馬うま拉ひしげ

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (馬うま拉ひしげ)	馬うま	拉ひしげ
簡體 (马拉)	马	拉ひしげ
異い序詞じょし	拉ひしげ馬ば／拉ひしげ马

發音はつおん

粵語 (粵拼)：maa⁵ laai¹

粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：maa⁵ laai¹
  - 耶魯粵拼：máh lāai
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：maa⁵ laai¹
  - 廣東かんとん拼音：ma⁵ lai¹
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/maː¹³ laːi̯⁵⁵/

專有せんゆう名詞めいし

馬うま拉ひしげ

(粵語，定じょう語ご) 馬うま來らい
(粵語，常つね定じょう語ご) 馬うま來らい西にし亞あ
- 馬うま拉ひしげ好こう玩駛唔多おお　馬うま拉ひしげ多おお女おんな多おお帥そち哥　最さい正ただし係かかり我わが [粵語，繁しげる體からだ]
  马拉好こう玩驶唔多おお　马拉多おお女おんな多おお帅哥　最さい正ただし系けい我わが [粵語，簡體]
  出自しゅつじ：2019年とし，杜もり汶澤、黃き明あかり志こころざし，《走はし佬去馬ば拉ひしげ》
  maa⁵ laai¹ hou² waan^4-2 sai² m⁴ do¹, maa⁵ laai¹ do¹ neoi^5-2 do¹ seoi³ go¹, zeoi³ zeng³ hai⁶ ngo⁵ [粵拼]
  馬うま來らい西にし亞あ不ふ需要じゅよう有ゆう很多好こう玩的，馬うま來らい西にし亞あ有ゆう很多女おんな孩子和わ帥そち哥，最さい帥そち的てき那な個こ是ぜ我が

用法ようほう說明せつめい

馬うま來らい西にし亞あ及新加か坡以外的がいてき人じん可能かのう會かい錯誤さくご地ち用よう本ほん詞し來らい稱呼しょうこ作為さくい國家こっか的てき馬ば來らい西にし亞あ，而當地ち華はな人並ひとなみ不ふ喜き歡這種しゅ用法ようほう，因いん為ため馬ば來らい西にし亞あ是ぜ多た民族みんぞく國家こっか，不ふ只ただ有馬ありま來らい族ぞく（巫みこ族ぞく）人にん。

近きん義ぎ詞し

馬うま來らい西にし亞あ的てき各地かくち方言ほうげん用よう詞し[地圖ちず]

語かたり言げん	地區ちく	詞し edit
書面しょめん語ご (白話はくわ文ぶん)		馬うま來らい西にし亞あ
北京ぺきん-東北とうほく官話かんわ	臺灣たいわん	馬うま來らい西にし亞あ、大だい馬うま、馬うま國こく
	馬うま來らい西にし亞あ	馬うま來らい西にし亞あ、大だい馬うま
	新しん加か坡	馬うま來らい西にし亞あ、州しゅう府ふ、聯邦れんぽう、馬うま國こく、大だい馬うま
粵語	香港ほんこん	馬うま來らい西にし亞あ、大だい馬うま、馬うま拉ひしげ、馬うま國こく
閩東語ご	實じつ兆ちょう遠とお（古田ふるた）	馬うま來らい西にし亞あ、馬うま來らい亞あ
閩南語ご	廈門	馬うま來らい西にし亞あ
	泉州せんしゅう	馬うま來らい西にし亞あ
	漳州	馬うま來らい西にし亞あ
	檳城（泉いずみ漳）	馬うま來らい西にし亞あ
	新しん加か坡（泉いずみ漳）	馬うま來らい西にし亞あ、州しゅう府ふ、聯邦れんぽう
	馬うま尼に拉ひしげ（泉いずみ漳）	馬うま來らい西にし亞あ
	新しん加か坡（潮しお汕）	馬うま來らい西にし亞あ、州しゅう府ふ、馬うま來らい亞あ、聯邦れんぽう
吳ご語ご	上海しゃんはい	馬うま來らい西にし亞あ

派生はせい詞し彙