1960年ねん歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき

**1960年ねん歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき**
UEFA Championnat Européen du Football; France 1960
賽さい事ごと資料しりょう
屆とどけ數すう	第だい 1 屆とどけ;
主しゅ辦國	法ほう國こく
比ひ賽さい日び期き	7月がつ6日にち–7月がつ10日とおか
參まいり賽さい隊たい數すう	4 隊たい
球場きゅうじょう	2 個こ（位い於2個こ城市じょうし）
最終さいしゅう成績せいせき
冠かんむり軍ぐん	苏联（第だい 1 次じ奪だつ冠かんむり）
亞あ軍ぐん	南みなみ斯拉夫おっと
季き軍ぐん	捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
殿軍でんぐん	法ほう國こく
賽さい事ごと統計とうけい
比ひ賽さい場數ばかず	4 場じょう
總そう入いれ球だま數すう	17 球きゅう（場ば均ひとし 4.25 球きゅう）
入場にゅうじょう人數にんずう	78,958 人にん（場ば均ひとし 19,740 人にん）
最さい佳けい射手しゃしゅ	伊い万まん诺夫; 庞德尼あま克かつ; 米べい蘭らん·加か歷れき; 德とく拉ひしげ然しか·耶尔科か维奇; 赫特; （各かく 2 球きゅう）
	1964 →

1960年ねん歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき為ため第だい一いち屆とどけ歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき，由ゆかり歐おう洲しゅう足あし協きょう主しゅ辦。決けつ賽さい週しゅう於1960年ねん7月がつ6日にち至いたり10日にち在ざい法ほう國こく舉行。前ぜん蘇そ聯れん在ざい決けつ賽さい中ちゅう戰せん至いたり加か時じ以 2–1 擊げき敗はい前ぜん南みなみ斯拉夫おっと奪だつ得とく首くび屆とどけ冠かんむり軍ぐん。

概がい述じゅつ[编辑]

1955年ねん3月がつ2日にち，歐おう洲しゅう足あし協きょう在ざい維也納おさめ成立せいりつ，成立せいりつ後ご的てき首くび項こう決定けってい是ぜ在ざい1960年ねん舉辦首くび屆とどけ歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき。早はや在ざい1955年ねん，第だい一屆歐洲國家盃賽事的構想經已出台。1958年ねん的てき斯德哥爾摩ま大會たいかい決定けってい將はた賽さい事ごと命名めいめい為ため“亨とおる利り·德とく勞ろう內（英えい语：Henri Delaunay）盃さかずき”，由よし17個こ成員せいいん國こく參與さんよ角逐かくちく。然しか而，英國えいこく各かく協會きょうかい、意い大利おおとし、西にし德いさお、比ひ利り時じ、瑞みず典てん、瑞みず士し和わ荷に蘭らん卻對在ざい兩りょう屆とどけ世界せかい盃さかずき的中てきちゅう間あいだ年ねん份舉辦大型がた國際こくさい賽さい事ごと有ゆう所しょ保留ほりゅう，這意味あじ著ちょ歐おう洲しゅう足あし協きょう的てき主要しゅよう成員せいいん國對こくたい於創辦歐洲しゅう國家こっか盃さかずき存在そんざい重じゅう大分おおいた歧。

