(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ミネアポリス - Wikipedia コンテンツにスキップ

ミネアポリス

リンクを編biān集jí
この記事は良質な記事に選ばれています
出chū典diăn: フリー百baĭ科kē事shì典diăn『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 この項xiàng目mùでは、アメリカ合hé衆zhòng国guóのミネソタ州zhoūにある都dū市shìについて説shuō明míngしています。その他tāの用yòng法făについては「ミネアポリス (曖aì昧meìさ回huí避bì)」をご覧lănください。
ミネアポリス市shì
City of Minneapolis
ミネアポリス市の市旗 ミネアポリス市の市章
市shì旗qí 市shì章zhāng
愛aì称chēng : City of Lakes（湖húの街jiē）、Mill City（製zhì粉fěnの街jiē）
標biaō語yŭ : "En Avant（フランス語yŭ: 前qián進jìn）"
位weì置zhì
右：ヘネピン郡の位置（ミネソタ州） 左：ミネアポリスの位置（ヘネピン郡）の位置図
右yoù：ヘネピン郡jùnの位weì置zhì（ミネソタ州zhoū）
左zuŏ：ミネアポリスの位weì置zhì（ヘネピン郡jùn）
位weì置zhì
ミネアポリスの位置（アメリカ合衆国内）
ミネアポリス
ミネアポリス (アメリカ合hé衆zhòng国guó)
ミネアポリスの位置（ミネソタ州内）
ミネアポリス
ミネアポリス (ミネソタ州zhoū)
地図
丸wán印yìnはセント・アンソニー滝lóng（英yīng語yŭ版băn）の位weì置zhì
座zuò標biaō : 北beĭ緯weĭ44度dù58分fēn48秒miaŏ 西xī経jīng93度dù15分fēn51秒miaŏ / 北beĭ緯weĭ44.98000度dù 西xī経jīng93.26417度dù / 44.98000; -93.26417
歴lì史shĭ
市shì制zhì施shī行xíng 1867年nián
行xíng政zhèng
国guó アメリカ合衆国の旗 アメリカ合hé衆zhòng国guó
 州zhoū ミネソタ州の旗 ミネソタ州zhoū
 郡jùn ヘネピン郡jùn
 市shì ミネアポリス市shì
市shì長cháng ジェイコブ・フライ（英yīng語yŭ版băn）
（ミネソタ民mín主zhŭ農nóng民mín労laó働dòng党dăng）
地dì理lĭ
面miàn積jī  
  市shì域yù 148.94 km2 (57.51 mi2)
    陸lù上shàng   139.86 km2 (54.00 mi2)
    水shuĭ面miàn   9.08 km2 (3.51 mi2)
標biaō高gaō 250 m (830 ft)
人rén口koŭ
人rén口koŭ （2020年nián現xiàn在zaì）
  市shì域yù 429,954人rén
    人rén口koŭ密mì度dù   3,074.21人rén/km2（7,962.11人rén/mi2）
  市shì街jiē地dì 3,693,729人rén
  都dū市shì圏quān 2,914,866人rén
    都dū市shì圏quān人rén口koŭ密mì度dù   1,109人rén/km2（2,872.4人rén/mi2）
  備beì考kaŏ 全quán米mĭ都dū市shì人rén口koŭ第dì46位weì
その他tā
等děng時shí帯daì 中zhōng部bù標biaō準zhŭn時shí (UTC-6)
夏xià時shí間jiān 中zhōng部bù夏xià時shí間jiān (UTC-5)
公gōng式shìウェブサイト : City of Minneapolis, Minnesota
ロゴ

ミネアポリス（Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] ( 音yīn声shēngファイル)）は、アメリカ合hé衆zhòng国guóミネソタ州zhoūにある都dū市shì。ヘネピン郡jùnの郡jùn庁tīng所suŏ在zaì地dìである。人rén口koŭは42万wàn9954人rén（2020年nián）[1]で、ミネソタ州zhoū最zuì大dàである。

市shìはミネソタ川chuānがミシシッピ川chuānに合hé流liúする地dì点diănの北beĭ側cèに位weì置zhìしている。このミネアポリスと東dōngに隣lín接jiēする州zhoū都dūセントポールとをあわせてTwin Cities（双shuāng子zĭの都dū市shì）とも呼hūばれる。この「双shuāng子zĭの都dū市shì」を中zhōng心xīnにし、ブルーミントンなどを含hánむミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānは3,690,261人rén、さらにセントクラウドなどを含hánんだ広guăng域yù都dū市shì圏quānは4,078,788人rénの人rén口koŭを抱baòえる（いずれも2020年nián国guó勢shì調diaò査chá）[2]。

ミネアポリスの市shì名míngはダコタ族zúの言yán葉xiéで「水shuĭ」を意yì味weìするmniとギリシア語yŭで「都dū市shì」を意yì味weìするpolisとを組zŭみ合héわせてつけられた[3][4]。その名míngが示shìす通tōngり市shìには水shuĭが豊fēng富fùで、市shì域yù内neìに22の湖húを持chíち[5]、ミシシッピ川chuānや多duō数shùの小xiaŏ川chuānが流liúれ、滝lóngが形xíng成chéngされている。これらの水shuĭ辺biānの多duōくは遊yoú歩bù道daòで結jiéばれている。かつては世shì界jièの小xiaŏ麦maì製zhì粉fěnの中zhōng心xīn地dìであり、また製zhì材caíの中zhōng心xīn地dìであった。そうした背beì景jĭngから、市shìはCity of Lakes（湖húの街jiē）、Mill City（製zhì粉fěnの街jiē）という別bié名míngを持chíっている[6]。

ミネアポリスには連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngが置zhìかれ、第dì9地dì区qūをカバーしている。また、ミネアポリスはシカゴとシアトルの間jiānで最zuìも重zhòng要yaòなビジネス拠jù点diănである。ダウンタウンには大dà規guī模mó小xiaŏ売maì店diànチェーンのターゲットが、郊jiaō外waìには穀gŭ物wùメジャーのカーギルや大dà手shoŭ電diàn機jī小xiaŏ売maìのベスト・バイが本běn社shèを置zhìいている。旧jiùノースウエスト航háng空kōngのハブ空kōng港găngであるミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găngを玄xuán関guān口koŭに持chíち、全quán米mĭのみならず日rì本běnを含hánむ世shì界jiè各gè地dìからの直zhí行xíng便biànが発fā着zhaóする、国guó際jì的deな交jiaō通tōngの要yaò衝chōngでもある。

また、ミネアポリスは音yīn楽lèシーンにもその名míngを残cánした。1970年nián代daìから1980年nián代daìにかけて、プリンスをはじめとする地dì元yuán出chū身shēnのミュージシャンはミネアポリス・サウンドと呼hūばれる音yīn楽lèを確què立lìさせ、世shì界jièに広guăngめた。

歴lì史shĭ

[編biān集jí]

1680年nián頃qĭngにヘネピン神shén父fùらを連liánれたフランス人rénの入rù植zhí者zhěがやってくるまで、この地dìにはネイティブ・アメリカンのスー族zúの一yī派paì、ダコタ族zúのみが住zhùみ着zhaóいていた。1819年nián、現xiàn在zaìミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găngがある場cháng所suŏの近jìnくにスネリング砦zhaìが建jiànてられるとこの地dì域yùの発fā展zhănが始shĭまった。ダコタ族zúからの土tŭ地dìの購goù入rùが進jìnみ、この地dìに到daò着zhaóする入rù植zhí者zhěたちが住zhùみ着zhaóきやすくなっていった。1856年nián、ミネソタ準zhŭn州zhoūの法fă律lwによりミシシッピ川chuān西xī岸ànに形xíng成chéngされていたミネアポリスは正zhèng式shìな町dīngになった。1867年niánには、ミネアポリスは市shìに昇shēng格géした。この年nián、ミネアポリスとシカゴを結jiéぶ鉄tiě道daòが開kaī通tōngした。その5年nián後hoùの1872年niánには、ミシシッピ川chuān東dōng岸ànの町dīngセント・アンソニーがミネアポリスと合hé併bìngした[7][8][9][10]。

ミネアポリスはミシシッピ川chuān唯weí一yīの滝lóngであるセント・アンソニー滝lóng（英yīng語yŭ版băn）の周zhoū囲weíに発fā展zhănした。もともと水shuĭ力lìは紀jì元yuán前qián1世shì紀jìから粉fěn挽wănきに使shĭわれていた[11]が、とりわけ1880年niánから1930年niánにかけてのミネアポリスは、市shìがthe greatest direct-drive waterpower center the world has ever seen.（世shì界jiè史shĭ上shàng最zuì大dàの直zhí接jiē水shuĭ力lìの中zhōng心xīn地dì）[12]と呼hūばれ得déるほどの特tè筆bĭすべきものであった。また初chū期qīにおいては、ミネソタ州zhoū北beĭ部bùの森sēn林lín地dì帯daìから材caí木mùを得déて、滝lóngの水shuĭ力lìを利lì用yòngした製zhì材caí所suŏで加jiā工gōngしたことにより、製zhì材caí業yèが発fā展zhănした。1871年nián頃qĭng、ミシシッピ川chuānの西xī岸ànには製zhì粉fěn、綿mián織zhī物wù、毛maó織zhī物wù、製zhì鉄tiě、鉄tiě道daò機jī械xiè、製zhì紙zhĭ、肩jiān帯daì、木mù材caí加jiā工gōngといったさまざまな産chăn業yèが興xīngり、23の企qĭ業yèが立lì地dìした[13]。グレートプレーンズの農nóng家jiāが生shēng産chănした穀gŭ物wùは鉄tiě道daòでミネアポリスに運yùnばれ、市shì内neì34ヶ所suŏの製zhì粉fěn所suŏで加jiā工gōngされた。1905年nián頃qĭng、ミネアポリスにおける小xiaŏ麦maì粉fěnの生shēng産chăn量liàngは全quán米mĭの10%に達dáしていた[14]。全quán盛shèng期qīにおいては、市shì内neìの製zhì粉fěn所suŏの1つ、ウォッシュバーン製zhì粉fěn所suŏは1日rìに食shíパン1200万wàn斤jīn分fēnの小xiaŏ麦maì粉fěnを生shēng産chănすることができた[15]。

