No Breathing

No Breathing 노브레싱
基本きほん资料
导演	赵容善ぜん
编剧	刘英雅みやび
主演しゅえん	徐じょ仁ひとし国こく 李り锺硕 权俞利り
制せい片へん商しょう	Sujak(秀作しゅうさく), Popcorn Film
片かた长	118分ふん钟
产地	韩国
语言	韩语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	韩国2013年ねん10月がつ30日にち 新しん加か坡2013年ねん12月5日にち 香港ほんこん2013年ねん12月12日にち 台湾たいわん2013年ねん12月13日にち 越こし南みなみ2013年ねん12月28日にち 日本にっぽん2015年ねん2月がつ28日にち
发行商ぎょうしょう	Niners Entertainment
各地かくち片名かたな
香港ほんこん	速水はやみ花美はなみ男おとこ
台湾たいわん	屏息へいそく

《No Breathing》（韩语：노브레싱、英えい语：No Breathing），2013年ねん上映じょうえい的てき韩国青春せいしゅん运动电影，由ゆかり徐じょ仁ひとし国こく、李り锺硕和わ权俞利り主演しゅえん，以韩国こく游泳ゆうえい选手朴ぼく泰やすし桓为原型がた创作而成。

“No Breathing”是ぜ游泳ゆうえい专业术语，意い指ゆび“屏へい住じゅう呼吸こきゅう后きさき游泳ゆうえい”，以游泳ゆうえい竞技为背景はいけい，融合ゆうごう梦想、友情ゆうじょう、亲情等とう元素げんそ，展示てんじ为了更さら好このみ的てき未来みらい，暂时放慢奋斗と脚あし步ふ的てき年とし轻人的てき热情以及执著。

由ゆかり《朝あさ韩梦之の队》、《帕帕罗蒂》等とう电影的てき编剧刘英雅みやび创作，曾打造づくり《七なな级公务员》、《Chaw》等とう影かげ片へん的てき制作せいさく社しゃSUJAK担任たんにん制せい片かた工作こうさく。

剧情

赵元日び（徐じょ仁ひとし国こく饰演）曾经是ぜ前途ぜんと光明こうみょう的てき游泳ゆうえい冠かんむり军，可か是ぜ父ちち亲在最さい后きさき一次职业泳赛当中，因いん为使用しよう独どく门“No Breathing游ゆう法ほう”而意外がい身み亡ほろび，母はは亲也因いん为过度ど伤心相しょう继死去しきょ，父母ちちはは双そう亡ほろび让元日大にちだい受打击，也让他た放ひ弃游泳ゆうえい，过着胸むね无大志たいし的てき日子にっし。

父ちち亲的好こう友とも在ざい锡（朴ぼく哲あきら民みん饰演）看み不ふ下した去さ，于是鼓こ励他进入体育たいいく学校がっこう，并加入かにゅう游泳ゆうえい队继续游水天すいてん赋。在ざい游泳ゆうえい队里，他た遇ぐう见儿时的竞争对手郑佑相しょう（李り锺硕饰演），因いん为冲动闯祸，被ひ国家こっか游泳ゆうえい队除名じょめい，必须在ざい体育たいいく学校がっこう重おも新しん参加さんか选拔，才さい有ゆう机つくえ会かい夺回国家こっか代表だいひょう资格。

其实也因为元日放にっぽう弃游泳ゆうえい，才さい使し佑たすく相しょう有ゆう机つくえ会かい取と代だい位置いち，成なり为国家こっか游泳ゆうえい队的明日あした之の星ほし。因よし此元日び的てき回かい归，让佑相しょう备感威い胁，尤ゆう其两人じん还同时爱上じょう在ざい锡的女おんな儿静恩おん（权俞利り饰演），更さら让两人じん燃もえ起おこり竞争的てき熊くま熊ぐま烈火れっか…。国家こっか代表だいひょう选拔即そく将はた到来とうらい，这两个势均ひとし力りょく敌的男おとこ人じん，也即将しょう展てん开爱情じょう、友情ゆうじょう之の间的对决…。

演えんじ员阵容よう

演えんじ员	角かく色しょく	简介	TVB粤语配はい音おん
徐じょ仁ひとし国こく 童わらわ年ねん：俞承勇いさむ	赵元日び	曾放弃游泳ゆうえい的てき游泳ゆうえい天才てんさい，为重现辉煌而展示てんじ青春せいしゅん的てき斗と志こころざし与あずか霸气，喜き欢尹静せい恩おん，从郑佑たすく相しょう开始追求ついきゅう静せい恩おん的てき时候，才さい发现自己じこ爱上静せい恩おん了りょう，本来ほんらい到いた菲律宾比赛时，买了一条手链要送静恩，但ただし看み到いた郑佑相しょう送おく给静恩おん的てき礼物れいもつ比ひ自己じこ好このみ，就没有ゆう拿给他た，后きさき来き被ひ静せい恩おん发现那な条じょう手しゅ链，还看到いた了りょう写うつし给静恩おん的てき信しん。	关令翘 童わらわ年ねん：曾佩仪
李り锺硕 童わらわ年ねん：南みなみ多た凛りん	郑佑相しょう	自尊心じそんしん强きょう、帅气的てき国家こっか代表だいひょう，孤独こどく的てき泳およげ坛新星ぼし，喜き欢尹静せい恩おん，也是小しょう时候的てき初恋はつこい，后きさき来らい长大后きさき开始追求ついきゅう静せい恩おん。	曹启谦 童わらわ年ねん：沈小兰
权俞利り 童わらわ年ねん：金きむ宝たから敏さとし	尹いん静しず恩おん	梦想成なり为音乐家，美よし丽兼具ぐ歌唱かしょう实力的てき女おんな孩，与あずか元もと日ひ、佑たすく相しょう是ぜ从小要よう好このみ的てき朋友ほうゆう，喜き欢赵元日がんじつ，拒こばめ绝郑佑たすく相しょう的てき追求ついきゅう，后きさき来らい发现在ざい赵元日び的てき房ぼう间发现要送おく给自己じこ的てき手て链，也看到いた赵元日び写うつし给自己じこ的てき卡片，得知とくち赵元日び喜き欢自己おのれ，后きさき来らい如愿成なり为歌手しゅ。	何なに璐怡
朴ぼく哲あきら民みん	尹いん在ざい锡	静せい恩おん的てき父ちち亲，赵元日び爸爸的てき好こう友とも，对元日び非常ひじょう好こう，把わ他た当とう成なり亲生儿子对待。	叶かのう振ふ声こえ
朴ぼく正ただし哲あきら	张教练	对游泳ゆうえい部ぶ学生がくせい温暖おんだん亲切的てき教きょう练	陈欣
申さる敏さと哲あきら	李り正ただし东	游泳ゆうえい部ぶ选手，元日がんじつ的てき好こう友とも	锺见麟
赵雅英まさひで	世よ　美よし	静せい恩おん的てき朋友ほうゆう。	陈皓宜よろし
吴仁惠じんけい		体高たいこう女おんな教きょう练。
朴ぼく容ひろし植うえ		游泳ゆうえい协会会かい长	朱子しゅし聪
金きむ正ただし学がく		韩记者しゃ	萧徽勇いさむ

插曲

歌うた名めい	歌手かしゅ
Bling Star	Yuri（少女しょうじょ时代）
Twinkle Twinkle

外部がいぶ链接

• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《No Breathing》的てき资料（英文えいぶん）