(Translated by https://www.hiragana.jp/)
特爾納瓦 - 維基百科，自由的百科全書 跳とべ至いたり內容

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら

座標ざひょう：48°22′39″N 17°35′18″E / 48.37750°N 17.58833°E / 48.37750; 17.58833
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科全書ひゃっかぜんしょ
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら
Trnava
市し
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき天際てんさい線せん、聖ひじり尼に古こ拉ひしげ斯教堂どう（英語えいご：Saint Nicolas Church, Trnava）和かず市政しせい大だい樓ろう
特爾納瓦旗幟
旗幟きし
特爾納瓦徽章
徽章きしょう
綽號：小しょう羅ら馬ば（Malý Rím）
特爾納瓦在特爾納瓦州的位置
特爾納瓦
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら在ざい特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら州しゅう的てき位置いち
特爾納瓦在斯洛伐克的位置
特爾納瓦
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら
特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら在ざい斯洛伐き克かつ的てき位置いち
坐すわ標しるべ：48°22′39″N 17°35′18″E / 48.37750°N 17.58833°E / 48.37750; 17.58833
國家こっか 斯洛伐き克かつ
州しゅう特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら州しゅう
區く特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら區く
始はじめ有ゆう文字もじ記載きさい於1211年ねん
政府せいふ
 • 市長しちょう彼かれ得とく·布ぬの洛らく奇き卡（斯洛伐き克かつ語ご：Peter Bročka）
面積めんせき[2]
 • 總計そうけい71.53 平方ひらかた公里くり（27.62 平方ひらかた英里えり）
海拔かいばつ[3]144 公おおやけ尺じゃく（472 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2021）
 • 總計そうけい63,194[1]人ひと
 • 密度みつど887.62人にん/平方ひらかた公里くり（2,298.9人にん/平方ひらかた英里えり）
時どき區く歐おう洲しゅう中部ちゅうぶ時間じかん（UTC+1）
 • 夏なつ時制じせい歐おう洲しゅう中部ちゅうぶ夏なつ令れい時間じかん（UTC+2）
郵遞區く號ごう917 00[3]
電話でんわ區く號ごう+421 33[3]
車輛しゃりょう牌ぱい照あきら（英語えいご：Vehicle registration plates of Slovakia）TT
網あみ站trnava.sk

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら[5]（斯洛伐き克かつ語ご：Trnava，斯洛伐き克かつ語ご發音はつおん：[ˈtr̩naʋa] （ⓘ）；匈牙利り語ご：Nagyszombat，音譯おんやく：瑙吉松まつ博ひろし特とく[5]；德とく語ご：Tyrnau，德とく語ご：[ˈtʏrnaʊ̯] （ⓘ）；拉ひしげ丁ひのと語ご：Tyrnavia）是ぜ位い於斯洛伐き克かつ西部せいぶ的てき一いち個こ城市じょうし。位い於斯洛らく伐き克かつ首都しゅと布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ東北とうほく47公里くり、奧地おくち利り首都しゅと維也納おさめ東ひがし110公里くり處しょ。特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら歷史れきし悠久ゆうきゅう，有ゆう「斯洛伐き克かつ的てき羅ら馬うま」之の稱しょう。特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら是ぜ特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら州しゅう的てき首府しゅふ所在地しょざいち。

