ベノナ

ヴェノナないしヴェノナ・プロジェクト（VENONA, Venona project）は、後hoùのUKUSA協xié定dìngや国guó際jì的de監jiān視shì網wăngの起qĭ源yuánとなるもので、1943年niánから1980年niánまで37年nián間jiānの長cháng期qīにわたって、アメリカ合hé衆zhòng国guó陸lù軍jūn情qíng報baò部bù（通tōng称chēngアーリントンホール、後hoùのNSA/アメリカ国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局jú)とイギリスの政zhèng府fŭ暗àn号haò学xué校xiaò（後hoùのGCHQ/政zhèng府fŭ通tōng信xìn本běn部bù）が協xié力lìして行xíngった、ソ連liánと米mĭ国guó内neìに多duō数shù存cún在zaìしたソ連liánスパイとの間jiānで有yoŭ線xiàn電diàn信xìnにより交jiaō信xìnされた多duō数shùの暗àn号haò電diàn文wénを解jiě読dúする極jí秘mìプロジェクト（シギント）の名míng称chēngである。ヴェノナと表biaŏ記jìしたり、解jiě読dúされたファイル群qúnをヴェノナ文wén書shū、もしくはヴェノナファイルと呼hū称chēngする事shìもある。

後hoù年nián解jiě読dúされた暗àn号haò電diàn文wénを元yuánに様yàng々な研yán究jiūが行xíngわれた結jié果guŏ、1930年nián代daìから第dì二èr次cì大dà戦zhàn後hoùの1940年nián代daì末mòまでに米mĭ国guó国guó内neìの政zhèng府fŭ機jī関guān、諜dié報baò機jī関guān、軍jūn関guān係xì、民mín間jiān組zŭ織zhīなどに数shù百baĭ人rén単dān位weìのソ連liánのスパイ、スパイグループ及jíびスパイネットワークが存cún在zaìし、当dāng時shíの米mĭ国guó政zhèng府fŭの政zhèng策cèや意yì思sī決jué定dìngをソ連lián有yoŭ利lìに歪waīめ、世shì論lùnなどがこれらの様yàng々な工gōng作zuò活huó動dòngによって多duō大dàな影yĭng響xiăngを受shoùけていた間jiān接jiē侵qīn略lWè（シャープパワー）の可kě能néng性xìngがあることが明míngらかになった。

概gaì要yaò

本běn作zuò戦zhàn開kaī始shĭ以yĭ来laí、半bàn世shì紀jì以yĭ上shàngに渡dùって極jíめて高gaō度dùな機jī密mìとして秘mì匿nìされてきたが、米mĭソ冷lěng戦zhànの終zhōng結jié、1991年niánのソビエト連lián邦bāngの崩bēng壊huaìなどの状zhuàng況kuàngの変biàn化huàを受shoùけ、1995年nián7月yuèにこれらソビエトスパイ通tōng信xìn文wénの内neì、解jiě読dúに成chéng功gōngした文wén書shūの一yī部bùが公gōng開kaīされ、さらに段duàn階jiē的deな公gōng開kaīが行xíngわれて最zuì終zhōng的deに約yuē3000に上shàngる解jiě読dú文wén書shūが公gōng開kaīされた。 現xiàn在zaì、これら解jiě読dú文wén書shūは米mĭ国guó国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局júのホームページで公gōng開kaīされている。

また後hoù年nián、研yán究jiū家jiā達dáによってヴァシリエフノート、ミトロヒン文wén書shūとのすり合héわせ検jiăn証zhèngが行xíngわれた結jié果guŏ、相xiāng互hùに多duō数shùの共gòng通tōng点diănがあることが確què認rènされている。 同tóng様yàngの暗àn号haò解jiě読dúプロジェクトはイギリスにも存cún在zaì（マスク文wén書shū・イスコット文wén書shū）し、これらを総zŏng合hé的deに検jiăn証zhèngする試shìみは現xiàn在zaìも米mĭ英yīngの諜dié報baò機jī関guānや歴lì史shĭ家jiā達dáの間jiānで行xíngわれている。 その研yán究jiū成chéng果guŏはウイルソン・センターのホームページや米mĭ国guó国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局júのホームページ、CIAのホームページなどで見jiànることができるほか、海haĭ外waìでは毎meĭ年nián多duō数shùの研yán究jiū家jiāによる著zhù作zuòが発fā表biaŏされている。

先xiān立lìって解jiě読dú分fēn文wén書shūには「JADE」、「BRIDE」、「DRUG」他tā複fù数shùの名míng称chēng称chēngが使shĭ用yòngされていた。

年nián表biaŏ

以yĭ下xiàはNSAのVENONA Chronologyによる

• 1943年nián2月yuè1日rì－ジーン・グラベルがアーリントンホールにてVENONA作zuò戦zhànを始shĭめる。
• 1943年nián11月yuè－リチャード・ハーロック中zhōng尉weìが初chūめてソ連liánの外waì交jiaō暗àn号haòの弱ruò点diănを発fā見jiànする。フランク・ルイスがこれをさらに広guăngげる。
• 1943年nián－VENONA作zuò戦zhànが拡kuò大dà。F.クーデルト大dà佐zuŏ、ウィリアム・B・S・スミス少shaŏ佐zuŏが責zé任rèn者zhěとなる。
• 1944年nián11月yuè－KGBの暗àn号haòを、セシル・フィリップス、ジュヌビヌーブ・フェインステイン、ルシール・キャンベルが初chūめて破pòる。
• 1945年nián－ソ連lián大dà使shĭ館guăn員yuánイゴーリ・グゼンコが亡wáng命mìng。エリザベス・ベントリーとウィテカー・チェンバースが、FBIにソ連liánのアメリカにおける諜dié報baò活huó動dòngを通tōng報baò。
• 1945年nián5月yuè－アメリカ軍jūn情qíng報baò部bùがドイツのザクセンおよびシュレースヴィヒでソ連liánの暗àn号haò書shūを発fā見jiàn。
• 1946年nián7月yuè-12月yuè－メレディス・ガードナーがKGBの暗àn号haò書shūの復fù元yuánを開kaī始shĭした。解jiě読dúされたいくつかの暗àn号haò文wénの一yīつには、原yuán爆baòに関guānするものが含hánまれていた。
• 1947年nián8月yuè30日rì－メレディス・ガードナーが、暗àn号haò文wénに含hánまれるKGBスパイの偽weì名míngについての研yán究jiūを行xíngう。
• 1947年nián9月yuè－G-2のカーター・W・クラーク大dà佐zuŏがFBIのS・ウェルズレイ・レイノルズにアーリントンホールにおけるKGB暗àn号haò解jiě読dúに成chéng果guŏがあったことを報baò告gaòする。
• 1948年nián10月yuè19-20日rì－FBI本běn部bùのロバート・J・ランファイアがメレディス・ガードナーと接jiē触chùを始shĭめ、多duō数shùの諜dié報baò活huó動dòngの捜soū査cháが始shĭまる。
• 1948年nián-1951年nián－VENONAの調diaò査cháにより、アルジャー・ヒス、クラウス・フックス、ハリー・ゴールド、ディビット・グリーングラス、セオドア・ホール、ウィリアム・パール、ローゼンバーグ夫fū妻qī、ガイ・バージェス、ドナルド・マクリーン、キム・フィルビー、ハリー・ホワイト、フランツ・レオポルド・ノイマンなど多duōくの主zhŭ要yaòKGBエージェントが特tè定dìngされる。
• 1952年nián-1953年nián－初chū期qīのKGB暗àn号haòを解jiě読dú。GRU文wén書shūが解jiě読dúされた。その後hoùの20年nián間jiānに多duōくのスパイが特tè定dìngされた。
• 1953年nián－CIAが公gōng式shìにVENONAを報baò告gaòし、防fáng諜dié活huó動dòngに協xié力lìを始shĭめた。
• 1960年nián－イギリスがGRU文wén書shūの解jiě読dúを開kaī始shĭ。
• 1960年nián-1980年nián－数shù百baĭもの暗àn号haò文wénが初chūめて解jiě読dúされる。初chū期qīに解jiě読dúされたものも再zaì解jiě読dúされる。
• 1980年nián10月yuè1日rì－VENONA終zhōng了liaŏ
• 1995年nián7月yuè－VENONA FILEの一yī部bùが初chūめて公gōng開kaīされる。

