維基語錄 ごろく ,自由 じゆう 的 てき 名人 めいじん 名言 めいげん 錄 ろく
赫魯雪夫 ゆきお 同志 どうし (1961)
尼 あま 基 もと 塔 とう ·謝 しゃ 爾 しか 蓋 ぶた 耶維奇 き ·赫魯雪夫 ゆきお (俄 にわか 語 ご :Никита Сергеевич Хрущёв ;1894年 ねん 4月 がつ 17日 にち —1971年 ねん 9月 がつ 11日 にち ),前 ぜん 蘇 そ 聯 れん 最高 さいこう 領 りょう 導 しるべ 人 じん 。
「炸彈會 かい 攻擊 こうげき 任 にん 何 なん 東西 とうざい ,不 ふ 會 かい 選擇 せんたく 性 せい 攻擊 こうげき 。」
"Bombs do not choose. They will hit everything."
「革命 かくめい 是 ぜ 歷史 れきし 的 てき 火 ひ 車 しゃ 頭 あたま 。」
"Revolutions are the locomotives of history."
「如果你與狼 おおかみ 群 ぐん 一 いち 起 おこり 生活 せいかつ ,你得要 よう 像 ぞう 牠們般行動 こうどう 。」
"If you live among wolves you have to act like a wolf."
我 わが 們曾把 わ 你們打 だ 上月 こうづき 球 だま ,但 ただし 你們卻在烹調香 が 腸 ちょう 上 じょう 擊 げき 敗 はい 我 わが 們。
英文 えいぶん :We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.
甘 あま 迺迪:我 わが 們有足 あし 以毀滅 めつ 你們三 さん 十多次的彈道導彈。 赫魯曉夫 あきお :我 わが 們也有 ゆう 足 あし 以毀滅 めつ 你們一 いち 次 じ 的 てき 彈道 だんどう 導 しるべ 彈 だん ,但 ただし 這對我 わが 們而言 げん 已 やめ 是 ぜ 足 あし 夠。
英文 えいぶん :Kennedy: We have enough missiles to blow you [USSR] up thirty times over. Khrushchev: We have enough to blow you up only once, but that will be enough for us.
無論 むろん 你們接受 せつじゅ 與 あずか 否 いや ,歷史 れきし 與 あずか 我 わが 們同在 ざい 。我 わが 們將會 かい 埋葬 まいそう 你們。
英文 えいぶん :Whether you like it or not, history is on our side. We will bury you. [ 1]
毛 もう 在 ざい 這次會議 かいぎ 上 じょう 就戰爭 そう 問題 もんだい 發言 はつげん 。他 た 的 てき 講話 こうわ 內容大 だい 致是這樣:不要 ふよう 怕戰爭 そう 。既 すんで 不要 ふよう 怕原子 げんし 彈 だん ,也不要 よう 怕武器 き 。無論 むろん 這場戰爭 せんそう 是 ぜ 什麼 いんも 戰爭 せんそう ,我 わが 們社會 かい 主義 しゅぎ 國家 こっか 都 と 一定 いってい 會 かい 取 と 勝 かち 。具體 ぐたい 談 だん 到 いた 中國 ちゅうごく 時 じ ,他 た 聲 こえ 稱 しょう :「如果帝國 ていこく 主義 しゅぎ 把 わ 戰爭 せんそう 強 きょう 加給 かきゅう 我 わが 們,而我們現在 げんざい 6億 おく 人 にん ,即 そく 使 つかい 我 わが 們損失 そんしつ 其中的 てき 3億 おく 又 また 怎麼樣 さま ,戰爭 せんそう 嘛,若干 じゃっかん 年 ねん 之 これ 後 ご ,我 わが 們培育 そだて 出 で 新人 しんじん ,就會使 し 人口 じんこう 得 え 到 いた 恢復 かいふく 。」他 た 發言 はつげん 之 これ 後 ご ,會場 かいじょう 上 じょう 是 ぜ 一片墳墓般沉默。對 たい 於如此對待 まち 世界 せかい 戰爭 せんそう 的 てき 態度 たいど ,任 にん 何人 なんにん 都 と 沒 ぼつ 有 ゆう 思想 しそう 準備 じゅんび 。正 せい 相反 あいはん ,大家 たいか 都 と 在 ざい 思考 しこう 尋 ひろ 求 もとめ 什麼 いんも 樣 さま 的 てき 辦法防止 ぼうし 世界 せかい 大戰 たいせん 。反對 はんたい 世界 せかい 戰爭 せんそう 、爭 そう 取 と 和平 わへい 共 ども 處 しょ 是 ぜ 首 くび 要 よう 主題 しゅだい 。可 か 是 ぜ 毛 げ 突然 とつぜん 提出 ていしゅつ 了 りょう 不 ふ 怕戰爭 そう 的 てき 口 くち 號 ごう ,說 せつ 戰爭 せんそう 會 かい 給 きゅう 我 わが 們帶來 らい 勝利 しょうり ,即 そく 使 つかい 有 ゆう 損失 そんしつ 又 また 何 なに 妨 さまたげ ,戰爭 せんそう 嘛!