名稱めいしょう和わ詞し源げん

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき名稱めいしょう在ざい各個かっこ語ご言げん中ちゅう的てき稱呼しょうこ不盡ふじん相しょう同どう（英語えいご：Names of Trnava in different languages）。現用げんよう名めいTrnava一いち詞し源げん於古こ斯拉夫おっと語ご和わ斯洛伐き克かつ語ご中なか的てきtŕň，意い為ため荊棘けいきょく叢くさむら，最初さいしょ被ひ命名めいめい在ざい流りゅう過か其境內的河かわ流りゅう，因いん河岸かわぎし荊棘けいきょく叢生そうせい而得名めい特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら河かわ，爾後じご當地とうち也以此詞命名めいめい。在ざい早期そうき匈牙利り統治とうち期間きかん，對たい該地的てき稱呼しょうこ逐漸演えんじ變へん為ためTyrna，並なみ影響えいきょう了りょう德とく語ご和わ拉ひしげ丁ひのと語ご對たい該地的てき稱しょう謂いい。1211年ねん，已やめ發展はってん為ため重要じゅうよう集しゅう鎮的特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら被ひ匈牙利り王室おうしつ改名かいめい為ため瑙吉松まつ博ひろし特とく（Nagyszombat），指ゆび的てき是ぜ每ごと周しゅう六ろく（匈牙利り語ご：szombat）在ざい此舉行ぎょう的てき集あつまり市し（匈牙利り語ご：nagy），但ただし此名稱めいしょう並なみ不ふ被ひ廣こう泛使用しよう。蒙こうむ古ふる入にゅう侵おかせ此地後ご，新しん的てき統治とうち者しゃ恢復かいふく了りょう斯洛伐き克かつ語ご對たい此地的てき稱呼しょうこ。[6][7]

歷史れきし

[編輯へんしゅう]

自じ新しん石器せっき時代じだい開始かいし，該地就有人定じんてい居きょ。中ちゅう世紀せいき時期じき，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら地區ちく作為さくい連接れんせつ着ぎ從したがえ波は希まれ米まい亞あ到いた匈牙利り的てき道路どうろ和わ從したがえ地中海ちちゅうかい到いた波なみ蘭らん的てき道路どうろ交匯處しょ，形成けいせい了りょう一個重要的定居點。特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき第だい一份書面記錄可以追溯至1211年ねん。在ざい1238年ねん，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら成なり為ため斯洛伐き克かつ境さかい內首個こ被ひ匈牙利り國王こくおう授予城市じょうし特許とっきょ權けん（市民しみん特權とっけん）的てき城しろ鎮。原本げんぽん是ぜ農業のうぎょう中心ちゅうしん的てき特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら逐漸發展はってん為ため製造せいぞう業ぎょう、貿易ぼうえき和わ手しゅ工藝こうげい的てき中心ちゅうしん。13世紀せいき初はつ，匈牙利り國王こくおう邀請了りょう大だい批德國人くにびと來らい到いた特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら定てい居い，而1242年ねん蒙こうむ古人こじん入いれ侵おかせ後ご，更さら多た的てき人じん來らい到いた了りょう這裡。13世紀せいき末まつ和わ14世紀せいき初はつ，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき一部分被非常長的城牆所環繞，將はた斯洛伐き克人かつと的てき定てい居きょ點てん和德わとく國人くにびと隔へだた開ひらき。[8]

15世紀せいき期間きかん，捷とし克かつ胡えびす斯派發動はつどう戰爭せんそう，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき德とく裔人口じんこう在ざい這段時間じかん內逐漸やや減少げんしょう，並なみ逐步被ひ斯洛伐き克人かつと取と代だい。1541年ねん，奧おく斯曼帝國ていこく征服せいふく此地，並なみ持續じぞく統治とうち當地とうち（英語えいご：Ottoman Hungary）至いたり1699年ねん。16世紀せいき—17世紀せいき期間きかん，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら成なり為ため匈牙利り王國おうこく的てき反はん宗教しゅうきょう改革かいかく的てき重要じゅうよう中心ちゅうしん。17世紀せいき，伯はく茨いばら凱·伊い什特萬まん、拜はい特とく倫りん·加か博はく爾なんじ、拉ひしげ科か齊ひとし·捷とし爾しか吉よし一世かずよ和わ特とく克かつ伊い·伊い姆雷等ひとし人的じんてき起おこり義よし都と對たい特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら造成ぞうせい了りょう浩ひろし劫こう。1704年ねん12月26日にち，拉ひしげ科か齊ひとし·費ひ倫りん茨いばら二に世せい的てき軍隊ぐんたい在ざい特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら附近ふきん被ひ西にし貝かい爾なんじ特とく·海うみ斯特（英語えいご：Sigbert Heister）領りょう導しるべ的てき帝國ていこく軍隊ぐんたい徹底てってい擊げき敗はい。在ざい1848年ねん匈牙利り革命かくめい期間きかん，理り查德·吉きち恩おん（英語えいご：Richard Guyon）的てき軍隊ぐんたい於12月がつ14日にち與あずか奧地おくち利り軍隊ぐんたい在ざい這裡作戰さくせん。[8]

