2024ねん英国えいこく地方ちほう选举

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
2024ねん英國えいこく地方ちほうせん

← 2023 2024ねん5がつ2にち 2025 →

107えいかくらん地方ちほう議會ぎかい
11えいかくらん地方ちほう首長しゅちょう
  Keir Starmer Ed Davey
领袖 凱爾·斯塔 あいとく·戴維
政党せいとう こうとう 自由民主黨じゆうみんしゅとう
うえつとむ时间 2020ねんこうとうとうさきがけせんえい2020 Labour Party leadership election (UK) 2020ねん英国えいこく自由民主党じゆうみんしゅとうとうさきがけ选举えい2020 Liberal Democrats leadership election
うえとどけ结果 973 418
得票とくひょうりつ 34% 17%
議席ぎせき 1,158 522
議席ぎせき數量すうりょう變動へんどう ± 186 104
議會ぎかいひかえせいけん 51 12
議會ぎかいひかえせいけん數量すうりょう變動へんどう ± 8 2

  Rishi Sunak Carla Denyer and Adrian Ramsay
领袖 さとまれ·苏纳かつ 卡拉·耶尔えいCarla Denyerおもねとくさとやす·ひしげ姆齐えいAdrian Ramsay
政党せいとう 保守黨ほしゅとう えいかく兰和尔士绿党
うえつとむ时间 2022ねん10がつ英國えいこく保守黨ほしゅとうとうさきがけせん 2021ねんえいかく兰和尔士绿党とうさきがけ选举えい2021 Green Party of England and Wales leadership election
うえとどけ结果 989 107
得票とくひょうりつ 25%
議席ぎせき 515 181
議席ぎせき數量すうりょう變動へんどう ± 474 74
議會ぎかいひかえせいけん 6 0
議會ぎかいひかえせいけん數量すうりょう變動へんどう ± 10

2024ねん英國えいこく地方ちほうせん於2024ねん5がつ2にち舉行,せん舉产せいえいかくらん107地方ちほう議會ぎかいやく2600めい議員ぎいんえいかくらん11个行政ぎょうせいてきえいDirectly elected mayors in England倫敦ろんどん議會ぎかいてき25めい議員ぎいん,以及えいかくらんなんじてき37めい警察けいさつ犯罪はんざいせんいんえいPolice and crime commissionerどう一天還舉行了みなみくろ国会こっかい选区補選ほせん[1]

こうとうざい选举ちゅう表現ひょうげんきょう勁,赢得てき地方ちほう议会せき最多さいた保守黨ほしゅとう则位れつだいさん2009ねんえい2009 United Kingdom local elections以來いらい自由民主黨じゆうみんしゅとうくびざい地方ちほう选举ちゅう赢得だいてきせき[2]

ほんつぎあらため选的绝大多数たすう选区てきじょう一次选举原定于2020ねん举行,いん2019冠状かんじょう病毒びょうどくびょう英国えいこく疫情而推迟至2021ねん

背景はいけい[编辑]

此次选举てき[编辑]

ざい2021ねん舉行地方ちほうせん舉時,保守黨ほしゅとう取得しゅとくりょう進步しんぽしたがえこうとう奪取だっしゅ多數たすう議席ぎせき此以保守黨ほしゅとう發生はっせいりょういくおこり引人注目ちゅうもくてき政治せいじ醜聞しゅうぶん危機ききしるべ致在民意みんい調ちょう查中支持しじすべり。這反映はんえいざい2022ねん2023ねん地方ちほうせん保守黨ほしゅとうてきかす結果けっか。2023ねん地方ちほうせん舉後,こうとうなりため2002ねん以來いらいくびざい地方ちほう政府せいふちゅう獲得かくとく最多さいたせきてき政黨せいとう[3]

ほんはた根據こんきょ2022ねんせん舉法舉行てきだい地方ちほうせん舉,該法一項具有爭議性的選民身份證明法,要求ようきゅう選民せんみんざい參加さんか投票とうひょう站時しめせあきら片身かたみ證明しょうめい[4] [5]該法かえ意味いみちょ長和おさわ警察けいさつ及犯ざいせんいんせん舉將使用しようりょうさきしゃ當選とうせんけつ而不以前いぜん使用しようてき補選ほせんせい