詳xiáng細xì

ソ連liánが一yī般bānに採caĭ用yòngしていた暗àn号haò法făは、元yuánの文wénの単dān語yŭや文wén字zìを数shù字zìに変biàn換huànするとともに暗àn号haò文wén解jiě読dúのための鍵jiàn （ワンタイムパッド法făの場cháng合héには本běn文wénと同tóngじ量liàngになる）を付fù加jiāする方fāng法făであった。正zhèngしい使shĭ用yòng法făをすれば、ワンタイムパッド法făで暗àn号haò化huàされた文wénは決juéして解jiě読dúできないことが理lĭ論lùn的deに知zhīられている。しかし、ソ連lián関guān係xì者zhěの一yī部bùが暗àn号haò化huàに際jìして誤wùりを犯fànし、一yī度dù使shĭ用yòngした鍵jiànを再zaì利lì用yòngしてしまった（一yī度dù使shĭ用yòngした鍵jiànをただちに廃feì棄qìするのがワンタイムパッド法făの鉄tiě則zéである）。これにより、膨péng大dàな通tōng信xìn文wénの一yī部bù、又yoùは文wén書shūの一yī部bù分fēnに限xiànられたが解jiě読dúが可kě能néngになった。

第dì二èr次cì世shì界jiè大dà戦zhàn末mò期qīの1945年nián5月yuèに、アメリカ軍jūn情qíng報baò部bùがドイツのザクセンおよびシュレースヴィヒでソ連liánの暗àn号haò書shūを発fā見jiànした。これはドイツ軍jūnがフィンランドのソ連lián領lĭng事shì館guănを制zhì圧yāした際jìに、半bàn分fēn焼shaōけ焦jiaōげた暗àn号haò書shūを発fā見jiànしドイツへ送sòngられたものだった。1944年nián末mòフィンランド将jiāng校xiaòから別biéの暗àn号haò書shūもアメリカに送sòngられたがOffice of Strategic Servicesがソ連liánに返făn還huánした。これがアメリカで活huó躍yuèするソ連lián国guó家jiā保baŏ安ān委weĭ員yuán会huì（当dāng時shíは内neì務wù人rén民mín委weĭ員yuán部bù、NKVD）のスパイ網wăngで使shĭ用yòngされているものと関guān連liánがあることがわかった。

また1942年nián初chū頭toúに、ソ連liánNKVD通tōng信xìnセンターは、使shĭい捨shěて暗àn号haò表biaŏ（ワンタイムパッド）を35,000ページ複fù製zhìし2組zŭの暗àn号haò表biaŏを作zuòった。これにより同tóng一yī暗àn号haòで暗àn号haò化huàされた通tōng信xìn文wénが2つあることになった。そのため、アメリカ国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局jú（NSA）のメレディス・ガードナーほかの解jiě読dú者zhěは暗àn号haòを破pòることができた。

解jiě読dúは極jí秘mìであったが、秘mì密mì情qíng報baò部bù（SIS) のアメリカ駐zhù在zaì連lián絡luò代daì表biaŏキム・フィルビーがソ連liánに情qíng報baòを流liúしたため、ソ連liánは解jiě読dúが実shí施shīされていることを知zhīっていた。しかし当dāng時shíフィルビーはSIS長cháng官guān候hoù補bŭであったため、彼bĭを温wēn存cúnするためにこの情qíng報baòを利lì用yòngしなかったという。

暗àn号haò突tū破pò

暗àn号haò突tū破pò時shíに判pàn明míngしたこと。

• アメリカの元yuán共gòng産chăn党dăng員yuánであったE・ベントリーとW・チェンバースの二èr人rénは、1948年niánのアメリカ下xià院yuàn非feī米mĭ活huó動dòng委weĭ員yuán会huìにおいて、ソ連liánのNKVD（「内neì務wù人rén民mín委weĭ員yuán部bù」。KGBの前qián身shēn）の在zaì米mĭ責zé任rèn者zhěであるボリス・ブコフ大dà佐zuŏが、アメリカ政zhèng府fŭ内neìにソ連liánの諜dié報baò活huó動dòng網wăngを構goù築zhúしていたことを指zhĭ摘zhaīした。その内neì容róngと、当dāng時shí財caí務wù次cì官guān補bŭの要yaò職zhíにあったハリー・ホワイト（太taì平píng洋yáng戦zhàn争zhēngのハルノートを草caŏ稿gaŏした人rén物wù）が「Jurist（ジュリスト）」「Richard（リチャード）」というコードネームを持chíつソ連liánのスパイであった事shì実shíが、ファイルの解jiě読dúで確què認rènされた。

解jiě読dúで判pàn明míngしたこと

• 1930年nián代daì〜1940年nián代daìのアメリカ政zhèng府fŭ機jī関guān、アメリカ国guó内neìの民mín間jiānシンクタンク、民mín間jiān平píng和hé団tuán体tĭ、宗zōng教jiaò関guān連lián団tuán体tĭ、出chū版băn社shèなどが事shì実shí上shàngソ連liánに乗chéngっ取qŭられていた事shìが判pàn明míng。第dì二èr次cì大dà戦zhàn時shíのアメリカの政zhèng策cè決jué定dìngの多duōくをソ連liánの意yì図túに基jīづいて歪waīめられていた間jiān接jiē侵qīn略lWè・シャープパワーの可kě能néng性xìngが浮fúき彫diaōりになる（『米mĭ国guó共gòng産chăn党dăng調diaò書shū』および敗baì戦zhàn革gé命mìng戦zhàn略lWèも参cān照zhaò）。

  アメリカ政zhèng府fŭ機jī関guān内neì部bùにはウエアグループ、パーログループ、シルバーマスターグループ（ヘンリー・モーゲンソウ財caí務wù長cháng官guān（当dāng時shí）の周zhoū辺biānを固gùめていた財caí務wù官guān僚liaó中zhōng心xīnのグループで事shì実shí上shàngモーゲンソウ財caí務wù長cháng官guānの意yì思sī決jué定dìngに大dàきく関guānわっていた）、OSS（CIAの前qián身shēn）、司sī法fă関guān係xìを含hánむ多duōくの主zhŭ要yaò官guān庁tīng及jíび軍jūn組zŭ織zhīに多duō数shùのスパイとスパイグループ及jíびスパイネットワークが存cún在zaìし、アメリカ政zhèng府fŭの様yàng々な機jī密mì情qíng報baò（国guó家jiā機jī密mì）がソ連liánに筒tŏng抜báけになっていた。これら数shù百baĭ名míng単dān位weìのスパイ及jíびスパイグループは機jī密mì情qíng報baòをソ連liánに流liúしていた情qíng報baò漏loù洩xièだけではなく、アメリカ政zhèng府fŭの政zhèng策cè決jué定dìngに大dàきな影yĭng響xiăngを与yŭえる、いわゆる影yĭng響xiăng力lì工gōng作zuò（アクティブ・メジャーズ）を行xíngってアメリカの政zhèng策cèや戦zhàn争zhēngの推tuī移yíがソ連liánに有yoŭ利lìになるように、モスクワからアメリカを操caōっていた可kě能néng性xìngがある事shìがわかった。

