年ねん3月がつ7日にち，祖そ马在雅まさ加か达与あずか澳大利おおとし亚总理り麦むぎ肯·腾博会かい面めん。

2009年ねん4月がつ25日にち，南みなみ非ひ舉行不ふ分ぶん種族しゅぞく的てき第だい四よん次じ大だい選せん，自じ1994年ねん執政しっせい的てき非ひ洲しゅう人じん国民こくみん大会たいかい獲得かくとく264席せき。雖然議席ぎせき輕微けいび減少げんしょう，但ただし結果けっか非ひ國大こくだい仍以65.9%的てき得票とくひょう率りつ成なり為ため南みなみ非ひ國會こっかい最大さいだい黨とう。作為さくい該黨領りょう導しるべ人じん，黨とう主席しゅせき祖そ馬ば獲え非ひ國大こくだい推舉為ため總統そうとう候こう選せん人じん。由よし於非國大こくだい掌握しょうあく國會こっかい逾半議席ぎせき，獲え該黨推薦すいせん的てき祖そ馬ば幾いく乎肯定こうてい能のう夠順利り當選とうせん總統そうとう。祖そ马表示ひょうじ，非ひ国くに大将たいしょう努力どりょく发展教育きょういく與あずか改善かいぜん医い疗卫生せい状じょう况、克服こくふく金融きんゆう危机对南非ひ经济的てき消けし极影响、解かい决就业问题，以及缩小贫富差さ距。他た又また稱たたえ，非ひ国くに大将たいしょう致力于惩治ち腐くさ败，並なみ改革かいかく司法しほう制度せいど、打だ击犯罪ざい，以提升ます民みん众对南みなみ非ひ治安ちあん状じょう况的信心しんじん。5月6日にち，國民こくみん議會ぎかい選出せんしゅつ祖そ馬ば為ため新しん一任いちにん南みなみ非ひ總統そうとう[14]。5月9日にち，祖そ马在比ひ勒陀利り亚宣誓せんせい就职[15][16]。

到いた了りょう2014年ねん5月がつ的てき大だい選せん，非ひ國大こくだい的てき議席ぎせき減げん至いたり249席せき、得票とくひょう減少げんしょう3%，但ただし祖そ馬ば仍能连任总统。

連れん任にん後ご的てき祖そ马政府せいふ貪むさぼ污情況きょう嚴重げんじゅう，執政しっせい非ひ國大こくだい在ざい其後的てき地方ちほう選せん舉遭遇そうぐう慘敗ざんぱい，失しつ去さ多た個こ大城おおき市し的てき執政しっせい權けん，不ふ過か祖そ马繼續けいぞく堅持けんじ不ふ辭職じしょく，執政しっせい非ひ國大こくだい亦また多た次つぎ否決ひけつ國會こっかい反對はんたい派は提出ていしゅつ的てき多た次つぎ不信任ふしんにん動議どうぎ。

辭職じしょく

[编辑]

2018年ねん2月がつ13日にち，非ひ国大こくだい正式せいしき要求ようきゅう他た辞じ职[17]。次つぎ日び，為ため免めん遭國會こっかい彈劾だんがい以及維持いじ執政しっせい黨とう的てき團結だんけつ，祖そ马宣布せんぷ辞じ职[18]。

辭任じにん總統そうとう後ご

[编辑]

2021年ねん6月がつ29日にち，祖そ马因藐视法ほう庭にわ被ひ判はん处15个月监禁[19]。7月7日にち，祖そ马自首じしゅ[20][21]，被ひ押送おうそう至いたり埃ほこり斯特科か特とく的てき惩教中心ちゅうしん服ふく刑けい[22]，引发其支持しじ者しゃ不ふ满并发起抗こう议，最さい终演变成骚乱[23]。8月，祖そ马领取的とりてき养老金きん不足ふそく以支付づけ他た的てき法律ほうりつ费用，他た的てき亲属们呼吁南非ひ人民じんみん为国家こっか的てき前任ぜんにん元首げんしゅ作出さくしゅつ贡献。9月，司法しほう部ぶ门确认祖马被判ばん处15个月监禁。