在ざい1918年ねん捷とし克かつ斯洛伐き克かつ成立せいりつ後ご，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら成なり為ため該國最さい工業こうぎょう化か的てき城市じょうし之の一いち。第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん期間きかん，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら於1945年ねん4月がつ1日にち被かむ蘇そ聯れん烏がらす克かつ蘭らん第だい二に方面ほうめん軍ぐん占領せんりょう。1977年ねん，根據こんきょ教皇きょうこう保ほ羅ら六ろく世せい的てき決定けってい，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら成なり為ため一個獨立的斯洛伐克大主教區的所在地。1993年ねん斯洛伐き克かつ獨立どくりつ，特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら於1996年ねん成なり為ため新しん成立せいりつ的てき特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら州しゅう的てき行政ぎょうせい中心ちゅうしん。[8]

經濟けいざい與あずか文化ぶんか

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら的てき工業こうぎょう生產せいさん主要しゅよう包括ほうかつ機械きかい製造せいぞう、農產のうさん品ひん加工かこう、食品しょくひん加工かこう、製糖せいとう、印刷いんさつ等とう方面ほうめん，為ため大型おおがた食品しょくひん工業こうぎょう區く，亦また知名ちめい於其生產せいさん的てき傳統でんとう服飾ふくしょく和わ陶器とうき。境さかい內有斯泰蘭らん蒂斯建設けんせつ的てき汽車きしゃ加工かこう廠しょう（斯洛伐き克かつ語ご：Stellantis Slovakia）等ひとし。[9][10]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら是ぜ斯洛伐き克かつ的てき羅ら馬うま天主教てんしゅきょう中心ちゅうしん，其「小しょう羅ら馬うま」的てき綽號即そく得とく名めい於境內天主教しゅきょう堂どう數量すうりょう眾多。特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら市し境さかい內亦有ゆう眾多文化ぶんか古蹟こせき（斯洛伐き克かつ語ご：Zoznam kultúrnych pamiatok v Trnave），由ゆかり斯洛伐き克かつ共和きょうわ國こく古蹟こせき委員いいん會かい（斯洛伐き克かつ語ご：Pamiatkový úrad Slovenskej republiky）公布こうふ。境さかい內主要しゅよう的てき高等こうとう教育きょういく機構きこう包括ほうかつ特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら大學だいがく、聖せい西里にしさと爾しか與あずか麥むぎ多た德とく大學だいがく（英語えいご：University of Ss. Cyril and Methodius）等ひとし。[9][11]

地理ちり

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら位い於多た瑙河低地ていち（英語えいご：Danubian Lowland）的てき特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら河畔かはん，海拔かいばつ為ため144米まい（472英えい尺じゃく），占うらない地ち面積めんせき71.535平方ひらかた公里くり（27.6平方ひらかた英里えり）[12]。特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら距布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ東北とうほく約やく45公里くり（28英里えり），距尼あま特とく拉ひしげ西にし界かい約やく50公里くり（31英里えり），距捷とし克かつ邊あたり界かい約やく70公里くり（43英里えり）。最近さいきん的てき山脈さんみゃく是ぜ西部せいぶ的てき小しょう喀爾巴ともえ阡山脈さんみゃく和かず城市じょうし東北とうほく部ぶ的てき瓦かわら赫河畔かはん伊い諾だく韋茨山やま（英語えいご：Považský Inovec）。[13]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら位い於北きた溫帶おんたい地區ちく，四季しき分明ふんみょう，屬ぞく大陸たいりく性せい氣候きこう，夏季かき與あずか冬季とうき溫ゆたか差さ明あかり顯あらわ。[9]