  民mín間jiānではIPR、いわゆる太taì平píng洋yáng問wèn題tí調diaò査chá会huìが1930年nián代daìからソ連liánコミンテルン系xìのスパイと蒋jiăng介jiè石shí配peì下xiàの国guó民mín党dăng系xìスパイ等děngによって乗chéngっ取qŭられ、パシフィック・アフェアーズ等děngの雑zá誌zhìを通tōngじたプロパガンダ・偏piān向xiàng報baò道daò（上shàng海haĭ南nán駅yìの赤chìん坊fāngを参cān照zhaò）・ネガティブ・キャンペーンによってアメリカ政zhèng府fŭ関guān係xì者zhěなどに”好haŏ戦zhàn的deな日rì本běn観guān”を植zhíえ付fùけ（認rèn知zhī戦zhàn）、中zhōng国guó大dà陸lùにおける日rì本běnの行xíng動dòngを非feī難nánしてアメリカ世shì論lùnを対duì日rì戦zhànへと誘yoù導daŏ（扇shàn動dòng）し、ABCD包baō囲weí網wăngや対duì中zhōng支zhī援yuánおよび対duì日rì経jīng済jì制zhì裁caíなどの対duì日rì強qiáng硬yìng策cèがとられた。YMCAや複fù数shùの平píng和hé運yùn動dòng団tuán体tĭもこれに同tóng調diaòして批pī判pàn的de対duì日rì世shì論lùnを盛shèngり上shàngげたが（人rén民mín戦zhàn線xiàn戦zhàn術shùも参cān照zhaò）、これらの動dòngきの背beì後hoùにはソ連liánコミンテルン及jíび中zhōng国guó共gòng産chăn党dăng系xìのスパイの活huó動dòngが大dàきく関guānわっていた事shìがわかった（第dì7回huíコミンテルン世shì界jiè大dà会huìおよび統tŏng一yī戦zhàn線xiànも参cān照zhaò）。

  当dāng時shíのソ連liánの工gōng作zuòはアメリカ国guó外waìにも及jíび、対duì中zhōng国guóでは中zhōngソ不bù可kě侵qīn条tiaó約yuēの締dì結jiéと在zaì華huáソビエト軍jūn事shì顧gù問wèn団tuánやソ連lián空kōng軍jūn志zhì願yuàn隊duìの派paì遣qiănを行xíngい、国guó民mín革gé命mìng軍jūnの対duì日rì作zuò戦zhànに影yĭng響xiăngを与yŭえた（コミンテルン指zhĭ令lìng1937年niánも参cān照zhaò）。また、日rì本běn国guó内neìではゾルゲ諜dié報baò団tuán・尾weĭ崎qí秀xiù実shíらの工gōng作zuòが行xíngわれ、日rì中zhōng戦zhàn争zhēngの講jiăng和héを阻zŭ害haìするとともに南nán進jìn政zhèng策cè（仏fó印yìn進jìn駐zhù）へ誘yoù導daŏし、その結jié果guŏ日rì米mĭ両liăng国guóが太taì平píng洋yángで衝chōng突tūする太taì平píng洋yáng戦zhàn争zhēng（1941年nián12月yuè-1945年nián8月yuè）へと繋xìがった。

• アルジャー・ヒスおよびハリー・デクスター・ホワイト

  政zhèng府fŭの秘mì密mìに関guānするモイニハン委weĭ員yuán会huìによると、アルジャー・ヒスとハリー・デクスター・ホワイトの共gòng謀moúは、ヴェノナ文wén書shūによって証zhèng明míngされているとしている。ダニエル・パトリック・モイニハン議yì員yuánは「国guó務wù省shěngのアルジャー・ヒスの共gòng謀moúは証zhèng明míngされているようだ」と語yŭり、ソヴィエトのスパイとして身shēn元yuánを確què認rènしたことについての確què信xìnを表biaŏ明míngした。内neì容róngは「アルジャー・ヒスはソ連liánの代daì理lĭ人rénであり、モスクワにとって最zuìも重zhòng要yaòだと思sīわれる」というものである。

• 原yuán爆baòスパイ問wèn題tí: ローゼンバーグ事shì件jiànとクラウス・フックス

→詳xiáng細xìは「ソ連liánによる原yuán子zĭ爆baò弾dàn開kaī発fā計jì画huà」を参cān照zhaò

• 米mĭ国guóが巨jù額éの費feì用yòngと大dà量liàngの科kē学xué者zhě、技jì術shù者zhěを動dòng員yuánして製zhì造zaòに成chéng功gōngした原yuán子zĭ爆baò弾dànの製zhì造zaò方fāng法făがスパイによってソ連liánに流liú出chū、わずか数shù年niánでソ連liánは核hé爆baò弾dànの製zhì造zaòに成chéng功gōng、核hé保baŏ有yoŭ国guóとなり後hoùに数shù十shí年nián続xùく米mĭソ冷lěng戦zhànの発fā端duānになる。

  1950年niánドイツ出chū身shēnのユダヤ人rén、ローゼンバーグ夫fū妻qīがマンハッタン計jì画huàで生shēngみ出chūされた核hé兵bīng器qìの製zhì造zaò方fāng法făに関guānする機jī密mì情qíng報baòをソ連liánに漏loù洩xièした容róng疑yíで逮daì捕bŭされ、第dì二èr次cì世shì界jiè大dà戦zhàn後hoùのアメリカでスパイ事shì件jiàn「ローゼンバーグ事shì件jiàn」とされ、ローゼンバーグ夫fū妻qīは1953年niánに死sĭ刑xíng執zhí行xíngされた。後hoùに公gōng開kaīされたヴェノナ文wén書shū群qúnの解jiě析xīで、ローゼンバーグ夫fū妻qīと妻qīエセルの実shí弟dì、デビッド・グリーングラスはそれぞれコードネームが割gēり振zhènられていたソ連liánのスパイであったことが確què認rènされた（下xià記jìコードネーム一yī覧lăn表biaŏ参cān照zhaò）。

  ヴェノナの解jiě読dúは、原yuán子zĭ力lì関guān連liánスパイ、クラウス・フックスの暴baò露lùにおいても重zhòng要yaòだった。最zuì初chūのメッセージの中zhōngには、CHARLESとRESTのコードネームで参cān照zhaòされていた、マンハッタンプロジェクトの科kē学xué者zhěからの情qíng報baòが解jiě読dúされたものもある。1945年nián4月yuè10日rì、モスクワからニューヨークへのメッセージの1つは、チャールズが提tí供gōngした情qíng報baòを「大dàきな価jià値zhíを持chíっている」としている。

• アイバー・モンタギュー

  Ivor Goldsmid Samuel Montagu 1904-1984。GRUのスパイ。コードネームはIntelligentsiaとNobility。国guó際jì卓zhuó球qiú連lián盟méng創chuàng設shè者zhě、会huì長cháng(1926-67)、2代daìスウェイスリング男nán爵juéルイス・モンタギューの息xī子zĭ、ヒッチコック映yìng画huàのプロデューサー。MI6でミンスミート作zuò戦zhàn（「存cún在zaìしなかった男nán」作zuò戦zhàn）を指zhĭ揮huīしたユエン・モンタギューは兄xiōngである。

ヴェノナファイルに登dēng場chángする暗àn号haò名míng

代daì表biaŏ的deな暗àn号haò名míng一yī覧lăn

実shí名míng	暗àn号haò名míng
フランクリン・ルーズベルト第dì32代daì米mĭ合hé衆zhòng国guó大dà統tŏng領lĭng	キャプテン（船chuán長cháng）
ヘンリー・モーゲンソウ 米mĭ財caí務wù長cháng官guān	ネイボッブ（太taì守shoŭ、成chéng金jīn）
ウィンストン・チャーチル英yīng首shoŭ相xiāng	ボア（猪zhū）
シャルル・ド・ゴール自zì由yoúフランス代daì表biaŏ、仏fó大dà統tŏng領lĭng	ラス
ウィリアム・ドノバン米mĭOSS局jú長cháng	アナウンサー
陸lù軍jūn省shěng	アーセナル
商shāng務wù省shěng	ティーショップ
アメリカ・ロシア・インスティテュート	デパートメント
Office of Strategic Services	キャビン
アメリカ合hé衆zhòng国guó国guó防fáng長cháng官guān	ボム
米mĭ国guó経jīng済jì戦zhàn争zhēng局jú	BEW
軍jūn需xū生shēng産chăn委weĭ員yuán会huì	デポ
オークリッジ原yuán子zĭ力lì研yán究jiū施shī設shè	キャンプ1、ラガー1
ロスアラモス国guó立lì研yán究jiū所suŏ	キャンプ1、ラガー2、キャンプY
ニューメキシコマンハッタン計jì画huà研yán究jiū施shī設shè	キャンプX
マンハッタン計jì画huà、原yuán爆baò	イノーマス（巨jù大dà）
原yuán爆baò	バルーン
ワシントン	カルタゴ
サンフランシスコ	バビロン
ニューヨーク	ビッグタウン
ロサンゼルス	カーン
イギリス	A
イギリス外waì務wù省shěng	バックストリート
イギリスSIS（MI6）ニューヨーク事shì務wù所suŏ	バー
OSSロンドン支zhī局jú	ブロードウェイ
在zaìモスクワ米mĭ国guó大dà使shĭ館guăn	カントリーハウス
メキシコ	田tián園yuán
レフ・トロツキー	オールドマン
アーネスト・ヘミングウェイ	アルゴ
ウォルター・リップマン（コラムニスト）	バンブルビー
ニューヨーク大dà学xué	ゆりかご
ジェットエンジン開kaī発fāスパイ計jì画huà	エア
KGB	ビッグハウス
アメリカ共gòng産chăn党dăng	カンパニー

