(Translated by https://www.hiragana.jp/)
法蘭茲·費迪南大公 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

ほうらん茲·すすむみなみ大公たいこう

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ
ほうらん茲·すすむみなみ大公たいこう
奧地おくちほこり斯特大公たいこう
統治とうち1875ねん11がつ20日はつか-1914ねん6がつ28にち
前任ぜんにんどるろうきり斯科せい
つぎにん卡爾いちせい
奧地おくち皇儲こうちょ、匈牙おうもうか
統治とうち1896ねん5がつ19にち-1914ねん6がつ28にち
前任ぜんにん卡爾·とく維希大公たいこう
つぎにん卡爾いちせい
出生しゅっしょうFranz Ferdinand Carl Ludwig Joseph Maria
ほうらん茲·すすむみなみ·卡爾·とく維希·やく瑟夫·さと
(1863-12-18)1863ねん12月18にち
 奧地おくち帝國ていこくかくひしげいばら
いま  奧地おくち
逝世1914ねん6がつ28にち(1914さい—06—28)(50さい
 おく匈帝こくなみ斯尼くろふさが哥維共管きょうかん領土りょうど薩拉ねつ
いま  なみくろ
配偶はいぐう霍恩かいかくおんな公爵こうしゃく1900ねん結婚けっこん
霍亨はくかくぐんぬし
霍亨はくかく公爵こうしゃく邁西まいやす
霍亨はくかく王子おうじおん斯特
王朝おうちょう哈布斯堡-らくりん王朝おうちょう
父親ちちおや奧地おくちてき卡爾·とく維希大公たいこう
母親ははおやりょう西にし西里にしさとてき瑪麗·やすのうひとしとう
宗教しゅうきょう信仰しんこううま天主教てんしゅきょう
簽名法蘭茲·費迪南大公的簽名

ほうらん茲·すすむみなみ大公たいこうとくErzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este;1863ねん12月18にち—1914ねん6がつ28にち),おく匈帝こく皇帝こうていほうらん茲·やく瑟夫いちせいこれおとうと卡爾·とく維希大公たいこうこれ長子ちょうしざい1889ねんいたり1914ねん期間きかん擔任たんにん奧地おくち皇儲こうちょ同時どうじ兼任けんにんほこり斯特大公たいこうおく匈陸ぐんそう司令しれい

ほうらん茲·やく瑟夫いちせいいくわどく魯道おっと1889ねん1がつ30にち自殺じさつこうすすむみなみ大公たいこうせっかえなりため皇太子こうたいし主張しゅちょうしょうおく匈帝こくゆかり奧地おくち帝國ていこく匈牙王國おうこく組成そせいてき二元にげん帝國ていこく體制たいせい」擴展ためゆかり內萊とうあま奧地おくち)、そと萊塔あま(匈牙)、匈牙さかい內的かつ-斯拉沃尼王國おうこくかずしん吞併てきなみ斯尼ところ組成そせいてきさんげん聯邦れんぽう體制たいせい英語えいごTrialism in Austria-Hungary」,いん此受到ふさがしか維亞民族みんぞく主義しゅぎものてきにく恨。あずか妻子さいし菲於1914ねんざいなみ斯尼くろふさが哥維共管きょうかん領土りょうど英語えいごAustro-Hungarian rule in Bosnia and Herzegovinaてき首府しゅふ薩拉ねつ視察しさつかむふさがしか維亞王國おうこくひろしはやしひとしひろし刺殺しさつほろびしょう薩拉ねつ事件じけん」,なりためだいいち世界せかい大戰たいせんてき導火どうかせん

あたま銜的ちゅうぶん翻譯ほんやく[編輯へんしゅう]

すすむみなみ大公たいこうてき最高さいこうあたま銜為Crown Prince,とく原文げんぶんKronprinz,此用ざい華人かじんてきかく類書るいしょせきじょうゆう多種たしゅやくほう常見つねみてきゆう皇儲こうちょもうかきみ皇太子こうたいしだい王子おうじとう,這些譯名やくめいひとし表示ひょうじどう一種いっしゅ意思いしそく皇位こういてきだいいち順位じゅんい繼承けいしょうじん」。

早年そうねん[編輯へんしゅう]