セント・アンソニー滝lóng周zhoū辺biān、1915年nián。

ミネアポリスにおける差chaī別bié撤chè廃feìは1886年niánに始shĭまっていた。この年nián、マーサ・リプリーは結jié婚hūnしている母mŭ親qīnと未weì婚hūnの母mŭ親qīnの両liăng方fāngを収shoū容róngする産chăn科kē病bìng院yuànを設shè立lìした[16]。世shì界jiè恐kŏng慌huāngで国guóの運yùn命mìngが一yī転zhuănした後hoù、1934年niánには、その年niánに起qĭこったトラック運yùn転zhuăn手shoŭのゼネスト(ミネアポリス・チームスター・ストライキ)を受shoùけて、労laó働dòng者zhěの権quán利lìを認rènめる法fă律lwが成chéng立lìした[17]。生shēng涯yáにわたり公gōng民mín権quán運yùn動dòngを支zhīえてきた当dāng時shíの市shì長chángで、後hoùに副fù大dà統tŏng領lĭngとなったヒューバート・H・ハンフリーは、1946年niánに市shìの雇gù用yòng機jī会huì均jūn等děng条tiaó例lìの制zhì定dìng、およびマイノリティの側cèに立lìって仲zhòng裁caíにあたる人rén間jiān関guān係xì委weĭ員yuán会huìの設shè立lìに助zhù力lìした[18]。ミネアポリスは早zaŏくから白baí人rén優yoū位weì主zhŭ義yìを排paíし、差chaī別bié撤chè廃feì運yùn動dòngや公gōng民mín権quán運yùn動dòngに参cān加jiāし、1968年niánにアメリカインディアン運yùn動dòng（AIM）を生shēngんだ地dìともなった[19][20]。

1950年nián代daìから1960年nián代daìにかけては、都dū市shì再zaì開kaī発fāの一yī環huánとしてダウンタウンの約yuē4割gē、25ブロックにわたる200棟dòngの建jiàn物wùを取qŭり壊huaìした。ゲートウェイ地dì区qūも取qŭり壊huaìされた。そのときに取qŭり壊huaìされた建jiàn物wùの中zhōngには、メトロポリタン・ビルディングなどの有yoŭ名míngなものも多duō数shùあった。建jiàn物wùを守shoŭる策cèは失shī敗baìに終zhōngわったが、これを機jīに歴lì史shĭ的de建jiàn造zaò物wù保baŏ護hùへの機jī運yùnが高gaōまった[21]。

  • ヘネピン神父によるセント・アンソニー滝の発見
    ヘネピン神shén父fùによるセント・アンソニー滝lóngの発fā見jiàn
  • 21世紀初頭のセント・アンソニー滝（2015年）
    21世shì紀jì初chū頭toúのセント・アンソニー滝lóng（2015年nián）

地dì理lĭ

[編biān集jí]

ミネアポリスの歴lì史shĭや経jīng済jì成chéng長chángとは切qiēっても切qiēり離líせない、湖hú沼zhaŏや小xiaŏ川chuān、滝lóngなど水shuĭの多duōい地dì形xíngは最zuì終zhōng氷bīng期qīに形xíng成chéngされた。1万wàn年niánほど前qiánにミネソタを覆fùっていた氷bīng河héが後hoù退tuìした際jì、地dì表biaŏは侵qīn食shíされてミシシッピ河hé床chuángやミネハハ河hé床chuángができ、近jìn代daìのミネアポリスにとって重zhòng要yaòな滝lóngが形xíng成chéngされた[22][23]。ミネアポリスとその周zhoū辺biānはほぼ平píng坦tănな地dì形xíngで、その地dì下xiàには鑚zuàn井jĭng帯daì水shuĭ層céngが広guăngがっている。

ミネアポリスは北beĭ緯weĭ44度dù58分fēn48秒miaŏ 西xī経jīng93度dù15分fēn51秒miaŏ / 北beĭ緯weĭ44.98000度dù 西xī経jīng93.26417度dù / 44.98000; -93.26417に位weì置zhìしている。アメリカ合hé衆zhòng国guó統tŏng計jì局júによると、ミネアポリス市shìは総zŏng面miàn積jī58.4平píng方fāngマイル (151 km2) である。そのうち142.2km²（54.9mi²）が陸lù地dìで9.1 km²（3.5mi²）が水shuĭ域yùである。総zŏng面miàn積jīの6.01%が水shuĭ域yùとなっている。水shuĭ域yùのうちミシシッピ川chuānと3本běnの小xiaŏ川chuānの水shuĭはミネアポリスの水shuĭ道daò水shuĭ源yuánとなっている[24]。 また、市shì内neìには12の湖hú、3つの大dàきな沼zhaŏ、および5ヶ所suŏの湿shī地dìがある[25]。市shìの標biaō高gaōは264 mである。

気qì候hoù

[編biān集jí]
ミネアポリス
雨yŭ温wēn図tú（説shuō明míng）
123456789101112
 
 
23
 
-5
-14
 
 
20
 
-2
-11
 
 
48
 
5
-4
 
 
69
 
14
3
 
 
86
 
21
9
 
 
109
 
26
15
 
 
102
 
29
18
 
 
109
 
27
17
 
 
79
 
22
11
 
 
61
 
14
4
 
 
46
 
5
-3
 
 
31
 
-3
-11
気qì温wēn（°C）
総zŏng降jiàng水shuĭ量liàng（mm）
出chū典diăn：Weatherbase.com
インペリアル換huàn算suàn
123456789101112
 
 
0.9
 
24
8
 
 
0.8
 
29
13
 
 
1.9
 
41
24
 
 
2.7
 
58
37
 
 
3.4
 
69
49
 
 
4.3
 
79
59
 
 
4
 
83
64
 
 
4.3
 
80
62
 
 
3.1
 
72
52
 
 
2.4
 
58
40
 
 
1.8
 
41
26
 
 
1.2
 
27
12
気qì温wēn（°F）
総zŏng降jiàng水shuĭ量liàng（in）

ミネアポリスの気qì候hoùは中zhōng西xī部bùでも北beĭのほうにあたる、アッパー・ミッドウェストと呼hūばれる地dì域yùにおける典diăn型xíng的deな気qì候hoùである。乾qián燥zaòして寒hánい冬dōngと温wēn暖nuănで時shí折zhé蒸zhēngし暑shŭくなる夏xiàに特tè徴zhēng付fùけられ、また気qì温wēnの年nián較jiaò差chaīが大dàきいという内neì陸lù性xìngの気qì候hoùである。冬dōngは最zuì高gaō気qì温wēnでも摂shè氏shì0度dùに満mănたない日rìが続xùき、夜yèは氷bīng点diăn下xià20度dù以yĭ下xiàまで下xiàがることも少shaŏなくない。北beĭ米mĭの都dū市shì圏quānでは、モントリオール、オタワ、エドモントン、カルガリー、ウィニペグなどと共gòngに非feī常chángに寒hán冷lěngな気qì候hoùの都dū市shìである。夏xiàは州zhoū北beĭ東dōng部bùのダルースなどとは異yìなり気qì温wēnがかなり上shàngがり、日rì中zhōngには摂shè氏shì28度dùに達dáする。ケッペンの気qì候hoù区qū分fēnでは亜yà寒hán帯daì湿shī潤rùn気qì候hoù（Dfa）に属shŭする。降jiàng水shuĭは雪xuě、みぞれ、氷bīng、雨yŭ、雷leí雨yŭ、霧wùなどさまざまな形xíngを取qŭるが、年nián間jiān降jiàng水shuĭ量liàngは780mm程chéng度dùで、月yuè間jiān降jiàng水shuĭ量liàngで見jiànると夏xià季jìは冬dōng季jìの約yuē5倍beìである。11月yuèから3月yuèにかけては月yuè間jiān20cm程chéng度dùの降jiàng雪xuěがある。ミネアポリスで観guān測cèされた史shĭ上shàng最zuì高gaō気qì温wēnは摂shè氏shì42.2度dù（1936年nián7月yuè）、史shĭ上shàng最zuì低dī気qì温wēnは氷bīng点diăn下xià40.6度dù（1888年nián1月yuè）である。最zuìも降jiàng雪xuě量liàngが多duōかったのは1983年niánから1984年niánにかけての冬dōngで、降jiàng雪xuě量liàng250cmを記jì録lùした[26]。ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānの平píng均jūn気qì温wēnは摂shè氏shì7度dùほどで、アメリカ合hé衆zhòng国guó本běn土tŭの主zhŭ要yaò都dū市shì圏quānの中zhōngでは最zuìも低dīい。下xià表biaŏはミネアポリスにおける平píng均jūn気qì温wēnと降jiàng水shuĭ量liàngを月yuè別biéにまとめたものである。

ミネアポリスの気qì候hoù[27]
1月yuè 2月yuè 3月yuè 4月yuè 5月yuè 6月yuè 7月yuè 8月yuè 9月yuè 10月yuè 11月yuè 12月yuè 年nián
平píng均jūn気qì温wēn（℃） -9.1 -6.2 0.4 8.6 15.1 20.4 23.2 21.8 16.7 9.4 0.9 -6.8 7.9
降jiàng水shuĭ量liàng（mm） 22.9 20.3 48.3 68.6 86.4 109.2 101.6 109.2 78.7 61.0 45.7 30.5 782.4

政zhèng治zhì

[編biān集jí]
ミネアポリス市shì庁tīng舎shě

ミネアポリスは民mín主zhŭ党dăngのミネソタ支zhī部bù、ミネソタ民mín主zhŭ農nóng民mín労laó働dòng党dăng（DFL）が非feī常chángに強qiángい勢shì力lìを持chíっている。ミネアポリス市shì議yì会huìは市shìを13地dì区qūに分fēnけ、各gè地dì区qūの代daì表biaŏ1人rénずつ、計jì13人rénの議yì員yuánからなっている。 2020年nián現xiàn在zaìの市shì会huì議yì員yuánは13人rén中zhōng12人rénがDFL所suŏ属shŭ議yì員yuánであり、残cánる1人rénは環huán境jìng保baŏ護hù主zhŭ義yì者zhě。議yì員yuánの2人rénは黒heī人rénのトランスジェンダーとリベラルな気qì風fēngを有yoŭしている[28]。2018年nián現xiàn在zaìの市shì長chángもDFL所suŏ属shŭである。市shì長chángの権quán限xiànはあまり強qiángくないが、警jĭng察chá署shŭ長chángの任rèn命mìng権quánなどを持chíつ。公gōng園yuán、図tú書shū館guăn、課kè税shuì、公gōng営yíng住zhù宅zhaíに関guānしては準zhŭn独dú立lìの委weĭ員yuán会huìがあり、予yŭ算suàn・課kè税shuì委weĭ員yuán会huìの定dìngめる枠内neìで独dú自zìの予yŭ算suànを取qŭっている[29][30][31][32]。

