华尔街がい日び报

华尔街がい日び报; The Wall Street Journal
	Trust Your Decisions
類型るいけい	经济类日報にっぽう
版式はんしき	大だい报
持もち有ゆう者しゃ	道みち·瓊斯（隶属于新しん闻集团）
創そう辦者	查爾斯·道どう; 愛あい德とく華はな·瓊斯（英えい语：Edward Jones (statistician)）; 查爾斯·博はく格かく斯特瑟（英えい语：Charles Bergstresser）;
出版しゅっぱん商しょう	Almar Latour
主おも編へん	馬うま特とく·梅うめ利とし（英えい语：Matt Murray (journalist)）
独立どくりつ主ぬし編へん	Jason Anders; Neal Lipschutz;
执行主ぬし编	Karen Miller Pensiero
社しゃ评编辑	Paul A. Gigot
創刊そうかん日び	1889年ねん7月がつ8日にち，135年ねん前まえ
語かたり言げん	英文えいぶん
总部	美国びくに紐ひも約やく州しゅう紐ひも約やく市し曼哈頓とみ第だい六ろく大道だいどう1211號ごう
發行はっこう量りょう	2,834,000（每日まいにち）; 1,005,000（紙質かみしつ版ばん）; 1,829,000（數字すうじ版ばん）; （截至2019年ねん8月がつ）
ISSN	0099-9660
OCLC 编号	4299067
網あみ站	www.wsj.com

《华尔街がい日び报》（英語えいご：The Wall Street Journal，简写為ためWSJ）是これ美國びくに具有ぐゆう影響えいきょう力りょく的てき報ほう刊かん，共きょう獲得かくとく37座ざ普ひろし立たて茲獎；它创办於1889年ねん，是ぜ侧重于金融きんゆう、商しょう业领域いき报導的てき日にち报，隶属于新しん闻集团旗下きか的てき道みち琼斯公司こうし。该日报是美国びくに发行量りょう最大さいだい的てき报纸之の一いち。除じょ了りょう美國びくに國こく內版本はんぽん外がい，國際こくさい發行はっこう以英文えいぶん撰せん寫うつし的てき版ばん本有ほんゆう歐おう洲しゅう、亞あ洲しゅう、印度いんど，以及中ちゅう文ぶん版ばん、日にち文ぶん版ばん。

历史

创办初期しょき的てき《华尔街がい日び报》发行范围非常ひじょう窄，在ざい很长时间内ない也没有ゆう形成けいせい自己じこ的てき风格。直ちょく到いた1931年ねん，巴ともえ尼に·基もと尔格尔（英えい语：Bernard Kilgore）担任たんにん该报主ぬし编，《华尔街がい日び报》才ざい正式せいしき进入了りょう发展壮大そうだい的てき黄金おうごん时期。这位主ぬし编在任期にんき间，对报纸进行ぎょう了りょう大だい规模的てき改革かいかく，内容ないよう包括ほうかつ：在ざい不ふ影かげ响表意ひょうい的てき前提ぜんてい下か，用もちい平ひら实的语言报導商しょう业讯息いき；提供ていきょう对来自じ政府せいふ的てき新しん闻的详细报導；避免使用しよう艰深晦みそ涩的商しょう业术语和行ぎょう话；扩大报道范围，不ふ仅仅局限きょくげん于经济领域いき的てき报道，等とう等とう。这些改革かいかく措施奠定了りょう《华尔街がい日び报》后きさき来らい发展中ちゅう的てき一いち贯风格かく。基もと尔格尔去世よ的てき时候，报纸的てき日び均ひとし发行量りょう超ちょう过了100万まん份，并且成なり为全国ぜんこく性的せいてき主流しゅりゅう大だい报，对美国こく和全わぜん世界せかい的てき商しょう业、金融きんゆう领域产生了りょう巨きょ大だい而持续的影かげ响。

