討論とうろん:MDMA

MDMA屬ぞく於維基もと百科ひゃっか生物せいぶつ學がく與あずか健康けんこう科學かがく主題しゅだい的てき基礎きそ條目じょうもく第だい五ご級きゅう。請勇いさむ於更新しん頁ぺーじ面めん以及改あらため進しん條目じょうもく。
本ほん條目じょうもく頁ぺーじ依よ照あきら頁ぺーじ面めん評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん評ひょう為ため丙へい級きゅう。
本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於下おした列れつ維基專せん題だい範疇はんちゅう：

醫學いがく專せん題だい

（獲え評ひょう丙へい級きゅう、中重なかしげ要かなめ度たび）

	醫學いがく主題しゅだい閱論ろん編へん本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於醫學いがく專せん題だい範疇はんちゅう，該專題だい旨むね在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん維基百科ひゃっか醫學いがく領域りょういき類るい內容。如果您有意ゆうい參與さんよ，請瀏覽らん專せん題だい主ぬし頁ぺーじ、參與さんよ討論とうろん，並なみ完成かんせい相應そうおう的てき開放かいほう性せい任務にんむ。
丙へい	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため丙へい級きゅう。
中なか	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め已やめ評ひょう為ため中重なかしげ要かなめ度たび。

藥學やくがく專せん題だい

（獲え評ひょう丙へい級きゅう、高こう重要じゅうよう度ど）

	藥學やくがく主題しゅだい閱論ろん編へん本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於藥學やくがく專せん題だい範疇はんちゅう，該專題だい旨むね在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん維基百科ひゃっか藥學やくがく領域りょういき類るい內容。如果您有意ゆうい參與さんよ，請瀏覽らん專せん題だい主ぬし頁ぺーじ、參與さんよ討論とうろん，並なみ完成かんせい相應そうおう的てき開放かいほう性せい任務にんむ。
丙へい	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため丙へい級きゅう。
高こう	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め已やめ評ひょう為ため高こう重要じゅうよう度ど。

化學かがく物質ぶっしつ專せん題だい

（獲え評ひょう丙へい級きゅう、未知みち重要じゅうよう度ど）

	化學かがく主題しゅだい閱論ろん編へん此類條目じょうもく是ぜ化學かがく專せん題だい中なか化學かがく物質ぶっしつ專せん題だい的てき內容之の一いち，該專題だい致力於提高だか維基百科ひゃっか對たい各かく類るい化學かがく物質ぶっしつ的てき覆くつがえ蓋ぶた率りつ及內容よう質量しつりょう。如果您願意がんい參與さんよ進しん來らい，可か以幫助じょ提ひさげ高だか此類條目じょうもく或ある移うつり步ふ專せん題だい首くび頁ぺーじ獲え取ど更さら多た訊息。
丙へい	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため丙へい級きゅう。
未知みち	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め尚なお未み接受せつじゅ評ひょう級きゅう。

本ほん條目じょうもく有ゆう內容譯やく自じ英語えいご維基百科ひゃっか頁ぺーじ面めん「WikiProject Medicine/Translation task force/RTT/Simple MDMA」（原作げんさく者しゃ列れつ於其歷史れきし記錄きろく頁ぺーじ）。

本ほん條目じょうもく屬ぞく維基醫學いがく翻譯ほんやく項目こうもく中なか，只ただ翻譯ほんやく導しるべ言げん的てき摘要てきよう翻譯ほんやく專せん案あん成果せいか。參與さんよ條目じょうもく翻譯ほんやく的てき用よう戶と有ゆう：

參與さんよ本ほん條目じょうもく翻譯ほんやく的てき有ゆう： wolfch
參與さんよ本ほん條目じょうもく內容整合せいごう的てき有ゆう： user:wolfch

維基百科的條目不屬於任何編輯，本ほん模も板ばん僅用以鼓勵參與さんよ。請在此處ここら對たい本ほん項目こうもく提ひさげ問とい。

本ほん條目じょうもく在ざい2017/9/29的てき台灣たいわん知識ちしき種子しゅし計けい劃活動かつどう中ちゅう獲得かくとく擴充かくじゅう。紀き錄ろく如下：

編輯へんしゅう本條ほんじょう目的もくてき專せん案あん小しょう組ぐみ為ため： 台灣たいわん維基醫學いがく專せん案あん
對たい本條ほんじょう目め之の編修へんしゅう有ゆう所しょ貢獻こうけん的てき小しょう組成そせい員いん為ため： wolfch