ほんとどけ地方ちほうせん舉將一次大選之前的最後一次例行選舉。よし此,這些結果けっか可能かのうかい影響えいきょういただいせんてきやすはい,以及ごと政黨せいとうてきせん策略さくりゃく[6]

一些保守黨人建議將倫敦市長選舉定位為對ULEZてき事實じじつじょうてきおおやけなげ,這可能會のうかい影響えいきょうかく政黨せいとうたい環境かんきょう政策せいさくてき態度たいど[7]

ざい2023ねんそここうとう提出ていしゅつ持續じぞくだか利率りりつはたしるべ致按揭成ほん激增げきぞう影響えいきょういたざい時和ときわ5がつ地方ちほうせん舉之あいだはたおもしんかし款的63まんぼうぬし形容けいよう這種情況じょうきょうためいち金融きんゆう定時ていじ炸彈」,なみ暗示あんじ這將影響えいきょう選民せんみんざいせん舉中てき選擇せんたく[8]

うみ沃德勳爵くんしゃく暗示あんじしゃ活動かつどう人士じんし較小てき政黨せいとう可能かのうかいいん這些政黨せいとうてきはしこう以及いんため自由民主黨じゆうみんしゅとうさいたい於對りょうだい主要しゅよう政黨せいとうかんいた幻滅げんめつてき選民せんみんてきあかりあらわ選擇せんたく」,而將支持しじしたがえ三大主要政黨中轉移走。[9]

ずいちょせん舉日てき臨近,有人ゆうじん提出ていしゅつ,如果てき政黨せいとうざいせん舉中表現ひょうげんけいゆう其是如果保守黨ほしゅとうしつりょう西にしまいとくあららぎぐんあるひさげ斯河たにてき市長しちょう職位しょくいのり可能かのうかいたいさとまれ·おさむかつてきりょうしるべ地位ちい提出ていしゅつ挑戰ちょうせん[10]おさむかつ迅速じんそくこう自己じこてき國會こっかい議員ぎいん強調きょうちょうそく使つかいてき政黨せいとうざい這些せん舉中表現ひょうげんけい仍將繼續けいぞく擔任たんにん首相しゅしょう[11] [12]

ふく首相しゅしょうおくとしふつ·どうとうざい討論とうろん中國ちゅうごくあずかもう攻擊こうげきゆう關聯かんれんてき問題もんだいけんたたえ今年ことしてきせん舉將受網攻擊こうげきてきおびえ[13]

だいいちゆうまえ香港ほんこん議會ぎかい議員ぎいん當選とうせん英國えいこく地方ちほう議會ぎかい議員ぎいんまえ中西なかにし區區くく議會ぎかい議員ぎいんちょうやすし自由民主党じゆうみんしゅとう (英国えいこく)黨員とういん當選とうせん禾京咸自鎮議かいえいWokingham Borough Council議員ぎいん[14]

预测[编辑]

觀察かんさつ ちょうやすしざい2024ねん3がつほうしるべたたえあずかけい保守黨ほしゅとうざい這次せん中將ちゅうじょうしつ一半いっぱんてきせき解釋かいしゃくせつ這些せきだいざい「疫苗こうおう高峰こうほう贏得てき[15]保守黨ほしゅとう主席しゅせき查德·霍爾とう也將「疫苗こうおう作為さくいあずか這次せん舉對てき政黨せいとう而言しょうじょうさら艱難かんなんてき原因げんいんいち[16]

ざい2024ねん3がつ政治せいじ分析ぶんせき和作わさく家路いえじえき斯·ともえ斯頓發表はっぴょうりょうてき分析ぶんせき顯示けんじ保守黨ほしゅとうはたしつ超過ちょうか50%てき改變かいへんかいてき議席ぎせき發現はつげんざい613保守黨ほしゅとう守護しゅごてき議席ぎせきちゅう根據こんきょ2023ねん地方ちほうせん舉的擺動,們將しつ328議席ぎせきただしざい其他地方ちほうしょう獲得かくとくはち議席ぎせき[17]しか而,いたりょう2024ねん4がつ1にち經過けいかしんいちてき工作こうさく表示ひょうじみとめため保守黨ほしゅとうかいしつ一半いっぱんてき議席ぎせきいんため三分之一的參加選舉的議席並非在2021ねん地方ちほうせん舉中最後さいごいち爭奪そうだつ,而是ざい2019ねん、2022ねん2023ねんさら挑戰ちょうせん性的せいてきせん舉中爭奪そうだつ[18]