儘管有ゆう著ちょ諸多しょた問題もんだい，第だい一屆歐洲國家盃仍被確定舉行，比ひ賽さい初段しょだん定てい在ざい1958年ねん至いたり1960年ねん期間きかん以主客きゃく場じょう方式ほうしき進行しんこう，從したがえ而決出で四よん強きょう，之これ後ご四隊再集中在同一地點進行決勝。初はつ賽さい結束けっそく時じ，南みなみ斯拉夫おっと、法ほう國こく、捷とし克かつ斯洛伐き克かつ等とう先後せんご晉すすむ身み四よん強きょう，而餘下か由ゆかり蘇そ聯れん及西にし班はん牙きば爭そう逐的四強席位卻出現問題。事こと緣えん在ざい1936年ねん西にし班はん牙きば發生はっせい軍事ぐんじ政變せいへん後ご，佛ふつ朗ろう哥將軍しょうぐん獨裁どくさい統治とうち下か的てき西にし班はん牙きば，對たい布ぬの爾なんじ什維克かつ一直採取敵視和仇恨的態度。為ため此，西にし班はん牙きば拒絕きょぜつ與あずか對たい方かた國家こっか比ひ賽さい，單たん方面ほうめん宣せん佈棄權きけん，蘇そ聯れん自動じどう進級しんきゅう。佛ふつ朗ろう哥將軍ぐん的てき決定けってい無な疑うたぐ是ぜ對たい這個新生しんせい的てき盃さかずき賽さい一いち記き沉重打擊だげき，並なみ因いん此令崇たかし尚なお體育たいいく精神せいしん的てき球たま賽さい蒙こうむ上うえ了りょう一いち個こ政治せいじ性せい的てき污點。

第だい一屆歐洲國家盃決賽階段的比賽地點，在ざい四強產生後方決定於法ほう國こく進行しんこう。首くび場じょう準じゅん決けつ賽さい由よし東道とうどう主ぬし法ほう國こく對戰たいせん南みなみ斯拉夫おっと，雖然法ほう國こく身み為ため1958年ねん世界せかい盃さかずき季き軍ぐん，卻僅有ゆう三名曾參加過瑞典世界盃的成員留隊，青あお黃き不ふ接せっ的てき情況じょうきょう令れい這場在ざい王子おうじ公園こうえん球場きゅうじょう進行しんこう的てき比ひ賽さい被ひ客きゃく隊たい南みなみ斯拉夫おっと拿下，法ほう國こく在ざい領りょう先さき之の下しも最終さいしゅう以4比ひ5落敗。憑藉這場被ひ譽ほまれ為ため是ぜ南みなみ斯拉夫おっと史上しじょう最さい偉大いだい的てき戰役せんえき之の一いち的てき比ひ賽さい，南みなみ斯拉夫おっと率先そっせん奪だつ得とく了りょう決けつ賽さい的てき一いち個こ席せき位い。另一場じょう在ざい馬うま賽さい舉行的てき準じゅん決けつ賽さい，則のり由ゆかり蘇そ聯れん以3比ひ0擊げき敗はい了りょう馬うま索さく普ひろし斯特率りつ領りょう的てき捷とし克かつ斯洛伐き克かつ，取と下しも了りょう決けつ賽さい餘あまり下か的てき席せき位い。

1960年ねん7月がつ10日とおか在ざい巴ともえ黎はじむ的てき舉行的てき首くび屆とどけ歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき決けつ賽さい雖然被ひ普遍ふへん評ひょう為ため水準すいじゅん平たいら平ひらめ，但ただし卻成就じょうじゅ了りょう兩りょう位い偉大いだい門もん將しょう的てき經典きょうてん對戰たいせん。也許是ぜ基もと於當代だい足あし球だま的てき規則きそく和わ打だ法ほう，蘇そ聯れん鋼はがね門もん耶辛和わ南みなみ斯拉夫おっと門かど將すすむ维迪尼あま奇き均ひとし頻頻ひんぴん棄關出迎でむかえ，時じ而越過か後衛こうえい，時じ而胼手しゅ胝足阻截對たい手て突破とっぱ，這樣的てき場面ばめん出現しゅつげん不ふ下した十じゅう數すう次じ。這一いち夜や，他た們所築ちく的てき銅どう牆鐵壁かべ成なり為ため主ぬし角かく，爭そう逐賽場じょう上じょう的てき王者おうじゃ寶たから座ざ。在ざい第だい43分ふん鐘がね，耶辛首くび先さき敗はい了りょう在ざい加か歷れき一記完全無法阻擋的射門之下。6分ふん鐘がね後ご，維迪尼あま奇き亦また被ひ蘇そ聯れん前ぜん鋒ほこさき馬うま迪すすむ利とぎ維利（英えい语：Slava Metreveli）擊げき倒たおせ。當とう終おわり場じょう哨音響おんきょう起おこり時じ，記き分ぶん板ばん上じょう的てき比ひ數すう停留ていりゅう在ざい1比ひ1，比ひ賽さい需要じゅよう進入しんにゅう加か時じ賽さい。在ざい加か時じ階段かいだん中ちゅう，場ば上じょう的てき主演しゅえん者しゃ依然いぜん由ゆかり兩りょう位い門もん將はた擔綱，而當表ひょう演えんじ進行しんこう到いた第だい113分ふん鐘がね時じ，蘇そ聯れん球だま員いん庞德尼あま克かつ以一記頭球拒絕了讓演出進入點球對戰中。憑藉此一制勝せいしょう球だま，蘇そ聯れん終おわり在ざい歐おう洲しゅう封ふう王おう，奪だつ得とく了りょう首くび屆とどけ賽さい事ごと冠かんむり軍ぐん。