南みなみ非ひ懲教署しょ宣布せんぷ朱しゅ瑪的刑期けいき已やめ於2022年ねん10月がつ7日にち結束けっそく。尚なお未み對たい他た針はり對たい取消とりけし保ほ外がい就醫提出ていしゅつ的てき上訴じょうそ作出さくしゅつ裁決さいけつ。[24]最高法院さいこうほういん於11月がつ21日にち裁定さいてい保ほ外がい就醫非ひ法ほう，但ただし允許いんきょ懲教署しょ國家こっか專せん員いん考慮こうりょ朱しゅ瑪在假かり釋しゃく期間きかん的てき時間じかん是ぜ否いな計けい入いれ刑期けいき。[25]懲教署しょ於12月がつ16日にち就該裁決さいけつ向こう憲法けんぽう法ほう院いん提出ていしゅつ上訴じょうそ。[26]2023年ねん8月がつ11日にち，懲教署しょ赦免しゃめん他た15個月かげつ的てき刑期けいき。[27]

家庭かてい

[编辑]

祖そ馬ば雖然信仰しんこう基督きりすと新教しんきょう，但ただし支持しじ及奉行ぶぎょう一夫多妻いっぷたさい制せい。现有四よん房ぼう妻子さいし：

  • 第だい一いち位い妻子さいし格かく特とく鲁德·西にし扎凯莱·库马洛らく（英えい语：Gertrude Sizakele Khumalo）（Gertrude Sizakele Khumalo），1959年ねん祖そ马17岁时由よし父母ちちはは包つつみ办订婚こん。1973年ねん祖そ马出狱后，兩人りょうにん结婚[28]。该夫人じん一直居住在祖马家乡恩おん坎德拉ひしげ。兩人りょうにん无子女おんな。
  • 第だい二に位い妻子さいし卡特·曼乔（Kate Mantsho）：莫桑比ひ克かつ人ひと。1976年ねん祖そ馬ば於莫桑比ひ克かつ流亡りゅうぼう時じ結婚けっこん，2000年ねん12月8日にち自じ杀[29]。兩人りょうにん有ゆう五ご个孩子こ。其中一いち個こ兒じ子こNhlakanipho Vusi已やめ故こ(1993年ねん至いたり2018年ねん7月がつ1日にち)。
  • 第だい三さん位い妻子さいし恩おん科か萨扎娜·克かつ拉ひしげ丽丝·德とく拉ひしげ米よね尼に-祖そ马（Nkosazana Clarice Dlamini-Zuma），1999年ねん后きさき为南非ひ内ない阁部长。现任非ひ洲しゅう联盟委い员会主席しゅせき。两人于1982年ねん結婚けっこん，1998年ねん6月がつ离婚[29]。兩人りょうにん生育せいいく了りょう四よん个子女おんな：
    • Msholozi（1982年生ねんせい）
    • Gugulethu（1985年生ねんせい）
    • Thuli（Nokuthula Nomaqhawe）（1987年生ねんせい）
    • Thuthu（Thuthukile Xolile Nomonde）（1988年生ねんせい）。
  • 第だい四よん位い妻子さいし農のう普ひろし梅うめ萊洛·恩おん圖利ずり（英えい语：Nompumelelo Ntuli Zuma）（Nompumelelo Ntuli）：生なま于1975年ねん，夸祖鲁-纳塔尔省斯坦格かく人ひと。兩人りょうにん于2008年ねん1月がつ8日にち结婚。生なま有ゆう三さん个孩子こ[29]。
  • 第だい五ご位い妻子さいし托たく贝卡·斯塔西にし·马迪巴ともえ（Thobeka Stacie Madiba）：乌姆拉ひしげ济（英えい语：Umlazi）人ひと。2007年ねん祖そ马向她的家族かぞく支ささえ付づけ了りょう彩あや礼あや。2010年ねん1月がつ4日にち正式せいしき婚礼こんれい[30]。兩人りょうにん有ゆう三さん个孩子こ[31][32]。她擁有ゆう一座いちざ房子ふさこ在ざい德とく班はん北部ほくぶ[33]。
  • 第だい六位妻子格洛里亚·邦くに盖基莱·恩おん盖马（Gloria Bongekile Ngema）：2012年ねん4月がつ20日はつか在ざい恩おん坎德拉ひしげ举办盛大せいだい的てき祖そ鲁人婚礼こんれい[34]。祖そ马的另外三さん位い妻子さいし也有やゆう出席しゅっせき。兩人りょうにん有ゆう一いち个儿子こ[3]。

