(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2023年罗格斯大学罢工 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

2023ねん罗格斯大がく罢工

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
2023ねん罗格斯大がく罢工
罢工间,师生ざい学院がくいん大道だいどう校区こうく纠察
にち2023ねん4がつ10日とおか-4がつ15にち
地點ちてん
目標もくひょう
  • 批准ひじゅん劳动合同ごうどう
  • 增加ぞうかこう
  • 增加ぞうか疗保险和儿童保育ほいく
  • 长期合同ごうどう
方法ほうほう
結果けっか罢工ちゅう
衝突しょうとつかた
りょうしるべ人物じんぶつ
  • Rebecca Givan
  • Jim Brown

2023ねん罗格斯大がく罢工これ美国びくにしん泽西しゅういち场的罢工かつ动,わたる及该こうてききょう职工研究けんきゅうせい工作こうさくしゃ。罢工于2023ねん4がつ10日とおか开始,4がつ15にち暂停。9000めい员工67000めい学生がくせい受罢こうかげ响。[1][2]

这是罗格斯大がく257ねん史上しじょうてきくび罢工,也是美国びくに教育きょういく史上しじょう最大さいだいてき罢工いち[3]

背景はいけい

[编辑]

罢工ぜんゆうこう乔纳もり·霍洛えいJonathan Holloway (historian)つげ诉他てき员工罢工法的ほうてき”。这一声明在全国范围内遭到工会和学者的广泛谴责,ちょう过40めい学者がくしゃ签署りょういちふうこう开信,要求ようきゅうおさむかい这一声明せいめい[4]

こうかい领袖はん驳说,研究生けんきゅうせいてき年收ねんしゅうにゅう仅略だか于30000もと,按比例ひれい计算きさきあずかぜん同行どうこうしょうようしょうとく[5]三个工会的超过94%てききょう职员こう投票とうひょう授权罢工。[6]

过程

[编辑]

罢工于4がつ10日とおかほしいちはやじょう开始。[7] こうかいざいいち声明せいめい中称ちゅうしょう,“行政ぎょうせい门不理解りかいわが们决こころ平等びょうどうてき工作こうさく报酬、所有しょゆう人的じんてき生活せいかつこう资、真正しんせいてき工作こうさく保障ほしょう、种族せい平等びょうどう以及公平こうへいてきこう资增长而そうわが们别无选择,ただのう罢工,建立こんりゅう一个真正尊重其工人和学生的大学。”[8]

对于罢工,霍洛うつしどう:“说这非常ひじょうれいじん失望しつぼう,这还てい估了,とく别是こう虑到仅仅两天まえ双方そうほう同意どうい任命にんめい调解员来帮助わが们达なり协议。”[9]

しん泽西しゅうしゅうえいGovernor of New Jersey菲尔·すみ请求こうかい领袖大学だいがく管理人かんりにん员在ほかとく伦顿てき办公しつかいめんよび吁他们“明天めいてんざいてき办公しつ进行かい议,进行ゆうなりこうてき对话”。[10][11]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Reilly, Kristina Sgueglia,Elizabeth Wolfe,Artemis Moshtaghian,Liam. 3 unions representing about 9,000 Rutgers University faculty and staff to begin historic strike over contract negotiations. CNN. 2023-04-10 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10) えい语). 
  2. ^ Apr 10; 2023; Due, 9:51amUpdated 3h agoBy: Lauren; Espy, Lanette. A historic moment: Thousands of Rutgers University faculty, staff strike weeks before finals. News 12 - New Jersey. [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10). 
  3. ^ Rutgers University educators strike in massive, historic walkout. www.cbsnews.com. [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10) 美国びくにえい语). 
  4. ^ Mar 31, Karen YiPublished; 2023Share. Prominent scholars blast Rutgers president for calling looming faculty strike ‘unlawful’. Gothamist. 2023-03-31 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-07) えい语). 
  5. ^ Apr 10, Karen YiPublished; p.m.Share, 2023 at 1:46. Rutgers strike: Students find empty classrooms as professors picket for end to 'exploitation'. Gothamist. 2023-04-10 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-11) えい语). 
  6. ^ Koruth, Mary Ann. Rutgers faculty unions set to strike Monday, shutting down classes in historic move. USA TODAY. [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-11) 美国びくにえい语). 
  7. ^ More than 9,000 Rutgers University faculty members on strike. ABC7 New York. 2023-04-10 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10) えい语). 
  8. ^ Archie, Ayana; Hernandez, Joe. Rutgers University faculty members are striking over a contract dispute. NPR. 2023-04-10 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10). 
  9. ^ Apr 10; 2023; Trapani, 9:51amUpdated 23m agoBy: Matt; Keating, Chris. A historic moment: Thousands of Rutgers University faculty, staff strike weeks before finals. News 12 - New Jersey. [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-11). 
  10. ^ NJ.com, Matt Arco | NJ Advance Media for. Gov. Murphy calls for meeting of Rutgers leaders, striking unions in his office. nj. 2023-04-10 [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-10) えい语). 
  11. ^ Snyder, Lizzy Ravitch | Susan. As Rutgers strike begins and classes are canceled, negotiations continue with Gov. Murphy’s oversight. Philadelphia Inquirer. [2023-04-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-11) えい语).