一yī方fāng、市shì民mínも独dú自zìの、強qiángい影yĭng響xiăng力lìを持chíつ地dì域yù政zhèng府fŭを形xíng成chéngしている。1990年nián代daìに地dì域yù再zaì活huó性xìng化huàプログラム（Neighborhood Revitalization Program、NRP）の下xià、各gè地dì域yùはその活huó動dòngを調diaò整zhěngしながら行xíngっている[33]。ミネアポリスは1つ以yĭ上shàngの地dì域yùからなるコミュニティに分fēnかれている。いくつかのエリアは「ビジネス協xié会huì」というニックネームで知zhīられている[34][35]。

環huán境jìngの健jiàn全quán性xìngおよび人rén間jiānに与yŭえる影yĭng響xiăngの研yán究jiūを基jīにしてアースデイの主zhŭ催cuī者zhěたちが作zuò成chéngした「都dū市shì環huán境jìngレポート」（Urban Environment Report）の2007年nián版bănでは、ミネアポリスは全quán体tĭで第dì9位weì、中zhōng規guī模móの都dū市shìの中zhōngでは第dì2位weìにランクされた[36]。

初chū期qīのミネアポリス市shì政zhèng府fŭは腐fŭ敗baìした時shí期qīがあり、1900年nián代daì中zhōng盤pánまで犯fàn罪zuìが多duō発fāしていた。1950年nián以yĭ降jiàng、市shìの人rén口koŭは減jiăn少shaŏし続xùけ、ダウンタウンの大dà部bù分fēnは都dū市shì再zaì開kaī発fāや高gaō速sù道daò路lù建jiàn設shèのために失shīわれた。その結jié果guŏ、人rén口koŭ減jiăn少shaŏが続xùいていた1990年nián代daìまでのミネアポリスは「瀕bīn死sĭで平píng和héな」環huán境jìngにあった[37]。1990年nián代daìに入rùり、経jīng済jìが回huí復fùしてくると、人rén口koŭの回huí復fùに伴bànって殺shā人rén件jiàn数shùも増zēngえた。ミネアポリス市shì警jĭng察cháはニューヨーク市shìで実shí績jīを上shàngげていたコンピュータシステムを導daŏ入rùし、犯fàn罪zuì率lwの高gaōい地dì域yùに警jĭng官guānを派paì遣qiănするようにした結jié果guŏ、人rén種zhŏngプロファイリングにあたるという批pī判pànを受shoùけながらも、凶xiōng悪è犯fàn罪zuìの発fā生shēng率lwを低dī下xiàさせることに成chéng功gōngした。モーガン・クイットノー社shèの調diaò査cháでは、1994年niánの第dì1回huí調diaò査cháで「全quán米mĭの危weī険xiănな都dū市shì」ワースト18位weìにランクされ、以yĭ後hoù2001年niánまで毎meĭ年niánワースト25圏quān内neìに入rùっていたが、2002年nián以yĭ降jiàngは入rùっていない[38]。地dì元yuán政zhèng治zhì家jiāは犯fàn罪zuìの原yuán因yīnについて討taŏ論lùnし、警jĭng察chá官guānの増zēng員yuán、若ruò者zhěへのギャングや違weí法fă薬yaò物wù以yĭ外waìの道daòの提tí供gōng、貧pín困kùn家jiā庭tíngへの援yuán助zhùなどの解jiě決jué策cèを検jiăn討taŏしている。2007年nián、市shìは公gōng共gòng安ān全quánインフラへの投toú資zīを行xíngい、警jĭng察chá官guānを40人rén新xīn規guī採caĭ用yòngし、新xīnしい警jĭng察chá署shŭ長chángを迎yíngえた[39][40]。

経jīng済jì

[編biān集jí]
ターゲット本běn店diàn。同tóng社shèは47州zhoūに約yuē1,500店diàn舗pùを置zhìき、約yuē350,000人rénの従cóng業yè員yuánを抱baòえている[41]。

今jīn日rìのミネアポリスの主zhŭ産chăn業yèは主zhŭに商shāng業yè、金jīn融róng、運yùn輸shū、保baŏ健jiàn、製zhì造zaò業yèである。これらに加jiāえ、伝yún統tŏngの製zhì粉fěnをはじめ、出chū版băn、食shí品pĭn加jiā工gōng、グラフィック・アーツ、保baŏ険xiăn、さらにはハイテク産chăn業yèも市shìの経jīng済jìを支zhīえている。市shìの製zhì造zaò業yèは主zhŭに金jīn属shŭ、自zì動dòng車chē部bù品pĭn、化huà学xué農nóng業yè製zhì品pĭn、電diàn機jī、コンピュータ、精jīng密mì医yī療liaó機jī器qì、プラスチック、機jī械xièを生shēng産chănしている[42]。

ミネアポリスの市shì域yù内neìにはフォーチュン500に入rùる企qĭ業yè5社shèが本běn社shèを置zhìいている。その5社shèとは大dà手shoŭディスカウント小xiaŏ売maì店diànチェーンのターゲット、金jīn融róng持chí株zhū会huì社shèのU.S.バンコープ、電diàn気qì･ガス会huì社shèのエクセル・エナジー、財caí務wùサービスのアメリプライズ・ファイナンシャル、生shēng命mìng保baŏ険xiăn・個gè人rén年nián金jīn・投toú資zī信xìn託tuōのスライバント・ファイナンシャルである。ミネアポリスに本běn社shèを置zhìくフォーチュン1000に入rùる企qĭ業yèには、ペプシアメリカズ（ペプシコーラの子zĭ会huì社shè）、バルスパー、ドナルドソンなどがある[43]。政zhèng府fŭ部bù門mén以yĭ外waìでは、ミネアポリスの主zhŭな雇gù用yòng主zhŭとしてはターゲット、ウェルズ・ファーゴ、アメリプライズ、マーシャル・フィールズ、スター・トリビューン、U.S.バンコープ、エクセル・エナジー、IBM、パイパー・ジャフレイ、カナダ王wáng立lì銀yín行xíng、INGグループ、クエストが挙jŭげられる[44]。また、ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quān内neìの郊jiaō外waìには、穀gŭ物wùメジャーのカーギルや大dà手shoŭ電diàn機jī小xiaŏ売maìのベスト・バイ、医yī療liaó機jī器qì大dà手shoŭのメドトロニック社shèなどが本běn社shèを置zhìいている。

2005年nián時shí点diănでは、Wi-Fiの普pŭ及jí率lw、交jiaō通tōngソリューション、医yī療liaó試shì験yàn、大dà学xuéにおける研yán究jiū・開kaī発fā費feì用yòng、労laó働dòng者zhěの学xué歴lì、エネルギーの節jié約yuēの面miànでは、ミネアポリスは全quán米mĭ平píng均jūnを大dàきく上shàng回huíっている。2005年nián、ポピュラー・サイエンス誌zhìは、ミネアポリスを全quán米mĭトップのハイテク都dū市shìに位weì置zhìづけた[45]。2005年niánのキップリンジャー・パーソナル・ファイナンス誌zhìの記jì事shìでは、ミネアポリスは若ruòいプロフェッショナルにとっての「クールな7都dū市shì」のうちの1つに数shùえられた[46]。同tóng誌zhìによる2006年niánの投toú票piaòでは、ミネアポリス・セントポールは「住zhùむのに賢xiánい場cháng所suŏ」の2位weìにランクされた[47]。

ミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíng

ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānにおける都dū市shì圏quān総zŏng生shēng産chănは1996億yìドルに達dáし、ミネソタ州zhoūの州zhoū内neì総zŏng生shēng産chănの63.8%を占zhānめる。人rén口koŭ1人rénあたりの都dū市shì圏quān総zŏng生shēng産chănは全quán米mĭの都dū市shì圏quānの中zhōngで第dì14位weìである。2000年niánの不bù景jĭng気qìから復fù調diaòした2005年niánには、ミネアポリスの個gè人rén収shoū入rùは全quán米mĭ平píng均jūnの5%増zēngには及jíばなかったものの、3.8%増zēng加jiāした。同tóng年nián第dì4四sì半bàn期qīには、市shìの雇gù用yòngはピーク時shíと同tóng水shuĭ準zhŭnに戻lìった[48][49]。

ミネアポリスには連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngが置zhìかれている。ミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngはモンタナ州zhoūの州zhoū都dūヘレナに支zhī店diànを置zhìいている。ミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngはミネソタ州zhoūを中zhōng心xīnに、モンタナ、ノースダコタ、サウスダコタ各gè州zhoūの全quán域yù、およびウィスコンシン州zhoū北beĭ部bù、ミシガン州zhoūアッパー半bàn島daŏにわたる第dì9地dì区qūをカバーしている。この第dì9地dì区qūは範fàn囲weíは広guăngいが人rén口koŭが希xī薄bóであるため、ミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngは全quán米mĭに12ある連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngの中zhōngで最zuì小xiaŏである。連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngは加jiā入rùしている銀yín行xíngや銀yín行xíng持chíち株zhū会huì社shèを監jiān督dūし、また米mĭドル紙zhĭ幣bìを発fā行xíngする役yì割gēを果guŏたしている。ミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngで発fā行xíngされた米mĭドル紙zhĭ幣bìには、旧jiù札zháであれば肖xiaò像xiàngの左zuŏ側cèにIと、新xīn札zhá（1996年nián版băn）であれば左zuŏ上shàngの発fā券quàn番fān号haòのすぐ下xiàにI9と印yìn刷shuāされている。これはミネアポリス連lián邦bāng準zhŭn備beì銀yín行xíngがカバーする第dì9地dì区qūを表biaŏしている[50][51]。