风格

《华尔街がい日び报》的てき报導风格以严肃见长。在ざい编辑上うえ始はじめ终采用よう传统的てき黑白くろしろ灰はい三さん种配色しょく，直ちょく到いた1991年ねん才ざい在ざい广告部分ぶぶん出で现过少量しょうりょう的てき色彩しきさい。报纸上じょう绝大部分ぶぶん为文字もじ报導，图片新しん闻很少しょう，和かず以活泼著称しょう的てき《今日きょう美国びくに》形成けいせい鲜明对照。《华尔街がい日び报》始はじめ终是美国びくに最高さいこう端はし的てき报纸，其读者しゃ群ぐん的てき平均へいきん家庭かてい年ねん收入しゅうにゅう是ぜ15万まん美び金きん。

《华尔街がい日び报》以深度しんど报導见长，对题材ざい的てき选择也非常ひじょう谨慎。该报的てき记者选题的てき平均へいきん周期しゅうき为六ろく个星期き。1999年ねん，美国びくに《哥伦比ひ亚新闻评论》评选“走はし向こう21世せい纪的美国びくに21种最佳けい报纸”，《华尔街がい日び报》名めい列れつ第だい三さん，原因げんいん在ざい于“其调查行报導所しょ保持ほじ的てき高品たかしな质和挖掘精神せいしん”。到いた2004年ねん年ねん底そこ，《华尔街がい日び报》的てき日び均ひとし发行量りょう约为180万まん份。

结构

通常つうじょう《华尔街がい日び报》共有きょうゆう96版はん，主要しゅよう包括ほうかつ以下いか几个部分ぶぶん：

第だい一いち部分ぶぶん：美国びくに特とく写うつし、国くに际商业新闻、美国びくに政治せいじ经济报導
第だい二に部分ぶぶん：健康けんこう、媒体ばいたい、工こう业、科技かぎ领域的てき报導
第だい三さん部分ぶぶん：理り财与投とう资，国くに际金融きんゆう市し场分析ぶんせき
第だい四よん部分ぶぶん：个人投とう资，文化ぶんか报道（星ほし期き二至星期四刊印）
第だい五ご部分ぶぶん：各かく类咨询，包括ほうかつ房ぼう地ち产、旅たび游ゆう等ひとし（星ほし期き五ご刊かん印しるし）

新しん闻集团

2007年ねん5月がつ2日にち，新しん闻集团以每ごと股また60美び元もと对道みち琼斯收おさむ購。控ひかえ制せい60%投票とうひょう权的Clarence W. Barron同意どうい。^[2]

對たい新聞しんぶん寫うつし作さく的てき影響えいきょう

《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》的てき特とく稿こう寫うつし作さく模も式しき也深深しんしん影響えいきょう當代とうだい英文えいぶん新聞しんぶん寫うつし作さく，在ざい大學だいがく新聞しんぶん系けい被ひ廣こう泛教授きょうじゅ，而記者きしゃ撰せん稿こう時じ也基本きほん跟隨。

一いち篇へん特とく稿こう（feature）通常つうじょう分ぶん為ため：

導しるべ語ご（lead）

以對寫うつし作さく對象たいしょう的てき描述為ため開ひらき端はし

核心かくしん段落だんらく（nutgraph）

緊接導しるべ語ご，為ため整せい篇へん文章ぶんしょう定じょう調ちょう，向こう讀者どくしゃ解釋かいしゃく文章ぶんしょう題材だいざい為ため何なん重要じゅうよう

主體しゅたい（body）

開始かいし交代こうたい事實じじつ，加入かにゅう被ひ訪おとずれ者しゃ的てき引言，進しん一いち步ほ向こう讀者どくしゃ解かい畫が

結尾けつび（ending）

中ちゅう文ぶん版ばん

《华尔街がい日び报》设有中ちゅう文ぶん版ばん，提供ていきょう简体中ちゅう文ぶん版はん和わ繁しげる體たい中ちゅう文ぶん版はん，並なみ與あずか英文えいぶん版ばん同どう設しつらえ有ゆう付づけ費ひ牆，內容僅提供給きょうきゅう訂てい閱用戶ど。

日にち語ご版ばん

《华尔街がい日び报》设有日本にっぽん版ばん，提供ていきょう日にち語ご版はん，並なみ與あずか英文えいぶん版ばん同どう設しつらえ有ゆう付づけ費ひ牆，內容僅提供給きょうきゅう訂てい閱用戶ど。

