(Translated by https://www.hiragana.jp/)
英國廣播公司新聞網 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じBBC News Online）
英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう
BBC News Online
网站类型
新聞しんぶん
语言32種しゅ[1]
持もち有ゆう者しゃ英国えいこく广播公司こうし
网址
商しょう业性质無む
推出时间1997年ねん11月，​27年ねん前まえ​（1997-11）
现状在ざい線せん

英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう（英語えいご：BBC News Online）是これ英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん的まと網もう站。它是英國えいこく最さい受歡迎かんげい的てき新聞しんぶん網もう之の一いち，為ため英國えいこく廣こう播公司こうし在ざい線せん的てき重要じゅうよう組成そせい部ぶ份。該網站和BBC體育たいいく是ぜ姊妹網もう站，二者的版面設計也十分相似。

這個網もう站不止とめ報ほう導しるべ英國えいこく新聞しんぶん，也覆蓋ぶた國際こくさい新聞しんぶん。BBC新聞しんぶん網もう上じょう的てき許多きょた新聞しんぶん都と來らい自じBBC的てき電でん視し和わ廣こう播新聞しんぶん節目ふしめ。

自じ1997年ねん創立そうりつ至いたり2001年ねん，每年まいとし該新聞しんぶん網もう都會とかい獲得かくとくBAFTA互動娛樂ごらく獎，2012年ねん5月がつ，BBC新聞しんぶん網もう獲え威い比ひ獎人民じんみん聲音こわね獎（People's Voice award）。[2]

歷史れきし

[编辑]
英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう前ぜん標しるべ誌し。(2008年ねん-2019年ねん)

BBC新聞しんぶん網もう創立そうりつ於1997年ねん11月，領りょう導しるべ人じん是ぜ編輯へんしゅう麥むぎ克かつ·史し米まい特とく和わ阿おもね爾しか弗どる雷かみなり德とく·賀が米まい達たち。BBC也曾有ゆう新聞しんぶん網もう站負責せめ報ほう導みちびけ過か1995年ねん預あずか算さん、1997年ねん英國えいこく大だい選せん和わ威い尔士王妃おうひ戴安娜之死し，但ただし是ぜ其規模も都と比ひ不ふ上正かみしょう式しき的てきBBC新聞しんぶん網もう。[3]

最初さいしょ的てき網もう站設計せっけい來らい自じ于諮詢しじゅん公司こうしLambie-Nairn，後來こうらい又また經過けいか數すう次じ修おさむ改あらため。2003年ねん有ゆう過か一いち次じ徹底てってい整せい修おさむ，新しん設計せっけい的てき版ばん面めん擴大かくだい了りょう許多きょた，而當時とうじBBC新聞しんぶん台だい也正好重よしえ新しん啟けい動どう。2003年ねん該網站啟動どう了りょう一いち組くみ半はん官かん方かた的てきRSS0.91系統けいとう，2008年ねん升ます級きゅう為ため2.0。[4]

麥むぎ克かつ·史し米まい特とく的てき繼つぎ任にん是ぜ皮かわ特とく·克利かつとし夫おっと頓とみ，不ふ過か旋即就在2005年ねん被かむ史ふみ蒂夫·赫爾曼取と代だい了りょう。[5]

2006年ねん6月がつ，BBC新聞しんぶん網もう開始かいし提供ていきょう實み時じ全ぜん球たま用よう戶と信しん息いき。[6]

2010年ねん7月がつ14日にち，BBC新聞しんぶん網もう徹底てってい進行しんこう新しん設計せっけい，在ざい版はん面めん、字體じたい和わ視し頻しき等とう各個かっこ方面かたも都と有ゆう改あらため進しん。[7]斯蒂芬·弗どる雷かみなり贊成さんせい這次重おも新しん設計せっけい，[8]并認為ため這樣更さら加か“形象けいしょう生動せいどう”。[9]不ふ過か也有やゆう反對はんたい的てき聲音こわね，例れい如認為ため空白くうはく太ふと多た導しるべ致用戶ど需要じゅよう持續じぞく和わ多た次つぎ滾たぎ動どう才能さいのう看み到いた其他內容。[9]

設計せっけい

[编辑]
英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう前ぜん標しるべ誌し。(2019年ねん-2022年ねん)

BBC新聞しんぶん網もう有ゆう兩個りゃんこ版本はんぽん，英國えいこく版ばん主要しゅよう關せき注ちゅう英國えいこく新聞しんぶん，而國際こくさい版ばん則そく更さら多た採用さいよう國際こくさい視野しや。使用しよう英國えいこくIP地ち址し的まと用よう戶と會かい跳とべ轉てん英國えいこく版ばん，而其他た地區ちく則そく會かい進入しんにゅう國際こくさい版ばん。自じ2007年ねん5月がつ開始かいし，英國えいこく版ばん上じょう開始かいし可か以收看みBBC新聞しんぶん台だい的てき實み時じ新聞しんぶん。[10]

“編へん讀往來おうらい”（Have Your Say）論壇ろんだん也是該網站的一個重要組成部份，它是BBC的てき同名どうめい電でん視し節目ふしめ編へん讀往來おうらい的てき延伸えんしん版ばん。

