机つくえ动战士し钢弹桑くわ

机つくえ动战士し钢弹桑くわ
	;
	機動きどう戦士せんしガンダムさん
假名かめい	きどうせんしがんだむさん
类型	喜き剧、搞笑漫画まんが
正式せいしき译名	机つくえ动战士し钢弹桑くわ
漫画まんが
作者さくしゃ	大和田おおわだ秀しげる树
出版しゅっぱん社しゃ	角川かどかわ书店; 台湾たいわん角川かどかわ
连载杂志	钢弹ACE
连载期き间	2001年ねん6月がつ—连载中ちゅう
册数さっすう	共きょう16卷かん（2018年ねん4月がつ）
电视动画：高こう达桑
原作げんさく	矢立やたて肇はじめ・富野とみの由ゆかり悠ゆう季き; 大和田おおわだ秀しげる树
导演	まんきゅう
编剧	まんきゅう
人物じんぶつ设定	玉たま户さお
音おと乐	武藤むとう星ほし儿、安部あべ纯
动画制作せいさく	日にち昇のぼり动画
制作せいさく	创通、日にち昇のぼり动画
播放电视台だい	参照さんしょう播放电视台だい
播放期き间	2014年ねん7月がつ—9月がつ
	动漫主ぬし题－电子游ゆう戏主题－ACG专题－模も板ばん说明

《机つくえ动战士し钢弹桑くわ》（日にち语：機動きどう戦士せんしガンダムさん）是これ大和田おおわだ秀しげる树以初代だい《机つくえ动战士し钢弹》为本在ざい《钢弹ACE》上じょう连载的てき搞笑漫画まんが，内容ないよう充たかし斥著对原作名さくな场景的てき恶搞和わ模かたぎ仿。

电视动画版はん于2014年ねん7月がつ9月がつ首くび播^[1]。

登とう场角色しょく

本ほん篇へん

夏なつ亚·阿おもね兹纳布ぬの尔（シャア・アズナブル（シャアさん），配はい音おん：小西こにし克幸かつゆき）: 本ほん作さく的てき主あるじ角かく。原作げんさく中大ちゅうだい多数たすう的てき乘じょう机つくえ都と做红色しょく涂装，在ざい作品さくひん中ちゅう更さら是ぜ过份要求ようきゅう乘じょう机つくえ要よう涂成红色加か上角うえすみ，坚持吉よし翁おう克かつ一定要漆成红色才肯出击，对角有ゆう异常的てき执著，另外个性非常ひじょう的てき中年ちゅうねん人じん化か会かい做许多た很低俗ていぞく的てき动作。

阿おもね姆罗·雷かみなり（配はい音おん：代だい永えい翼つばさ）: 原作げんさく的てき主あるじ角かく。本ほん作中さくちゅう是ぜ精虫せいちゅう上じょう脑的思春期ししゅんき少年しょうねん，曾试图装成なりHaro跟雪拉ひしげ一いち起おこり洗あらい澡，对女性じょせい有ゆう种种的てき妄想もうそう。

拉ひしげ拉ひしげ·辛からし（配はい音おん：潘はん惠美えみ）: 原作げんさく是ぜ引导阿姆罗跟夏亚的少女しょうじょ。本ほん作中さくちゅう专门负责吐嘈白しろ烂化的てき夏なつ亚。New Type的てき等とう级比夏なつ亚高让夏亚非常ひじょう嫉妒。发起飙来非常ひじょう的てき可か怕。现任声ごえ优潘惠美えみ是ぜ30年ねん前まえ拉ひしげ拉ひしげ的てき原げん声こえ优潘惠子えこ之の女おんな。

雪ゆき拉ひしげ·玛斯（配はい音おん：名めい冢佳织）: 夏なつ亚的妹いもうと妹いもうと，很受不ふ了りょう活かつ宝たから的てき哥哥跟对自己じこ充たかし满妄想もうそう的てき阿おもね姆罗。对于非ひ主要しゅよう角かく色しょく的てき白色はくしょく基地きち乘の员的姓名せいめい记得不ふ是ぜ很熟。

基もと西にし莉亚·萨比（配はい音おん：广桥凉）: 原作げんさく的てき夏なつ亚上司じょうし。本ほん作さく仍是上司じょうし，因いん为一袭紫色服饰被夏亚称作“紫色むらさきいろ老ろう太ふとし婆ばば”，常つね被ひ脱だつ线的夏なつ亚气得とく冒おかせ青筋あおすじ，曾将夏なつ亚丢到宇宙うちゅう空そら间去。