交通こうつう

[編輯へんしゅう]
參まいり見み：特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら交通こうつう（斯洛伐き克かつ語ご：Doprava v Trnave）
維基共ども享とおる資源しげん上うえ的てき相關そうかん多た媒體ばいたい資源しげん：特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら交通こうつう

公おおやけ路ろ

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら位い於兩條じょう連接れんせつ斯洛伐き克かつ國こく內外重要じゅうよう道路どうろ的てき十字路じゅうじろ口上こうじょう，一條從捷克通往斯洛伐克南部，另一條從布拉迪斯拉發通往斯洛伐克北部。D1高速こうそく公おおやけ路ろ將はた特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら與あずか布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ、特とく倫りん欽和わ日にち利り納おさめ連接れんせつ，R1快速かいそく公おおやけ路ろ（英語えいご：R1 expressway (Slovakia)）將はた特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら與あずか尼あま特とく拉ひしげ連接れんせつ。目前もくぜん，當地とうち正ただし在ざい計けい劃並開始かいし着手ちゃくしゅ建設けんせつ一いち條じょう繞にょう行道ぎょうどう路ろ。[14]

鐵路てつろ

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら在ざい布ぬの拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ—日び利り納おさめ鐵路てつろ上じょう擁よう有ゆう一いち個こ重要じゅうよう車しゃ站——特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら火ひ車しゃ站（斯洛伐き克かつ語ご：Železničná stanica Trnava），靠もたれ近きん捷とし克かつ邊境へんきょう的てき塞ふさが雷かみなり德とく和わ庫くら蒂（英語えいご：Kúty）有ゆう兩りょう條じょう鐵てつ軌延伸えんしん至いたり特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら。[15][16]

航空こうくう

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら北部ほくぶ的てき博ひろし勒拉斯（英語えいご：Boleráz）有ゆう一いち個こ小型こがた的てき博ひろし勒拉斯機場じょう（斯洛伐き克かつ語ご：Boleráz Airport）（又また名めい特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら機き場じょう），而離特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら較近的てき國際こくさい機き場じょう則のり位い於布拉ひしげ迪すすむ斯拉發はつ和わ維也納おさめ。[17]

本地ほんじ公こう交

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら亦また運營うんえい着ぎ公共こうきょう交通こうつう服務ふくむ（斯洛伐き克かつ語ご：Mestská hromadná doprava v Trnave），目前もくぜん擁よう有ゆう16條じょう線路せんろ。[18]

友好ゆうこう城市じょうし

[編輯へんしゅう]

特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら與あずか以下いか城市じょうし締結ていけつ為ため友好ゆうこう城市じょうし[19][20]：

注釋ちゅうしゃく

[編輯へんしゅう]
  1. ^ 未見みけん於特爾なんじ納おさめ瓦かわら市し官かん網もう，但ただし福建ふっけん省しょう外事がいじ辦公室しつ中將ちゅうじょう其列出で。