比ひ賽さい地點ちてん[编辑]

馬うま賽さい巴ともえ黎はじむ 1960年ねん欧おう洲しゅう盃さかずき比ひ賽さい地點ちてん。	巴ともえ黎はじむ	马赛
	王子おうじ球場きゅうじょう	韦洛德とく罗姆球だま场
	容よう纳人数にんずう： 40,000	容よう纳人数にんずう： 40,000

參まいり賽さい球だま隊たい[编辑]

決けつ賽さい週しゅう[编辑]

外そと圍かこえ賽さい[编辑]

預あずか賽さい[编辑]

1959年ねん4月がつ5日にち
15:30

愛あい爾なんじ蘭らん	2–0	捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
Tuohy（英えい语：Liam Tuohy (footballer)） 22' Cantwell（英えい语：Noel Cantwell） 42'（点てん球だま）

Dalymount Park，都と柏かしわ林りん
觀かん眾人數にんずう：37,500
裁判さいばん：Lucien Van Nuffel（比ひ利り時じ）

1959年ねん5月がつ10日とおか
16:00

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	4–0	愛あい爾なんじ蘭らん
斯塔霍 3'（点てん球だま）布ぬの贝尔尼あま克かつ 57' Pavlovič（英えい语：Ladislav Pavlovič） 67' Dolinský（英えい语：Milan Dolinský） 75'

Tehelné pole（英えい语：Tehelné pole），布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ
觀かん眾人數にんずう：41,691
裁判さいばん：Joseph Barbéran（法ほう國こく）

兩りょう回かい合計ごうけい捷とし克かつ斯洛伐き克かつ以4–2勝しょう出で

十じゅう六ろく強きょう[编辑]

首くび回かい合ごう[编辑]

苏联 v 匈牙利り

1958年ねん9月がつ28日にち
19:00

苏联	3–1	匈牙利り
Ilyin（英えい语：Anatoli Ilyin） 4' Metreveli（英えい语：Slava Metreveli） 20' 伊い万まん诺夫 32'		格かく勒奇 84'

中央ちゅうおう列れつ寧やすし球場きゅうじょう，莫斯科か
觀かん眾人數にんずう：100,572
裁判さいばん：Alfred Grill（奧地おくち利り）

法ほう國こく v 希まれ腊

1958年ねん10月がつ1日にち
20:30

法ほう國こく	7–1	希まれ腊
Kopa 23' 方ほう丹まこと 25' 85' Cisowski（英えい语：Thadée Cisowski） 29' 68' 文ぶん森もり 61' 87'		Yfantis（英えい语：Ilias Yfantis） 48'

王子おうじ球場きゅうじょう，巴ともえ黎はじむ
觀かん眾人數にんずう：37,590
裁判さいばん：Gottfried Dienst（瑞みず士し）

1958年ねん11月2日にち

羅ら馬うま尼に亞あ	3–0	土ど耳みみ其
Oaida（英えい语：Nicolae Oaidă） 62' Constantin（英えい语：Gheorghe Constantin） 77' Dinulescu（英えい语：Constantin Dinulescu） 81'

Lia Manoliu Stadium，布ぬの加か勒斯特とく

挪威 v 奥地おくち利り

1959年ねん5月がつ20日はつか
19:00

挪威	0–1	奥地おくち利り
		Hof 32'

