əvvəl

阿おもね塞ふさが拜はい疆語

其他字母じぼ

西里にしざと尔字母はは		әввәл
波なみ斯-阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ

詞し源げん

源みなもと自じ阿おもね拉ひしげ伯はく語ご أَوَّل (ʔawwal, “第だい一いち”)。

發音はつおん

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：[æˈvːæl]

• 音おと頻しき：

  (檔案)

• 斷だん字じ：əv‧vəl

副詞ふくし

əvvəl

1. 起おこり初はつ，最初さいしょ
2. 之これ前まえ，過去かこ

   近きん義ぎ詞し： qabaq、əvvəllər

名詞めいし

əvvəl (定てい賓格ひんかく əvvəlni，複數ふくすう əvvəllər)

1. 開ひらき頭あたま，開ひらき端はし

變格へんかく

əvvəl 的てき變格へんかく

	單數たんすう	複數ふくすう
主格しゅかく	əvvəl	əvvəllər
定てい賓格ひんかく	əvvəlni	əvvəlləri
與格よかく	əvvəlyə	əvvəllərə
位い格かく	əvvəldə	əvvəllərdə
夺格	əvvəldən	əvvəllərdən
定てい属ぞく格かく	əvvəlnin	əvvəllərin

əvvəl 的てき附屬ふぞく形式けいしき

	主格しゅかく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlm	əvvəllərim
sənin (“你的”)	əvvəln	əvvəllərin
onun (“他た的てき”)	əvvəlsi	əvvəlləri
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmiz	əvvəllərimiz
sizin (“你們的てき”)	əvvəlniz	əvvəlləriniz
onların (“他た們的”)	əvvəlsi 或ある əvvəlləri	əvvəlləri
	賓格ひんかく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlmi	əvvəllərimi
sənin (“你的”)	əvvəlni	əvvəllərini
onun (“他た的てき”)	əvvəlsini	əvvəllərini
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmizi	əvvəllərimizi
sizin (“你們的てき”)	əvvəlnizi	əvvəllərinizi
onların (“他た們的”)	əvvəlsini 或ある əvvəllərini	əvvəllərini
	与格よかく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlmə	əvvəllərimə
sənin (“你的”)	əvvəlnə	əvvəllərinə
onun (“他た的てき”)	əvvəlsinə	əvvəllərinə
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmizə	əvvəllərimizə
sizin (“你們的てき”)	əvvəlnizə	əvvəllərinizə
onların (“他た們的”)	əvvəlsinə 或ある əvvəllərinə	əvvəllərinə
	位い格かく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlmdə	əvvəllərimdə
sənin (“你的”)	əvvəlndə	əvvəllərində
onun (“他た的てき”)	əvvəlsində	əvvəllərində
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmizdə	əvvəllərimizdə
sizin (“你們的てき”)	əvvəlnizdə	əvvəllərinizdə
onların (“他た們的”)	əvvəlsində 或ある əvvəllərində	əvvəllərində
	奪だつ格かく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlmdən	əvvəllərimdən
sənin (“你的”)	əvvəlndən	əvvəllərindən
onun (“他た的てき”)	əvvəlsindən	əvvəllərindən
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmizdən	əvvəllərimizdən
sizin (“你們的てき”)	əvvəlnizdən	əvvəllərinizdən
onların (“他た們的”)	əvvəlsindən 或ある əvvəllərindən	əvvəllərindən
	屬ぞく格かく
	單數たんすう	複數ふくすう
mənim (“我が的てき”)	əvvəlmin	əvvəllərimin
sənin (“你的”)	əvvəlnin	əvvəllərinin
onun (“他た的てき”)	əvvəlsinin	əvvəllərinin
bizim (“我わが們的”)	əvvəlmizin	əvvəllərimizin
sizin (“你們的てき”)	əvvəlnizin	əvvəllərinizin
onların (“他た們的”)	əvvəlsinin 或ある əvvəllərinin	əvvəllərinin

後こう置おけ詞し

əvvəl + 奪だつ格かく

1. 在ざい……之これ前まえ

   近きん義ぎ詞し： qabaq

   反はん義ぎ詞し： sonra

   üç dəqiqə bundan əvvəl ― 三さん分ふん鐘がね前まえ

2. (+ bundan) 以前いぜん

   bir neçə il bundan əvvəl ― 幾年いくとせ前まえ

   üç dəqiqə bundan əvvəl ― 三さん分ふん鐘がね前まえ

相關そうかん詞し彙

• əvvəla

派生はせい詞し

• əvvəlki (“之これ前まえ的てき”)
• əvvəlcə
• əvvəlcədən (“提ひさげ前まえ”)
• əvvəllər