(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Template talk:Infobox Korean name - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

Template talk:Infobox Korean name

页面内容ないよう不ふ支持しじ其他语言。
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
          本ほん模も板ばん依よ照あきら页面评级標準ひょうじゅん无需评级。
本ほんTemplate属ぞく于下列れつ维基专题范畴：
语言专题 （获评模かたぎ板いた級きゅう、不ふ适用重要じゅうよう度ど）
本ほんTemplate属ぞく于语言专题范畴，该专题旨在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん维基百科ひゃっか语言相あい关条目め类内容ないよう。如果您有意ゆうい参与さんよ，请浏览专题主页、参与さんよ讨论，并完成かんせい相しょう应的开放性せい任にん务。
 模板级模も板ばん  根ね据すえ质量评级标准，本ほんTemplate无需评级。
朝あさ鲜半岛专题 （获评模かたぎ板いた級きゅう、不ふ适用重要じゅうよう度ど）
本ほんTemplate属ぞく于朝あさ鲜半岛专题范畴，该专题旨在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん维基百科ひゃっか朝あさ鲜半岛领域类内容ないよう。如果您有意ゆうい参与さんよ，请浏览专题主页、参与さんよ讨论，并完成かんせい相しょう应的开放性せい任にん务。
 模板级模も板ばん  根ね据すえ专题质量评级标准，本ほんTemplate无需评级。

更改こうかい引用いんよう本ほん模も板ばん之の條目じょうもく分類ぶんるい

[编辑]

引用いんよう本ほん模も板ばん之の條目じょうもく原本げんぽん會かい分類ぶんるい至いたりCategory:需要じゅよう韓かん文ぶん的てき條目じょうもく、Category:需要じゅよう韓かん文あや羅ら馬うま字じ的てき條目じょうもく，其中「需要じゅよう」二に字じ並なみ不ふ妥當だとう，現げん改あらため為ため「使用しよう」，故こ變成へんせい分類ぶんるい至いたりCategory:使用しよう韓かん文ぶん的てき條目じょうもく、Category:使用しよう韓かん文ぶん羅ら馬うま字じ的てき條目じょうもく。--Kolyma（留とめ言げん） 2013年ねん9月がつ20日はつか (五ご) 04:56 (UTC)[回かい复]

Template:Infobox Korean name

[编辑]

本ほん主題しゅだい或ある以下いか段落だんらく文字もじ，移動いどう自じWikipedia:互助ごじょ客きゃく栈/求もとめ助すけ。执行者しゃ：Jimmy-bot（留とめ言げん） 2016年ねん7月がつ6日にち (三さん) 16:42 (UTC)。[回かい复]

这个模も版ばん的てきtitle条じょう太ふとし大だい了りょう，而且整せい个框都と很宽，刚从英文えいぶん维基更新こうしん了りょう一遍发现还是没什么用，应该是ぜ别的模も版ばん在ざい起おこり作用さよう，哪位大神だいじん帮忙查一下か。--Qwhisper 2016年ねん6月がつ25日にち (六ろく) 06:19 (UTC)[回かい复]

完成かんせい。[1]--YFdyh000（留とめ言げん） 2016年ねん6月がつ25日にち (六ろく) 17:32 (UTC)[回かい复]
换用275px，不知ふち道どう是ぜ否ひ良好りょうこう。与あずか其他信しん息いき框かまち绝对对齐可能かのう不ふ好こう办--YFdyh000（留とめ言げん） 2016年ねん6月がつ26日にち (日)にち 07:44 (UTC)[回かい复]
这样应该可か以了。--Qwhisper 2016年ねん6月がつ26日にち (日)にち 13:12 (UTC)[回かい复]

Template: Infobox Korean name

[编辑]

本ほん主題しゅだい或ある以下いか段落だんらく文字もじ，移動いどう自じWikipedia:互助ごじょ客きゃく栈/条目じょうもく探さがせ讨。执行者しゃ：Jimmy-bot（留とめ言げん） 2017年ねん5月がつ12日にち (五ご) 00:42 (UTC)。[回かい复]

