(Translated by https://www.hiragana.jp/)
分贝 (电影) - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

分ぶん贝 (电影)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じ音おと爆ばく浩ひろし劫こう）
分ぶん贝
데시벨
《音おと爆ばく浩ひろし劫こう》電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演黃き仁じん浩ひろし（朝あさ鲜语：황인호 (영화 감독)）
监制李り鎮勳
姜きょう文ぶん锡
制せい片へん趙ちょう允まこと美び、金きむ容ひろし善ぜん
動作どうさ指導しどう朴ぼく英えい植うえ、李り泰やすし荣
剧本黃き仁じん浩ひろし、李り鎮勳
主演しゅえん金きむ來らい沅
李り鐘しょう碩せき
鄭てい尚しょう勳くん
朴ほお秉恩
車くるま銀ぎん優ゆう
配はい乐牟英镇
摄影朴ほお钟哲
严时宇
剪辑金昌柱きんこくたい
音おと效こう朴ぼく容ひろし基もと
制せい片へん商しょう
  • East Dream Synopex
  • Cicada I Remember
片かた长110分ふん鐘がね
产地 韩国
语言韓かん語ご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
发行商ぎょうしょう大韩民国 Mindmark
臺灣地區 GARAGEPLAY Korea
香港澳門 萬まん基き娛樂ごらく
新加坡马来西亚印度尼西亚越南 Purple Plan
泰国 Mongkol Cinema
预算128億おく韓かん元はじめ
票ひょう房ぼう90萬まん觀かん影かげ人じん次じ（韓國かんこく）
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆分ぶん贝
香港ほんこん分ぶん貝かい恐おそれ襲かさね
臺灣たいわん音おと爆ばく浩ひろし劫こう

《分ぶん贝》（韓かん語ご：데시벨，英語えいご：Decibel，香港ほんこん译《分ぶん貝かい恐おそれ襲かさね》，新しん加か坡、台湾たいわん译《音おと爆ばく浩ひろし劫こう》）是ぜ一部いちぶ2022年ねん上映じょうえい的てき韓國かんこく恐おそれ襲かさね題材だいざい動作どうさ片へん，由ゆかり《我が的てき見み鬼女きじょ友とも》、《怪物かいぶつ（朝あさ鲜语：몬스터 (2014년 영화)）》的てき導しるべ演えんじ黃き仁じん浩ひろし（朝あさ鲜语：황인호 (영화 감독)）執と導みちびけ，並なみ由ゆかり金きむ來らい沅、李り鐘しょう碩せき、鄭てい尚しょう勳くん、朴ほお秉恩及車くるま銀ぎん優ゆう主演しゅえん。電でん影かげ講述こうじゅつ利用りよう聲音こわね感應かんおう特殊とくしゅ炸彈佔領市し中心ちゅうしん的てき炸彈設計せっけい者しゃ和わ作為さくい襲擊しゅうげき目標もくひょう的てき韓國かんこく海軍かいぐん副ふく艦長かんちょう之の間あいだ展開てんかい為ため期き半日はんにち的てき恐おそれ襲かさね動作どうさ片へん[1]，2022年ねん11月16日にち在ざい韓國かんこく上映じょうえい[2]，台灣たいわん上映じょうえい時間じかん確定かくてい為ため2022年ねん11月25日にち[3]，香港ほんこん及澳門もん上映じょうえい時間じかん確定かくてい為ため2022年ねん12月1日にち[4]。

2022年ねん12月14日にち起おこり提供ていきょうVOD家庭かてい點てん播服務ふくむ及上線せんwavve、TVING、Coupang Play等とう韓國かんこく國こく內OTT平台ひらだい。[5]

劇げき情じょう概要がいよう

[编辑]

聲音こわね變へん大だい的てき瞬間しゅんかん 爆ばく炸

水みず燒しょう開ひらき的てき聲音こわね、開門かいもん的てき聲音こわね、遊樂ゆうらく場裡じょうり孩子的てき笑聲しょうせい⋯⋯

稍やや後ご，隨ずい著ちょ巨大きょだい的てき轟とどろき鳴な聲こえ傳來でんらい了りょう獨どく棟とう住宅じゅうたく爆ばく炸的新聞しんぶん速報そくほう

還かえ有ゆう，給きゅう正ただし在ざい看み新聞しんぶん的てき前ぜん海軍かいぐん副ふく艦長かんちょう（金きむ来らい沅 飾かざり）打だ來らい的てき電話でんわ

“聲音こわね一旦變大立刻就會爆炸，下か一いち個こ目標もくひょう是ぜ足あし球場きゅうじょう。”