ソ連liánのスパイ及jíび協xié力lì者zhě一yī覧lăn

ヴェノナファイル及jíびその他tāで判pàn明míngしたソ連lián・コミンテルンのスパイ一yī覧lăn（判pàn明míng、もしくは疑yíい濃nóng厚hoùな者zhěを含hánむ）

実shí名míng	カバーネーム	経jīng歴lìなど	特tè定dìng元yuán
ネイサン・グレゴリー・シルバーマスター	ロベルト	財caí務wù省shěng、軍jūn需xū生shēng産chăn委weĭ員yuán会huì 訴sù追zhuīされず、 財caí務wù省shěngの財caí務wù官guān僚liaóを中zhōng心xīnとした”シルバーマスターグループ”のリーダーでヘンリー・モーゲンソウ財caí務wù長cháng官guānの政zhèng策cè決jué定dìngに大dàきく関guān与yŭ、第dì二èr次cì大dà戦zhànを前qián後hoùして事shì実shí上shàng米mĭ国guóの経jīng済jì政zhèng策cèをコントロールしていたスパイグループの中zhōng心xīn人rén物wùである	FBI Venona
ヘレン・シルバーマスター	ドーラ	ネイサン・グレゴリー・シルバーマスターの妻qī	Venona
ハリー・デクスター・ホワイト	ジュリスト もしくは リチャード	財caí務wù次cì官guān補bŭ IMF理lĭ事shì長cháng 日rì本běnの対duì米mĭ資zī産chănの凍dòng結jiéを行xíngい、1941年nián11月yuè対duì日rì圧yā迫pò外waì交jiaōにおける最zuì後hoù通tōng牒dié・「ハル・ノート」の原yuán案ànを起qĭ草caŏ 1948年nián自zì殺shā	Venona
フランク・コー Frank Coe	ピーク	財caí務wù省shěng金jīn融róng調diaò査chá部bù長cháng、IMF 北beĭ京jīngに逃taó亡wáng	Venona
ソロモン・アドラー Solomon Adler	サックス	財caí務wù省shěng中zhōng国guó支zhī援yuán担dàn当dāng責zé任rèn者zhě 北beĭ京jīngに逃taó亡wáng	Venona
ウィリアム・ヘンリー・テイラー William Henry Taylor	エイコーン	財caí務wù省shěng中zhōng東dōng部bù門mén	Venona
ソニア・ゴールド Sonia Steinman Gold	ジェーナ	財caí務wù省shěng	Venona
アービン・カプラン Irving Kaplan		財caí務wù省shěng
エイブラハム・ジョージ・シルバーマン Abraham George Silverman	エルロン	統tŏng計jì学xué者zhě 財caí務wù省shěng	Venona
ラフリン・カリー Lauchlin Currie	ペイジ もしくは ビム	大dà統tŏng領lĭng補bŭ佐zuŏ官guān コロンビアに亡wáng命mìng	Venona
ウィリアム・ウルマン William Ludwig Ullmann	ポロ ドナルド パイロット	少shaŏ佐zuŏ、陸lù軍jūn参cān謀moú本běn部bù	Venona
ビクター・パーロ Victor Perlo	レイダー	国guó家jiā復fù興xīng局jú統tŏng計jì専zhuān門mén家jiā、戦zhàn時shí工gōng業yè生shēng産chăn委weĭ員yuán スパイチーム”パーログループ”のリーダー	Venona
エドワード・フィッツジェラルド（アドバイザー）	テッド	軍jūn需xū生shēng産chăn委weĭ員yuán会huì	Venona
ハロルド・グラッサー Harold Glasser	ルーブル	財caí務wù省shěng	Venona
ハリー・マグドフ	タンもしくはカント	軍jūn需xū生shēng産chăn委weĭ員yuán会huì	Venona
アラン・ローゼンバーグ	ロイもしくはロザ	財caí務wù省shěng外waì国guó経jīng済jì局jú	Venona
ドナルド・ウィーラー	イズラ	OSS調diaò査chá分fēn析xī部bù門mén	Venona
アルジャー・ヒス	アリス	国guó務wù長cháng官guān上shàng級jí補bŭ佐zuŏ官guān、カーネギー国guó際jì平píng和hé財caí団tuán理lĭ事shì長cháng	FBI Venona
ハリー・ホプキンス	“役yìに立lìつまぬけ”	大dà統tŏng領lĭng顧gù問wèn、ルーズベルトの旧jiù友yoŭ 1946年nián病bìng死sĭ	Venona
ローレンス・ダガン Laurence Duggan	プリンス	国guó務wù省shěng、国guó連lián救jiù済jì復fù興xīng局jú長cháng補bŭ佐zuŏ 1948年nián自zì殺shā	Venona
ドナルド・ヒス Donald Hiss		国guó務wù省shěng、アルジャー・ヒスの兄xiōng
ジョン・サービス John S. Service		国guó務wù省shěng、在zaì中zhōng米mĭ軍jūn司sī令lìng官guān政zhèng治zhì顧gù問wèn
ジョン・デイビス		在zaì中zhōng米mĭ軍jūn司sī令lìng官guān政zhèng治zhì顧gù問wèn 1952年nián南nán米mĭに逃taó亡wáng
ジョン・カーター・ヴィンセント		国guó務wù省shěng極jí東dōng課kè長cháng
マイケル・ストレイト Michael Straight		国guó務wù省shěng、大dà統tŏng領lĭngスピーチライター、ケンブリッジ・ファイヴと学xué友yoŭ
ベラ・ゴールド	エイコーン	1938年niánソニア・ゴールドと結jié婚hūn	Venona
チャールズ・クレイマー	プラム	上shàng院yuàn小xiaŏ委weĭ員yuán会huìスタッフ	Venona
ベルナール・シュスター	エコー	購goù買maĭ委weĭ員yuán会huì	Venona
ダンカン・リー	コッホ	OSS@戦zhàn略lWè情qíng報baò局júラテンアメリカ調diaò査chá分fēn析xī課kè長cháng	Venona
モーリス・ハルペリン	ハレ	OSS顧gù問wèn	Venona
ジュリアス・ジョゼフ	コーション	OSS極jí東dōng部bù門mén副fù主zhŭ任rèn	Venona
ベラ・ジョゼフ	カレッジ	OSS局jú員yuán、ジュリアスの妻qī	Venona
ヘレン・テニー	ミューズ	OSS局jú員yuán	Venona
フランツ・レオポルド・ノイマン	ラフ	政zhèng治zhì学xué者zhě、OSSドイツ課kèコンサルタント	Venona
ウィリアム・ワイスバンド	ゼベノ リンク	陸lù軍jūn保baŏ安ān局júロシア課kè言yán語yŭ専zhuān門mén家jiā	Venona
アンドリュー・ロス		海haĭ軍jūn情qíng報baò部bù国guó務wù省shěng連lián絡luò将jiāng校xiaò
ウィラード・ゼルベ・パーク Willard Zerbe Park		国guó連lián救jiù済jì復fù興xīng庁tīng
ルース・リブキン		国guó連lián救jiù済jì復fù興xīng庁tīng
デビッド・ワイントローブ		国guó連lián救jiù済jì復fù興xīng庁tīng
フローラ・ウォブシン	ゾラ	OWI戦zhàn時shí事shì務wù局jú、国guó務wù省shěng、バーナードカレッジ3人rén娘niáng	Venona
マリオン・デイビス	ルー	海haĭ軍jūn情qíng報baò局jú米mĭ州zhoū課kè、国guó務wù省shěng、バーナードカレッジ3人rén娘niáng	Venona
ジュディス・コプロン	シーマ	外waì国guóエージェント登dēng録lù局jú、バーナードカレッジ3人rén娘niáng	Venona
ロバート・ミラー		中zhōng国guó政zhèng府fŭ工gōng場cháng委weĭ員yuán会huì
エディス・エメリー	リス	エコノミスト	Venona