分析ぶんせき迈克尔·瑟拉什和りん·ひしげりん斯也表示ひょうじ,如果2023ねんてき結果けっかじゅうえんじあずかけい保守黨ほしゅとうざい這次せん中將ちゅうじょうしつ一半いっぱんてきせき表示ひょうじ保守黨ほしゅとうはたしつやく500せき,而工とうしょう獲得かくとくやく300せき自由民主黨じゆうみんしゅとうかずみどりとう也將取得しゅとく增長ぞうちょう[19] [20]

Sky Newsいくわさん姆·いばら引述迈克尔·瑟拉什的あずかはか指出さしで保守黨ほしゅとうはたしつやく500せき,而工とうしょう獲得かくとくやく350せきただし補充ほじゅうせつ們認ためかくらく斯特市議會しぎかいゆう可能かのう直接ちょくせつしたがえ保守黨ほしゅとう轉變てんぺんためゆかり自由民主黨じゆうみんしゅとうひかえせい[21]

YouGovざい2024ねん4がつ14にちいたり29にち進行しんこうりょういちこうMRP調ちょう查。表示ひょうじ們的主要しゅよう發現はつげん們預けいこうとうはたざい全國ぜんこく範圍はんい取得しゅとく顯著けんちょ收益しゅうえきただし具體ぐたいてき地方ちほう政府せいふ可能かのうかい出現しゅつげんいち故事こじ,這可能會のうかい使ごと政黨せいとう獲得かくとくれいじん滿まんてき消息しょうそく們預はかこうとうはたしたがえぼつゆう絕對ぜったい多數たすうひかえせいちゅう取得しゅとくうみおんはくおんまいしかひたぶる凱恩斯的議會ぎかいひかえせいけんなみざい北東ほくとうりん肯郡、かれとくはく勒、瑟拉かつ沃索なんじ等地とうち取得しゅとく顯著けんちょ收益しゅうえき保守黨ほしゅとうあずかけいしょうざい萊加とくはん斯特とく獲得かくとく收益しゅうえき[22]

きおいせん活動かつどう[编辑]

こうとう保守黨ほしゅとう分別ふんべつざい保衛やすえはたきん1,000せき自由民主黨じゆうみんしゅとうやく400,而綠黨則とうそくりゃく超過ちょうか100[23]

自由民主党じゆうみんしゅとう[编辑]

ざい2024ねん3がつ20日はつか自由民主黨じゆうみんしゅとうざい赫特福德ふくとくぐんてき哈彭のぼりあきらどうりょう們的地方ちほうせん活動かつどうあいとく·戴維てんどうりょう一個巨大的沙漏,上面うわつら顯示けんじちょ時間じかんかいよう完了かんりょうさとまれ!」てきさま[24] [25]戴維表示ひょうじゆう信心しんじん推翻「薩里ぐんてき保守黨ほしゅとうあい牆」。[26]

保守黨ほしゅとう[编辑]

ざい2024ねん3がつ22にちさとまれ·おさむかつざいとくぐんてきまれおさめなんじてきいちともえ出現しゅつげんあずかひがしまいとくあららぎ市長しちょうこうせんじんほん·ぬのひしげ德利とっくりいちおこりけいどうりょう保守黨ほしゅとうてき地方ちほうせん活動かつどう[27] [28]よし於「人為じんい錯誤さくご」,35めい保守黨ほしゅとうこうせんじん中有ちゅうう13にんのう有效ゆうこうひさげめいさんせんじょう堡角自治じち市議會しぎかい議席ぎせき,這意あじちょ們將かい出現しゅつげんざいせんひょうじょう[29]

こうとう[编辑]

ざい2024ねん3がつ28にち,凱爾·斯塔かず安吉やすきちひしげ·かみなりおさめざいもり德利とっくりてき一個活動上啟動了工黨的地方選舉活動。[30]斯塔しかだまてきえんじこうひっさげいたりょう政府せいふざい黑色こくしょく國家こっか(Black Country)實施じっしてき平衡へいこう發展はってん政策せいさく[31]

みどりとう[编辑]

