(Translated by https://www.hiragana.jp/)
齊瓦哥醫生 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ひとしかわら哥醫せい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
ひとしかわら哥醫せい
Doktor feltrinelli.jpg
原名げんめいДоктор Живаго
作者さくしゃ鲍里斯·帕斯とし尔纳かつ
类型歷史れきし愛情あいじょう小說しょうせつ
语言にわかぶん
發行はっこうしんいき
出版しゅっぱんつくえFeltrinelli (初版しょはん), Pantheon Books
出版しゅっぱん時間じかん1957ねん
出版しゅっぱん地點ちてんよねらん
媒介ばいかい印刷いんさつひんせいそうたいらそう
页数592 (Pantheon)
规范ひかえせい
ISBNNA (Feltrinelli) & ISBN 0-679-77438-6 (Pantheon)
OCLC22707986

にちかわらほこせい》(にわかДоктор Живаго),れん作家さっか鲍里斯·帕斯とし尔纳かつてき長篇ちょうへん小說しょうせつ主要しゅよう描述にわかこくせいゆうさと·やすとくれつ耶維·ひとしかわら哥,あずか妻子さいしふゆ妮亞 (Tonya)以及美麗びれいてきおんなまもるひしげ娜(Lara)あいだてき三角さんかく愛情あいじょう故事こじみとめため一部帶有自傳體裁的作品,[1]也是れん文學ぶんがくまましあやからく霍夫静静しずしずてき顿河またいち經典きょうてんさく[2][3]

人物じんぶつ

[编辑]
  • ゆうさと·ひとしかわら哥(Yuri Andreyevich Zhivago):おもかくせいよう父母ちちははそうほろびゆかりしゅうとしゅうと扶養ふよう長大ちょうだいあずかふゆ妮亚結婚けっこんなみゆう兩子ふたごただしざい軍醫ぐんいいんあずかひしげみず莎相こい
  • 維多·おっと斯基 (Victor Ippolitovich Komarovsky):ゆうさとちち逼死てき律師りっしどう時又ときまた糾纏ちょひしげみず莎。
  • あまひしげ·あまひしげ耶維·維杰あまたいら(Nikolay Nikolayevich Vedenyapin):ひとしかわら哥的しゅうとしゅうと
  • あま(Nicky Dudorov):ゆうさとてきわらわねんこうとも
  • べいなつ(Misha Gordon):ゆうさとてきわらわねん朋友ほうゆうなおふとし血統けっとうしょう曾親眼目がんもくげきろうひとしかわら自殺じさつ
  • ふゆ妮亞(Antonina Alexandrovna Gromeko):ゆうさとてき妻子さいし
  • もぐさ瑪莉(Amalia Karlovna Guishar):ひしげみず莎的母親ははおや
  • ひしげみず莎/小名しょうみょうひしげ娜(Larissa Fyodorovna Guishar / Lara):早年そうねん維多·おっと斯基さそえかん,帕夏てき妻子さいしゆうさとてき情人じょうにん
  • 帕夏·やすおっと / 斯特れつなんじあまおっと (Pavel Pavlovich Antipov/ Strelnikov):鐵路てつろこう人的じんてきひしげみず莎的青梅おうめ竹馬たけうま
  • 贝里乌斯·まい库利钦(Liberius Avercievich Mikulitsin):ゆうげきたいてき領袖りょうしゅう

故事こじ大綱たいこう

[编辑]

故事こじてき背景はいけいみかどにわかすえねんてき1901ねんゆうさと·ひとしかわら哥(Yury Zhivago)てき父親ちちおやいんため遭受事業じぎょうおびただしともなえおちいがい自殺じさつほろび所以ゆえんゆうさとよししゅうとちちあまひしげ(Nikolay)扶養ふよう長大ちょうだいゆうさとざい莫斯受過良好りょうこうてき高等こうとう教育きょういくざい醫學いがくいん研究けんきゅう細菌さいきんがく同時どうじ也是いちめい詩人しじん後來こうらいゆうさと得知とくちてき父親ちちおやかえゆう一個兒子叫葉格拉夫(Yevgraf)。