評價ひょうか

2021年ねん4月がつ12日にち，美国びくに智さとし库詹姆斯敦基金ききん会かいJohn Dotson发表有ゆう关“新しん华社渗透西方せいほう电子媒体ばいたい”的てき文章ぶんしょう，该文称しょう位い于纽约的新しん华子公司こうし中国ちゅうごく日にち报发行ぎょう公司こうし（CDDC）与あずか一系列北美报纸保持了业务联系，包括ほうかつ《洛らく杉すぎ矶时报》，《西にし雅みやび图时报》《芝しば加か哥论坛报》《休きゅう斯顿纪事报》和かず《波なみ士し顿环球だま报》。《华尔街がい日び报》在ざい《中国ちゅうごく观察》（China Watch）网页上じょう托たく管かん了りょう新しん华社赞助的てき材料ざいりょう。从2019年ねん11月到いた2020年ねん4月がつ，《华尔街がい日び报》是ぜCDDC广告资金未み公おおやけ开的接收せっしゅう者しゃ；在ざい2020年ねん5月がつ至いたり6月がつ，《华尔街がい日び报》收おさむ到いた了りょう85,296.69美び元もと。^[3]^[4]^[5]John Dotson表示ひょうじ，“长期以来いらい，中国ちゅうごく的てき官かん方かた媒体ばいたい一直在为美国主要报纸（例れい如《华盛顿邮报》，《华尔街がい日び报》和かず《纽约时报》）上じょう的てき“广告”插入そうにゅう付づけ费，这些广告通常つうじょう以“中国ちゅうごく观察”或ある“中国ちゅうごく焦点しょうてん”为旗帜。这些插页中ちゅう的てき文章ぶんしょう看み起おこり来らい像ぞう是ぜ主ぬし办报纸提供ていきょう的てき新しん闻和社しゃ论材料りょう（尽つき管かん带有免めん责声明せいめい，通常つうじょう为小字体じたい），但ただし代表だいひょう了りょう中共ちゅうきょう海外かいがい媒体ばいたい机つくえ构准备的宣せん传内容ないよう。”^[3]

爭議そうぎ事件じけん

报导一马公司丑闻

2015年ねん7月がつ3日にち，《华尔街がい日び报》报导一个马来西亚发展有限公司（1MDB）的てき26亿令れい吉きち资金流入りゅうにゅう时任马来西にし亚首相しゅしょう纳吉·阿おもね都と拉ひしげ萨的てき银行户口^[6]^[7]。7月5日にち，纳吉称しょう将はた考こう虑是否ひ起おこり诉《华尔街がい日び报》^[8]。但ただし之これ后きさき，他た除じょ了りょう起おこり诉林はやし良りょう实、拉ひしげ菲兹、潘はん俭伟，《哈拉卡》和かず《当今とうぎん大だい马》诽谤之の外そと，并无起おこり诉《华尔街がい日び报》。