ほうらん茲·すすむみなみ大公たいこう1863ねん12月18にち奧地おくち帝國ていこくかくひしげいばら出生しゅっしょう,其全めいためほうらん茲·すすむみなみ‧卡爾‧とく維希‧やく瑟夫‧さと‧馮‧奧地おくち-ほこり斯特」(とくFranz Ferdinand Carl Ludwig Joseph Maria von Österreich-Este),父親ちちおや大公たいこう卡爾·とく維希おく匈帝こく皇帝こうていほうらん茲·やく瑟夫いちせいてきおとうと母親ははおやりょう西にし西里にしさと公主こうしゅ瑪麗·やすのうひとしとう[1]すすむみなみ大公たいこうわらわねんかいざいぞく於他父親ちちおやてきおもねいばらとく宮殿きゅうでんわたりてきなつたかし[1]ざいすすむみなみ7さいてき時候じこう母親ははおやいん肺病はいびょう而過[1]兩年りょうねん父親ちちおやあずか瑪麗·とくつぼみ結婚けっこん[1]。雖然とくつぼみ莎並すすむみなみ大公たいこうてき生母せいぼただし她卻ゆずるすすむみなみ大公たいこうだい一次感受到真正的母愛,いん此他們的關係かんけい非常ひじょう親近しんきんすすむみなみ大公たいこうさけべとくつぼみ莎「Mama」(媽媽),而特つぼみ莎會しょう其為「Franzi」[2]

ほうらん茲·すすむみなみしょ接受せつじゅてき教育きょういく一般奧地利男性皇室成員的相似。すすむみなみとくしかとく‧荀伯かつ伯爵はくしゃく委託いたくせめすすむ南大みなみおお公的こうてき教育きょういく,荀伯かつ請來しょうらい很多著名ちょめい人士じんしなりためすすむみなみ大公たいこうてき私人しじん老師ろうし,其中たい大公たいこう影響えいきょう最深さいしんてき歷史れきしがくやすだく·かつらくひろし[3]かつらくひろしこう大公たいこうこうかい很多せき家族かぞくてき歷史れきしまたしたがえてき角度かくど分析ぶんせき解釋かいしゃく歷史れきしれいいた後來こうらいてき大公たいこうなりため一名忠誠的天主教徒和哈布斯堡帝國主義者(Hasburg Imperialism)[4]

軍隊ぐんたい生涯しょうがい[編輯へんしゅう]

按照家族かぞく傳統でんとうすすむみなみ大公たいこうざい很小てきこう便びん加入かにゅうおく匈陸ぐん,14さいなりためだい32步兵ほへいだん中尉ちゅういすすむますとく很快,22さいためじょうじょう、27さいためうえこう、31さいため少將しょうしょうなみ先後せんご於匈きば驃騎兵ひょうきへいだん以及龍騎兵りゅうきへいだん服役ふくえき。1898ねんざい接受せつじゅ陛下へいか特別とくべつやすはいした軍事ぐんじ機構きこう大公たいこうぶんとおる軍事ぐんじぶんけん大公たいこうまた曾經ざい海軍かいぐん服役ふくえきなみ於1902ねん9がつおく匈帝こく海軍かいぐん演習えんしゅう結束けっそく獲得かくとく海軍かいぐんじょうはたあたま銜。

ざい服役ふくえき期間きかん大公たいこうつぎ感染かんせん肺結核はいけっかく身體しんたい很差;有人ゆうじん懷疑かいぎ遺傳いでん母親ははおや瑪麗·やすのうひとしとう公主こうしゅ。這使外界がいかいみとめため大公たいこうかい很短いのちなみ推斷すいだん將來しょうらいかいなりため國王こくおうざい聽從ちょうじゅうせい建議けんぎ大公たいこうおく往世かい各地かくち治療ちりょうなみ於1892ねん開始かいしかんゆう世界せかいちょくいたり1893ねん回國かいこく[5]

かんゆう世界せかい[編輯へんしゅう]

ため大公たいこう於1893ねんたまきゆう世界せかい,於斯里らん射殺しゃさつだいぞうてきじょうがた

於1892ねん皇室こうしつせん佈費すすむみなみ大公たいこうしょうかいじょうすわ裝甲そうこう巡洋艦じゅんようかんSM皇后こうごう利沙りさはくごう進行しんこう科學かがく考察こうさつ旅行りょこう」,むねざいけし除外じょがいかいたいゆうせき大公たいこう身體しんたい健康けんこう問題もんだいてき懷疑かいぎ[6]。12月,皇后こうごう利沙りさはくごうゆかりてきさとみやび斯特出發しゅっぱつけい紅海こうかいしゅう印度いんどよう太平洋たいへいよう一路いちろ駛向北美きたみてき隨從ずいじゅうだかたちよんひゃくじん[7]