台灣たいわん知識ちしき種子しゅし計けい劃為Wikimedia Taiwan的てき社しゃ群ぐん推廣計けい劃，請見此處ここら。維基百科條目非任何個人或團體所有，本ほん模も板ばん僅為方便ほうべん呈てい現げん計けい劃成果せいか設置せっち。

MDMA → 亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺

移動いどう為ため中ちゅう文名ぶんめい稱しょう。—Mokaw (留とめ言げん) 2009年ねん6月がつ5日にち (五ご) 23:39 (UTC)[回かい覆くつがえ]

(＝)中立ちゅうりつ，其實我わが是ぜ覺さとし得とく可か以，但ただし肯定こうてい會かい有ゆう其他編輯へんしゅう提ひっさげ到いた常用じょうよう名めい的てき問題もんだい。MDMA能のう夠查到的てき肯定こうてい比ひ亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺多た一いち些，但ただし沒ぼっ有ゆう什麼いんも的てき，都みやこ是ただし按照化か學名がくめい命名めいめい的てき，個人こじん覺さとし得とく都と無礙むげ。—Walter Grassroot™ |留とめ墨すみ存そん香が 2009年ねん6月がつ6日にち (六ろく) 00:38 (UTC)[回かい覆くつがえ]

(！)意見いけん，維基百科ひゃっか:命名めいめい常つね規ぶんまわし#使用しよう中ちゅう文ぶん：「除じょ非ひ原文げんぶん比ひ中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく在中ざいちゅう文中ぶんちゅう更さら加か常用じょうよう，請使用しよう中ちゅう文ぶん來らい對たい條目じょうもく進行しんこう命名めいめい，並なみ將しょう外がい文ぶん原文げんぶん附ふ在ざい條目じょうもく的てき首くび行ぎょう。」我わが無法むほう判斷はんだんMDMA和わ亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺哪個在中文裏比較常用，因いん此僅提示ていじ方針ほうしん供きょう大家たいか參考さんこう。--人ひと不ふ狂きょう吃ども枉少年しょうねん _(Kleistan)撂狠話ばなし 2009年ねん6月がつ6日にち (六ろく) 16:37 (UTC)[回かい覆くつがえ]
- (：)回かい應おう，末學ばつがく在ざい拆分編輯へんしゅう的てき時候じこう，用よう的てき是ぜMDMA，其實兩者りょうしゃMDMA的てき原名げんめい就是它的化學かがく方程式ほうていしき。我わが以前いぜん參與さんよ過か一起涉毒案件刑事調查，我わが們用到いた的てき報告ほうこく上面うわつら是ぜ寫うつし着ぎ「甲きのえ基はじめ安やす非ひ他た命いのち多少たしょう克かつ、MDMA多少たしょう多少たしょう克かつ」，在ざい法律ほうりつ文書ぶんしょ上じょう我わが也用過かMDMA而不是ぜ亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺（囧希望きぼう我わが當初とうしょ這樣做是對たい的てき……）。我わが覺さとし得とく只ただ要よう能のう夠從搖ゆら頭あたま丸まる這種含糊不定ふてい的てき條目じょうもく中ちゅう拆分出來でき就可以了（這是是非ぜひ對たい錯的問題もんだい），至いたり於MDMA 和わ亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺的てき重定しげさだ向こう矛盾むじゅん並なみ不ふ大だい。—Walter Grassroot™ |留とめ墨すみ存そん香が 2009年ねん6月がつ6日にち (六ろく) 18:13 (UTC)[回かい覆くつがえ]
(！)意見いけん，由ゆかりWP:NC，應おう使用しよう中ちゅう文名ぶんめい。我わが無法むほう判斷はんだん「MDMA」和かず「亞あ甲かぶと二氧甲基苯丙胺」哪個用よう的てき多た。--Sammy312·_{討論とうろん}·^{新しん留とめ言げん}·_{貢獻こうけん} 2009年ねん8月がつ30日にち (日)にち 15:03 (UTC)[回かい覆くつがえ]