亚洲病びょう夫おっと争そう议

2020年ねん2月がつ3日にち，《华尔街がい日び报》刊かん发教授きょうじゅ米まい德とく（Walter Russell Mead）的てき评论文章ぶんしょう时以《中国ちゅうごく是ぜ真正しんせい的てき亚洲病びょう夫おっと》 (China Is the Real Sick Man of Asia) 作さく为标题^[9]。文章ぶんしょう刊かん发后，中国ちゅうごく的てき网民纷纷在ざい社交しゃこう媒体ばいたい上じょう对此表ひょう达不满，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ发言人じん也多次じ批评此事，并要求ようきゅう《华尔街がい日び报》道みち歉^[10]。《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》表示ひょうじ，称しょう"sick man of xx"是ぜ英えい语中惯用词组，不ふ含有がんゆう任にん何なん种族歧视的てき意味いみ，属ぞく新しん闻自由じゆう，并曾用よう于包括ほうかつ英国えいこく在ざい内的ないてき很多国家こっか，亦また曾為中共ちゅうきょう黨とう報ほう《环球时报》所用しょよう；更さら指ゆび北京ぺきん煽あふ动舆情じょう以转移うつり注意ちゅうい力りょく，掩盖自身じしん处理疫情的てき问题^[11]。2月19日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ称たたえ“已やめ就此多た次つぎ向むかい《华尔街がい日び报》提出ていしゅつ严正交涉こうしょう，并吊销《华尔街がい日び报》三名驻北京记者的记者证”，这是自じ 1998年ねん以来いらい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく再さい次つぎ驱逐外国がいこく记者。道みち琼斯首席しゅせき执行官かん兼けん华尔街がい日び报出版しゅっぱん商しょう威い廉れん刘易斯表示ひょうじ，他た和わ他た的てき团队对北京ぺきん的てき决定“深ふか感かん失望しつぼう”，并表示ひょうじ文章ぶんしょう是ぜ独立どくりつ于《华尔街がい日び报》新しん闻编辑室发表的てき，被ひ驱逐的てき记者都と没ぼつ有ゆう参与さんよ其中^[12]。3月18日にち，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく外交がいこう部ぶ宣布せんぷ，為ため回かい應おう美國びくに將しょう5家いえ中國ちゅうごく媒體ばいたい駐ちゅう美び機構きこう列れつ為ため「外國がいこく使し團だん」，要求ようきゅう《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》等とう5家いえ美國びくに媒體ばいたい駐ちゅう華はな分社ぶんしゃ向中むこうなか方かた申さる報ほう在中ざいちゅう國境こっきょう內所有しょゆう工作こうさく人員じんいん、財務ざいむ、經營けいえい、所ところ擁よう有ゆう不動產ふどうさん信しん息いき等とう書面しょめん材料ざいりょう。另外命令めいれい於年底そこ前ぜん记者证到期き的てき美び籍せき记者于10天内あまない交还记者证並驅逐くちく出で境さかい，禁止きんし他た們今后きさき在中ざいちゅう华人民じんみん共和きょうわ国境こっきょう內（包括ほうかつ香港ほんこん特とく别行政ぎょうせい区く及澳门特别行政ぎょうせい区く）继续从事记者工作こうさく。^[13]^[14]

評論ひょうろん被ひ香港ほんこん官員かんいん指ゆび控ひかえ妖魔ようま化か國際こくさい金融きんゆう峰ほう會かい

2022年ねん3月がつ18日にち《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》發表はっぴょう評論ひょうろん文章ぶんしょう，形容けいよう出席しゅっせき國際こくさい金融きんゆう領袖りょうしゅう投資とうし峰ほう會かい的まと美國びくに人じん成なり為ため香港ほんこん重おも振ふ聲譽せいよ的てき工具こうぐ。香港ほんこん政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう陳ひね國こく基もと發信はっしん批評ひひょう此文立りつ心こころ不良ふりょう、嚴重げんじゅう偏頗へんぱ，侮辱ぶじょく峰ほう會かい出席しゅっせき者しゃ。^[15]

《施工しこう缺陷けっかん频现，中国ちゅうごく“一いち带一路ろ”大型おおがた基もと建けん项目存そん坍塌隐患》涉わたる讹言

2023年ねん1月がつ23日にち《华尔街がい日び报》发表《施工しこう缺陷けっかん频现，中国ちゅうごく“一いち带一路ろ”大型おおがた基もと建けん项目存そん坍塌隐患》一文いちぶん，称しょう厄やく瓜ふり多た尔科卡科多た-辛からし克かつ雷かみなり水すい电站等とう五ご个大型がた“一いち带一路ろ”基もと础设施ほどこせ建けん设项目め存在そんざい质量问题，并称厄やく瓜ふり多た尔因此支出ししゅつ激增げきぞう、环境受损。^[16]2023年ねん3月がつ2日にち新しん华社发表报道《“一いち带一路ろ”项目“坍塌”？〈华尔街がい日び报〉的てき谎言与あずか真相しんそう》进行逐一ちくいち反はん驳。^[17]