卡尔马·萨比（配はい音おん：兴津和幸かずゆき）: 基もと西にし莉亚的てき弟おとうと弟おとうと，但ただし总是被ひ夏なつ亚算计，常つね对著夏なつ亚吼出で“夏なつ亚！你算计我！”，亦また是ぜ“宇宙うちゅう岛的卡尔马”的てき主あるじ角かく

钢弹: V作さく战开发出来でき的てきMS，但ただし作さく业系统却是会かい产生蓝屏死し机つくえ状じょう况的系けい统。在ざい本ほん作中さくちゅう会かい跟钢加か农、钢坦克かつ小弟しょうてい们吹嘘うそ战功，阿おもね姆罗可か以听到这类八卦はっけ。

亚凯: 最さい可か爱的MS，多た次つぎ登とう场。

彗星すいせい小しょう鸡（配はい音おん：小西こにし克幸かつゆき）: 拉ひしげ拉ひしげ捡到的てき红色小しょう鸡，有ゆう著ちょ跟夏亚一样的面めん具ぐ，NT跟作战能力りょく超ちょう过夏亚，与あずか夏なつ亚势如水にょすい火ひ，与あずか夏なつ亚一样有个妹妹いもうと。

《队长是ぜ萨克先生せんせい》

萨克队长: 主おも角かく，吉よし翁おう前ぜん线部队的队长，队上最さい旧きゅう的てき机つくえ型がた却有著ちょ最高さいこう的てき年とし资，夹在傲慢ごうまん的てき部下ぶか（盖古克かつ）跟上司じょうし（大だい扎姆）之の间的夹心饼，曾一度被降职为副队长（故事こじ标题改あらため为“副ふく队长是ぜ萨克先生せんせい”，后きさき来らい复职为队长时又また改あらため回かい“队长是ぜ萨克先生せんせい”）。所ところ罗门一役后升职为司令（故事こじ标题也改为“司令しれい是ぜ萨克先生せんせい”）。; 对3C产品非常ひじょう的てき不ふ熟じゅく（数すう位い落差らくさ），DS的てき触さわ控ひかえ笔会被ひ他た折おり断だん，iPhone、iPad也被他た的てき手指しゅし穿ほじ过去。

甘あま恩おん: 最新さいしん型がたMS，萨克队长很喜欢她，后きさき来らい得知とくち她与有ゆう火ひ焰图样的盖古克かつ是ぜ情じょう侣而放弃，后きさき来らい与あずか盖古克かつ结婚。

盖古克かつ队长: 双肩そうけん有ゆう火ひ焰图案あん的てき盖古克かつ，曾经是ぜ萨克队长的てき部下ぶか，结婚后きさき给的萨克队长他た们的结婚照あきら。

斯卡: 吉よし翁おう贾布罗部队的一いち架か兹卡克かつ，头部似に乎是受到利刃りじん刮伤而掉漆うるし。

萨克雷かみなり洛らく: SIDE6酒さけ店てん的てき妈妈桑くわ，对钢加か农以及萨克かつ队长很照顾。

玛格莉特·大だい扎姆: 所ところ罗门要塞ようさい的てき司令しれい，于所罗门战役中ちゅう战死。甘あま恩おん的てき母はは亲。

钢弹诞生秘ひ话

古谷ふるや澈: 知名ちめい声ごえ优，以25岁之姿すがた参加さんか阿おもね姆罗配はい音おん员的选角，在ざい为阿姆罗配はい音おん时，因いん为极力りょく想そう摆脱当とう时还留とめ有ゆう让自己おのれ走はし红的“星ほし飞雄马”一角いっかく的てき影かげ子こ，却在录音时数すう度どNG，最さい后きさき在ざい富野とみの监督的てき演技えんぎ指ゆび导下（真しん的てき打だ了りょう两次）而觉醒，进而完かん美び演出えんしゅつ“布ぬの莱德两次痛つう殴なぐ阿おもね姆罗”一幕ひとまく，也造就了传颂数すう十じゅう年ねん的てき名めい台だい词“你居然きょぜん打だ了りょう第だい二に次じ！连我爸都没ぼつ打だ过我！！”