Ullevål，奧おく斯陸
觀かん眾人數にんずう：27,566
裁判さいばん：Werner Bergmann（西にし德いさお）

1959年ねん5月がつ31日にち

南みなみ斯拉夫おっと	2–0	保加ほか利とぎ亚
加か歷れき 1' Tasić 87'

Stadion JNA，貝かい爾なんじ格かく萊德
觀かん眾人數にんずう：23,418
裁判さいばん：Mihai Popa（羅ら馬うま尼に亞あ）

东德 v 葡萄ぶどう牙きば

1959年ねん6月がつ21日にち

东德	0–2	葡萄ぶどう牙きば
		Matateu（英えい语：Matateu） 12' Coluna 67'

Walter-Ulbricht-Stadion（英えい语：Stadion der Weltjugend），柏かしわ林りん
觀かん眾人數にんずう：25,000
裁判さいばん：Alois Obtulovic（捷とし克かつ斯洛伐き克かつ）

1959年ねん6月がつ28日にち

波なみ蘭らん	2–4	西にし班はん牙きば
Pol（英えい语：Ernest Pol） 34' Brychczy（英えい语：Lucjan Brychczy） 62'		Suárez 40' 52' Di Stéfano 41' 56'

西利にしり西にし亞あ體育たいいく場じょう，科か索さく夫おっと
觀かん眾人數にんずう：71,469
裁判さいばん：Angel L. Rodriguez Mendizabal（西にし班はん牙きば）

1959年ねん9月がつ23日にち
19:00

丹に麦むぎ	2–2	捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
彼かれ泽森 17' 汉森 19'		卡恰尼あま 29' Dolinský（英えい语：Milan Dolinský） 42'

Idrætsparken（英えい语：Idrætsparken），哥本哈根
觀かん眾人數にんずう：32,000
裁判さいばん：Johan Bronkhorst（荷に蘭らん）

次回じかい合ごう[编辑]

希まれ腊 v 法ほう國こく

1958年ねん12月3日にち
15:00

希まれ腊	1–1	法ほう國こく
馬うま奇き 85'（乌龙球だま）		布ぬの魯伊 71'

Apostolos Nikolaidis Stadium（英えい语：Apostolos Nikolaidis Stadium），雅典まさのり
觀かん眾人數にんずう：18,833
裁判さいばん：Vincenzo Orlandini（意い大利おおとし）

兩りょう回かい合計ごうけい法ほう國こく以8–2勝しょう出で

1959年ねん4月がつ26日にち

土ど耳みみ其	2–0	羅ら馬うま尼に亞あ
Küçükandonyadis（英えい语：Lefter Küçükandonyadis） 13'（点てん球だま） 54'

Beşiktaş İnönü Stadı（英えい语：BJK İnönü Stadium），伊い斯坦布ぬの爾なんじ
觀かん眾人數にんずう：23,567
裁判さいばん：Borge Nedelkovski（南みなみ斯拉夫おっと）

兩りょう回かい合計ごうけい羅ら馬うま尼に亞あ以3–2勝しょう出で

葡萄ぶどう牙きば v 东德

1959年ねん6月がつ28日にち

葡萄ぶどう牙きば	3–2	东德
Coluna 45' 62' Cavém（英えい语：Domiciano Cavém） 68'		Vogt（英えい语：Gerhard Vogt） 47' Kohle（英えい语：Horst Kohle） 72'

Estádio das Antas（英えい语：Estádio das Antas），波なみ圖ず
觀かん眾人數にんずう：19,124
裁判さいばん：Juan Garay Gardeazabal（西にし班はん牙きば）

兩りょう回かい合計ごうけい葡萄ぶどう牙きば以5–2勝しょう出で

奥地おくち利り v 挪威

1959年ねん9月がつ23日にち
19:00

奥地おくち利り	5–2	挪威
Hof（英えい语：Erich Hof） 2' 25'（点てん球だま） Nemec（英えい语：Horst Nemec） 21' 73' Skerlan（英えい语：Karl Skerlan） 60'		Ødegaard（英えい语：Ove Ødegaard） 19' 35'