ウルスラ・クチンスキー Ursula Maria Kuczynski	ソーニャ	ドイツ共gòng産chăn党dăngの女nw性xìng活huó動dòng家jiā、1930年nián上shàng海haĭに渡dùり共gòng産chăn主zhŭ義yì者zhěの地dì下xià活huó動dòngを助zhùける中zhōngでリヒャルト・ゾルゲと出chū会huìいソ連lián赤chì軍jūn情qíng報baò部bùにスカウトされる。1933年nián、ゾルゲの推tuī薦jiànでモスクワの諜dié報baò学xué校xiaòで訓xùn練liànを受shoùけた後hoùに満măn州zhoū～ワルシャワ～スイスなどで活huó動dòng。スイスではアドルフ・ヒトラー暗àn殺shāを企qĭてるが折zhéり悪èく独dúソ不bù可kě侵qīn条tiaó約yuēが締dì結jiéし未weì遂suìに終zhōngわる。1941年nián渡dù英yīngし、後hoùにマンハッタン計jì画huàで原yuán子zĭ爆baò弾dàn開kaī発fāに関guānわるクラウス・フックスの連lián絡luò員yuánとして活huó躍yuèした。MI5、MI6などの追zhuī跡jīを巧qiaŏみにかわしながらクラウス・フックスがもたらした原yuán子zĭ爆baò弾dàn製zhì造zaòに関guānわる大dà量liàngの機jī微weīな情qíng報baòをソ連liánに送sòngり続xùけた。最zuì終zhōng的deな階jiē級jíはソ連lián赤chì軍jūn情qíng報baò部bù・大dà佐zuŏで後hoù年nián原yuán子zĭ爆baò弾dànの製zhì造zaòに関guānする情qíng報baòをソ連liánにもたらした功gōng績jīにより、複fù数shù回huíソ連liánより叙xù勲xūn。彼bĭ女nwがもたらした情qíng報baòと他tāの原yuán爆baòスパイ達dáの情qíng報baòにによって米mĭ国guóから遅chíれること4年niánの1949年nián、ソ連liánは原yuán子zĭ爆baò弾dànの製zhì造zaòと起qĭ爆baòに成chéng功gōngし史shĭ上shàng2番fān目mùの核hé保baŏ有yoŭ国guóになった。このとき使shĭ用yòngされたソ連liánの核hé爆baò弾dàn第dì一yī号haòRDS-1は米mĭ国guóが1945年nián8月yuè長cháng崎qíに投toú下xiàしたファットマンのほぼ完wán璧bìなコピーである。後hoù半bàn生shēngを東dōngドイツで過guòごし、ペンネーム「ルース・ヴェルナー」で作zuò家jiā活huó動dòngも行xíngっていた。1977年niánに東dōngドイツで発fā表biaŏした手shoŭ記jì「ソーニャレポート」が1991年nián、英yīng語yŭ版bănで出chū版bănされたことによりソ連lián赤chì軍jūnのスパイであったことが発fā覚juéした。	手shoŭ記jì
クラウス・フックス Klaus_Fuchs	レスト チャールズ	マンハッタン計jì画huàに参cān画huàした理lĭ論lùn物wù理lĭ学xué者zhě、米mĭ英yīng双shuāng方fāngの核hé兵bīng器qì関guān連liánの機jī密mì情qíng報baòをソ連liánに漏loù洩xièしたスパイ。1950年nián、MI5の捜soū査cháを受shoùけスパイ行xíng為weìを自zì白baí、後hoùに裁caí判pànで懲chéng役yì40年niánの有yoŭ罪zuì判pàn決juéを受shoùけて投toú獄yùされ英yīng国guóの国guó籍jíを剥bō奪duóされる。1959年niánに釈shì放fàngされた後hoù、東dōngドイツに渡dùり科kē学xué者zhěとしての活huó動dòngを再zaì開kaī。この頃qĭng中zhōng華huá人rén民mín共gòng和hé国guóに核hé兵bīng器qì製zhì造zaò法făをもたらしたとされる。5年nián後hoùの1964年nián、中zhōng華huá人rén民mín共gòng和hé国guóは核hé兵bīng器qìの開kaī発fāに成chéng功gōng。	Venona MI5
クリスタル・フックス・ハイネマン Kristel Heineman	アリ	クラウス・フックスの妹meì	Venona
ジュリアス・ローゼンバーグ	アンテナ リベラル	技jì術shù者zhě、原yuán爆baòスパイ ローゼンバーグ事shì件jiànの主zhŭ犯fàn 1953年nián死sĭ刑xíng	FBI Venona
エセル・ローゼンバーグ		ジュリアス・ローゼンバーグの妻qī、原yuán爆baòスパイ ローゼンバーグ事shì件jiànの主zhŭ犯fàn 1953年nián死sĭ刑xíng	FBI Venona
デビッド・グリーングラス	キャリバー	陸lù軍jūn機jī械xiè工gōng、ジュリアス・ローゼンバーグの妻qīエセルの弟dì、ローゼンバーグ事shì件jiànに関guān与yŭした原yuán爆baòスパイ	FBI Venona
ルース・グリーングラス	ワスプ	デビッド・グリーングラスの妻qī、原yuán爆baòスパイ ローゼンバーグ事shì件jiànに関guān与yŭしたが告gaò発fāされず	FBI Venona
ハリー・ゴールド	レイモンド ガス グース	化huà学xué者zhě、原yuán爆baòスパイ	Venona
セオドア・ホール	ヤングスター	ハーバード大dà生shēng、原yuán爆baòスパイ 告gaò発fāされず	Venona
クラレンス・ヒスキー		化huà学xué者zhě、原yuán爆baòスパイ
アルフレッド･サラン	ヒューズ	陸lù軍jūn通tōng信xìn隊duì、電diàn気qì技jì師shī、原yuán爆baòスパイ チェコスロバキアに亡wáng命mìng	Venona
ジョエル・バー	メーター スカウト	陸lù軍jūn通tōng信xìn隊duì、電diàn気qì技jì師shī、原yuán爆baòスパイ チェコスロバキアに亡wáng命mìng	Venona
不bù明míng	クアンタム	原yuán爆baòスパイ	Venona
不bù明míng	ペルス	原yuán爆baòスパイ	Venona
ケネス・リチャードソン	コンデンサー	電diàn子zĭ工gōng学xué専zhuān門mén家jiā	Venona
ウィリアム・パール	ノーム ヤコブ	航háng空kōng工gōng学xué者zhě、アメリカ航háng空kōng諮zī問wèn委weĭ員yuán会huì	Venona
バイロン・ダーリン	アーネスト ヒューロン	物wù理lĭ学xué者zhě、空kōng軍jūn技jì術shù研yán究jiū	Venona
ウィリアム・レミントン		経jīng済jì学xué者zhě、大dà統tŏng領lĭng諮zī問wèn評píng議yì会huì ＊'54服fú役yì中zhōng、囚qiú人rénに殺shāされる
モートン・ソベル		ゼネラルエレクトリック社shèエンジニア
ジョンズ・オリン・ヨーク	ニードルス	航háng空kōng機jī関guān連lián企qĭ業yè社shè員yuán	Venona
ピエール・コット		フランス航háng空kōng大dà臣chén、中zhōng道daò右yoù派paì、仏fóソ連lián携xiéを主zhŭ張zhāng
フレッド・ローズ		カナダ国guó会huì議yì員yuán
キム・フィルビー	スタンリー	MI6英yīng国guó秘mì密mì情qíng報baò部bù、新xīn聞wén記jì者zhě C5 63年niánソ連liánに亡wáng命mìng	Venona
ドナルド・マクリーン	ホーマー	英yīng国guó外waì務wù省shěng米mĭ国guó課kè長cháng C5 51年niánソ連liánに亡wáng命mìng	Venona
ガイ・バージェス	ヒックス	英yīng国guó外waì務wù省shěng在zaì米mĭ大dà使shĭ館guăn書shū記jì官guān C5 51年niánソ連liánに亡wáng命mìng	Venona
サー・アンソニー・ブラント	ジョンソン	王wáng室shì絵huì画huà鑑jiàn定dìng官guān C5 79年nián発fā覚jué	Venona