播放

[编辑]

2007年ねん7月がつ，BBC iPlayer和かず新しん的てき基もと於BBC嵌入かんにゅう式しき媒體ばいたい播放機き的てきAdobe Flash發はつ佈，[11]而之前まえ一いち直ちょく使用しよう的てき是ぜRealPlayer。

新しん的てき播放器き還かえ提供ていきょうBBC新聞しんぶん台だい的てき實み時じ流ながれ媒體ばいたい。[12]

其他版本はんぽん

[编辑]

除去じょきょ標準ひょうじゅん版ばん網もう頁ぺーじ，供きょう手しゅ機き用よう戶と使用しよう的てきXHTML版はん也已經けい推出。[13]此外還かえ有ゆうWAP[14]版はん和かず純じゅん文ぶん本ほん版ばん。[15]

2010年ねん3月がつ，BBC宣せん佈低分ぶん辨べん率りつ圖像ずぞう[16]和わPDA[17]版はん網もう站停用よう。[18]

批評ひひょう

[编辑]

BBC新聞しんぶん網もう主要しゅよう受電でん視し授權資し助すけ，通常つうじょう不ふ會かい有ゆう任にん何なん廣告こうこく。同時どうじ它也通過つうか英國えいこく廣こう播公司こうし國際こくさい頻しき道みち接受せつじゅ英國えいこく外交がいこう及國協きょう事務じむ部ぶ的てき資金しきん補助ほじょ。這導致了不公平ふこうへい的てき商業しょうぎょう競爭きょうそう。同時どうじ全ぜん世界せかい的てき人じん都と可か以訪問ほうもん該網站，卻只花はな了りょう英國えいこく納稅のうぜい人的じんてき錢ぜに，因いん此也有ゆう建議けんぎ稱しょう需要じゅよう對たい國際こくさい用よう戶と插播廣告こうこく或ある增收ぞうしゅう訂てい閱費。2007年ねん2月がつ英國えいこく廣こう播公司こうし信託しんたく基金ききん提出ていしゅつ了りょう在ざい國際こくさい版ばん插播廣告こうこく的てき建議けんぎ書しょ，[19]但ただし是ぜ被ひ記者きしゃ們駁回かい了りょう，因いん為ため他た們認為ため這樣會かい影響えいきょう新聞しんぶん的てき訪問ほうもん量りょう。[20]

BBC新聞しんぶん網もう的てき“編へん讀往來おうらい”論壇ろんだん因いん發表はっぴょう“是ぜ否應いやおう該對同性どうせい戀こい執行しっこう死刑しけい？”而備受批評ひひょう，後來こうらい相關そうかん文章ぶんしょう即そく被ひ刪除，BBC也向相關そうかん人じん士道しどう歉。[21]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ BBC World Service – Languages. BBC. [19 December 2008]. （原始げんし内容ないよう存そん档于18 December 2008）. 
  2. ^ Webbys: BBC News website wins People's Voice news award （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News. 1 May 2012
  3. ^ Special Reports – Our first 10 years （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News Online, 13 December 2007
  4. ^ Full feeds for every BBC blog （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） Jem Stone: BBC Internet Blog, 13 June 2008
  5. ^ BBC News Interactive's new Editor （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News Online, 2 December 2005
  6. ^ Most popular now （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News Online
  7. ^ BBC Global Experience Language. BBC. [11 April 2011]. （原始げんし内容ないよう存そん档于1 April 2011）. 
  8. ^ BBC News web redesign finally unveiled… to Stephen Fry approval. Beehive City. 14 July 2010 [11 April 2011]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-27）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Kiss, Jemima. The BBC News redesign: Hot, or not. London: The Guardian. 14 July 2010 [11 April 2011]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-16）. 
  10. ^ BBC News 24 streamed live on BBC News website permanently. BBC Press Office. 8 May 2007 [27 May 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-12-20）. 
  11. ^ BBC online video service launches. BBC News. 27 July 2007 [3 October 2008]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-02-15）. 
  12. ^ BBC News Channel (live stream). BBC News. live [14 July 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于15 July 2010）. 
  13. ^ BBC News (mobile). [16 December 2009]. [失效しっこう連結れんけつ]
  14. ^ BBC News (WAP). [16 December 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-10-17）. 
  15. ^ BBC Education Betsie Site. [16 June 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于30 July 2010）. 
  16. ^ BBC News (low graphics). [16 December 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于16 December 2009）. 
  17. ^ BBC News (PDA). [16 December 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-08-02）. 
  18. ^ BBC Internet Blog: News and Sport low graphics switch-off. [16 June 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于23 July 2010）. 
  19. ^ BBC's global website to carry ads （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News, 18 October 2007
  20. ^ BBC – The Editors: Carrying adverts （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） BBC News Online
  21. ^ Brook, Stephen. BBC news website asks users: 'Should homosexuals face execution?'. The Guardian (London). 16 December 2009 [2013-02-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-16）. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=英國えいこく廣こう播公司こうし新聞しんぶん網もう&oldid=79135676”