池田いけだ秀一ひでかず: 夏なつ亚的配はい音おん员，在ざい参加さんか阿おもね姆罗选角试音时因酒しゅ醉よい而吐了りょう一いち地ち，而被赶了出で去ざ，后きさき来らい看み了りょう钢弹的てき剧本角かく色しょく设定集しゅう后きさき中ちゅう意い夏なつ亚的角かく色しょく，而要求ようきゅう工作こうさく人じん员为夏なつ亚试音おん，被ひ富野とみの监督称しょう作さく“站在那な里さと的てき人じん正せい是ぜ夏なつ亚本人じん”。

富野とみの由ゆかり优季: 导演，在ざい钢弹决定腰こし斩时跑去歌舞伎町かぶきちょう一いち番ばん街がい喝かつ酒しゅ，因いん为酒醉よい而被小しょう混こん混こん打だ个半死し，之これ后きさき从警局きょく被ひ草刈くさかり以及矢や盾たて交保，决定利用りよう宣せん传“钢弹将はた被ひ腰こし斩”来らい激げき发观众的饥渴感かん，藉以度ど过这个危机つくえ。

安彦やすひこ凉和: 富野とみの的てき旧きゅう识，在ざい成功せいこう制作せいさく出で《宇宙うちゅう战舰大和やまと号ごう》与あずか《再会さいかい了りょう，宇宙うちゅう战舰大和やまと号ごう》等とう作品さくひん后きさき，便びん不ふ再さい制作せいさく玩具おもちゃ的てき宣せん传动画が以及机つくえ器き人じん动画，对于富野とみの送おく来らい的てき企くわだて划书也不屑くず一いち顾，认为又また是ぜ玩具おもちゃ的てき宣せん传动画が的てき企くわだて划，但ただし在ざい仔こ细研读后大だい为吃惊，认为“这企划根本ほん就是正格せいかく的てきSF连续剧，和かず现今的てき机つくえ器き人じん动画有ゆう天壤てんじょう之の别”，而受邀参加さんか此企划（之これ后きさき由ゆかり富野とみの定じょう名めい为《机つくえ动战士し钢弹》）的てき角かく色しょく设定与作よさく画が监督，后きさき来らい因いん为一天画两千张原画而过劳病倒。

矢や盾たて肇はじめ: 日本にっぽんSUNRISE部ぶ长。

大河原おおかわら邦夫くにお: 机つくえ械设计师。

草刈くさかり百惠ももえ: 日本にっぽんSUNRISE的てき工作こうさく人じん员，负责制作せいさく进度管理かんり。

潘はん惠子けいこ: 伊い榭莉娜·艾もぐさ森もり巴ともみ哈与拉ひしげ拉ひしげ的てき配はい音おん员，本ほん作中さくちゅう为拉拉ひしげ配はい音おん的てき是ぜ其女儿潘はん惠美えみ。

小牧こまき雅みやび申さる: 动画杂志“Animec”总编辑，协助富野とみの让钢弹复活かつ。

出版しゅっぱん书籍

集しゅう数すう	角川かどかわ书店		台湾たいわん角川かどかわ
集しゅう数すう	发售日び期き	ISBN	发售日び期き	ISBN
1	2005年ねん8月がつ26日にち	ISBN 4-04-713750-2	2008年ねん1月がつ19日にち	ISBN 978-986-174-570-1
2	2006年ねん12月26日にち	ISBN 4-04-713887-8	2008年ねん8月がつ5日にち	ISBN 978-986-174-750-7
3	2007年ねん12月26日にち	ISBN 978-4-04-715004-1	2008年ねん12月9日にち	ISBN 978-986-174-913-6
4	2009年ねん1月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-715170-X	2009年ねん9月がつ2日にち	ISBN 978-986-237-253-1
5	2009年ねん10月がつ25日にち	ISBN 978-4-04-715309-5	2010年ねん4月がつ29日にち	ISBN 978-986-237-626-3
6	2010年ねん8月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-715467-4	2011年ねん2月がつ10日とおか	ISBN 978-986-287-062-4
7	2011年ねん3月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-715655-5	2012年ねん3月がつ9日にち	ISBN 978-986-287-508-7
8	2011年ねん12月22日にち	ISBN 978-4-04-120066-7	2012年ねん8月がつ22日にち	ISBN 978-986-287-886-6
9	2012年ねん12月26日にち	ISBN 978-4-04-120531-0	2013年ねん9月がつ23日にち	ISBN 978-986-325-604-5
10	2013年ねん9月がつ24日にち	ISBN 978-4-04-120903-5	2013年ねん5月がつ14日にち	ISBN 978-986-325-957-2
11	2014年ねん3月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-121062-8	2014年ねん12月24日にち	ISBN 978-986-366-284-6
12	2014年ねん10月がつ25日にち	ISBN 978-4-04-102287-0	2015年ねん6月がつ6日にち	ISBN 978-986-366-565-6
13	2015年ねん7月がつ25日にち	ISBN 978-4-04-103337-1	2016年ねん6月がつ23日にち	ISBN 978-986-473-113-8
14	2016年ねん4月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-104260-1	2019年ねん2月がつ18日にち	ISBN 978-957-564-755-1
15	2017年ねん4月がつ23日にち	ISBN 978-4-04-105554-0		ISBN 978-957-564-756-8
16	2018年ねん4月がつ24日にち	ISBN 978-4-04-106960-8		ISBN 978-957-564-757-5
17	2019年ねん5月がつ25日にち	ISBN 978-4-04-108219-5	预定2020年ねん9月がつ28日にち发卖	ISBN
18	2020年ねん4月がつ25日にち	ISBN 978-4-04-109618-5		ISBN