參考さんこう文獻ぶんけん

[編輯へんしゅう]
  1. ^ Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne). www.statistics.sk. Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31 [2022-03-31]. （原始げんし內容存そん檔於2021-03-22） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  2. ^ Hustota obyvateľstva - obce [om7014rr_ukaz: Rozloha (Štvorcový meter)]. www.statistics.sk. Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31 [2022-03-31]. （原始げんし內容存そん檔於2021-03-22） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Základná charakteristika. www.statistics.sk. Statistical Office of the Slovak Republic. 2015-04-17 [2022-03-31]. （原始げんし內容存そん檔於2021-03-22） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  4. ^ Hustota obyvateľstva - obce. www.statistics.sk. Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31 [2022-03-31]. （原始げんし內容存そん檔於2021-03-22） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  5. ^ 5.0 5.1 周しゅう定國さだくに (編へん). 世界せかい地名ちめい翻こぼし译大辞典じてん. 北京ぺきん: 中國ちゅうごく對外たいがい翻譯ほんやく出版しゅっぱん公司こうし. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. Trnava特とく尔纳瓦かわら [斯洛] ；Nagyszombat *瑙吉松まつ博ひろし特とく(特とく尔纳瓦かわら的てき旧称きゅうしょう) [斯洛] （簡體中ちゅう文ぶん）
  6. ^ Štefánik, Martin; Lukačka, Ján; et al. Lexikón stredovekých miest na Slovensku. Bratislava: Historický ústav SAV（英語えいご：Slovak Academy of Sciences）. 2010: 523. ISBN 978-80-89396-11-5. （原始げんし內容存そん檔於2017-03-26）. 
  7. ^ Branislav, Varsik. Vznik Trnavy a rozvoj mesta v stredoveku. Kontnuita medzi veľkomoravskými Slovienmi a stredovekými severouhorskými Slovanmi (Slovákmi). Veda. 1994: 65. ISBN 80-224-0175-7 （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Anton Špiesz. Ilustrované dejiny Slovenska. Perfekt, Bratislava. 2000: 34 （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 福ぶく建国けんこく际友城じょう“话你知ち”系列けいれつ之の斯洛伐き克かつ特とく尔纳瓦かわら市し. 福建ふっけん省しょう人民じんみん政府せいふ外事がいじ辦公室しつ. 2022-10-08 [2023-12-25]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-26） （中ちゅう文ぶん（中國ちゅうごく大陸たいりく））. 
  10. ^ Vedenie trnavskej automobilky Stellantis Slovakia dospelo v posledný marcový deň k dohode s odborovou organizáciou OZ KOVO na znení kolektívnej dohody s platnosťou na štyri roky.. 2021-04-01 [2023-12-26]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-26） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  11. ^ Register národných kultúrnych pamiatok [國家こっか文化ぶんか古蹟こせき名めい錄ろく]. 斯洛伐き克かつ共和きょうわ國こく古蹟こせき委員いいん會かい. [2023-12-26]. （原始げんし內容存そん檔於2022-12-06） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  12. ^ Municipal Statistics. Statistical Office of the Slovak republic. [2008-01-21]. （原始げんし內容存そん檔於2008-01-11） （英語えいご）. 
  13. ^ Maheľ, Michal. Geologická stavba československých Karpát: Paleoalpínske jednotky 1. Bratislava: Veda. 1986: 310–329. OCLC 750488266 （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  14. ^ Plán udržateľnej mobility krajského mesta Trnava a jeho funkčného územia - Zber dát (PDF). Trnava. [2020-03-01]. （原始げんし內容存そん檔 (PDF)於2023-04-19） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  15. ^ Marko, Engler. 25 rokov staničnej budovy v Trnave. vlaky.net. 2014-11-21 [10.12.2014]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-26） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  16. ^ 布ぬの达佩斯至布ぬの拉ひしげ格かく直ちょく达列车暂时中断ちゅうだん，斯洛伐き克かつ暂停对乌克かつ兰军事ごと援助えんじょ. 2023-10-10 [2023-12-26]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-26） （中ちゅう文ぶん（中國ちゅうごく大陸たいりく））. 
  17. ^ AEROKLUB TRNAVA. 特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら機き場じょう. [2023-12-26]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-26） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  18. ^ Trasy liniek mestskej hromadnej dopravy. imhd.sk. [2008-05-11]. （原始げんし內容存そん檔於2023-05-07） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  19. ^ Partnerské mestá. Trnava. [2019-09-02]. （原始げんし內容存そん檔於2023-11-01） （斯洛伐き克かつ語ご）. 
  20. ^ 福ぶく建国けんこく际友好こう城市じょうし. 福建ふっけん省しょう人民じんみん政府せいふ外事がいじ辦公室しつ. 2023-10-25 [2023-12-25]. （原始げんし內容存そん檔於2023-12-25） （中ちゅう文ぶん（中國ちゅうごく大陸たいりく））. 
 
國際こくさい
各地かくち
地理ちり
取と自じ「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=特とく爾なんじ納おさめ瓦かわら&oldid=84051656」