Praterstadion，維也納おさめ
觀かん眾人數にんずう：34,989
裁判さいばん：Dimosthemis Stathatos（希まれ臘）

兩りょう回かい合計ごうけい奧地おくち利り以6–2勝しょう出で

匈牙利り v 苏联

1959年ねん9月がつ27日にち
15:30

匈牙利り	0–1	苏联
		Voynov（英えい语：Yuriy Voynov） 58'

Népstadion，布達ふたつ佩斯
觀かん眾人數にんずう：78,481
裁判さいばん：Jozef Kowal（波なみ蘭らん）

兩りょう回かい合計ごうけい蘇そ聯れん以4–1勝しょう出で

1959年ねん10月がつ14日にち

西にし班はん牙きば	3–0	波なみ蘭らん
Di Stéfano 30' Gensana（英えい语：Enric Gensana） 69' Gento 85'

貝かい納おさめ堡球場じょう，馬うま德いさお里さと
觀かん眾人數にんずう：62,070
裁判さいばん：Karoly Balla（匈牙利り）

兩りょう回かい合計ごうけい西にし班はん牙きば以7–2勝しょう出で

1959年ねん10月がつ18日にち
14:15

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	5–1	丹に麦むぎ
布ぬの贝尔尼あま克かつ 39' 56' 舍しゃ雷かみなり尔 47' 86' Dolinský（英えい语：Milan Dolinský） 63'		Kramer 33'

Stadión Za Lužánkami（英えい语：Městský fotbalový stadion Srbská），布ぬの爾なんじ諾だく
觀かん眾人數にんずう：31,217
裁判さいばん：Helmut Köhler（德とく國こく）

兩りょう回かい合計ごうけい捷とし克かつ斯洛伐き克かつ以7–3勝しょう出で

1959年ねん10月がつ25日にち

保加ほか利とぎ亚	1–1	南みなみ斯拉夫おっと
Diev（英えい语：Todor Diev） 55'		穆きよし伊い奇き 57'

Vasil Levski Stadium，索さく菲亞
觀かん眾人數にんずう：27,560
裁判さいばん：Kurt Tschenscher（德とく國こく）

兩りょう回かい合計ごうけい南みなみ斯拉夫おっと以3–1勝しょう出で

半はん準じゅん決けつ賽さい[编辑]

由よし於西班はん牙きば棄權きけん，蘇そ聯れん獲え判ばん以 3–0 自動じどう晉すすむ級きゅう半はん決けつ賽さい。

首くび回かい合ごう[编辑]

1959年ねん12月13日にち
14:30

法ほう國こく	5–2	奥地おくち利り
方かた亭てい 6' 18' 70' 文ぶん森もり 38' 82'		Horak（英えい语：Walter Horak） 40' Pichler（英えい语：Rudolf Pichler） 65'

伊い夫おっと·迪すすむ馬うま努つとむ瓦かわら爾なんじ省しょう級きゅう體育たいいく場じょう，巴ともえ黎はじむ
觀かん眾人數にんずう：43,775
裁判さいばん：Manuel Martin Asensi（西にし班はん牙きば）

1960年ねん5月がつ8日にち

葡萄ぶどう牙きば	2–1	南みなみ斯拉夫おっと
Santana 30' Matateu（英えい语：Matateu） 70'		科か斯蒂奇き 81'

Estádio Nacional，奧おく埃ほこり拉ひしげ什
觀かん眾人數にんずう：39,978
裁判さいばん：Joseph Barbéran（法ほう國こく）

1960年ねん5月がつ22日にち
15:00

羅ら馬うま尼に亞あ	0–2	捷とし克かつ斯洛伐き克かつ
		Masopust 8' 布ぬの勃尼克かつ 45'

Lia Manoliu Stadium，布ぬの加か勒斯特とく
觀かん眾人數にんずう：61,306
裁判さいばん：Andor Dorogi（匈牙利り）

次回じかい合ごう[编辑]