發はつ佈中國ちゅうごく要よう西方せいほう接受せつじゅ俄にわか羅ら斯佔領りょう烏がらす克かつ蘭らん部分ぶぶん領土りょうど的てき報ほう導しるべ

2023年ねん5月がつ26日にち，《华尔街がい日び报》援引えんいん所謂いわゆる的てき「熟じゅく悉會談かいだん情況じょうきょう的てき匿名とくめい西方せいほう官員かんいん」的てき消息しょうそく指ゆび，中國ちゅうごく特使とくし李り輝あきら敦あつし促俄烏がらす立りつ即そく停とま火ひ，條件じょうけん是ぜ「允許いんきょ俄にわか羅ら斯佔據よりどころ它現在ざい控ひかえ制せい的てき烏がらす克かつ蘭らん部分ぶぶん領土りょうど」。不ふ過か5月がつ28日にち，烏がらす克かつ蘭らん外交がいこう部長ぶちょう庫こ列れつ巴ともえ澄きよし清きよし，他た向こう幾いく個こ歐おう洲しゅう國家こっか的てき外交がいこう官員かんいん核かく實じつ事件じけん，但ただし沒ぼっ有ゆう任にん何人なんにん能のう夠證實じつ相關そうかん報道ほうどう。^[18]

社しゃ论《香港ほんこん的てき大だい倒たおせ退ずさ》

2023年ねん3月がつ19日にち，在ざい香港ほんこん《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい》通どおり过后，《华尔街がい日び报》发表社しゃ论《香港ほんこん的てき大だい倒たおせ退ずさ》，称たたえ香港ほんこん在ざい通どおり过条例れい后きさき变得“更さら危险”，文末ぶんまつ又また强つよ调“去さ香港ほんこん有ゆう危险”。3月21日にち，外交がいこう部ぶ驻港公おおやけ署しょ发言人じん致信《华尔街がい日び报》，对社论予以批评，形容けいよう“你报唱衰中国ちゅうごく几十じゅう年ねん了りょう，也许有ゆう几百ひゃく次じ了りょう，又また何なに曾说准じゅん过？”^[19]