ミネアポリス穀gŭ物wù取qŭ引yĭn所suŏは1881年niánに設shè立lìされ、現xiàn在zaìでもリバーフロントの近jìnくに立lì地dìしている。同tóng取qŭ引yĭn所suŏの建jiàn物wùは国guóの史shĭ跡jīに指zhĭ定dìngされている。同tóng取qŭ引yĭn所suŏでは、赤chì色sè春chūn小xiaŏ麦maìの先xiān物wùおよびオプションが取qŭ引yĭnされている[52]。

医yī療liaóと公gōng共gòngサービス

[編biān集jí]
ヘネピン郡jùnメディカルセンター（HCMC）

ミネアポリスには5つの病bìng院yuànがあり、そのうちアボット・ノースウェスタン病bìng院yuàn、ヘネピン郡jùnメディカルセンター（HCMC）、ミネソタ大dà学xuéメディカルセンターの3つはUSニューズ&ワールド・レポート誌zhìの「アメリカで最zuìも優yoūれた病bìng院yuàn」ランキングにその名míngが載zaìっている[53]。その3病bìng院yuànはすべて19世shì紀jìから20世shì紀jì初chū頭toúまでの間jiānに設shè立lìされた[54]。市shì内neìにはこのほか、ブリトン物wù理lĭ療liaó法fă・リハビリテーションセンターとミネソタ小xiaŏ児ér病bìng院yuànがある。ミネアポリス・セントポールの南nán東dōng約yuē125km、車chēで約yuē2時shí間jiānのロチェスターには、メイヨー・クリニックの本běn部bùがある[55]。

心xīn臓zàng手shoŭ術shùはミネソタ大dà学xuéのバラエティ・クラブ病bìng院yuànで発fā達dáした。1957年nián頃qĭngまでの間jiān、同tóng病bìng院yuànは200人rén以yĭ上shàngの患huàn者zhěに対duìし開kaī胸xiōng手shoŭ術shùを行xíngい、成chéng功gōngさせた。患huàn者zhěの多duōくは子zĭ供gōngであった。またこの頃qĭng、外waì科kē医yīC・ウォルトン・リレハイとの協xié働dòngのもと、メドトロニック社shèは携xié帯daì可kě能néng、移yí植zhí可kě能néngな心xīn臓zàngペースメーカーの開kaī発fāに取qŭり組zŭんでいた[56]。

HCMCは1887年niánに市shì立lì病bìng院yuànとして設shè立lìされた。同tóng病bìng院yuànは「総zŏng合hé病bìng院yuàn」という呼hūび名míngでも知zhīられている。レベルIトラウマセンターを有yoŭするこの公gōng立lìの病bìng院yuànは、年nián間jiānの患huàn者zhě数shù350,000人rén、救jiù急jí患huàn者zhě数shù95,000人rénを数shùえる。2006年niánには、ミネソタ州zhoū内neìで行xíngわれた無wú償cháng治zhì療liaóの18%はHCMCで行xíngわれた[57][58][59]。

ミネアポリスにおける公gōng共gòngサービス業yè者zhěは種zhŏng別biéごとに1社shèに定dìngめられている。電diàn気qìはエクセル・エナジー社shè、ガスはセンターポイント・エナジー社shè、電diàn話huàはクエスト社shè、ケーブルサービスはコムキャスト社shèが提tí供gōngしている[60]。2007年nián、市shìは西xī郊jiaōのミネトンカのUSインターネットと提tí携xiéし、10年nián契qì約yuēで市shì全quán体tĭにワイアレスネットワークを張zhāngり巡xúnらせた。使shĭ用yòng料liaòは一yī般bān家jiā庭tíng用yòng月yuè20ドル、業yè務wù用yòng月yuè30ドルである[61]。水shuĭ道daòは市shìの管guăn轄xiáである。また、市shìはゴミの除chú去qù、リサイクル、粗cū大dàゴミの処chŭ分fēnに対duìし、月yuè間jiānの廃feì棄qì物wù処chŭ理lĭ料liaòを徴zhēng収shoūしている。リサイクルをする住zhù民mínには逆nìに還huán付fùされる。危weī険xiăn物wùはヘネピン郡jùnの処chŭ理lĭ場chángで処chŭ分fēnされる。

Snow Emergency（大dà雪xuě緊jĭn急jí事shì態taì）が発fā令lìngされるほどの大dà雪xuěが降jiàngったときには、ミネアポリス公gōng共gòng事shì業yè局júが派paì遣qiănする除chú雪xuě車chēが市shì内neìの通tōngりの除chú雪xuě作zuò業yèを行xíngう。除chú雪xuě車chēが作zuò業yèを行xíngう通tōngりの総zŏng延yán長chángは約yuē1,600km、路lù地dìの総zŏng延yán長chángは約yuē640kmにおよぶ。両liăng車chē線xiànを合hé算suànすると、その距jù離líはミネアポリス・シアトル間jiān往wăng復fùにほぼ相xiāng当dāngする。円yuán滑huáな除chú雪xuě作zuò業yèのため、作zuò業yè中zhōngのみならず緊jĭn急jí事shì態taì発fā令lìng中zhōngにも、市shìの条tiaó例lìにより除chú雪xuě作zuò業yèの行xíngわれる通tōngりでの駐zhù車chēが規guī制zhìされる[62]。

交jiaō通tōng

[編biān集jí]
ミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găng

ミネアポリスの玄xuán関guān口koŭとなる空kōng港găngは市shìの南nán東dōng約yuē15kmに立lì地dìするミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găng（IATA: MSP）である。同tóng空kōng港găngはデルタ航háng空kōngのハブ空kōng港găngの1つで、全quán米mĭ各gè地dìのみならず、オランダのアムステルダム・スキポール空kōng港găngなど世shì界jiè各gè地dìの主zhŭ要yaò空kōng港găngからも直zhí行xíng便biànがある。年nián間jiān利lì用yòng客kè数shùは3500万wàn人rénを超chaōえ、全quán米mĭ第dì12位weìである[63]。

ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānでは州zhoū間jiān高gaō速sù道daò路lù35号haò線xiànと94号haò線xiàn が交jiaōわる。I-35 は州zhoū北beĭ東dōng部bùのダルースに始shĭまり、テキサス州zhoūのアメリカ=メキシコ国guó境jìngまで合hé衆zhòng国guó中zhōng央yāng部bùを南nán北beĭに走zoŭる幹gàn線xiànである。ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quān内neìでは I-35 は東dōng西xīに分fēnかれ、I-35W はミネアポリスを、I-35E はセントポールを通tōngる。I-35W では、2007年nián8月yuè1日rì、ミシシッピ川chuānを渡dùる橋qiaóがわずか5秒miaŏ程chéngで完wán全quánに崩bēng落luòする事shì故gùが起qĭこっている（ミネアポリス高gaō速sù道daò路lù崩bēng落luò事shì故gù）。一yī方fāng、I-94 は東dōng西xīに走zoŭる州zhoū間jiān高gaō速sù道daò路lùの中zhōngでは最zuìも北beĭ側cèを走zoŭっている。支zhī線xiànの I-494 はミネアポリス･セントポール都dū市shì圏quānの外waì郭guō環huán状zhuàng道daò路lùとなっている。このほかにも、ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quān内neìには一yī部bù高gaō速sù道daò路lùとなっている国guó道daò、州zhoū道daò、市shì道daòをあわせて、都dū市shì圏quān中zhōngに高gaō速sù道daò路lùが張zhāngり巡xúnらされている。これらの高gaō速sù道daò路lùにはグレイハウンドのバスが通tōngっている。ミネアポリスからはシカゴ・マディソン方fāng面miànのほか、ダルースやファーゴへのバスの便biànがある。かつてはシアトルへのバスの便biànがあったが、2004年niánの経jīng営yíng合hé理lĭ化huàによって特tèに人rén口koŭの希xī薄bóなファーゴ・ビリングス間jiānが区qū間jiān廃feì線xiànとなり、同tóng区qū間jiānは地dì域yù密mì着zhaó型xíngの提tí携xiéバス会huì社shèに引yĭnき継jìがれた。

ミネアポリスのライトレール（ブルーライン）

アムトラックの停tíng車chē駅yìはセントポール・ユニオン駅yìに集jí約yuēされており、ミネアポリス市shì内neìには停tíng車chēしない。シカゴとシアトル・ポートランドを結jiéぶ長cháng距jù離lí列liè車chē、エンパイア・ビルダー号haòが運yùn行xíngしている。2009年nián、ミネソタ州zhoū交jiaō通tōng部bùはエンパイア・ビルダー号haòが走zoŭっているBNSF鉄tiě道daòの線xiàn路lùを借jièりて通tōng勤qín列liè車chē「ノーススター・コリダー」の運yùn行xíngを開kaī始shĭした。ミネアポリスから北beĭ方fāngのビッグレイクまで運yùn行xíngし、将jiāng来laí的deにはセントクラウドまで延yán伸shēnする予yŭ定dìngとなっている[64]。また、ミネアポリス・セントポール間jiānでノーススター・コリダーを運yùn行xíngする計jì画huàがある。

アメリカ合hé衆zhòng国guó内neìの他tā都dū市shì同tóng様yàng、ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānにおける主zhŭな交jiaō通tōng手shoŭ段duànは自zì動dòng車chēであるが、公gōng共gòng交jiaō通tōng機jī関guānの整zhěng備beìも進jìnんでいる。市shìの公gōng共gòng交jiaō通tōng手shoŭ段duànの主zhŭとなっているのはメトロ交jiaō通tōng局júの路lù線xiànバスである。同tóng局júは連lián節jiéバス140台taíを含hánむ821台taíのバスを所suŏ有yoŭし、ミネアポリス・セントポール両liăng市shìおよびその周zhoū辺biānに118系xì統tŏngのバス路lù線xiànを縦zòng横héngに走zoŭらせている[65]。また、ミネアポリスのダウンタウンから南nánへ、ミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găngを通tōngってブルーミントン市shìの中zhōng心xīn部bùやモール・オブ・アメリカへと通tōngずるブルーライン、およびミネアポリス・セントポール両liăng市shìのダウンタウンを結jiéび、ユニオン駅yìへと通tōngずるグリーンラインの、2本běnのライトレールも運yùn行xíngされている。また、モール・オブ・アメリカより南nánへは、BRTのレッドラインが運yùn行xíngされている[66]。