相あい关书籍せき

機動きどう戦士せんしガンダムさんつぎのちょっとつぎの巻まき〜彗星すいせいヒヨコ急便きゅうびん〜 - 2007年ねん7月がつ26日にち发售、ISBN 4-04-900790-8

原はら来らい如此☆俗ぞく语新解かい钢弹桑くわ（なるほど☆ことわざガンダムさん）

集しゅう数すう	角川かどかわ书店		台湾たいわん角川かどかわ
集しゅう数すう	发售日び期き	ISBN	发售日び期き	ISBN
全ちょん	2009年ねん1月がつ26日にち	ISBN 4-04-715176-9	2011年ねん9月がつ24日にち	ISBN 978-986-287-355-7

机つくえ动战士し钢弹桑くわ官かん方かたFAN BOOK（機動きどう戦士せんしガンダムさん公式こうしきファンブック）

集しゅう数すう	角川かどかわ书店		台湾たいわん角川かどかわ
集しゅう数すう	发售日び期き	ISBN	发售日び期き	ISBN
全ちょん	2010年ねん2月がつ26日にち	ISBN 978-4-04-715362-2	2011年ねん12月7日にち	ISBN 978-986-287-425-7

果然かぜん没ぼつ错☆俗ぞく语新解かい钢弹桑くわ（やっぱり☆ことわざガンダムさん）

集しゅう数すう	角川かどかわ书店		台湾たいわん角川かどかわ
集しゅう数すう	发售日び期き	ISBN	发售日び期き	ISBN
全ちょん	2010年ねん8月がつ21日にち	ISBN 978-4-04-715513-8	2012年ねん3月がつ9日にち	ISBN 978-986-287-578-0

機動きどう戦士せんしガンダムさんニッポン☆再さい発見はっけん - 2011年ねん11月26日にち发售、ISBN 978-4-04-120065-0
スペシャルエディション☆ことわざガンダムさん - 2014年ねん10月がつ25日にち发售、ISBN 978-4-04-102456-0

电视动画

制作せいさく团队

原作げんさく - 矢立やたて肇はじめ、富野とみの由ゆかり悠ゆう季き（《机つくえ动战士しガ钢弹》）
监督、脚本きゃくほん、演出えんしゅつ - まんきゅう
故事こじ - 大和田おおわだ秀しげる树（KADOKAWA《机つくえ动战士し钢弹桑くわ》）
人物じんぶつ设计、色彩しきさい设计 - 玉戸たまどさお
作画さくが监督 - 三田みた润
过场- さっちゃん
美び术监督とく - 加藤かとう靖忠やすただ、Sterotype Smarchil
设计工作こうさく、标题Logo设计 - 小坂こさか香かおり织
摄影监督 - 岚田绚花
音おと乐 - 武藤むとう星ほし児じ、安部あべ纯
音おと乐制作せいさく - 山田やまだ智子さとこ
音おと响监督とく - 山田やまだ阳
制作せいさく人じん - 佐々木ささき新しん、上山うえやま公一こういち
动画制作せいさく人じん - 戸田とだ和宏かずひろ
动画制作せいさく协力 - Gathering
制作せいさく - 创通、SUNRISE

主しゅ题曲

片かた尾お曲きょく“ガンダムさん音おん头”

塡词：大和田おおわだ秀しげる树，作曲さっきょく、编曲：武藤むとう星ほし児じ，主唱しゅしょう：小西こにし克幸かつゆき、代だい永えい翼つばさ、置おけ鲇龙太郎たろう、兴津和幸かずゆき

