(Translated by https://www.hiragana.jp/)
孟啟 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

はじめけい

維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ

はじめけい(?—?),いちさくはじめ[1]はつちゅうからあさたいらあきらやすおかじん[2]

はじめそんせいこれまごはじめ之子ゆきこ[3]開成かいせい年間ねんかんずいちちはじめ琯在梧州生活せいかつ[4]。其妻から宗室そうしつ咸通じゅうねん(871ねんそつねんさんじゅうさい當時とうじはじめけい仍久こまこうじょう墓誌ぼし裏表うらおもてたちたい亡妻ぼうさいてき慚疚。いぬいねん(875ねんはじめけいちゅう進士しんし[5]おおとりしょう節度せつど使れいきつね聘為推官[6]廣明ひろあき年間ねんかんへいいれ長安ながやす僖宗避禍四川しせん,這段へい荒馬あらうまらんてき時間じかんうらはじめけい曾任つかさ勛郎ちゅうひかりけいねん正月しょうがつまた爆發ばくはつしゅこれへん,僖宗さいつぎおおとりしょうはじめけい可能かのうざい此變ちゅうしつかん[7]餘事よじしつこうちょゆうほんこと》。

註釋ちゅうしゃく

[編輯へんしゅう]
  1. ^ そう·藝文げいぶんこころざし》、《ちょくときしょろく解題かいだい》、浙本《よん全書ぜんしょそうまきいちひゃくきゅうじゅうさくはじめけいおうじょうから摭言》まきよんあずか恩地おんじ舊交きゅうこう》、《つうこころざし·藝文げいぶんりゃく》及《讀書どくしょこころざしさく棨。五代ごだいしょ常子つねこぞくほんごとじょ,「たたえはじめけいためはじめはつちゅう,衡以名字みょうじしょうふくこれれいのりさくけいしゃ是也これや」。
  2. ^ はじめけい:《はじめ璲墓
  3. ^ ちんしょうくんひっさげ三證據考定孟啟是孟琯之子。くびさきよりどころ琡墓はじめけい於咸どおりじゅうねん(871)自稱じしょうろう而未たち」,のり生年せいねんおうざい元和げんなはつ(811),はじめ琯二弟孟璲生於貞元十年(794),はじめけい出生しゅっしょうはじめ璲僅じゅうさいだい可能かのうはじめ啟之ひろゆきちち。另外,はじめけいざいほんこと敘「開成かいせいちゅうあまりやめ梧州」,大和やまと九年孟琯被貶為梧州司戶參軍(《さつもとかめまきなななな),二人ふたり經歷けいれき吻合ふんごうおう父子ふしどうざい梧州。またはじめけいざい琡墓しょう琡為づかゆび長子ちょうしつまのりはじめけいおうためはじめ家長かちょうまご。(ちんしょうくん:〈《ほんこと作者さくしゃはじめけい生平おいだいらこう〉)
  4. ^ から刺史ししこう全編ぜんぺんまきななはち引《ほんこと敘:「開成かいせいちゅうあまりやめ梧州」。
  5. ^ とうこうまき二三ふみ
  6. ^ から刺史ししこう全編ぜんぺんまき
  7. ^ はじめけいほんことじょ》:「ひかりけいねんじゅういちがつだいざい褒中,ぜんつかさいさおろうちゅうたまものむらさき金魚きんぎょふくろはじめけいじょ。」日本にっぽん學者がくしゃ內山知也ともやほんこと校勘こうかんうんしゅ玫之へん,「文武ぶんぶ官僚かんりょう遭戮しゃ殆半,のりはじめけいすんでしつかんまた不知ふちざい何處どこ也。」