還かえ沒ぼっ來らい得とく及了解りょうかい情況じょうきょう就坐滿まん觀かん眾的足あし球場きゅうじょう

被ひ炸彈設計せっけい者しゃ（李り鐘かね奭 飾かざり）指定してい為ため下か一いち個こ恐怖きょうふ襲擊しゅうげき的てき目標もくひょう

聲音こわね感應かんおう炸彈的てき威い脅おびえ仍在持續じぞく

為ため了りょう阻止そし歷史れきし上じょう最大さいだい的てき城市じょうし中心ちゅうしん炸彈恐怖きょうふ襲擊しゅうげき，必須ひっす找出手しゅ握にぎ所有しょゆう秘密ひみつ的てき炸彈設計せっけい者しゃ⋯⋯


在ざい城市じょうし中心ちゅうしん展開てんかい的てき聲音こわね恐怖きょうふ襲擊しゅうげき動作どうさ片へん

今こん天てん一定要阻止這次爆炸！[6]

演えんじ員いん陣容じんよう

[编辑]

主要しゅよう人物じんぶつ

[编辑]
  • 金きむ來らい沅 飾かざり演えんじ 姜きょう道みち英えい，為ため了りょう阻止そし放置ほうち在ざい市し中心ちゅうしん的てき炸彈爆ばく炸而孤軍こぐん奮鬥的てき前ぜん海軍かいぐん中ちゅう校こう。
  • 李り鐘かね奭 飾かざり演えんじ 全ちょん泰成やすなり，海軍かいぐん上じょう尉じょう，炸彈設計せっけい者しゃ、前門ぜんもん薩組織そしき成員せいいん。
  • 鄭てい尚しょう勳くん 飾かざり演えんじ 吳くれ比ひ伍ご，幫助姜きょう道みち英えい阻止そし炸彈恐怖きょうふ襲擊しゅうげき的てき記者きしゃ。
  • 朴ほお秉恩 飾かざり演えんじ 車しゃ榮さかえ翰，軍事ぐんじ安保あんぽ支援しえん司令しれい部ぶ（朝あさ鲜语：국군방첩사령부）探さがせ員いん。
  • 車くるま銀ぎん優ゆう 飾かざり演えんじ 全ぜん泰たい龍りゅう，海軍かいぐん潛せん艇てい聲音こわね探測たんそく士官しかん，是ぜ一個年輕有信念的海軍軍人。

其他人物じんぶつ

[编辑]

友情ゆうじょう出演しゅつえん

[编辑]

特別とくべつ出演しゅつえん

[编辑]

製作せいさく

[编辑]

主體しゅたい拍はく攝と

[编辑]

本ほん片かた於2021年ねん4月がつ20日はつか開ひらけ機き拍はく攝と[9]，2021年ねん8月がつ殺ころせ青あお[10]。

損益そんえき平衡へいこう點てん

[编辑]

據よりどころ媒體ばいたい報ほう導みちびけ，本ほん片かた包括ほうかつ宣傳せんでん營銷費用ひよう在ざい內，製作せいさく費ひ達たち128億おく韓かん元はじめ，損益そんえき平衡へいこう點てん為ため210萬まん觀かん影かげ人じん次じ。[11]

反響はんきょう

[编辑]

票ひょう房ぼう

[编辑]

上映じょうえい首くび日び（11月16日にち）動員どういん68,531名めい觀かん眾力壓あつ《黑くろ豹ひょう2：瓦かわら干ひ達たち萬まん歲さい》奪だつ得とく單たん日にち票ひょう房ぼう第だい一いち，放映ほうえい屏へい數すう1,045塊かたまり。[12]上映じょうえい第だい一いち個こ週末しゅうまつ（11月18日にち至いたり11月がつ20日はつか）累計るいけい動員どういん336,313名めい觀かん眾，位い列れつ週末しゅうまつ票ひょう房ぼう第だい二に位い。[13]

評價ひょうか

[编辑]

電でん影かげ專せん欄らん作家さっか李り恩おん善ぜん認みとめ為本ためもと片へん在ざい“聲音こわね感應かんおう炸彈”這一素材上製造的緊張感還不錯，但ただし敘述過去かこ的てき海軍かいぐん潛せん艇てい劇げき情じょう和わ當とう前ぜん陸地りくち上じょう發生はっせい恐怖きょうふ襲擊しゅうげき劇げき情じょう之の間あいだ的てき連結れんけつ讓ゆずる人じん覺さとし得とく並なみ不ふ恰當；雖然演えんじ員いん們的表ひょう演えんじ都みやこ讓ゆずる人じん印象いんしょう深刻しんこく，但ただし他た們所飾かざり演えんじ的てき角かく色しょく之の間あいだ缺乏けつぼう“默契もっけい”的てき黏性也是讓ゆずる人じん感かん到いた遺憾いかん的てき地方ちほう。