参まいり见

参考さんこう资料

^ News Corporation 2019 Annual Report on Form 10-K. U.S. Securities and Exchange Commission. 2019-08-13 [2022-03-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）.
^ ISBN 9780547152431
^ ^3.0 ^3.1 John Dotson https://jamestown.org/program/xinhua-infiltrates-western-electronic-media-part-one-online-advertorial-content/ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
^ FARA disclosure document (“Supplemental Statement for Six-Month Period Ending 04/30/2020”) dated May 21, 2020, https://efile.fara.gov/docs/3457-Supplemental-Statement-20200521-32.pdf （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）;
^ FARA disclosure document (“Supplemental Statement for Six-Month Period Ending 10/31/2020”) dated Nov. 18, 2020, https://efile.fara.gov/docs/3457-Supplemental-Statement-20201118-33.pdf （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.
^ 《华尔街がい日び报》踢爆：7亿美金きん相しょう信しん汇入纳吉户口. 星ほし洲しゅう网 Sin Chew Daily. 2015-07-03. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-12）（英えい语）.
^ WSJ再揭さいけい1MDB资金流りゅう26亿辗转进纳吉账户？. Malaysiakini. 2015-07-03. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-02）.
^ 纳吉：考こう虑起诉华尔街日び报．数かず天内あまない行こう动. 星ほし洲しゅう网 Sin Chew Daily. 2015-07-06. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-12）（英えい语）.
^ Walter Russell Mead. China Is the Real Sick Man of Asia. 华尔街がい日び报. 2020-02-03 [2020-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-25）.
^ 肺炎はいえん疫情：“亚洲病びょう夫おっと”之の称たたえ引发的てき争そう议. BBC中ちゅう文ぶん网. [2020-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-03）.
^ Banished in Beijing. Wall Street Journal. [2020-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-20）.
^ Stevenson, Alexandra. China Expels 3 Wall Street Journal Reporters as Media Relations Sour. The New York Times. 2020-02-19 [2022-01-04]. ISSN 0362-4331 （美国びくに英えい语）.
^ 中方なかほう针对美方みかた打だ压中国ちゅうごく媒体ばいたい驻美机つくえ构行为采取と反はん制せい措施 — 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ. web.archive.org. 2020-06-26 [2022-11-18]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-26.
^ Marc Tracy; 黄き安やす伟; Lara Jakes. 中国ちゅうごく宣布せんぷ将はた驱逐《纽约时报》等とう三家报社美国记者. 纽约时报中ちゅう文ぶん网. 2020-03-18 [2022-12-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-14）（中ちゅう文ぶん（简体））.
^ 陳ひね國こく基もと發信はっしん批評ひひょう《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》文章ぶんしょう妖魔ようま化か國際こくさい金融きんゆう峰ほう會かい. rthk. 2022-11-05 [2022-11-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-05）（中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））.
^ Ryan Dube; Gabriele Steinhauser. 施工しこう缺陷けっかん频现，中国ちゅうごく“一いち带一路ろ”大型おおがた基もと建けん项目存そん坍塌隐患. 华尔街がい日び报. 2023-01-23 [2023-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-08）.
^ 策さく划：倪四义班はん玮; 监制：冯俊扬薛颖; 统筹：徐じょ海うみ静せい刘畅赵晖闫珺岩がん杨定都と; 执行：王おう丰丰赵博超ちょう黎はじむ藜あかざ徐じょ晓蕾; 记者：徐じょ晓蕾黎はじむ藜あかざ赵博超ちょう李り国こく荣蒋超吉きち莉吕诚成なり金きむ正ただし闫亮陈威华谢照; 报道员：塔とう里さと克かつ·哈米德とく阿おもね里さと·贾斯瓦かわら尔罗纳德とく·塞ふさが坎迪帕特里さと克かつ·厄やく嫩塔とう玛拉·阿おもね雷かみなり哈特·特とく雷かみなり克かつ尔; 剪辑：王おう硕; 编辑：马晓燕つばめ余あまり忠ちゅう稳方かた颍胡えびす梓あずさ盟めい董ただし小しょう娇淡あわ然しか程ほど大雨おおあめ王おう丰丰陈寅沈浩洋よう张代蕾つぼみ; 责任编辑:张旭烨张若慈. “一いち带一路ろ”项目“坍塌”？《华尔街がい日び报》的てき谎言与あずか真相しんそう. 新しん华社国こく际传播融合ゆうごう平台ひらだい. 新しん华社. 2023-03-02 [2023-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-03）.
^ 俄にわか烏がらす戰爭せんそう《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》指ゆび中國ちゅうごく要よう西方せいほう接受せつじゅ俄にわか佔領烏がらす克かつ蘭らん部分ぶぶん領土りょうど烏がらす克かつ蘭らん外がい長ちょう闢謠. 星ほし島とう網もう. 2023-05-29 [2023-05-29].
^ 外交がいこう部ぶ驻港公おおやけ署しょ发言人じん致信《华尔街がい日び报》驳斥其涉香港ほんこん《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》谬论. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ驻香港ほんこん特とく别行政ぎょうせい区く特派とくは员公署しょ. 2024-03-21 [2024-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-22）.

外部がいぶ链接

官かん方かた网站（移うつり动端）

[circ-aug19-1] News Corporation 2019 Annual Report on Form 10-K. U.S. Securities and Exchange Commission. 2019-08-13 [2022-03-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）.

[2] ISBN 9780547152431

[John-3] 3.0 ^3.1 John Dotson https://jamestown.org/program/xinhua-infiltrates-western-electronic-media-part-one-online-advertorial-content/ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

[4] FARA disclosure document (“Supplemental Statement for Six-Month Period Ending 04/30/2020”) dated May 21, 2020, https://efile.fara.gov/docs/3457-Supplemental-Statement-20200521-32.pdf （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）;

[5] FARA disclosure document (“Supplemental Statement for Six-Month Period Ending 10/31/2020”) dated Nov. 18, 2020, https://efile.fara.gov/docs/3457-Supplemental-Statement-20201118-33.pdf （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.

[6] 《华尔街がい日び报》踢爆：7亿美金きん相しょう信しん汇入纳吉户口. 星ほし洲しゅう网 Sin Chew Daily. 2015-07-03. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-12）（英えい语）.