1960年ねん3月がつ27日にち
15:00

奥地おくち利り	2–4	法ほう國こく
Nemec（英えい语：Horst Nemec） 26' 普ひろし罗布斯特 64'		馬うま塞ふさが爾しか 46' Rahis（英えい语：Bernard Rahis） 59' 赫特 77' Kopa 83'（点てん球だま）

Praterstadion，維也納おさめ
觀かん眾人數にんずう：39,229
裁判さいばん：Leo Helge (Denmark)

兩りょう回かい合計ごうけい法ほう國こく以9–4勝しょう出で

1960年ねん5月がつ22日にち

南みなみ斯拉夫おっと	5–1	葡萄ぶどう牙きば
舍しゃ库拉拉ひしげ茨いばら 8' Čebinac（英えい语：Zvezdan Čebinac） 45' 科か斯蒂奇き 50' 88' 加か歷れき 79'		Cavém（英えい语：Domiciano Cavém） 29'

Stadion JNA，貝かい爾なんじ格かく萊德
觀かん眾人數にんずう：43,000
裁判さいばん：Alfred Stoll（奧地おくち利り）

兩りょう回かい合計ごうけい南みなみ斯拉夫おっと以6–3勝しょう出で

1960年ねん5月がつ29日にち
16:30

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	3–0	羅ら馬うま尼に亞あ
布ぬの贝尔尼あま克かつ 1' 15' 布ぬの勃尼克かつ 18'

Tehelné pole（英えい语：Tehelné pole），布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ
觀かん眾人數にんずう：31,057
裁判さいばん：Leif Gulliksen（挪威）

兩りょう回かい合計ごうけい捷とし克かつ斯洛伐き克かつ以5–0勝しょう出で

決けつ賽さい週しゅう[编辑]

半はん决赛		決けつ賽さい

7月がつ6日にち - 馬うま賽さい

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	0
		7月がつ10日とおか - 巴ともえ黎はじむ
苏联	3
		苏联（加か时）	2
7月がつ6日にち - 巴ともえ黎はじむ
		南みなみ斯拉夫おっと	1
法ほう國こく	4

南みなみ斯拉夫おっと	5
		三さん四よん名めい决赛

		7月がつ9日にち - 馬うま賽さい

		捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	2

		法ほう國こく	0

準じゅん決けつ賽さい[编辑]

1960年ねん7月がつ6日にち
20:00

法ほう國こく	4–5	南みなみ斯拉夫おっと
文ぶん森もり 12' 赫特 43' 62' 維西涅斯基もと 53'		加か歷れき 11' 扎内蒂奇 55' 克かつ内ない兹 75' 耶尔科か维奇 78' 79'

王子おうじ球場きゅうじょう，巴ともえ黎はじむ
觀かん眾人數にんずう：26,370
裁判さいばん：Gaston Grandain（比ひ利り時じ）

1960年ねん7月がつ6日にち
20:30

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	0–3	苏联
		伊い万まん诺夫 34' 56' 维克多た·庞德尼あま克かつ 66'

Vélodrome，馬うま賽さい
觀かん眾人數にんずう：25,184
裁判さいばん：Cesare Jonni（意い大利おおとし）

季き軍ぐん戰せん[编辑]

1960年ねん7月がつ9日にち
18:00

捷とし克かつ斯洛伐き克かつ	2–0	法ほう國こく
布ぬの勃尼克かつ 58' Pavlovič（英えい语：Ladislav Pavlovič） 88'

Vélodrome，馬うま賽さい
觀かん眾人數にんずう：9,438
裁判さいばん：Cesare Jonni（意い大利おおとし）

決けつ賽さい[编辑]

1960年ねん7月がつ10日とおか
21:30

苏联	2–1（加か時じ）	南みなみ斯拉夫おっと
Metreveli（英えい语：Slava Metreveli） 49' Ponedelnik 113'		Galic 43'

王子おうじ球場きゅうじょう，巴ともえ黎はじむ
觀かん眾人數にんずう：17,966
裁判さいばん：Arthur Edward Ellis（英えい格かく蘭らん）

統計とうけい[编辑]

神かみ射手しゃしゅ[编辑]

2球きゅう

參考さんこう資料しりょう[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]