ジョン・ケアンクロス	リスト	外waì務wù省shěng、MI6、暗àn号haò解jiě析xī官guān CF 52年niánローマに逃taó亡wáng	Venona
エドガートン・ハーバート・ノーマン		カナダ外waì交jiaō官guān、GHQ調diaò査chá課kè長cháng 57年nián自zì殺shā	MI5
トーマス・アーサー・ビッソン	アーサー	アジア専zhuān門mén家jiā、GHQ顧gù問wèn、日rì本běn国guó憲xiàn法fă草caŏ案àn訳yì者zhě	Venona
フィリップ・キーニー	ブレダン	米mĭ国guó共gòng産chăn党dăng員yuánで暴baò行xíng事shì件jiànによる逮daì捕bŭ歴lìあり、IPRの関guān係xì者zhěだったこともあり逮daì捕bŭ歴lìを不bù問wènに付fùされてGHQメンバーとして夫fū婦fùで来laí日rì、戦zhàn後hoù日rì本běnの図tú書shū館guăn政zhèng策cèに関guānわる　図tú書shū館guăn専zhuān門mén家jiā、OSS顧gù問wèn、GHQ図tú書shū館guăn担dàn当dāng官guān	Venona
メアリージェーン・キーニー		図tú書shū館guăn専zhuān門mén家jiā、フィリップの妻qī
ベアテ・シロタ・ゴードン		GHQ民mín政zhèng局jú調diaò査chá員yuán、ロシア語yŭが堪kān能néng 日rì本běn国guó憲xiàn法fă起qĭ草caŏに関guān与yŭ。人rén権quán及jíび男nán女nw平píng等děngについての草caŏ案ànを複fù数shù起qĭ草caŏ。現xiàn行xíng日rì本běn国guó憲xiàn法făでは第dì24条tiaó、第dì25条tiaó、第dì27条tiaóに採caĭ用yòngされている。
フレデリック・フィールズ・ヴァンダーベルト		資zī産chăn家jiā
エドワード・カーター		太taì平píng洋yáng問wèn題tí調diaò査chá会huì（IPR）・事shì務wù長cháng、親qīn中zhōng反făn日rì
ジョゼフ・ミルトン・バーンシュタイン	マーカス	太taì平píng洋yáng問wèn題tí調diaò査chá会huì（IPR）	Venona
オーウェン・ラティモア		太taì平píng洋yáng問wèn題tí調diaò査chá会huì（IPR）発fā行xíngの月yuè刊kān誌zhìであるパシフィック・アフェアーズの編biān集jí長cháng、蒋jiăng介jiè石shí顧gù問wèn
フィリップ・ジャッフェ		中zhōng国guó支zhī援yuán評píng議yì会huì常cháng任rèn理lĭ事shì、親qīn中zhōng反făn日rì誌zhì：アメラシア発fā行xíng人rén
ミルドレッド・プライス		中zhōng国guó支zhī援yuán評píng議yì会huì事shì務wù局jú長cháng
メアリー・プライス	ディア	ミルドレッド・プライスの妹meì、ヘラルドトリビューン紙zhĭ秘mì書shū	Venona
マーサ・ドッド・スターン	ライザ	駐zhùドイツ米mĭ大dà使shĭウィリアム・ドッドの娘niáng。在zaì独dú時shí代daì（1933年nián）ソ連liánの外waì交jiaō官guān(GRU諜dié報baò員yuán)ボリス・ビノグラドフと男nán女nw関guān係xìになったことを契qì機jīにソ連liánのスパイとなる。父fù親qīnのオフィスから米mĭ国guóの外waì交jiaō機jī密mì文wén書shūを持chíち出chūしたり、ドイツ高gaō官guān達dáから政zhèng治zhì及jíび軍jūn事shì機jī密mì情qíng報baòを聞wénき出chūし、これら大dà量liàngの情qíng報baòをソ連liánにもたらしていた。1940年nián米mĭ国guóに帰guī国guó後hoùソ連liánの工gōng作zuò員yuánと結jié婚hūnし、引yĭnき続xùきスパイ活huó動dòngを行xíngっていたが、1950年nián代daìFBIに追zhuīわれてモスクワに逃taó亡wáng、後hoù東dōng欧oūにて死sĭ亡wáng	FBI Venona
ウィリアム・ドッドJr.	ボーイ プレジデント	駐zhùドイツ米mĭ大dà使shĭウィリアム・ドッドの息xī子zĭ マーサ・ドッド・スターンの4つ年nián上shàngの兄xiōng	FBI Venona
不bù明míng	バーガー	ベルリン、マーサ・ドッド・スターンの連lián絡luò員yuán	Venona
I・F・ストーン		ジャーナリスト、朝zhaō鮮xiān戦zhàn争zhēng北beĭ進jìn説shuōを主zhŭ張zhāng
マーク・ゲイン		シカゴ･サン東dōng京jīng特tè派paì員yuán、｢ニッポン日rì記jì」著zhù者zhě
アグネス・スメドレー		親qīn中zhōng共gòngジャーナリスト ソ連lián崩bēng壊huaì後hoùにコミンテルンの工gōng作zuò員yuánであったことが判pàn明míng。リヒャルト・ゾルゲの協xié力lì者zhěであり上shàng海haĭ時shí代daìから深shēnい関guān係xìにあった。南nán京jīng大dà虐nWè殺shāをプロパガンダした人rén物wùとして知zhīられている。米mĭ英yīng双shuāng方fāngからソ連liánコミンテルンのスパイの可kě能néng性xìngが有yoŭるとしてマークされていたが、大dà戦zhàn後hoùの1949年nián2月yuèに出chūされた「ウィロビーレポート」でスパイ認rèn定dìngされる（後hoùに訴sù訟sòngなどで認rèn定dìngが一yī旦dàn取qŭり下xiàげ）。その後hoùチャールズ・ウィロビー少shaŏ将jiāngらが改gaĭめてゾルゲ事shì件jiànに関guānするレポートを作zuò製zhì。1950年nián、下xià院yuàn非feī米mĭ活huó動dòng委weĭ員yuán会huìから召zhaò喚huàn状zhuàngが発fāせられたがロンドンに逃taó亡wáng、到daò着zhaóした日rìの晩wănに急jí死sĭした。
ウォルター・ソル・バーンスタイン		ハリウッド映yìng画huà脚jiaŏ本běn家jiā
フロイド・ミラー		左zuŏ派paìジャーナリスト
ポール・ロブスン		黒heī人rén俳paí優yoū、歌gē手shoŭ（義yì勇yŏng軍jūn進jìn行xíng曲qŭを英yīng訳yìし歌gēったことで有yoŭ名míng)
ミハエル・レッシング	フィルム	20世shì紀jìフォックス社shèフィルムラボ技jì術shù者zhě	Venona
不bù明míng	アイバ	中zhōng東dōng･イスラエル問wèn題tíの情qíng報baò源yuán	Venona
モリス・コーエン	ボランティア	書shū店diàn経jīng営yíng、アメリカ共gòng産chăn党dăng、連lián絡luò員yuán	Venona
ロナ・コーエン	レスリー	モリスの妻qī、連lián絡luò員yuán	Venona
アレクサンダー・コーラル	ベルク	市shì教jiaò育yù委weĭ員yuán会huì学xué校xiaò補bŭ修xiū工gōng、連lián絡luò員yuán	Venona
ヘレン・コーラル	ミランダ アート	アレクサンダーの妻qī、連lián絡luò員yuán	Venona
エマ・フィリップス	コーラ		Venona
フィリップス	アンペア ロイ	エマの夫fū	Venona
ヘレン・ローリー	エルザ エマ	アメリカ共gòng産chăn党dăng、アール・プラウダーの姪zhí	Venona
マーガレット・ブラウダー	ジン アンナ	アールの妹meì、アメリカ共gòng産chăn党dăng	Venona
バーナード・シュスター	エコー ディック	アメリカ共gòng産chăn党dăng	Venona
ジョゼフ・カッツ	X インフォーマー	アメリカ共gòng産chăn党dăng	Venona
アール・ブラウダー	ヘルムスマン	アメリカ共gòng産chăn党dăng書shū記jì長cháng	Venona