[7] WSJ再揭さいけい1MDB资金流りゅう26亿辗转进纳吉账户？. Malaysiakini. 2015-07-03. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-02）.

[8] 纳吉：考こう虑起诉华尔街日び报．数かず天内あまない行こう动. 星ほし洲しゅう网 Sin Chew Daily. 2015-07-06. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-12）（英えい语）.

[9] Walter Russell Mead. China Is the Real Sick Man of Asia. 华尔街がい日び报. 2020-02-03 [2020-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-25）.

[10] 肺炎はいえん疫情：“亚洲病びょう夫おっと”之の称たたえ引发的てき争そう议. BBC中ちゅう文ぶん网. [2020-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-03）.

[11] Banished in Beijing. Wall Street Journal. [2020-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-20）.

[12] Stevenson, Alexandra. China Expels 3 Wall Street Journal Reporters as Media Relations Sour. The New York Times. 2020-02-19 [2022-01-04]. ISSN 0362-4331 （美国びくに英えい语）.

[13] 中方なかほう针对美方みかた打だ压中国ちゅうごく媒体ばいたい驻美机つくえ构行为采取と反はん制せい措施 — 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ. web.archive.org. 2020-06-26 [2022-11-18]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-26.

[14] Marc Tracy; 黄き安やす伟; Lara Jakes. 中国ちゅうごく宣布せんぷ将はた驱逐《纽约时报》等とう三家报社美国记者. 纽约时报中ちゅう文ぶん网. 2020-03-18 [2022-12-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-14）（中ちゅう文ぶん（简体））.

[15] 陳ひね國こく基もと發信はっしん批評ひひょう《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》文章ぶんしょう妖魔ようま化か國際こくさい金融きんゆう峰ほう會かい. rthk. 2022-11-05 [2022-11-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-05）（中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））.

[16] Ryan Dube; Gabriele Steinhauser. 施工しこう缺陷けっかん频现，中国ちゅうごく“一いち带一路ろ”大型おおがた基もと建けん项目存そん坍塌隐患. 华尔街がい日び报. 2023-01-23 [2023-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-08）.

[17] 策さく划：倪四义班はん玮; 监制：冯俊扬薛颖; 统筹：徐じょ海うみ静せい刘畅赵晖闫珺岩がん杨定都と; 执行：王おう丰丰赵博超ちょう黎はじむ藜あかざ徐じょ晓蕾; 记者：徐じょ晓蕾黎はじむ藜あかざ赵博超ちょう李り国こく荣蒋超吉きち莉吕诚成なり金きむ正ただし闫亮陈威华谢照; 报道员：塔とう里さと克かつ·哈米德とく阿おもね里さと·贾斯瓦かわら尔罗纳德とく·塞ふさが坎迪帕特里さと克かつ·厄やく嫩塔とう玛拉·阿おもね雷かみなり哈特·特とく雷かみなり克かつ尔; 剪辑：王おう硕; 编辑：马晓燕つばめ余あまり忠ちゅう稳方かた颍胡えびす梓あずさ盟めい董ただし小しょう娇淡あわ然しか程ほど大雨おおあめ王おう丰丰陈寅沈浩洋よう张代蕾つぼみ; 责任编辑:张旭烨张若慈. “一いち带一路ろ”项目“坍塌”？《华尔街がい日び报》的てき谎言与あずか真相しんそう. 新しん华社国こく际传播融合ゆうごう平台ひらだい. 新しん华社. 2023-03-02 [2023-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-03）.

[18] 俄にわか烏がらす戰爭せんそう《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》指ゆび中國ちゅうごく要よう西方せいほう接受せつじゅ俄にわか佔領烏がらす克かつ蘭らん部分ぶぶん領土りょうど烏がらす克かつ蘭らん外がい長ちょう闢謠. 星ほし島とう網もう. 2023-05-29 [2023-05-29].

[19] 外交がいこう部ぶ驻港公おおやけ署しょ发言人じん致信《华尔街がい日び报》驳斥其涉香港ほんこん《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》谬论. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ驻香港ほんこん特とく别行政ぎょうせい区く特派とくは员公署しょ. 2024-03-21 [2024-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-22）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]