2024ねん4がつ4にちえいかくらんかずたけしなんじ斯綠とうざい布里ふり斯托なんじてき一個活動上正式啟動了其全國選舉活動。聯合れんごう領袖りょうしゅう卡拉·耶爾おもねとくさとやす·ひしげ姆齊ざい活動かつどうちゅう發表はっぴょうりょうえんじこう重點じゅうてんせき負擔ふたんとくおこりてきじゅうぼう[32] [33]

结果分析ぶんせき[编辑]

政党せいとう[编辑]

保守黨ほしゅとうしつりょう許多きょた議會ぎかいせき,遭受りょう1996ねん以來いらい政府せいふざい地方ちほうせん舉中てきさい慘敗ざんぱい[34]保守黨ほしゅとうただじゅうりょう107議會ぎかいちゅうてき6ぬのかつ斯本、さく赫爾、沃索なんじほこりひら森林しんりんしかかん姆和哈羅。[35]們唯いちてき市長しちょう成功せいこうほん·霍楚おん成功せいこうれんにんひさげ斯河たに市長しちょう[36]

こうとう贏得りょうしん成立せいりつてきひがしまいとくらん合併がっぺいぐん政府せいふやくかつきたやくかつぐん合併がっぺい政府せいふてき市長しちょう職位しょくい[37] [38]こうとうてき查德·帕克(Richard Parker)したがえあんすすむ·斯特さととく(Andy Street)手中しゅちゅう贏得りょう西にしまいとくあららぎぐん聯合れんごう政府せいふ[39]こうとうざいきよし斯林選民せんみんちゅう表現ひょうげん特別とくべつかす糕。[40]

自由民主黨じゆうみんしゅとう贏得りょうひろし布里ふりなんじ斯議かいふさがとく議會ぎかい使つかいとく該黨ざい執政しっせいてき保守黨ほしゅとうぜんはいめいだい[41][42]們在過去かこてき國會こっかい任期にんきちゅう增加ぞうかりょうさらてき議會ぎかいせき過去かこねん獲得かくとくりょう超過ちょうか750せき主要しゅよう集中しゅうちゅうざいえいかくらん南部なんぶ[43]

自由民主黨じゆうみんしゅとうくび派出はしゅつ香港ほんこんまえ民主黨みんしゅとう議員ぎいんちょうやすしさんせんなみ取得しゅとく勝利しょうりなりため香港ほんこんかず英國えいこく歷史れきし以來いらいだい一位香港前議員以民選方式晉身英國議員。[44]

みどりとう取得しゅとくりょう有史ゆうし以來いらいさいこのみてき地方ちほうせん結果けっか[45]しか而,們未のうざい布里ふり斯托市議會しぎかい取得しゅとく多數たすうせき,錯失りょう僅有兩個りゃんこせきてき多數たすうせきただし仍然該議かいちゅう最大さいだいてき政黨せいとう[46]

こうじんとうざい地方ちほうせん舉中贏得りょうよんせきざいだいしか獲得かくとく兩個りゃんこせきざい曼徹斯特獲得かくとくいちせき[47]ざい卡爾德代とくよなんじ獲得かくとくいちせき[48]

全國ぜんこく范围ない英国えいこく改革かいかくとう表現ひょうげんけいただしざい哈文とく自治じち市議會しぎかい贏得りょう兩個りゃんこせき[49]

女性じょせい平等びょうどうとうざい英國えいこく歷史れきしじょうきゅうねんてき歷史れきしちゅうくび贏得りょう於貝からし斯托かつかずすすむおん自治じち市議會しぎかいてきせき[50]

社會しゃかい民主黨みんしゅとうざい市議會しぎかいてきまいとくしかひたぶる公園こうえんせん贏得りょう們在該市議會しぎかいてきだいさんせきげきはいりょう現任げんにんてきこうとう議員ぎいん

参考さんこう[编辑]