ミネアポリスのダウンタウンのビルはこのようなスカイウェイで結jiéばれている

ミネアポリスでよく知zhīられているものの1つに、ダウンタウンのビルの2階jiēを結jiéぶスカイウェイと呼hūばれる屋wū内neì通tōng路lù網wăngがある。屋wū内neì通tōng路lùそのものは全quán米mĭのみならず世shì界jiè各gè地dìにあり、特tèに珍zhēnしいものではないが、ミネアポリスのスカイウェイはダウンタウンの80ブロックにわたり、総zŏng延yán長chángは11kmにおよぶ大dà規guī模móなものである。スカイウェイは平píng日rìのみ通tōng行xíngすることができる[67][68]。スカイウェイによってミネソタの厳yánしい冬dōngの寒hánさや雪xuěを気qìにすることなくダウンタウンのビル間jiānを行xíngき来laíできるだけでなく、1階jiēの車chē道daòを通tōngる車chēと2階jiēのスカイウェイを通tōngる人rénとの通tōng行xíng路lùの分fēn離líもなされている。

また、自zì転zhuăn車chēを利lì用yòngする住zhù民mínの多duōいミネアポリスでは自zì転zhuăn車chē道daòも整zhěng備beìされている。自zì転zhuăn車chē道daòの利lì用yòng者zhě数shùは1日rì平píng均jūn10,000人rénにのぼる。公gōng共gòng事shì業yè局júはグランド・ラウンズ・シーニック・バイウェイという、総zŏng延yán長cháng90kmにおよぶ歩bù行xíng者zhě・自zì転zhuăn車chē用yòngのコミューター・トレイル網wăngを造zaòり上shàngげた。このグランド・ラウンズ・シーニック・バイウェイの大dà部bù分fēnは、もともとは1930年nián代daìに当dāng時shíの大dà統tŏng領lĭng、フランクリン・ルーズベルトによるニューディール政zhèng策cèの一yī環huánとして設shèけられた市shì民mín保baŏ全quán部bù隊duì（CCC）によって造zaòられた道daòである。ストーン・アーチ・ブリッジのように、もとは鉄tiě道daò橋qiaóだったものを転zhuăn用yòngして歩bù行xíng者zhě・自zì転zhuăn車chē用yòngの橋qiaóにしているものもある[69]。グランド・ラウンズ・シーニック・バイウェイに含hánまれるコミューター・トレイルには次cìのようなものが含hánまれる。

ミッドタウン・グリーンウェイ。ミネアポリス市shì内neìにはこのような自zì転zhuăn車chē道daòが張zhāngり巡xúnらされている。
  • ミッドタウン・グリーンウェイ（Midrown Greenway）
  • ライトレール・トレイル（The Light Rail Trail）
  • ケニルワース・トレイル（Kenilworth Trail）
  • シダー・レイク・トレイル（Ceder Lake Trail）
  • ウェスト・リバー・パークウェイ・トレイル（West River Parkway Trail）

また、これらのコミューター・トレイルとは別biéに、ミネアポリス市shì内neìの既jì存cúnの車chē道daòの一yī部bùには自zì転zhuăn車chē用yòngの車chē線xiànが設shèけられており、その総zŏng延yán長chángは54kmにおよぶ。市shìでは路lù線xiànバスやライトレールに自zì転zhuăn車chēを停tíngめるためのラックを設shèけたり、オンラインで自zì転zhuăn車chē道daò地dì図túを提tí供gōngしたりと、自zì転zhuăn車chēの利lì用yòngを促cùしている[70]。2007年nián、フォーブス誌zhìは市shìの自zì転zhuăn車chē道daòと公gōng共gòng交jiaō通tōng機jī関guānを高gaōく評píng価jiàし、ミネアポリスを同tóng誌zhìの「世shì界jièで最zuìもクリーンな街jiē」の第dì5位weìにランクした[71]。

教jiaò育yù

[編biān集jí]
ミネソタ大dà学xué

ミネソタ州zhoūを代daì表biaŏする州zhoū立lì大dà学xuéであるミネソタ大dà学xuéはミネアポリス・セントポールにメインキャンパスを置zhìいている。同tóng学xuéは50,000人rén以yĭ上shàngの学xué生shēngを抱baòえ、アリゾナ州zhoū立lì大dà学xué、オハイオ州zhoū立lì大dà学xué,、テキサス大dà学xué、フロリダ大dà学xuéと並bìngぶ大dà規guī模mó校xiaòの1つに数shùえられている。1851年niánにプレップ・スクールとして創chuàng立lìされた同tóng学xuéは20の学xué部bù、140以yĭ上shàngの研yán究jiū施shī設shèを持chíち、化huà学xué工gōng学xuéで全quán米mĭ1位weìの評píng価jiàを受shoùけているほか、地dì理lĭ学xué、心xīn理lĭ学xué、機jī械xiè工gōng学xué、経jīng済jì学xuéの分fēn野yěで評píng価jiàが高gaōい[72]。

ミネソタ大dà学xuéのほかには、ルーテル教jiaò会huì系xìのリベラルアーツ・カレッジであるオーグスバーグ大dà学xué（英yīng語yŭ版băn）（校xiaò名míngはアウクスブルクの英yīng語yŭ読dúみ）、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド教jiaò団tuán系xìのノースセントラル大dà学xué（英yīng語yŭ版băn）、セントポールに本běn部bùキャンパスを置zhìくカトリック系xì中zhōng規guī模mó私sī立lì大dà学xuéのセント・トーマス大dà学xué（英yīng語yŭ版băn）がミネアポリスにキャンパスを構goùえている。ミネソタ州zhoū立lì大dà学xuéシステム（ミネソタ大dà学xuéシステムとは別bié）の一yī部bùをなすメトロポリタン州zhoū立lì大dà学xué（英yīng語yŭ版băn）はセントポールに本běn部bùを置zhìき、ミネアポリスにもキャンパスを有yoŭする。メトロポリタン州zhoū立lì大dà学xuéとプログラムおよびキャンパスを共gòng有yoŭし、メトロポリタン州zhoū立lì大dà学xué同tóng様yàngミネソタ州zhoū立lì大dà学xuéシステムの一yī部bùをなすコミュニティ・カレッジ、ミネアポリス・コミュニティ・アンド・テクニカル・カレッジ（英yīng語yŭ版băn） と2年nián制zhì私sī立lìのダンウッディ技jì術shùカレッジ（英yīng語yŭ版băn）は高gaō校xiaòを卒zú業yèした者zhěへの職zhí業yè教jiaò育yùを主zhŭとしている。ミネソタ国guó際jì芸yún術shù学xué校xiaò、ミネアポリス芸yún術shùデザイン学xué校xiaò。通tōng信xìn制zhì大dà学xuéのカペラ大dà学xuéとウォルデン大dà学xué、ミネソタ職zhí業yè心xīn理lĭ学xué学xué校xiaòはミネアポリスに本běn部bùを置zhìいている[73]。

ミネアポリス日rì本běn語yŭ補bŭ習xí授shoù業yè校xiaò は、幼yoù稚zhì部bùから高gaō等děng部bùまでの教jiaò育yùを行xíngっている生shēng徒tú数shù150名míng、家jiā族zú数shù100家jiā族zúの北beĭ米mĭ中zhōng西xī部bùで比bĭ較jiaò的de規guī模móの大dàきい学xué校xiaòである。　駐zhù在zaì家jiā族zúも多duōく通tōngっており、帰guī国guóの際jìに日rì本běnの学xué校xiaòにすぐに戻lìれるよう、文wén部bù科kē学xué省shěngの教jiaò育yù方fāng針zhēnに則zéった教jiaò育yùが行xíngわれている。　小xiaŏ学xué部bù高gaō学xué年nián、中zhōng学xué部bù、高gaō等děng学xué部bùの生shēng徒túからなる生shēng徒tú会huìもあり、活huó動dòngが盛shèngんに行xíngわれている。　授shoù業yèの他tāに、5月yuèに運yùn動dòng会huì、7月yuèにスイカ割gēり、１２月yuèには習xí字zì、１月yuèには新xīn年nián会huìなどの行xíng事shìも取qŭり入rùれ、児ér童tóng・生shēng徒túに日rì本běnの文wén化huàに触chùれる機jī会huìを設shèけている。　創chuàng立lì理lĭ念niàn「子zĭ供gōng達dáの勉miăn学xuéの場chángと、よきコミュニティーを築zhúくことを目mù指zhĭして、みんなが運yùn営yíngに参cān加jiāする手shoŭ作zuòりの日rì本běn語yŭ補bŭ習xí校xiaòをつくりましょう」に基jīづき、在zaì籍jí家jiā族zú全quán員yuán参cān加jiāで学xué校xiaòを運yùn営yíngしている。

ミネソタ日rì本běn語yŭ補bŭ習xí授shoù業yè校xiaòはミネアポリス・セントポール国guó際jì空kōng港găngに近jìnい南nán郊jiaōのリッチフィールドにあるホープ教jiaò会huìで授shoù業yèを行xíngっている。同tóng校xiaòは教jiaò育yù目mù標biaōとして「国guó際jì社shè会huìで活huó躍yuèできる日rì本běn人rénを育yùてる」「学xué年niánに応yīngじた日rì本běn語yŭ能néng力lìを身shēnに付fùける」の2点diănを掲jiēげ、普pŭ段duànは英yīng語yŭで授shoù業yèを行xíngっている現xiàn地dì校xiaòに通tōngう日rì本běn人rénの児ér童tóng・生shēng徒túに対duìし週zhoū1回huí、日rì本běn語yŭでの教jiaò育yùの機jī会huìを与yŭえている[74]。