一天いってんゆうさといたじょ病人びょうにんやす娜(Anna Gromeko)家中かちゅう看病かんびょうゆうさと告訴こくそ她不よう擔心,やまいじょう很快かいかんふくりょういくてんやす娜的びょうじょう果然かぜん好轉こうてんやす娜勸ゆうさとめと自己じこてき女兒じょじふゆ妮亚(Tonya),於是ゆうさとふゆ妮亚開始かいしやくかいゆうさとふゆ妮亚ざい一場いちじょうせい誕節まいかいちゅうおそいたりょうざい大約たいやくしのげ晨兩てん左右さゆうゆうさと其他賓客ひんきゃく聽到一聲いっせいやりひびきゆうさとりょうひらきやりてき女人にょにん發現はつげんひさぜんざいびょう患家かんかちゅうしょいたてきどういち女子じょしゆうさとせっいた家中いえじゅう消息しょうそくよう趕回とうゆうさとふゆ妮亚抵達やす娜(ふゆ妮亚てき母親ははおややめけいいんため肺炎はいえんりょうゆうさとふゆ妮亚ざいひさ結婚けっこんなみそだてゆういちすななつ(Sasha)。

這時てき莫斯じゅうちょもぐさ瑪莉(Amalia Karlovna Guishar),もぐさ瑪莉寡婦かふ,其丈夫じょうぶ一位比利時鐵路工程師。もぐさ瑪莉たいちょ她的兩個りゃんこ孩子とみ(Rodion / Rodya)ひしげ娜(Larissa / Lara)。藉由丈夫じょうぶしょとめてき遺產いさんあずかいちさけべ維多·おっと斯基(Komarovsky)てき律師りっしてき建議けんぎかいりょういちあいだせいころも工廠こうしょうひしげ娜年かたじゅうろくさい亭亭ていていだまりつ注意ちゅういいた維多常用じょうようかいてき眼光がんこう注視ちゅうしちょ她;とうひしげ娜的母親ははおやせいびょう,維多つねたい她去高級こうきゅう餐廳よう餐和とべまい最終さいしゅうひしげ娜被さそえかんすんで羞恥しゅうちまた困惑こんわくてきひしげ開始かいしこばめ維多,ただし維多仍然糾纏ちょ她。もぐさ瑪莉其實やめけいあずか維多しょうこい知道ともみち女兒じょじ也被情夫じょうふしみゆびいか而服自盡じじん當地とうちてきせい們被召來きゅうすくえゆうさと也在其中。とう們要はなれひらきゆうさとてき朋友ほうゆうまいなつ(Misha)告訴こくそ當年とうねんおちいがいちち親身しんみほろびてき兇手きょうしゅ,就是這位あくてき律師りっし維多。

1905ねん12月,莫斯てきひろしれつ斯妮婭區發生はっせいみん示威じいひしげ娜的青梅おうめ竹馬たけうま帕夏(Patulya / Pasha)也加入かにゅうりょうぐん眾,警察けいさつかず正規まさきぐん趕來鎮壓ちんあつひしげ娜及制止せいしりょう帕夏,だつはしてき手槍てやり,以防ころせ,而後ひしげ決定けってい帕夏結婚けっこん希望きぼうはなれ維多こし遠越とおごしよしみしょう倆口ざいひしげ娜在がらすひしげやまてき出生しゅっしょうゆうさと欽(Yuryatin)申請しんせいいたりょう小學しょうがく教師きょうしてき工作こうさくなましたりょういち女兒じょじ卡雅(Katya)。帕夏後來こうらい得知とくちひしげ娜與維多あいだてき關係かんけい,以為ひしげ娜不あい,一氣之下便去從軍打仗,ひさ傳來でんらい帕夏しつ蹤的消息しょうそくひしげ娜於なりためぐんちゅうまもる,跑到前線ぜんせんひろおっと

だいいち世界せかい大戰たいせんときゆうさとちょう召為軍醫ぐんい。一日在戰場上被炮彈炸昏,醒來りょう美麗びれいてきまもるひしげ娜,ゆうさとあずかひしげ娜一おこりざい軍醫ぐんいいん工作こうさくなみ逐漸さんせいじょう愫,其實,ひしげ娜與はややめしょうぐう兩次りょうじだい一次是在嘗試自殺的艾瑪莉亞房中,ひしげ娜和年長ねんちょうてき維多しん交會。だい二次是在聖誕節舞會中,ひしげ娜試拿槍刺殺しさつ維多,ただし卻誤げきつくりじんゆう一日在醫院突然宣布革命爆發,滿まんふところ理想りそう抱負ほうふてきゆうさとさこ及待かい,倆人告別こくべつかく東西とうざい