  1. ^ Parliamentary by-election Blackpool South. Blackpool Council. [2024-03-27]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-27). 
  2. ^ Britain’s Conservatives trounced in local elections as Labour makes gains. Al Jazeera. [2024-05-05]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-16) えい语). 
  3. ^ Local elections 2023: Labour overtakes Conservatives as largest party of local government. Sky News. [2023-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-05) えい语). 
  4. ^ Kerslake, Bob. With all eyes on Ukraine, the UK is quietly set to disenfranchise 2 million citizens. The Guardian. 2022-04-06 [2023-09-08]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  5. ^ Local elections 2023: Voters express anger at ID rule changes. BBC News. 2023-05-05 [2023-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-29) 英国えいこくえい语). 
  6. ^ Adam Boulton: MPs returning to Westminster are already embroiled in a bitterly contentious campaign to election day. Sky News. [2023-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-29) えい语). 
  7. ^ Hill, Dave. London Conservatives think out loud about how to beat Sadiq Khan. OnLondon. 2023-03-14 [2023-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-12-08) 英国えいこくえい语). 
  8. ^ Partington, Richard. Labour says 630,000 will be hit by surge in mortgage costs before 2024 elections. The Guardian. 2023-11-02 [2023-11-03]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  9. ^ Bunn, Jonathan. 'Disruptors' could play key role in local elections, says polls expert. Evening Standard. 2024-03-18 [2024-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-31) えい语). 
  10. ^ Vaughan, Richard; Langford, Eleanor. Sunak safe until May but MPs ready to act if local elections end in 'bloodbath'. inews.co.uk. 2024-03-19 [2024-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) えい语). 
  11. ^ Cowburn, Ashley. Sunak insists he'll still be PM after May even if local elections are a shocker. The Mirror. 2024-03-20 [2024-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-05) えい语). 
  12. ^ Walker, Peter; Courea, Eleni. Rishi Sunak urges his MPs to present unified front before local elections. The Guardian. 2024-03-20 [2024-03-21]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  13. ^ Dowden guarantees UK elections will be safe from Chinese cyber attacks. The Independent. 2024-03-25 [2024-03-26]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-06) えい语). 
  14. ^ つい新聞しんぶん記者きしゃ. 英國えいこくせん2024|くれちょうかん當選とうせんWokingham議員ぎいん 感謝かんしゃみなとじん支持しじ證明しょうめい香港ほんこんじん喺英こく參政さんせいがかり以贏」. つい新聞しんぶん. 2024-05-03 [2024-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-03) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  15. ^ Savage, Michael. Tories fear losing half their seats in May local polls as pre-election budget flops. The Observer. 2024-03-10 [2024-03-15]. ISSN 0029-7712 英国えいこくえい语). 
  16. ^ Vickers, Noah. Tory chairman warns party is facing 'much tougher' local elections. Evening Standard. 2024-03-22 [2024-03-23]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-17) えい语). 
  17. ^ Baston, Lewis. I've done a preliminary scan. X. 2024-03-14 [2024-03-15]. 
  18. ^ Baston, Lewis. Been doing some local elections preparation.. Twitter/X. 2024-04-01 [2024-04-02]. 
  19. ^ Buchan, Lizzy. Tories on course to lose 'up to 500 seats' in local elections thrashing. The Mirror. 2024-03-27 [2024-03-27]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-15) えい语). 
  20. ^ Labour has 99% chance of winning next election, says polling expert John Curtice. Politics.co.uk. 2024-03-27 [2024-03-27]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-05) 美国びくにえい语). 
  21. ^ Coates, Sam. Local elections: Why do they matter?. Sky News. 2024-04-24 [2024-04-25]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-25) えい语). 
  22. ^ Local elections 2024: YouGov MRP predicts significant Conservative losses to Labour | YouGov. yougov.co.uk. [2024-04-30]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-05) 英国えいこくえい语). 
  23. ^ Courea, Eleni; correspondent, Eleni Courea Political. England local elections: what's up for grabs on 2 May and how do predictions look?. The Guardian. 2024-04-05 [2024-04-05]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  24. ^ Lib Dems: Time is running out for Rishi Sunak. BBC News. [2024-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-05) 英国えいこくえい语). 
  25. ^ 'Time's running out Rishi' - Lib Dems launch local election campaign with giant hourglass. Sky News. [2024-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-20) えい语). 