ミネアポリス中zhōng央yāng図tú書shū館guăn

ミネアポリス公gōng立lì学xué区qū内neìは公gōng立lì小xiaŏ学xué校xiaò45校xiaò、中zhōng学xué校xiaò7校xiaò、高gaō校xiaò7校xiaò、特tè別bié教jiaò育yù学xué校xiaò8校xiaò、オルタナティブ・スクール8校xiaò（これに加jiāえ19校xiaòのオルタナティブ・スクールと提tí携xiéしている）、5校xiaòのチャーター・スクールを抱baòえ、36,370人rénの児ér童tóng・生shēng徒túが在zaì籍jíしている。学xué校xiaò委weĭ員yuán会huìは州zhoū法făによって与yŭえられた権quán限xiànに基jīづいてポリシーを定dìngめ、校xiaò長chángを選xuăn出chūし、学xué区qūの予yŭ算suàn、カリキュラム、人rén員yuán、施shī設shèを監jiān視shìする。生shēng徒túの母mŭ語yŭは英yīng語yŭ以yĭ外waìにも90ヶ国guó語yŭにおよび、学xué校xiaòでも英yīng語yŭのほか、スペイン語yŭ、ミャオ語yŭ、ソマリ語yŭが使shĭわれている[75][76][77]。これらの公gōng立lì学xué校xiaòのほかにも、ミネアポリスには20校xiaò以yĭ上shàngの私sī立lì学xué校xiaò、および約yuē20校xiaòのチャーター・スクールがある[78][79]。

市shì内neìの公gōng立lì図tú書shū館guănはミネアポリス公gōng立lì図tú書shū館guănシステムの下xiàに運yùn営yíngされている。2007年nián、同tóngシステムは深shēn刻kèな予yŭ算suàn不bù足zúのため、3館guănの閉bì鎖suŏを余yú儀yíなくされた[80]。ヘネピン郡jùn図tú書shū館guănとの合hé併bìngも提tí案ànされているが、予yŭ算suànはついていない[81]。シーザー・ペリがデザインしたミネアポリス中zhōng央yāng図tú書shū館guănは2006年niánにダウンタウンに開kaī館guănした[82]。同tóng館guănはミネアポリス・コレクションやミネアポリス写xiě真zhēnコレクションなど10の特tè別biéなコレクションを有yoŭし、調diaò査chá者zhěに25,000冊cè以yĭ上shàngの書shū籍jíと資zī源yuánを提tí供gōngしている[83]。2004年niánの統tŏng計jìでは、ミネアポリス公gōng立lì図tú書shū館guănシステムの書shū籍jí・定dìng期qī刊kān行xíng物wù等děngの貸daì出chū数shùは年nián間jiān1,696,453を数shùえ、年nián間jiān500,000件jiàn以yĭ上shàngの質zhí問wènに回huí答dáしている[84]。

文wén化huà

[編biān集jí]

美meĭ術shù・音yīn楽lè

[編biān集jí]
ミネアポリス美meĭ術shù館guăn

1883年nián創chuàng立lì、1915年niánにミネアポリスの中zhōng南nán部bùに建jiànてられたミネアポリス美meĭ術shù館guănは、100,000点diăn以yĭ上shàngの常cháng設shèコレクションを有yoŭするミネアポリス市shì最zuì大dàの美meĭ術shù館guănである。マイケル・グレイヴスの設shè計jìによる新xīn館guănは2006年niánに完wán成chéngした。新xīn館guănはより広guăngいギャラリーを有yoŭし、近jìn現xiàn代daìの作zuò品pĭnを展zhăn示shìしている[85]。ダウンタウンの近jìnくに建jiànつウォーカー・アート・センターは、2005年niánにヘルツォーク&ド・ムーロンの設shè計jìによって増zēng築zhúした。なおも増zēng築zhúは進jìnんでおり、最zuì終zhōng的deには通tōngりの反făn対duì側cèにある、ミシェル・デヴィーニュ設shè計jìのミネアポリス彫diaō刻kè園yuánを含hánめ60,000m²まで広guăngがる[86]。同tóngセンターは主zhŭに現xiàn代daì芸yún術shù作zuò品pĭnを展zhăn示shìしている。ミネソタ大dà学xuéのワイズマン美meĭ術shù館guănは1934年niánに同tóng学xuéの芸yún術shù学xué部bùが教jiaò育yù目mù的deで設shè立lìした。現xiàn在zaìの本běn館guănはフランク・ゲーリーによる設shè計jìで、1993年niánに開kaī館guănした。2009年niánには、本běn館guăn同tóng様yàngゲーリーの設shè計jìによる新xīn館guănが開kaī館guănする[87]。

ヘネピン通tōngりの劇jù場cháng街jiēの夜yè

ミネアポリスとその周zhoū辺biānは人rén口koŭあたりの劇jù場chángの数shùがニューヨークに次cìいで多duōく[88]、全quán米mĭ第dì3位weìの演yăn劇jù市shì場chángである。ミネアポリスにある劇jù場chángのうち著zhù名míngなものとしては、シアター・デ・ラ・ジューヌ・ルネ、イリュージョン、ジャングル、ミックスト・ブラッド、ペナンブラ、ブレイブ・ニュー・ワークショップ、ミネソタ・ダンス・シアター、シアター・ラテ・ダ、イン・ザ・ハート・オブ・ザ・ビースト・シアター、チルドレンズ・シアター・カンパニーなどが挙jŭげられる[89][90]。フランス人rén建jiàn築zhú家jiāジャン・ヌーベルは、ガスリー・シアターに3つの舞wŭ台taíを有yoŭする新xīn館guănをデザインした。このガスリー・シアターは、もともとは1965年niánにニューヨークのブロードウェイの劇jù場chángをまねて作zuòられた老laŏ舗pùである[91][92]。ヘネピン通tōngりの歴lì史shĭある劇jù場chángの保baŏ存cúnを目mù的deとしたヘネピン劇jù場chángトラストにより、市shìはオーフェウム、ステート、パンテージズの3劇jù場chángを購goù入rù・改gaĭ装zhuāngした。それらの劇jù場chángはコンサートや演yăn劇jùの公gōng演yănなどに使shĭわれている[93]。2007年nián、同tóngトラストによって改gaĭ装zhuāngされた4番fān目mùの劇jù場cháng、ヘネピン芸yún術shùセンターが3館guănからなるミネソタ・シューバート演yăn技jì芸yún術shù・教jiaò育yùセンターの一yī部bùに加jiāわった。同tóng芸yún術shùセンターは、もともとは1888年niánに建jiànてられたフリーメイソンのロッジであったが、1979年niánに芸yún術shùセンターとなった。同tóng芸yún術shùセンターは20の芸yún術shù団tuán体tĭの本běn拠jù地dìになっており、またWebベースの芸yún術shù教jiaò育yùを提tí供gōngしている[94][95]。

ファースト・アベニュー・アンド・7thストリート・エントリー

ジャズシンガーの息xī子zĭとして生shēngまれ、自zìらもミネソタ・ダンス・シアターで学xuéんで歌gē手shoŭとなったプリンスは、ミネアポリスが生shēngんだ最zuìも有yoŭ名míngな音yīn楽lèの継jì承chéng者zhěである[96]。そのほとんどがツイン/トーンレコードと契qì約yuēしていた仲zhòng間jiānの地dì元yuánミュージシャン[97]と共gòngに、ファースト・アベニュー・アンド・7thストリート・エントリーというナイトクラブを流liú行xíngらせ、ミネアポリス・サウンドの中zhōng心xīn地dìとすることに貢gòng献xiànした[98]。同tóngクラブはミネアポリス・セントポールのアーティストにとっても登dēng竜lóng門mén的deな位weì置zhìづけとなっていた。1984年niánには同tóngクラブでプリンスの自zì伝yún映yìng画huà『プリンス/パープル・レイン』の撮cuō影yĭng、および1500万wàn枚meíの売maì上shàngを記jì録lùした同tóng作zuò品pĭnのサウンドトラックアルバム「パープル・レイン」の収shoū録lùが行xíngわれた。他tāにも、ミネアポリス出chū身shēnであることが確què認rènされたミュージシャンに、ジミー・ジャムとモーリス・デイがいる。

1903年niánに設shè立lìされたミネソタ管guăn弦xián楽lè団tuán（設shè立lì当dāng初chūの名míng称chēngはミネアポリス交jiaō響xiăng楽lè団tuán）は、ダウンタウンのニコレット・モールにあるオーケストラ・ホールを本běn拠jùにしている。1995年niánから2002年niánまでは、大dà植zhí英yīng次cìが同tóng楽lè団tuánの音yīn楽lè監jiān督dūを務wùめていた。2003年nián、同tóng楽lè団tuánはラハティ交jiaō響xiăng楽lè団tuánを世shì界jiè的deなシベリウス・オーケストラに育yùて上shàngげたオスモ・ヴァンスカを音yīn楽lè監jiān督dūに迎yíngえた[99]。1963年niánに設shè立lìされたミネソタ・オペラは全quán米mĭ16位weìの規guī模móを持chíつオペラ楽lè団tuánで、クラシックから近jìn現xiàn代daì作zuò品pĭnまで様yàng々なオペラの公gōng演yănを行xíngっている[100]。マクフェイル音yīn楽lè学xué校xiaòは、2007年niánに創chuàng立lì100周zhoū年niánを記jì念niànし、リバーフロント地dì区qūの近jìnくに新xīnたな校xiaò舎shěを建jiànてた[101]。

トム・ウェイツは、ミネアポリスを舞wŭ台taíとした楽lè曲qŭを2曲qŭ世shìに送sòngり出chūした。1曲qŭは「ブルー・ヴァレンタイン」（1978年nián）収shoū録lùのChristmas Card from a Hooker in Minneapolis、そしてもう1曲qŭは「レイン・ドッグ」（1985年nián）収shoū録lùの9th & Hennepinである。またミネアポリスにはミネソタ・スポークン・ワード協xié会huìが本běn部bùを置zhìいていることから、ラップ、ヒップホップ、スポークン・ワードのコミュニティから注zhù目mùを集jíめている[102]。ミネアポリスを拠jù点diănにしているアンダーグラウンド・ヒップホップ・グループのアトモスフィアは、その楽lè曲qŭの歌gē詞cíの中zhōngでミネアポリス市shìやミネソタ州zhoūに頻pín繁fánに触chùれている[103]。

スポーツ

[編biān集jí]

地dì方fāng中zhōng枢shū都dū市shìの1つであるミネアポリスには昔xīから複fù数shùのプロスポーツチームが存cún在zaìしていた。1884年niánに初chūめて試shì合héを行xíngったマイナーリーグの野yě球qiúチーム、ミネアポリス・ミラーズは当dāng時shíリーグで最zuìも強qiángかったチームで、1960年niánに解jiě散sànするまでに15人rénを野yě球qiú殿diàn堂tángに送sòngりこんだ。1940年nián代daìから1950年nián代daìにかけては、ミネアポリス初chūのメジャーチームであったミネアポリス・レイカーズ（現xiànロサンゼルス・レイカーズ）が活huó躍yuèし、ロサンゼルスに移yí転zhuănする前qiánに6度dùの優yoū勝shèngに輝huīいた。