→「スパイ § ソ連lián・ロシア」も参cān照zhaò

当dāng事shì者zhěの記jì録lùと、第dì三sān者zhěの反făn証zhèng

ジョン・ローウェンサール（弁biàn護hù士shì）

1. ヒスとされている暗àn号haò名míng”アレス”はGRU（軍jūn）のために働dòngいているが、国guó務wù省shěngのヒスは非feī軍jūn事shì情qíng報baòしか入rù手shoŭできない。
2. ヒスはマーシャル・プランで、ソビエト封fēngじ込め政zhèng策cèを支zhī持chíしている。
3. ヒスはヤルタ会huì談tán後hoùモスクワに行xíngったので、GRUは直zhí接jiē本běn人rénと話huàせるはずだが、副fù外waì相xiāngのアンドレイ・ヴィシンスキーに伝yún言yánを頼laìんだことは矛maó盾dùnする。
4. FBIは国guó務wù省shěngの文wén書shūをコピーした『ボルチモア文wén書shū』が、ヒスのタイプライターの製zhì造zaò日rìとシリアル番fān号haòが異yìなる偽weì造zaòと知zhīりながら隠yĭn蔽bì(上shàng訴sùも棄qì却què)。
5. リチャード・ニクソンが無wú罪zuì判pàn決juéを下xiàした陪peí審shěn員yuánは、下xià院yuàn非feī米mĭ活huó動dòng委weĭ員yuán会huìに召zhaò喚huànされる可kě能néng性xìngがあると示shì唆suō。
6. ノエル・フィールドはヘーデ・マッシングの証zhèng言yánについて、『偽weì証zhèngで法fă外waìな嘘xū』という手shoŭ記jìを書shūき、ヒスの無wú実shíを主zhŭ張zhāngし続xùけた。
7. 多duōくは伝yún聞wén証zhèng拠jùであり、暗àn号haò名míngは使shĭい回huíされている上shàngに、国guó務wù省shěngには同tóng姓xìngの人rén物wùがいたので、アルジャー・ヒスをスパイと裏lĭ付fùける証zhèng拠jùはない。

チェスター・レーン（弁biàn護hù士shì）

ボルチモア文wén書shūが捏niē造zaòされた証zhèng拠jùで、ヒスは冤yuān罪zuìだと証zhèng明míngできる。

ラッセル・ブラッドフォード（ロングビーチ警jĭng察chá歴lì史shĭ協xié会huì） ラルフ・ブラッドフォード（政zhèng治zhì家jiā）

FBIは他tāのタイプライターで、同tóngじ文wén書shūを偽weì造zaòできると知zhīりながら隠yĭn蔽bìした。

アンソニー・サマーズ（ノンフィクション作zuò家jiā）

元yuánホワイトハウス顧gù問wènのジョン・ディーンは回huí顧gù録lùで、ニクソン大dà統tŏng領lĭngの主zhŭ任rèn弁biàn護hù士shìチャールズ・コルソンが、ニクソンは下xià院yuàn非feī米mĭ活huó動dòng委weĭ員yuán会huìがタイプライターを複fù製zhìしたのを認rènめたと述shùべている。ニクソンは否foŭ定dìngしたが元yuánFBI副fù長cháng官guānのサリヴァンは、証zhèng拠jùを捏niē造zaòするようFBIに依yī頼laìしたら「フーバーは喜xĭんで引yĭnき受shoùけただろう」と語yŭった。サマーズは偽weì造zaòや偽weì情qíng報baòを仕shì込んだ、不bù穏wěnな記jì録lùがあると指zhĭ摘zhaīしている。

アラン・ベルモント（FBI情qíng報baò部bù長cháng）

（上shàng記jìの理lĭ由yoúから）ベノナ文wén書shūを証zhèng拠jùとして採caĭ用yòngするのは不bù適shì切qiē。

アメリカ国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局jú（NSA）

（上shàng記jìの理lĭ由yoúから）KGBの記jì録lùに、ヒスの名míng前qiánが発fā見jiànされたと”推tuī定dìngされる”。アレスは”恐kŏngらく”ヒスであるとして、断duàn定dìngはしていない。

ジェフ・キッセロフ（歴lì史shĭ家jiā）

• ヒスに関guānする矛maó盾dùn点diăn

1. 暗àn号haò名míng”アレス”がメキシコシティにいた頃qĭng、ヒスはワシントンにいた。
2. ノエル・フィールド（NKVDのスパイ）を採caĭ用yòngしたとされる時shí期qī、フィールドはロンドン軍jūn縮suō会huì議yìのため、アメリカ国guó内neìにいなかった。
3. ウィテカー・チェンバース（元yuán共gòng産chăn党dăng員yuán）が証zhèng言yánした、ヒスが持chíち帰guīったとされるメモは彼bĭの手shoŭ元yuánになかった。
4. ヘーデ・マッシング（共gòng産chăn主zhŭ義yì者zhě）は、国guó外waì追zhuī放fàngの圧yā力lìの下xiàで証zhèng言yánしており、虚xū偽weìの陳chén述shùをしている。
5. マッシングはヒスに会huìう１週zhoū間jiān前qián、（氷bīng点diăn下xiàになる）真zhēn冬dōngのポトマック川chuānで夫fūと遊yoú泳yŏngしたと証zhèng言yán。
6. マッシングは彼bĭ女nwの本běnを精jīng査cháしたFBIに、事shì実shíを隠yĭnすために捏niē造zaòしたことを認rènめた。
7. ヒスが米mĭ共gòng産chăn党dăngの主zhŭ宰zaĭ者zhěに車chēを寄jì付fùしたという件jiànで、譲ràng渡dù証zhèng明míng書shūの署shŭ名míngが偽weì造zaòされていた。

ドミトリー・ヴォルコゴノフ上shàng級jí大dà将jiāng（反fănソ連liánの公gōng文wén書shū監jiān督dū者zhě）

ヒスがソ連liánの代daì理lĭ人rénとして働dòngいたことは一yī度dùもない。

ジュリアス・コビャコフ少shaŏ将jiāng（SVR）

マッシングとフィールドの個gè人rénファイルを調diaòべたが、ヒスに関guānするものは１つもなかった。ヒスは”アレス”ではない。

ヴィクター・ナヴァスキー（ジャーナリスト）

1. アレン・ワインスタインの著zhù書shū『偽weì証zhèng罪zuì: ヒス・チェンバース事shì件jiàn』に登dēng場chángする全quán員yuánが誤wù用yòngされたと答dáえ、その１人rénサム・クリーガーはワインスタインから慰weì謝xiè料liaòをもらい、謝xiè罪zuìと訂dìng正zhèngを公gōng表biaŏすると約yuē束shùしたが守shoŭられていない。
2. ベノナ文wén書shūを根gēn拠jùにヒスをスパイとする人rén々は、みずからが支zhī持chíする情qíng報baòだけを集jíめて、ウラジーミル・パブロフ（外waì交jiaō官guān）が回huí顧gù録lùで否foŭ定dìngした事shìなど、相xiāng反fănする反făn証zhèngを無wú視shìしている。ベノナ文wén書shūは冷lěng戦zhàn構goù造zaòを歪waī曲qŭするために利lì用yòngされた。