1917ねんじゅうがつ革命かくめい,莫斯おこりりょう很大てき變化へんか們原さきてき大房おおふさやめ徵用ちょうようじゅうりょうろく家庭かていよし於莫斯科食物しょくもつたんかけゆうさと決定けっていぜん往瓦かみなりきんだく(Varykino),いんため其妻ふゆ妮亚てき祖父そふざいとめりょういちむね房子ふさこ途中とちゅうぐういためいとくかみなりあまおっと(Strelnikov / 劊子しゅてき帕夏,はららいただ俘,後來こうらい出來でき現在げんざいこれがらすひしげなんじやまてきべにぐんせいなみよう殘酷ざんこくてき手段しゅだんたいづけ支持しじしろぐんてき平民へいみん

ゆうさとよし健康けんこう問題もんだい家族かぞく遺傳いでんてき心臟しんぞうびょういた鄰近しょう鎮尤さと欽(Yuryatin)じょうてき圖書館としょかん查書,ざいうらあずかひしげ娜再しょう逢,したがえ此跟她有いちだん浪漫ろうまんてき愛情あいじょう兩個りゃんこがつゆうさと決定けってい結束けっそく這場そとぐうなみ打算ださんはた所有しょゆう實情じつじょう告訴こくそ妻子さいしざいかいてき路上ろじょうゆうさと不幸ふこうべにぐんゆうげきたい俘虜ふりょ當時とうじにわかこくてきしろぐんべにぐん展開てんかい休止きゅうしてき戰爭せんそうさこ使つかい百姓ひゃくしょう拋棄えん流離りゅうりしつしょゆうさと強迫きょうはくざいゆうげきたいちゅう擔任たんにん軍醫ぐんいちょくいた內戰結束けっそくざい擔任たんにん軍醫ぐんいてき兩年りょうねんちゅうゆう里見さとみいたりょう人性じんせいさい醜惡しゅうあくてきいちめん無辜むこてき平民へいみんざい紅白こうはくりょうぐんてき戰火せんか無情むじょうてき蹂躪。ふゆ妮亞ざいゆうさとはなれひらき久生ひさおりょういち女兒じょじひしげ娜協じょ生產せいさんなみ且跟ふゆ妮亞なりりょうこうとも

釋放しゃくほうゆうさとかいいたゆうさと欽去找拉娜,而非かわらかみなりきんだく找他てき家庭かていざいゆうさと發現はつげんてきつましょう跟岳ちちやめけい逃回にげまわ莫斯りょう們在いちおこり生活せいかつりょうすう個月かげつ,一天尤里收到妻子的來信,せつ當局とうきょくようしょう她們ぜんいえ驅逐くちくさかい。此時維多·おっと斯基またらい糾纏ひしげ娜,於是們躲到りょうかわらかみなりきんだくわたりりょうたん暫但快樂かいらくてきふゆてんひさ維多また找上もんらい,這次跟尤さとせつひしげ娜的前夫ぜんふよし於不血統けっとう純正じゅんせいてきぬのなんじ什維かついん此已つう緝,ひしげ娜和她的女兒じょじしょ於危けんてき情況じょうきょうなみすすむせつ們逃往遠東とおひがし以免ころせ

ゆうさとためりょう她們ははおんなてき安全あんぜん假裝かそうこたえおう她們かいざいややこう會合かいごうなみゆずる維多たいはし她們ははおんないちばん,一個陌生人到了尤里的房子,はららい帕夏,といひしげ娜在うらゆうさとかいせつ她們やめ永遠えいえんかいさいかいらいりょう。帕夏ゆうさと聊了許多きょた這段時間じかん發生はっせいてき事情じじょうゆうさとせつひしげ娜其じつ仍然いちじきふかあいちょ。帕夏せつ加入かにゅうべにぐん目的もくてき就是よう清算せいさんぞう維多這樣てきはいるいなみ後悔こうかい自己じこたい國家こっかあずか愛人あいじんしょ造成ぞうせいてき傷害しょうがいゆうさとねむのち,帕夏便びんいんだん自盡じじん

1922ねんゆうさとかい莫斯工作こうさく嘗試取得しゅとく簽證いたともえはじむあずかふゆ妮亚會合かいごうただし失敗しっぱい。雖然ねんよんじゅうゆうさとてき心臟しんぞうびょうやめ越來ごえくえつ嚴重げんじゅう開始かいし家人かじん朋友ほうゆうてき女兒じょじ瑪麗(Marina)あいこいなみゆう兩個りゃんこしょう孩。ゆうさとてきろう朋友ほうゆうまいなつ(Misha)かず(Nicky)希望きぼうのう放下ほうかたいふゆ妮亚てき感情かんじょうなみせんちゅうざい瑪麗じょうひさゆうさとざい莫斯てき醫院いいん找到しん工作こうさく,卻在じょうはんだい一天いってんてき路上ろじょう心臟しんぞうびょうはつ