1960年niánにNWAのミネアポリス・ボクシング・アンド・レスリング・クラブが分fēn離lí独dú立lìしてできたアメリカン・レスリング・アソシエーションは、1990年nián代daìに至zhìるまでミネアポリスに本běn拠jùを置zhìいていた。AWA世shì界jièヘビー級jí王wáng座zuòは世shì界jiè3大dàタイトルと称chēngされ、ジャンボ鶴hè田tián、マサ斎zhaī藤téngも戴daì冠guānした。プロレスラー養yăng成chéng所suŏ「ガニア・キャンプ」が開kaī設shèされ、後hoùに世shì界jiè王wáng者zhěになるリック・フレアー、リッキー・スティムボートらを輩beì出chūした。[104]。

ターゲット・センター

1961年nián、ミネソタにNFLとMLBのチームがそれぞれ1つずつつくられた。NFLのミネソタ・バイキングスはリーグのチーム増zēng設shèによってつくられたチームであった。一yī方fāng、MLBのミネソタ・ツインズはワシントンD.C.に本běn拠jùを置zhìいていたセネターズがミネソタに移yí転zhuănし、それに伴bànってチーム名míngもツインズと改gaĭ称chēngされたものであった。この2つのチームはメトロドームに本běn拠jùを移yíすまでの20年nián間jiān、南nán郊jiaōのブルーミントンにあった屋wū外waìのメトロポリタン・スタジアムで試shì合héを行xíngっていた。ツインズは1987年niánと1991年niánの2回huí、ワールドシリーズで優yoū勝shèngした。1989年niánにはNBAのミネソタ・ティンバーウルブズができ、レイカーズ移yí転zhuănから29年niánぶりにバスケットボールチームがミネアポリスに戻lìってきた。1999年niánにはWNBAのミネソタ・リンクスも誘yoù致zhìされた。これら男nán女nwバスケットボールチームは、ともに1990年niánに完wán成chéngしたターゲット・センターを本běn拠jù地dìとしている。NHLのミネソタ・ワイルドはセントポールに本běn拠jù地dìを置zhìいている。

メトロドーム

1982年niánに完wán成chéngしたメトロドームはミネソタ州zhoū最zuì大dàのスポーツスタジアムであった。バイキングス、ツインズ、およびミネソタ大dà学xuéゴールデン・ゴファーズのフットボールチームはこのメトロドームを本běn拠jù地dìとしていた。また、メトロドームは全quán米mĭで唯weí一yī、MLBオールスターゲーム、スーパーボウル、ワールドシリーズ、NCAAファイナル4の全quánてを開kaī催cuīしたスタジアムである。メトロドームではスポーツのほかコンサート、コミュニティ活huó動dòng、宗zōng教jiaò活huó動dòng、トレードショーなど各gè種zhŏngのイベントが執zhíり行xíngわれ、年nián間jiānの稼jià働dòng日rìは300日rìを超chaōえていた[105][106]。2013年niánに閉bì鎖suŏされ、2016年niánにUSバンク・スタジアムとしてオープンした。

1920年nián代daìから、ミネアポリス市shì内neìの学xué校xiaò、特tèにセントラル高gaō校xiaò、デ・ラ・サール高gaō校xiaò、マーシャル高gaō校xiaòの3校xiaòは優yoū秀xiùなアマチュアスポーツ選xuăn手shoŭが輩beì出chūしてきた。1930年nián代daìから現xiàn在zaìに至zhìるまでの間jiān、ミネソタ大dà学xuéゴールデン・ゴファーズはフットボール、野yě球qiú、ホッケーの3種zhŏng目mùで全quán米mĭ王wáng座zuòに輝huīいた[107][108]。

ミネアポリスにおけるプロスポーツ
チーム スポーツ リーグ 本běn拠jù地dì
ミネソタ・ツインズ 野yě球qiú MLB、ア・リーグ中zhōng地dì区qū ターゲット・フィールド
ミネソタ・バイキングス フットボール NFL、NFC西xī地dì区qū USバンク・スタジアム
ミネソタ・ティンバーウルブズ バスケットボール NBA、西xīカンファレンス ターゲット・センター
ミネソタ・リンクス バスケットボール WNBA、西xīカンファレンス ターゲット・センター
ツイン・シティズ・マラソン

ミネアポリスではこれらプロスポーツやカレッジスポーツのほか、市shì民mínスポーツも盛shèngんに行xíngわれている。ランナーズ・ワールド誌zhì（Runner's World）は、ミネアポリスをランナーにとって良liángい都dū市shìの全quán米mĭ6位weìに位weì置zhìづけている[109]。毎meĭ年nián10月yuè、ミネアポリス・セントポール間jiānを走zoŭるツイン・シティズ・マラソンはおよそ250,000人rénの観guān客kèを集jíめる。USバンク・スタジアムをスタートしてミネアポリス市shì内neìの湖hú岸ànやミシシッピ河hé岸ànを通tōngり、ミネソタ州zhoū会huì議yì事shì堂tángへと至zhìる42.195kmのフルマラソン[110]は、ボストンマラソンやオリンピックの選xuăn考kaŏ会huìを兼jiānねている。同tóng大dà会huìではフルマラソンのほか、10マイルや1マイルの短duăn縮suōレース、および家jiā族zú向xiàngけイベントとしての5kmラン/ウォーク（走zoŭっても歩bùいてもよい）や子zĭ供gōngマラソンも行xíngわれる[111]。

レクリエーションとしてのスポーツも盛shèngんである。ミネアポリスは全quán米mĭの主zhŭ要yaò都dū市shìの中zhōngで最zuìも人rén口koŭあたりのゴルファーの数shùが多duōい[112]。市shì内neìには5つのゴルフコースがあり、さらに近jìn郊jiaōにも全quán米mĭで名míngを知zhīられるヘーゼルタイン・ナショナル・ゴルフクラブをはじめ、ベアパス・カントリークラブ、バンカーヒルズ・ゴルフコースがある[113]。ミネソタ州zhoūは自zì転zhuăn車chē、スポーツフィッシング、スキーをする人rénの州zhoūの人rén口koŭあたりの割gē合héが全quán米mĭ50州zhoūの中zhōngで最zuìも高gaōい。また、ヘネピン郡jùnはミネソタ州zhoūの郡jùnの中zhōngで最zuìも人rén口koŭあたりの馬măの頭toú数shùが多duōい[88]。ミネアポリス在zaì住zhù中zhōng、スコット・ブレナンのオルソン兄xiōng弟dìはローラーブレード社shèを設shè立lìし、「ローラーブレード」の商shāng標biaōでインラインスケートを製zhì造zaò・販fàn売maìし、スポーツとしてのインラインスケートを流liú行xíngらせた[114]。

公gōng園yuánシステム

[編biān集jí]
ダウンタウンに隣lín接jiēするミネアポリス最zuì大dàの公gōng園yuánローリング・パーク

ミネアポリスの公gōng園yuánシステムは設shè計jì、財caí源yuán、維weí持chíのすべてにおいて全quán米mĭで最zuì良liángであると言yánわれてきた[115]。19世shì紀jì終zhōng盤pán、コミュニティのリーダーによる先xiān見jiànの明míngと寄jì付fùと努nŭ力lìが実shíり、ホーレス・クリーブランドの設shè計jìによる数shù々のランドスケープ・アーキテクチャ作zuò品pĭnがこの地dìに公gōng園yuánとして残cánった。これらの公gōng園yuánは装zhuāng飾shìされた通tōngりや公gōng園yuán道daò路lùでつながれた[116][117]。また、クリーブランドはこれらの公gōng園yuánのあと、ミネソタ大dà学xuéキャンパスのランドスケープも設shè計jìした。チェーン・オブ・レイクス地dì区qūの湖húは自zì転zhuăn車chē道daò・遊yoú歩bù道daòで結jiéばれ、釣diaòり、ピクニック、ボート、夏xià季jìの湖hú水shuĭ浴yù、冬dōng季jìのアイススケートに使shĭわれている。自zì動dòng車chē用yòngの公gōng園yuán道daò路lù、自zì転zhuăn車chē道daò、遊yoú歩bù道daòはそれぞれグランド・ラウンズ・シーニック・バイウェイに沿yánって平píng行xíngして走zoŭっている[118]。

セオドア・ワースは多duōくの子zĭ供gōngたちの住zhùむところの近jìnくに児ér童tóng遊yoú園yuánを設shè置zhìしたり、市shì内neìに木mùの天tiān蓋gaìを造zaòったり、各gè家jiā屋wūの6ブロック以yĭ内neìに公gōng園yuánを置zhìいたりといった、ミネアポリスの公gōng園yuánシステムの基jī礎chŭを作zuòり上shàngげた[119]。今jīn日rìでは、市shìの面miàn積jīの15%を公gōng園yuánが占zhānめ、市shì民mín1人rénあたりの公gōng園yuán面miàn積jīは71m²にのぼる[120][121]。

ミネハハの滝lóng

公gōng園yuán間jiānは多duōくの箇gè所suŏでつながっている。ミシシッピ･ナショナル･リバー･アンド・レクリエーショナル・エリアでは地dì域yùの公gōng園yuánとビジターセンターがつながっている。全quán米mĭ最zuì古gŭの公gōng立lì野yě花huā園yuánであるエロアーズ・バトラー・ワイルドフラワー・ガーデン・アンド・バード・サンクチュアリはセオドア・ワース・パークの近jìnくに位weì置zhìしている。セオドア・ワース・パークはミネアポリスと東dōngに隣lín接jiēするゴールデンバレー市shìにまたがっており、その広guăngさは約yuē2.3km²、ニューヨークのセントラルパークの6割gēほどである[122][123]。落luò差chaī16mのミネハハの滝lóngを中zhōng心xīnとしたミネハハ・パークはミネアポリスで最zuì古gŭ、かつ最zuìも人rén気qìの高gaōい公gōng園yuánの1つで、年nián間jiān約yuē50万wàn人rénが訪făngれる[124]。ヘンリー・ワズワース・ロングフェローは1855年niánに発fā表biaŏした叙xù事shì詩shī「ハイアワサの詩shī」の中zhōngで、ハイアワサの妻qīの名míngをこの滝lóngから取qŭってミネハハとつけた[125]。