突然とつぜん发现一いち个问题，这里面めん的てき马賴式しき和文わぶん观部式しき写うつし法ほう不ふ是ぜ给英语使用しよう者しゃ看み的てき东西吗，为什么要在中ざいちゅう文ぶん维基列れつ这些写うつし法ほう，这对汉语使用しよう者しゃ了解りょうかい韩语有ゆう任にん何なん帮助吗？与あずか之これ相似そうじ的てき还有日び语的罗马字じ。--Qwhisper 2017年ねん4月がつ17日にち (一いち) 02:41 (UTC)[回かい复]

不ふ只ただ是ぜ給きゅう英語えいご使用しよう者しゃ看み的てき，而是給きゅう懂英語ご拼字發音はつおん規則きそく的てき人じん看み的てき，有ゆう了りょう這些英えい文字もじ，不ふ懂韓語ご但ただし懂英語ご拼字發音はつおん規則きそく的てき讀者どくしゃ才知さいち道どう該韓語ご名稱めいしょう大概たいがい的てき發音はつおん，日にち語ご羅ら馬うま字じ也一樣さま。讀者どくしゃ不ふ需很了解りょうかい韓かん語ご、日にち語ご，只ただ要よう知道ともみち怎麼念ねん就夠了りょう。-游ゆう蛇へび脫殼ぬけがら/克かつ勞ろう棣 2017年ねん4月がつ17日にち (一いち) 06:28 (UTC)[回かい复]
这种规则懂得人じん多た吗？至いたり少すくな我わが是ぜ完全かんぜん不ふ懂。而且这些内容ないよう一般不都是从英文维基搬过来的吗。--Qwhisper 2017年ねん4月がつ20日はつか (四よん) 04:48 (UTC)[回かい复]
「这些内容ないよう一般不都是从英文维基搬过来的吗。」，韓かん語ご我わが是ぜ不知ふち道どう，但ただし日にち語ご只ただ要よう知道ともみち它的平假名ひらがな發音はつおん就可以譯成なり羅ら馬うま字じ了りょう，不ふ一定要從英文維基複製貼上。像ぞう目前もくぜん正ただし在ざい參さん選せんDYK的てき芙蓉ふよう部隊ぶたい，主おも編へん原本げんぽん只ただ有ゆう標しるべ平假名ひらがな，我わが就直接ちょくせつ根據こんきょ其平假名がな標しるべ上じょう羅ら馬うま字じ，跟英文えいぶん維基無關むせき，何なに況きょう它也沒ぼつ有ゆう英文えいぶん維基條目じょうもく。-游ゆう蛇へび脫殼ぬけがら/克かつ勞ろう棣 2017年ねん4月がつ20日はつか (四よん) 08:54 (UTC)[回かい复]
有ゆう个问题，英文えいぶん维基的てき读者看み到いた转写的てき拉ひしげ丁字ていじ是ぜ基本きほん能のう读出来でき，还是说也需要じゅよう看み帮助？--219.218.130.15（留とめ言げん） 2017年ねん4月がつ25日にち (二に) 11:55 (UTC)[回かい复]
所以ゆえん英文えいぶん维基百科额外标记罗马字的意义是什么，韩文显示无法显示时当后きさき援文字もじ、对不认识韩文的てき有ゆう辨べん识作用よう、教きょう导读者しゃ发音，还是英文えいぶん的てき惯例？--風ふう中ちゅう的てき刀劍とうけん（議ぎ｜勛） 2017年ねん5月がつ1日にち (一いち) 16:46 (UTC)[回かい复]
不ふ过话说回来らい，中ちゅう文ぶん维基能のう认日文和ふみかず韩文的てき人ひと比ひ较多。那な换个问法，对于阿拉ひしげ伯はく文和ふみかず印しるし地文ちぶん这种“火星かせい字母じぼ”（比ひ如الصفحة الرئيسية‎和わमुखपृष्ठ），还不要よう标罗马字呢。--風ふう中ちゅう的てき刀劍とうけん（議ぎ｜勛） 2017年ねん5月がつ1日にち (一いち) 17:00 (UTC)[回かい复]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Infobox_Korean_name&oldid=80938760”