ひしげ娜在ゆうさとてき葬禮そうれいじょう出現しゅつげん,她從尔库いばらかつかいいた莫斯はらさきよう認識にんしき帕夏てきじゅくじん,卻遇いたりょうゆうさとてきおくそう隊伍たいごひしげ娜不幸地こうじあずか她跟ゆうさと所生しょせいてき女兒じょじ分離ぶんりなみこうゆうさとてき異母いぼ兄弟きょうだいかくひしげおっともとめすけかくひしげおっと希望きぼう她能とめらいいくてん,幫忙處理しょりゆうさとてき後事こうじ。她待りょうすうてん後便こうびん秘密ひみつ警察けいさつおびはし北方ほっぽういち不知ふちめいてき集中しゅうちゅう

1943ねんゆうさとてきこうともまいなつかずあまざいだい世界せかい大戰たいせんちゅうぐういた一個洗衣女孩-とう妮亚(Tanya),她訴せつちょ她的生活せいかつ遭遇そうぐう:她的母親ははおや曾經跟いちさけべ維多·おっと斯基てきおとこじん同居どうきょ,維多曾是內閣閣員かくいん她的せいちちざいこうむふる避難ひなんべにぐん進駐しんちゅう,維多はた她們よう秘密ひみつしゃうんはしとう妮亚母親ははおやよせやしなえざいくるま站的信號しんごういん瑪法(Marfa)數日すうじつただししたがえ以後いご她就ぼつさい母親ははおや後來こうらい她隨べにぐんよこまたがせい西伯さいはくとぎ。眾人這才知道ともみち她就ゆうさとひしげ娜所せいてき女兒じょじ同意どういよしゆうさとてき異母いぼ兄弟きょうだいやめかんはい少將しょうしょうてきかくひしげおっとらいあきら顧塔妮亚てき生活せいかつ

出版しゅっぱん

[编辑]

雖然ひとしかわら哥醫せいてき內容背景はいけいだいざい1910いた1920年代ねんだいただしちょくいた1956ねん此書ざい全部ぜんぶ完成かんせい。該書ざいれんきん,1957ねん大利おおとし出版しゅっぱんしょう詹贾莫·菲尔とくさとない偷运さかいなみざいよねらんにわかぶん發行はっこう隔年かくねんまた發行はっこうりょうだい利文としふみ英文えいぶんてき版本はんぽんなみいた很大てきかいひびきなみため作者さくしゃ贏得りょう1958ねんてき诺贝尔文学ぶんがく

评论

[编辑]

ざい醫學いがくいんゆうさと·ひとしかわら哥的いち教授きょうじゅひさげ醒他:“細菌さいきんざい顯微鏡けんびきょうあるもとおこりらい很漂あきらただし它們卻對人類じんるい做些みにく陋的ごと。”

ひとしかわら哥的理想りそう原則げんそく信仰しんこう站在戰亂せんらんだいいち世界せかい大戰たいせんにわかこく革命かくめいせっらいてきにわかこく內戰所帶じょたいらいてき殘酷ざんこく恐怖きょうふてき對立たいりつめん書中しょちゅうゆう很大てき部分ぶぶんざい描述理想りそう主義しゅぎ如何いかぬのなんじ什維かつ叛軍はんぐんしろぐんところ摧毀。ゆうさと必須ひっすざい動亂どうらんてき時代じだいおや目睹もくと無辜むこ平民へいみんしょ遭受てき恐怖きょうふ事件じけん。甚至於他一生いっしょうてき摯愛—ひしげ娜,したがえ身邊しんぺんだつはし

たい於戰そう以把せい世界せかいへんどく無情むじょうぜん和平わへいしょうしょてきじん們變とく水火すいかよう而深おもえひさしよこまたがにわかこくてき旅程りょてい以說ゆうしゅ史詩ししてき感覺かんかくいんため他所よそ經歷けいれきてき世界せかいさまてき不同ふどう渴望かつぼう以找到一個地方可以逃離這一切,這驅使くしちょよこまたが冰天ゆきてき西伯さいはくとぎ最終さいしゅうかいいた莫斯。鲍里斯·帕斯とし尔纳かつかくれやくてき批評ひひょうりょうれんてき意識いしき形態けいたい同意どうい塑造いちしゅ新人しんじん」,いんため違反いはんりょう人性じんせい。這也這個小說しょうせつてき主體しゅたい思想しそう

改編かいへん

[编辑]

にちかわらほこせいこう莱坞搬上银幕,はくなり同名どうめい电影《にちかわらほこせい》。

ちゅう

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]