諫院

諫院，中國ちゅうごく古代こだい官職かんしょく，諫官的てき官署かんしょ。職掌しょくしょう規ぶんまわし諫朝政ちょうせい缺かけ失しつ的てき中央ちゅうおう機關きかん。諫是直言ちょくげん規ぶんまわし勸すすむ，使つかい其改正かいせい錯誤さくご的てき意思いし。宋そう代だい設立せつりつ諫院，負ふ責せめ在ざい朝廷ちょうてい中ちゅう搜さがせ集しゅう建議けんぎ和わ評論ひょうろん。當時とうじ在朝ざいちょう廷中設立せつりつ諫官和わ御ご史し，通稱つうしょう台だい諫。

諫官源げん於秦はた朝ちょう、漢かん朝ちょう時どき設置せっち的てき諫議大夫たいふ。魏ぎ晉すすむ沿置。唐とう代だい已やめ有ゆう諫院之の名な。五ご代だい置おけ諫院。諫議大夫たいふ、司つかさ諫、正せい言げん，都と需要じゅよう再さい降くだ敕許赴諫院いん供きょう職しょく，才さい是ぜ諫官。由ゆかり他た官かん領りょう諫官，需要じゅよう知ち諫院，以兩省りょうしょう官かん充たかし掌てのひら供奉ぐぶ、諫諍。

宋朝そうちょう初年しょねん不ふ置おけ，天てん禧元年がんねん（1017年ねん）由ゆかり門下もんか省しょう析置，以左右さゆう諫議大夫たいふ為ため長ちょう，下した設しつらえ左右さゆう司し諫、左右さゆう正せい言げん，分ふん屬ぞく門下もんか省しょう和わ中書ちゅうしょ省しょう，以中書しょ、門下もんか兩省りょうしょう官かん一員いちいん判ばん院いん事ごと，掌てのひら規ぶんまわし諫朝政ちょうせい缺かけ失しつ，對たい大臣だいじん和わ百官的任用及政府各部門的措施提出意見。明道みょうどう元年がんねん（1032年ねん）陳ひね執と中なか為ため諫官，請置知ち院いん官かん六ろく人にん，以司諫、正せい言げん充たかし任にん，由ゆかり他た官かん領りょう者しゃ帶たい知ち諫院。其後，諫議大夫たいふ非ひ特とく首くび不ふ供きょう諫職。司つかさ諫、正せい言げん亦また有ゆう領りょう他た職しょく而不預あずか諫諍者しゃ。知ち院いん官かん以司諫、正せい言げん充たかし任にん，如他官かん兼けん領りょう則そく稱しょう知ち諫院，司つかさ諫、正せい言げん亦また有ゆう領りょう他た職しょく而不預あずか諫諍者しゃ。慶けい曆れき四よん年ねん(1044)，規定きてい不用ふよう現任げんにん宰相さいしょう、執政しっせい推薦すいせん者しゃ為ため諫官。元げん豐ゆたか改あらため制せい，始はじめ專せん諫職。以左、右みぎ諫議大夫たいふ為ため諫院長官ちょうかん，左ひだり隸門下もんか省しょう，右みぎ隸中書ちゅうしょ省しょう，司つかさ諫、正せい言げん亦また專せん掌てのひら規ぶんまわし諫諷諭ふうゆ。凡朝政ちょうせい闕失，大だい則のり廷議，小しょう則のり上じょう封ふう。大臣だいじん至いたり百官ひゃっかん任用にんよう不當ふとう，三省みつよし至いたり各かく官署かんしょ事ごと有ゆう違たがえ失しつ，皆みな可か諫正。初はつ兼けん彈奏だんそう之の責せめ，後ご令れい只ただ許もと言げん事ごと，不ふ兼けん彈劾だんがい。宋そう哲あきら宗むね即位そくい後ご，復ふく彈劾だんがい之これ權けん。元げん祐ゆう八はち年ねん（1093年ねん），規定きてい不用ふよう執政しっせい官かん親戚しんせき為ため諫官。靖やすし康やすし元年がんねん（1126年ねん）定じょう製せい，宰おさむ執と不ふ得とく薦こも舉台諫官，都と要よう由よし皇帝こうてい親おや自任じにん命いのち。建けん炎えん三さん年ねん（1129年ねん），詔みことのり令れい諫官不ふ再さい分ぶん隸門下か、中書ちゅうしょ兩省りょうしょう而另立りつ官署かんしょ，准じゅん許もと諫官與あずか兩省りょうしょう官かん相しょう見み議事ぎじ，並なみ命いのち諫議大夫たいふ主管しゅかん登とう聞檢院いん，司つかさ諫、正せい言げん主管しゅかん登とう聞鼓院いん。

遼りょう代だい南面なんめん官かん設しつらえ右みぎ諫院隸中書しょ省しょう，左ひだり諫院隸門下か省しょう。左ひだり諫院設しつらえ左ひだり諫議大夫たいふ、左ひだり補ほ闕、左ひだり拾遺しゅうい；右みぎ諫院設しつらえ右みぎ諫議大夫たいふ、右みぎ補ほ闕、右みぎ拾遺しゅうい。

金代かなだい也設諫院，列れつ於監寺てら，不ふ屬ぞく三省みつよし。左右さゆう諫議大夫たいふ，正せい四よん品ひん；左右さゆう司し諫，從したがえ五ご品ひん；左右さゆう補ほ闕正七なな品ひん，左右さゆう拾遺しゅうい正せい七なな品ひん。

明朝みょうちょう洪ひろし武たけ十じゅう三さん年ねん（1380年ねん）設置せっち諫院，置おけ左ひだり、右みぎ司し諫，左ひだり、右みぎ正せい言げん，都と以耆儒充任にん。洪ひろし武ぶ十じゅう五ご年ねん（1382年ねん）又また置おけ諫議大夫たいふ，主管しゅかん侍從じじゅう、諍いさかい諫，不ふ久ひさ廢除はいじょ，其職歸き於六ろく科か。

參考さんこう文獻ぶんけん

• 中國ちゅうごく歷史れきし大だい辭典じてん·下卷げかん.上海しゃんはい辭書じしょ出版しゅっぱん社しゃ.2000
• 中國ちゅうごく官制かんせい大だい辭典じてん·上卷じょうかん.黑龍江こくりゅうこう人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ.1992