2010年ねん祖そ馬ば偷情，與あずか老ろう朋友ほうゆう的てき女兒じょじ生せい了りょう一いち個こ孩子，被ひ發現はつげん後ご只ただ好こう公開こうかい向こう三位現任妻子道歉[35]。

他た合ごう共ども育そだて有ゆう20多た个孩子こ，當とう中ちゅう包括ほうかつ領りょう養やしなえ的てき孩子[4][36][37]。他た的てき另一个女儿諾姆塞博（Nomcebo Zuma）则于2024年ねん嫁よめ给了史ふみ瓦かわら帝みかど尼あま國王こくおう恩おん史し瓦かわら帝みかど三さん世せい[38]。

參まいり見み

[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Berger, Sebastien. ANC's Jacob Zuma to marry for fifth time. London: The Daily Telegraph. 2009-01-05 [2010-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-06）. 
  2. ^ SA's Zuma marries his third wife. BBC News. 2010-01-04 [2010-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-04-04）. 
  3. ^ 3.0 3.1 South Africa's polygamous president marries fourth wife. BNO News. 2012-04-20 [2012-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-22）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Laing, Aislinn. Jacob Zuma faces losing £1.2 million support for four wives. London: The Daily Telegraph. 2012-06-20 [2012-06-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-21）. 
  5. ^ Mbuyazi, Nondumiso. JZ receives 'death threat'. The Star. 2008-09-13: 4 [2008-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-18）. 
  6. ^ Gordin, Jeremy. So what are Msholozi's options?. Sunday Tribune. 2008-08-31 [2008-09-14]. 
  7. ^ Lander, Alice. Durban basks in Zuma's ANC victory. BBC News. 2007-12-19 [2008-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-12-24）. 
  8. ^ 8.0 8.1 罗伯逊. 南みなみ非ひ新しん总统祖そ马已经宣誓せんせい就职. 2009-05-09 [2009-05-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-11）. 
  9. ^ 新しん闻人物ぶつ：南みなみ非ひ当とう选总统祖马 存そん档副本ふくほん. [2009-05-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-15）. 
  10. ^ 雅まさ各かく布ぬの·祖そ马：南みなみ非ひ副ふく总统卷まき入行にゅうこう贿丑闻 http://www.cctv.com/program/qqzxb/20050603/102182.shtml （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  11. ^ http://www.cctv.com/program/dysj/20050615/101855.shtml （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 南みなみ非ひ总统姆贝基もと解除かいじょ副ふく总统职务
  12. ^ 《受贿案あん驳回 祖そ马有望ゆうぼう竞选南みなみ非ひ总统》，BBC中ちゅう文ぶん網もう，2008年ねん9月がつ12日にち。
  13. ^ 《南みなみ非ひ法ほう院いん裁さい决祖马面临腐败起诉》，BBC中ちゅう文ぶん網もう，2009年ねん1月がつ12日にち。
  14. ^ Beresford, David. Zuma's missing years come to light. The Times. 2009-02-22 [2009-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-02-28）. 
  15. ^ 新しん华网·新しん闻人物ぶつ：南みなみ非ひ当とう选总统祖马. [2009-05-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-15）. 
  16. ^ 中方なかほう将しょう派は特使とくし阿おもね布ぬの来らい提出ていしゅつ席せき南みなみ非ひ新しん总统就职仪式. [2009-05-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-01）. 
  17. ^ ANC says Zuma must go for sake of SA. BBC News. 2018-02-13 [2018-02-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-13） （英国えいこく英えい语）. 
  18. ^ Time’s up: Jacob Zuma has resigned. Mail & Guardian. 2018-02-14 [2018-02-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-14）. 
  19. ^ 因いん蔑视法ほう庭にわ，深ふか陷おちい腐くさ败指控ひかえ的てき南みなみ非ひ前ぜん总统被ひ判はん入にゅう狱15个月. [2021-07-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-01）. 
  20. ^ Former President Jacob Zuma Hands Himself Over to Serve 15-Month Jail Term. ewn.co.za. [2021-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-07）. 
  21. ^ Jacob Zuma: Former president hands himself in to South African police. bbc.com. [2021-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-08）. 