大公たいこうくびさき到達とうたつしゅう地區ちくとう到達とうたつ印度いんど大陸たいりくこう大開だいかいころせ戒,戰利せんりひんゆう禿鷲はげわしだいぞうぶくろぐま、鰩魚旗魚かじきとうとう大公たいこう甚至しょう當地とうちため「迷人てき靶場」。1893ねんはるてん大公たいこういちぎょうじん到達とうたつ澳洲,なみ於當狩獵しゅりょうぶくろねずみ鴯鶓。接着せっちゃく先後せんごぜんしん喀里あましん赫布さとそこ群島ぐんとうところもん群島ぐんとうしん畿內すなひしげこし香港ほんこん日本にっぽん,於同年どうねん10がつ到達とうたつ終點しゅうてん站美こく出席しゅっせきしば哥哥りんぬのねん博覽はくらんかい最後さいごかえしかい奧地おくちせいたまきだま旅行りょこうれきやくじゅう個月かげつ[7]。這次たまきだま旅行りょこうてき所見しょけんしょ深深しんしん影響えいきょう大公たいこうれいけんしんただゆう聯邦れんぽう制度せいど才能さいのう使國家こっか保持ほじ活力かつりょくなみみとめため奧地おくち需要じゅよう一支強大的海軍才能在國際上取得成功[8]

ただしざいたまきだま旅行りょこう大公たいこうてき肺病はいびょうかえぼつゆう好轉こうてん。於是於1895ねんぜん埃及えじぷと等地とうち接受せつじゅ治療ちりょう,於約1896ねん痊癒[5]

2013ねん大公たいこう於環だま旅行りょこうしょうつしてき日記にっきあらため編成へんせいしょ出版しゅっぱん[7]

政治せいじ生涯しょうがい[編輯へんしゅう]

ほこり斯特大公たいこう[編輯へんしゅう]

おく皇儲こうちょ[編輯へんしゅう]

死亡しぼう影響えいきょう[編輯へんしゅう]

個人こじん生活せいかつ[編輯へんしゅう]

家庭かてい[編輯へんしゅう]

妻子さいし霍恩かいかくおんな公爵こうしゃく

  1. 霍亨はくかくぐんぬし - 菲(1901-1990),享年きょうねん89さい
  2. 霍亨はくかく公爵こうしゃく - うまかつ西にしまいやす(1902-1962),終年しゅうねん59さい
  3. 霍亨はくかく王子おうじ - おん斯特(1904-1964),終年しゅうねん59さい

よしため賤通こん們的子女しじょぼつゆう皇位こうい繼承けいしょうけん[註 1][5]

註釋ちゅうしゃく[編輯へんしゅう]

  1. ^ 1901ねんほうらん茲·すすむみなみ大公たいこうため獲得かくとくほうらん茲·やく瑟夫いちせい批准ひじゅん婚姻こんいん,曾承諾しょうだく兩人りょうにんてき後代こうだい放棄ほうきおく匈帝こくてき皇位こうい繼承けいしょうけん

參考さんこう文獻ぶんけん[編輯へんしゅう]

書籍しょせき[編輯へんしゅう]

  • The Assassination of the Archduke: Sarajevo 1914 and the Romance That Changed the World (Greg King, Sue Woolmans) 2014

らいみなもと[編輯へんしゅう]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Prinz Wilhelm Karl von Isenburg. Stammtafeln zur Geschichte der europäischen Staaten. : p.56. 
  2. ^ The Assassination of the Archduke: Sarajevo 1914 and the Romance That Changed the World. : p.11. 
  3. ^ Hans Kohn. American historical review 57. 1951: p.158–160. 
  4. ^ Paul Miller-Melamed. Misfire: The Sarajevo Assassination and the Winding Road to World War I. : p.67. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 「8 things you didn’t know about Franz Ferdinand」ぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん) PBS News Hour [2014-06-27]
  6. ^ Friedrich Weissensteiner. Franz Ferdinand – Der verhinderte Herrsche. : p.85–88. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 120ねんまえ,斐迪みなみ大公たいこう环游地球ちきゅう-青年せいねん参考さんこう. qnck.cyol.com. [2022-10-04]. (原始げんし內容そん於2022-10-07). 
  8. ^ Wladimir Aichelburg. Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich Este 1863–1914. 

まいり[編輯へんしゅう]