這次會 かい 後 ご 各 かく 代表 だいひょう 團 だん 開始 かいし 談 だん 感想 かんそう 。我 わが 還 かえ 記 き 得 とく 諾 だく 沃提尼 あま 諾 だく 沃提尼 あま (1904~1975)時任 ときとう 捷 とし 克 かつ 斯洛伐 き 克 かつ 共產黨 きょうさんとう 中央 ちゅうおう 第 だい 一書記和捷克斯洛伐克總統。同志 どうし 說 せつ :「毛澤東 もうたくとう 同志 どうし 說 せつ 他 た 們準備 じゅんび 損失 そんしつ 6億 おく 人 にん 口中 くちじゅう 的 てき 3億 おく 。那 な 我 わが 們怎麼辦?我 わが 們只有 ゆう 1200萬 まん 。我 わが 們到那 な 時 じ 將 はた 全部 ぜんぶ 損失 そんしつ 掉,就沒有人 ゆうじん 來 らい 恢復 かいふく 我國 わがくに 人口 じんこう 了 りょう 。」哥穆爾 なんじ 卡哥穆 きよし 爾 なんじ 卡(1905~1982)時任 ときとう 波 なみ 蘭 らん 統一 とういつ 工 こう 人 じん 黨 とう 中央 ちゅうおう 第 だい 一 いち 書記 しょき 。做出了 りょう 更 さら 激烈 げきれつ 的 てき 反應 はんのう 。然 しか 而,來 き 自 じ 兄弟 きょうだい 黨 とう 代表 だいひょう 方面 ほうめん 的 てき 批評 ひひょう 對 たい 毛 け 沒 ぼつ 有產 ゆうさん 生 せい 一絲 いっし 一毫 いちごう 影響 えいきょう 。
——《赫魯雪夫 ゆきお 回 かい 憶錄》,社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ 出版 しゅっぱん
「人類 じんるい 最 さい 偉大 いだい 的 てき 天才 てんさい 、導師 どうし 和 わ 領袖 りょうしゅう 」,「偉大 いだい 的 てき 常勝 じょうしょう 將軍 しょうぐん 」[ 2]
兇手 きょうしゅ 」、「強盜 ごうとう 」、「賭 と 棍」、「俄 にわか 國 こく 最大 さいだい 的 てき 獨裁 どくさい 者 しゃ 」、「混 こん 蛋」、「白痴 はくち 」[ 2]
唉呀!史 し 達 たち 林 りん 如果早死 はやじに 十 じゅう 年 ねん ,那 な 多 た 好 こう 啊![ 3]
毛澤東 もうたくとう 《念 ねん 奴 やつ 嬌·鳥 とり 兒 じ 問答 もんどう 》(1965年 ねん 5月 がつ )
鯤鵬展翅 てんし ,九 きゅう 萬 まん 里 り ,翻 こぼし 動 どう 扶搖羊 ひつじ 角 かく 。背負 せおい 青天 せいてん 朝 あさ 下 か 看 み ,都 みやこ 是 ただし 人間 にんげん 城郭 じょうかく 。
炮火連 れん 天 てん ,彈痕 だんこん 遍 へん 地 ち ,嚇倒蓬 よもぎ 間 あいだ 雀 すずめ 。怎麼得 とく 了 りょう ,哎呀我 わが 要 よう 飛躍 ひやく 。
借問 しゃくもん 君 くん 去 さ 何方 どなた ,雀 すずめ 兒 じ 答 こたえ 道 どう :有 ゆう 仙山 せんのやま 瓊閣。不 ふ 見 み 前年 ぜんねん 秋月 あきづき 朗 あきら ,訂 てい 了 りょう 三 さん 家 いえ 條約 じょうやく 。
還 かえ 有 ゆう 吃 ども 的 てき ,馬鈴薯 じゃがいも 燒 しょう 熟 つくづく 了 りょう ,再 さい 加 か 牛肉 ぎゅうにく 。不 ふ 須放屁 へ !試 ためし 看 み 天地 てんち 翻 こぼし 覆 くつがえ 。