  22. ^ Sishi, Siyabonga; Dludla, Nqobile; Cocks, Tim; Wendell, Roelf; Winning, Alexander. South Africa's Zuma hands himself over to police to begin sentence. Reuters. 2021-07-08 [2021-07-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-08） （美国びくに英えい语）. 
  23. ^ Govender, Suthentira. Millions of rand of KZN infrastructure damaged in violent 'Free Jacob Zuma' protests. TimesLIVE. 2021-07-09 [2021-07-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-10） （en-SA）. 
  24. ^ Bhargav Acharya. South Africa's Jacob Zuma set free after prison term ends. Reuters. 7 October 2022 [25 October 2022]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-31）. 
  25. ^ Linda Givetash. South African Court Rules Former President Zuma's Medical Parole Unlawful. Voice of America. 21 November 2022 [24 November 2022]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-25）. 
  26. ^ Bernadette Wicks. Correctional Services Commissioner Takes Zuma Medical Parole to Concourt. Eyewitness News. 16 December 2022 [17 December 2022]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-02-02）. 
  27. ^ Masuabi, Chris Makhaye and Queenin. No prison time for Jacob Zuma after ‘remission’ decision. Daily Maverick. 2023-08-11 [2023-08-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-20） （英えい语）. 
  28. ^ Pillay, Verashni. All the president's women. Mail & Guardian. 2010-01-04 [2013-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-28）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Molele, Charles. So who will the Zuma First Lady be?. The Times (UK). 2007-12-15 [2015-04-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-16）. 
  30. ^ 南みなみ非ひ總統そうとう梅うめ開ひらく五ご度ど　迎むかえ娶めと小しょう36歲さい嫩妻. NOWnews 今日きょう新聞しんぶん. 2010-01-06 [2010-01-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-07）. 
  31. ^ Zuma's ladies. The Post. 2007-12-23 [2015-04-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-10）. 
  32. ^ South Africa President Jacob Zuma to marry third wife （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC
  33. ^ Madiba-Zuma’s palace on the hill （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） M&G
  34. ^ 南みなみ非ひ总统祖そ马70岁迎娶めと第だい六ろく名めい妻子さいし （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），新しん华网，2012年ねん04月がつ16日にち。
  35. ^ Jacob Zuma apologizes for fathering illegitimate child （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），DNA real world，2010年ねん2月がつ7日にち。
  36. ^ ANC wins South Africa elections, but loses some ground. Los Angeles Times. 2009-04-26 [2020-04-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-28）. 
  37. ^ South Africa spends $2 million on Zuma's wives & children. [2013-04-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-25）. 
  38. ^ 甘あま仲なか豪つよし. 友邦ゆうほう史し瓦かわら帝みかど尼あま國王こくおう娶めと第だい16妻つま 新しん王妃おうひ是ぜ「南みなみ非ひ前ぜん總統そうとう21歲さい愛あい女おんな」岳父がくふ不ふ開ひらく心こころ. 周しゅう刊かん王おう (台北たいぺい市し: 中國時報ちゅうごくじほう集團しゅうだん). 2024-09-05 [2024-09-07]. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：雅まさ各かく布ぬの·祖そ马
维基语录上うえ的てき雅まさ各かく布ぬの·祖そ马语录
前任ぜんにん：
塔とう博はく·姆贝基もと 		南みなみ非ひ副ふく总统
1999年ねん－2005年ねん 		繼つぎ任にん：
普あまね希まれ莉·姆蘭博はく-庫くら卡（英えい语：Phumzile Mlambo-Ngcuka）
前任ぜんにん：
卡莱马·莫特兰蒂 		南みなみ非ひ总统
2009年ねん－2018年ねん 		繼つぎ任にん：
西里にしざと爾なんじ·拉ひしげ馬ば福ぶく薩
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=雅まさ各かく布ぬの·祖そ马&oldid=84290528”