  26. ^ David Hughes. Lib Dem leader excited about toppling Tory 'Blue Wall' in Surrey. Surrey Live. 2024-04-19 [2024-04-20]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-22) えい语). 
  27. ^ Simons, Ned. Rishi Sunak Tells Tories To 'Go And Smash It' At Local Elections. HuffPost UK. 2024-03-22 [2024-03-22]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-06) えい语). 
  28. ^ McKeon, Christopher. Rishi Sunak urges voters to 'send a message to Keir Starmer' in local elections. Nottinghamshire Live. 2024-03-22 [2024-03-22]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-18) えい语). 
  29. ^ Dedman, Simon. Castle Point Conservative election candidates lose ballot places. BBC News. 2024-04-10 [2024-04-18]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-11) 英国えいこくえい语). 
  30. ^ Labour will level up better than Tories, pledges Keir Starmer. BBC News. 2024-03-28 [2024-03-28]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-13) 英国えいこくえい语). 
  31. ^ Green, Daniel; Belger, Tom. Local election campaign launch: Starmer plots Labour wins 'from Hastings to Hartlepool'. LabourList. 2024-03-28 [2024-03-28]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-03) 英国えいこくえい语). 
  32. ^ McKiernan, Jennifer. Greens demand more affordable housing at local election campaign launch. BBC News. 2024-04-04 [2024-04-05]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-19) 英国えいこくえい语). 
  33. ^ Green Party local election launch: time to unlock policies that will create hundreds of thousands of affordable homes. The Green Party. [2024-04-05]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-06) 英国えいこくえい语). 
  34. ^ Curtice: Conservatives remain in deep electoral trouble. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-17) 英国えいこくえい语). 
  35. ^ Hoog, Niels de; Clarke, Seán; Leach, Anna; Voce, Antonio; Gutiérrez, Pablo; Fischer, Harry; Cousins, Rich; Kirk, Ashley. Local elections 2024: full mayoral and council results for England. the Guardian. 2024-05-05 [2024-05-05] えい语). 
  36. ^ Ben Houchen re-elected Tees Valley Mayor. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-22) 英国えいこくえい语). 
  37. ^ East Midlands Mayor: Labour's Claire Ward wins first-ever election. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-19) 英国えいこくえい语). 
  38. ^ Labour wins York and North Yorkshire mayoral election. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-12) 英国えいこくえい语). 
  39. ^ Murray, Jessica; correspondent, Jessica Murray Midlands. Labour’s Richard Parker beats Andy Street to become West Midlands mayor. The Guardian. 2024-05-04 [2024-05-05]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  40. ^ Booth, Robert; correspondent, Robert Booth Social affairs. Labour ‘working to get support back’ after losing votes over Gaza stance. The Guardian. 2024-05-05 [2024-05-05]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  41. ^ Lib Dems add councillors as party targets Tory heartland. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-17) 英国えいこくえい语). 
  42. ^ Local elections 2024: Liberal Democrats take control of Dorset. BBC News. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-17) 英国えいこくえい语). 
  43. ^ Mason, Rowena. Lib Dems gain most council seats in last five years, party’s data shows. The Guardian. 2024-05-05 [2024-05-05]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  44. ^ 香港ほんこんまえ議員ぎいん當選とうせん英國えいこく禾京咸地方ちほう議會ぎかい議員ぎいん くれちょうやすしもちみなとじんさら有效ゆうこうざい議會ぎかい內外發聲はっせい. Yahoo 香港ほんこん. 2024-05-04 [2024-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  45. ^ Morris, Steven. 'Promising signs': Greens dominate in Bristol election. The Guardian. 2024-05-03 [2024-05-04]. ISSN 0261-3077 英国えいこくえい语). 
  46. ^ Edwards, Matty. Greens surge secures historic victory at Bristol council elections. The Bristol Cable. 2024-05-03 [2024-05-04]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-22) 英国えいこくえい语). 
  47. ^ George Galloway fails in attempt to 'wipe' Labour from Rochdale Council. ITV. 2024-05-03 [2024-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-04). 
  48. ^ Greenwood, Jogn. Calderdale local election results 2024: All the results for this year's Calderdale Council elections and which party is now in control. Halifax Courier. 2024-05-04 [2024-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-10). Shakir Saghir (Workers Party) 1643 ... WORKERS PARTY GAIN 
  49. ^ Local elections 2024: Reform UK say Havant residents wanted change as Tories lose control of council. The News. [2024-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-16). 
  50. ^ Webb, Caitlin; Smulian, Mark. Small parties make historic gains in councils. Local Government Chronicle. 2024-05-03 [2024-05-05].