1番ばん^[2]：シャア/小西こにし克幸かつゆき（あの名めいゼリフ“みせて贳おうか。连邦军のモビルスーツの性能せいのうとやらを!”）第だい1・4・5・9・10・13话
2番ばん：アムロ/代だい永えい翼つばさ（あの名めいゼリフ“二に度どもぶった!…おやじにもぶたれたことないのに…”）第だい2・8・11话
3番ばん：ブライト/置おけ鲇龙太郎たろう（あの名めいゼリフ“殴なぐってなぜ悪わるい!”）第だい3・6话
4番ばん：ガルマ/兴津和幸かずゆき（あの名めいゼリフ“シャア……はかったな、シャア!”）第だい7・12话

各かく话列表ひょう

话数	日にち文ぶん标题	分ぶん镜	原作げんさく话数	俗ぞく语新解かい钢弹桑くわ
第だい1话	赤あかいのが好すき	まんきゅう	第だい1册さつ p64 第だい2册さつ p23,26,96	かゆいところに手てが届とどく
第だい2话	思春期ししゅんきのアムロさん	月つき见里智弘ともひろ（indigo line）	第だい1册さつ p40,42,110	一目いちもく了りょう然しか
第だい3话	ハロ男おとこの憂鬱ゆううつ		第だい2册さつ p86-87	柔やわよく刚を制せいす
第だい4话	出会であい		第だい2册さつ p4-5,56-57	苦虫にがむしを噛かみつぶしたよう
第だい5话	彗星すいせいヒヨコの脅威きょうい	たかたまさひろ	第だい2册さつ p58-59	奥歯おくばにものがはさまる
第だい6话	女医じょいセイラのお悩なやみ相談そうだん室しつ	月つき见里智弘ともひろ（indigo line）	第だい3册さつ p38-40	住すめば都と
第だい7话	散ちった人ひとが好すき		第だい1册さつ p43 第だい3册さつ p24,25,27	飞んで火ひに入はいる夏なつの虫むし
第だい8话	妄想もうそうのアムロさん		第だい1册さつ p52,62,63,115	度肝どぎもを抜ぬく
第だい9话	宿命しゅくめいの対決たいけつ	たかたまさひろ	第だい2册さつ p60-62	年寄としよりの冷ひや水みず
第だい10话	ララァ出撃しゅつげき		第だい2册さつ p62-65	地ち狱の沙汰さたも金かね次第しだい
第だい11话	モビルスーツの気持きもち		第だい1册さつ p94-99	地ち狱に仏ほとけ
第だい12话	キシリアたん14歳さい		第だい3册さつ p32-33	秋あきの日ひはつるべ落おとし
第だい13话	ホクロの人ひとが好すき	月つき见里智弘ともひろ（indigo line）	第だい1册さつ p87,100 第だい2册さつ p19 第だい3册さつ p23	朝日あさひが西にしから出でる

播放电视台だい

播放地区ちく	播放电视台だい	播放日び期き	播放时间	联播网	备注
日本にっぽん全域ぜんいき	BS11	2014年ねん7月がつ6日にち - 9月28日にち	星ほし期日きじつ 19:28 - 19:31	BS放送ほうそう	‘ANIME+’频道 “Gundam Selection”内ない进行放送ほうそう
东京都きょうと	TOKYO MX	2014年ねん7月がつ8日にち - 9月30日にち	星ほし期き二に 1:00 - 1:05	独立どくりつ局きょく	包含ほうがん‘俗ぞく语新解かい钢弹桑くわ’
日本にっぽん全域ぜんいき	万まん代だい频道	2014年ねん9月がつ10日とおか -	星ほし期き三さん 12:00 更新こうしん	网路配信はいしん	第だい1话 - 第だい8话同时配信はいしん

参考さんこう资料

^ 《机つくえ动战士し高だか达桑》动画化か七なな月がつ放送ほうそう. 腾讯动漫. 2014-06-24 [2014-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-12）.
^ ガンダムさんTwitter （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）2014年ねん8月がつ25日にち

外部がいぶ链接

（日にち语）钢弹桑くわ动画官かん网（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
机つくえ动战士し钢弹桑くわ的てきX（前ぜんTwitter）帐户

[1] 《机つくえ动战士し高だか达桑》动画化か七なな月がつ放送ほうそう. 腾讯动漫. 2014-06-24 [2014-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-12）.

[2] ガンダムさんTwitter （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）2014年ねん8月がつ25日にち

[1]

[2]