電でん影かげ專せん欄らん作家さっか鄭てい詩し友とも評價ひょうか這部電でん影かげ在ざい設定せってい具體ぐたい化か的てき過程かてい中ちゅう缺乏けつぼう細ほそ節ぶし，不知ふち道どう如何いか用よう聲音こわね來らい調節ちょうせつ緊張きんちょう感かん的てき緩急かんきゅう；她也認みとめ為ため因いん為ため信念しんねん而導致恐怖きょうふ襲擊しゅうげき的てき題材だいざい，敘述“為ため什麼いんも”的てき重要じゅうよう性せい不ふ亞あ於“怎麼做”，但ただし這部電でん影かげ為ため了りょう呈てい現げん犯人はんにん提出ていしゅつ的てき名めい份，強行きょうこう擴張かくちょう敘事，因いん此也破壞はかい了りょう許多きょた蓋然性がいぜんせい。[14]

電でん影かげ雜誌ざっしCine21記者きしゃ李り應おう哲あきら認みとめ為ため導しるべ演えんじ在ざい這樣恐おそれ襲かさね題材だいざい電でん影かげ中ちゅう加入かにゅう了りょう不ふ恰當的てき幽かそけ默だま；鄭てい睿仁記者きしゃ評價ひょうか這部電でん影かげ中ちゅう過度かど渲染的てき情感じょうかん掩蓋えんがい了りょう恐怖きょうふ主義しゅぎ的てき緊張きんちょう感かん。[15]

同期どうき競爭きょうそう作品さくひん

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 기자, 김예은. 김래원·이종석·이상희·차은우…영화 '데시벨'로 뭉쳤다 [공식입장]. entertain.naver.com. [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-28） （韩语）. 
  2. ^ 기자, 전형화. 김래원x이종석x차은우 '데시벨' 11월16일 개봉 확정. entertain.naver.com. [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-07） （韩语）. 
  3. ^ 不ふ靠もたれCG全部ぜんぶ真實しんじつ爆破ばくは的てき電でん影かげ《音おと爆ばく浩ひろし劫こう》！超大ちょうだい拍はく攝と規模きぼ連れん金きん來らい沅都驚おどろき訝いぶか！台灣たいわん11月25日にち上映じょうえい. Koreastardaily. [2022-10-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-05）. 
  4. ^ DECIBEL 《分ぶん貝かい恐おそれ襲かさね》前ぜん導みちびけ預あずか告つげ 金きん來らい沅、李り鐘しょう碩せき、丁ひのと相しょう薰かおる、朴ほお丙へい垠、車くるま銀ぎん優ゆう 12月がつ1日にち. 萬まん基き娛樂ごらく. [2022-11-07]. 
  5. ^ OSEN. 김래원x이종석 '데시벨' 오늘부터 극장 동시 VOD서비스 시작. mosen.mt.co.kr. 2022-12-14 [2022-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-14） （韩语）. 
  6. ^ 데시벨. movie.naver.com. [2022-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-01-24） （韩语）. 
  7. ^ 22nd 필름다빈 프로젝트 '우지현 배우전' 개최. 뉴스인. 2022-07-06 [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-14） （韩语）. 
  8. ^ 이민기, 김래원X이종석 '데시벨' 특별출연…"황인호 감독과 의리" [공식]. entertain.naver.com. [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-09） （韩语）. 
  9. ^ 선미경. 김래원x이종석➝차은우, 도심 테러 액션 영화 '데시벨' 출연 확정[공식]. entertain.naver.com. [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-11） （韩语）. 
  10. ^ 김래원x이종석 '데시벨', 투자 사전예약 오픈. 언론사 뷰. [2022-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-09）. 
  11. ^ 마인드마크, '데시벨'로 4대 배급사 아성 도전장…승산 있을까 [엔터코노미]. MTN. 2022-11-01 [2022-11-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-01） （韩语）. 
  12. ^ ‘데시벨’. ‘블랙팬서’ 넘어 개봉 첫 날 1위. 언론사 뷰. [2022-11-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-21）. 
  13. ^ ‘블랙 팬서2’, 신작 ‘데시벨’·‘동감’ 제치고 2주차 주말 1위[박스오피스]. 언론사 뷰. [2022-11-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-21）. 
  14. ^ 11월 셋째 주 개봉작 전문가 별점. m.post.naver.com. [2022-11-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-21） （韩语）. 
  15. ^ 정예인. [리뷰] '데시벨', 과잉된 감정이 가려버린 테러의 긴장감. 씨네21. 2022-11-16 [2022-11-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-01）. 

外部がいぶ鏈接

[编辑]
  • NAVER上うえ《分ぶん贝》的てき資料しりょう（韓かん文あや）
  • Daum上うえ《分ぶん贝》的てき資料しりょう（韓かん文あや）
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=分ぶん贝_(电影)&oldid=82798555”