ハーベイ・クレア（歴lì史shĭ学xué教jiaò授shoù）

『米mĭ国guóにソ連liánのスパイがいた』は大dà枠として正zhèngしいが、細xì部bùは間jiān違weíっていて単dānなる魔mó女nw狩shoùりだった。小xiaŏ物wùのスパイは判pàn明míngしたが、その他tāは立lì証zhèngされていない。

アサン・テオハリス（FBI/ジョン・フーバー/米mĭ諜dié報baò機jī関guān専zhuān門ménの歴lì史shĭ家jiā）

FBIはマッカーシズムを促cù進jìnしながら、防fáng諜diéの失shī敗baìを隠yĭnぺいした。

アレン・ワインスタイン（官guān僚liaó・歴lì史shĭ家jiā・大dà学xué教jiaò授shoù）

ベノナ文wén書shūは説shuō得dé力lìはあるが、決jué定dìng的deではない。

エドゥアルト・マーク（研yán究jiū家jiā）

ヒスは”アレス”だった可kě能néng性xìngのある１人rénにすぎない。

ヴィターリー・パヴロフ中zhōng将jiāng（NKVD米mĭ国guó部bù副fù部bù長cháng）

ハリー・ホワイトは工gōng作zuò対duì象xiàngでスパイではない。財caí務wù省shěngには2人rénのエージェントがいて、それ以yĭ上shàngの情qíng報baò源yuánは不bù要yaòだった。

ブルース・クレイグ（諜dié報baò専zhuān門ménの歴lì史shĭ家jiā）

交jiaō換huànされた情qíng報baòは法fă律lwの範fàn囲weí内neìだったため、多duōくの人rénはホワイトの行xíng動dòngをスパイ行xíng為weìと見jiànなしておらず、現xiàn在zaìの法fă的de基jī準zhŭnでもスパイ行xíng為weìには当dāngたらない。

ベン・ステイル（経jīng済jì学xué者zhě）

ホワイトはマルクス主zhŭ義yì者zhěではなく、ケインズ経jīng済jì学xué派paìである。

参cān考kaŏ文wén献xiàn

• John Earl Haynes; Harvey Klehr (August 11, 2000). Venona: Decoding Soviet Espionage in America. Yale Nota Bene (Paperback ed.). Yale University Press. ISBN 0-300-08462-5 
  • ジョン・アール・ヘインズ、ハーヴェイ・クレア『ヴェノナ――解jiě読dúされたソ連liánの暗àn号haòとスパイ活huó動dòng』中zhōng西xī輝huī政zhèng監jiān訳yì、山shān添tiān博bó史shĭ・佐zuŏ々木mù太taì郎láng・金jīn自zì成chéng訳yì、PHP研yán究jiū所suŏ、2010年nián。ISBN 978-4-569-70489-0。http://www.php.co.jp/books/detail.php?isbn=978-4-569-70489-0。 電diàn子zĭ書shū籍jí（2019年nián）で再zaì刊kān
  • 『ヴェノナ』扶fú桑sāng社shè（改gaĭ訂dìng版băn）、2019年nián／扶fú桑sāng社shè文wén庫kù（上shàng・下xià）、2024年nián。ISBN 978-4-594-09843-8・ISBN 978-4-594-09844-5
• 元yuán谷gŭ外waì志zhì雄xióng『報baò道daòされない近jìn現xiàn代daì史shĭ 戦zhàn後hoù歴lì史shĭは核héを廻huíる鬩xìぎ合héい』産chăn経jīng新xīn聞wén出chū版băn、2008年nián4月yuè。ISBN 978-4-86306-058-6。 
• 山shān添tiān博bó史shĭ「ヴェノナが明míngかした米mĭ政zhèng権quán中zhōng枢shūのスパイ」『明míng日rìへの選xuăn択zé』通tōng号haò 292号haò、日rì本běn政zhèng策cè研yán究jiūセンター、2010年nián5月yuè、pp. 32-38。 
• ベン・マッキンタイアー『ソーニャ、ゾルゲが愛aìした工gōng作zuò員yuán 愛aì人rén、母mŭ親qīn、戦zhàn士shìにしてスパイ』小xiaŏ林lín朋péng則zé訳yì、中zhōng央yāng公gōng論lùn新xīn社shè、2022年nián2月yuè。ISBN 978-4-12-005506-5。 

外waì部bùリンク

• Venona: Soviet Espionage and the American Response, 1939-1957 - CIAとNSAの共gòng同tóng歴lì史shĭ研yán究jiū（英yīng語yŭ）
• FBIの情qíng報baò公gōng開kaī法fă文wén書shū - アルジャー・ヒスの名míngがある。
• In the Enemy’s House - FBIの文wén書shū。Venonaとアメリカの防fáng諜diéの成chéng熟shú化huàというタイトルで、Venonaの調diaò査cháをするFBIの歴lì史shĭが書shūかれている。
• VENONA - アメリカ国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局jú（NSA）と中zhōng央yāng保baŏ安ān局jú（CSS）のVENONA文wén書shūについてのページ。オリジナル文wén書shūが公gōng開kaīされている。（英yīng語yŭ）
• 真zhēn珠zhū湾wān攻gōng撃jī77年nián目mùの真zhēn実shí ルーズベルトは知zhīっていた!? ～日rì米mĭソの壮zhuàng絶jué”スパイ戦zhàn争zhēng ザ・スクープスペシャル　終zhōng戦zhàn企qĭ画huà 2018年nián8月yuè12日rì（日rì）午wŭ後hoù1時shí55分fēn～3時shí20分fēn放fàng送sòng（一yī部bù地dì域yùを除chúく） テレビ朝zhaō日rì ザ・スクープ
• 「ヴェノナ文wén書shū」が示shìす、米mĭソの危weī険xiănな関guān係xì - エキサイト
• 連lián邦bāng議yì会huìでもソ連liánのスパイ工gōng作zuòが追zhuī及jíされていた - エキサイト
• 第dì9回huí「東dōng京jīng裁caí判pàn」研yán究jiū会huìの開kaī催cuīについて - 国guó士shì舘guăn大dà学xué
• 対duì日rì最zuì後hoù通tōng牒diéハル・ノートの原yuán案ànを作zuò成chéngした元yuán米mĭ国guó財caí務wù次cì官guān補bŭ 日rì本běn戦zhàn略lWè研yán究jiūフォーラム（JFSS)
• ソ連liánに操caōられていた...アメリカが隠yĭnしていた「不bù都dū合héな真zhēn実shí」 新xīn刊kānＪＰ編biān集jí部bù
• 第dì2回huí『フランクリン・ルーズベルト大dà統tŏng領lĭng』 - 奈naì良liáng県xiàn

関guān連lián項xiàng目mù

• 暗àn号haò研yán究jiū者zhěの一yī覧lăn
• 国guó際jì的de監jiān視shì網wăng - UKUSA協xié定dìng - アメリカ国guó家jiā安ān全quán保baŏ障zhàng局jú - 政zhèng府fŭ通tōng信xìn本běn部bù
• 間jiān接jiē侵qīn略lWè - シャープパワー - アクティブ・メジャーズ - 認rèn知zhī戦zhàn - 諜dié報baò活huó動dòng - スパイ#ソ連lián・ロシア
• ローゼンバーグ事shì件jiàn
• 第dì6回huíコミンテルン世shì界jiè大dà会huì - 第dì7回huíコミンテルン世shì界jiè大dà会huì - 日rì支zhī闘doù争zhēng計jì画huà - 米mĭ国guó共gòng産chăn党dăng調diaò書shū
• ミトロヒン文wén書shū - レフチェンコ事shì件jiàn
• ハイブリッド戦zhàn争zhēng - サイバー戦zhàn争zhēng
• 反făn共gòng主zhŭ義yì - 赤chì狩shoùり - マッカーシズム