メディア

[編biān集jí]
スター・トリビューン本běn社shè

ミネアポリスでは日rì刊kān紙zhĭのスター・トリビューンをはじめ、ミネソタ・スポークスマン・レコーダー、ファイナンス・アンド・コマース、ミネソタ大dà学xuéのミネソタ・デイリーの4紙zhĭが購goù読dúされている。2007年nián、ミネアポリス5番fān目mùの新xīn聞wénとなるWebベースの新xīn聞wén、ミンポスト.comが開kaī設shèされた[126][127]。他tāには、週zhoū刊kānのシティ・ページズ紙zhĭ、ミネアポリス・セントポール紙zhĭ、ミネソタ・マンスリー紙zhĭ、月yuè刊kān誌zhìザ・レイク、隔gé月yuè誌zhìUTNEマガジンが刊kān行xíngされている[128]。ミネアポリスは印yìn刷shuā・出chū版bănの中zhōng心xīn地dìでもあり、芸yún術shù家jiāがロフト芸yún術shùセンターやミネアポリス書shū籍jí芸yún術shùセンターを設shè立lìした。

ミネアポリス・セントポールにはAM16局jú、FM21局júのラジオ局júがある。それらのラジオ局júは公gōng営yíngラジオのほか、クリア・チャンネル・コミュニケーションズ社shèが運yùn営yíngする7局jú（AM2局jú、FM5局jú）をはじめとする民mín間jiānのラジオ局jú、テレビ局júのラジオ部bù門mén、さらにはミネソタ大dà学xuéやミネアポリス公gōng立lì学xué区qūのラジオ、宗zōng教jiaò団tuán体tĭのラジオと多duō岐qíにわたっている[129][130]。

CBSのミネアポリス支zhī局jú、WCCO-TVのパラボラアンテナ

ミネアポリス初chūのテレビ放fàng送sòngはABC系xì列lièのセントポール支zhī局jú、KSTP-TVでなされた。初chūのカラー放fàng送sòngはミネアポリスのダウンタウンに局júを置zhìくCBS系xì列lièのWCCO-TVで行xíngわれた。これらのほか、ミネアポリスにはFOX、NBC、PBS、マイネットワークTV、CWネットワークの支zhī局jú、および独dú立lì系xìのテレビ局jú1局júがある[131]。また、いくつかのテレビ番fān組zŭにもミネアポリスの名míngが登dēng場chángしてきている。「ビバリーヒルズ高gaō校xiaò白baí書shū」のブランドン・ブレンダの双shuāng子zĭの兄xiōng妹meìはミネアポリス出chū身shēnという設shè定dìngになっている[132]。2006年niánには、第dì6回huí目mùとなるアメリカン・アイドルのオーディションがミネアポリスで行xíngわれた[133]。2007年niánには、ラスト・コミック・スタンディングの第dì5回huí目mùのオーディションが行xíngわれた[134]。1970年nián代daì、コメディTVシリーズの「メアリー・タイラー・ムーア・ショウ」がミネアポリスの架jià空kōngのテレビ局júを舞wŭ台taíとしたことを記jì念niànし、ダウンタウンのニコレット・モールにはメアリー・タイラー・ムーアの像xiàngが立lìっている。このコメディは7年nián間jiānにわたって放fàng送sòngされ、ゴールデングローブ賞shăng延yánべ3部bù門mén、エミー賞shăng延yánべ31部bù門ménを受shoù賞shăngした[135][136]。

宗zōng教jiaòと社shè会huì奉fèng仕shì

[編biān集jí]
バシリカ・オブ・セント・メアリー

古gŭくから土tŭ着zhaóの信xìn仰yăngを持chíち、グレート・スピリットを信xìn仰yăngしていたダコタ族zúは、すべてのヨーロッパ人rén入rù植zhí者zhěが信xìn仰yăng心xīnが深shēnいわけではないということに驚jīngいた[137]。入rù植zhíして以yĭ後hoù、ミネアポリスには50を超chaōえる宗zōng教jiaò・宗zōng派paìが確què立lìされ、有yoŭ名míngな教jiaò会huìもいくつか建jiànてられた。ニューイングランドから移yí住zhùしてきた者zhěの多duōくはプロテスタント、クエーカー教jiaò徒tú、または万wàn人rén救jiù済jì主zhŭ義yì者zhěであった。ミネアポリス最zuì初chūの教jiaò会huìは1856年niánに万wàn人rén救jiù済jì主zhŭ義yì者zhěがニコレット・アイランド/イーストバンク地dì区qūに建jiànて、その後hoùまもなくフランス系xìのカトリック教jiaò会huìとなったアワ・レディ・オブ・ローデス・カトリック教jiaò会huìであった[138]。1902年niánにはミネアポリス初chūのシナゴーグがイーストアイル地dì区qūに建jiànてられた。このシナゴーグは1920年nián頃qĭngから「イスラエル寺sì院yuàn」として知zhīられている。セント・メアリーズ正zhèng教jiaò会huì大dà聖shèng堂táng（バシリカ・オブ・セント・メアリーとは別bié物wù）は1887年niánにロシア正zhèng教jiaò会huìによって建jiànてられ、1897年niánに附fù設shèの教jiaò会huì学xué校xiaòを、1905年niánに全quán米mĭ初chūのロシア正zhèng教jiaò会huì系xì学xué校xiaòを設shè立lìした[139][140]。ローリング・パークの近jìnくに建jiànつ、全quán米mĭ初chūのバシリカであるバシリカ・オブ・セント・メアリーは、ローマ教jiaò皇huángピウス11世shìからその名míngを取qŭっている。同tóng教jiaò会huìは1907年niánに建jiànてられ、1975年niánに国guóの史shĭ跡jīに指zhĭ定dìngされた。

ビリー・グラハム福fú音yīn主zhŭ義yì協xié会huì、同tóng協xié会huìの刊kān行xíngするディシジョン誌zhì、同tóng協xié会huì傘săn下xiàの映yìng画huà配peì給geĭ会huì社shèワールド・ワイド・ピクチャーズ社shèは、いずれも1940年nián代daìからミネアポリスに本běn拠jùを置zhìいている[141]。ノースセントラル大dà学xuéで出chū会huìったアッセンブリーズ・オブ・ゴッドの牧mù師shīジム・バッカーとキリスト教jiaò歌gē手shoŭタミー・フェイの2人rénは1980年nián代daìに宗zōng教jiaò系xìのテレビ局júを始shĭめ、1350万wàn世shì帯daìの視shì聴tīng者zhěを得déた[142]。今jīn日rìでは、ミネアポリスの南nán西xīにあるマウント・オリベット・ルーテル教jiaò会huìは6,000人rénのアクティブな教jiaò会huì員yuánを有yoŭする、世shì界jiè最zuì大dàのルーテル教jiaò会huìとなっている[143]。市shì南nán東dōngのロングフェロー地dì区qūに1948年niánに建jiànてられたルーテル教jiaò会huìの建jiàn物wùは、エリエル・サーリネンの作zuò品pĭnの中zhōngでも最zuìも優yoūれたものの1つに数shùえられている。この教jiaò会huìには、のちにエリエルの息xī子zĭであるエーロ・サーリネンの設shè計jìによる教jiaò会huì学xué校xiaòの建jiàn物wùが増zēng築zhúされた[144][145]。

人rén類leì愛aìと社shè会huì奉fèng仕shìはミネアポリスというコミュニティの特tè徴zhēngのひとつである[146]。ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānに住zhùむ成chéng人rénの40%は何héらかのボランティア活huó動dòngに従cóng事shìしている。ニューオーリンズに本běn拠jùを置zhìく全quán米mĭ最zuì大dàの社shè会huì奉fèng仕shì団tuán体tĭカトリック・チャリティーズは、ミネアポリスにおいても最zuì大dàの社shè会huì奉fèng仕shì団tuán体tĭのひとつである[147]。ミネアポリスに本běn部bùを置zhìくアメリカ難nán民mín委weĭ員yuán会huì（ARC）は、これまでアフリカ、バルカン半bàn島daŏ、アジアの10ヶ国guóから100万wàn人rén以yĭ上shàngの難nán民mínを逃taóがしてきた[148]。ミネソタ州zhoū最zuì古gŭの財caí団tuán法fă人rénであるミネアポリス財caí団tuánは、900種zhŏngを超chaōえるチャリティファンドに投toú資zīしてその管guăn理lĭを行xíngい、NPOと寄jì付fù者zhěとを結jiéび付fùけている[149]。また、ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānは集jíめられた寄jì付fù金jīnの13%を芸yún術shù・文wén化huà分fēn野yěに用yòngいている。10億yìドルを超chaōえると推tuī計jìされる近jìn年niánの芸yún術shù施shī設shèの拡kuò張zhāng費feì用yòngのほとんどは、私sī的deな寄jì付fùによってまかなわれている[150]。

人rén口koŭ動dòng態taì

[編biān集jí]
ウィキソースにミネソタ州zhoūミネアポリス市shìの人rén口koŭ統tŏng計jìデータの原yuán文wénがあります。

1850年nián代daìから1860年nián代daìにかけて、ニューイングランドやニューヨークからの入rù植zhí者zhěがミネアポリスに移yíってきた。1860年nián代daì中zhōng盤pánに入rùると、スウェーデン、ノルウェー、デンマークといった北beĭ欧oū系xìの移yí民mínがミネアポリスに住zhùみ着zhaóくようになった。やがてドイツ系xì、イタリア系xì、ギリシア系xì、ポーランド系xìの移yí民mínが続xùいた。ユダヤ人rénやロシア系xì移yí民mínは最zuì初chūは市shìの北beĭ側cèに住zhùみ着zhaóき、1950年nián代daìから1960年nián代daìにかけて西xī郊jiaōに移yíり住zhùんでいった[151]。アジア人rénは主zhŭに東dōngアジアの中zhōng華huá人rén民mín共gòng和hé国guó、フィリピン、日rì本běn、韓hán国guóから移yí住zhùしてきた。1940年nián代daìには日rì系xì人rénが、1950年nián代daìにはネイティブ・アメリカンが連lián邦bāng政zhèng府fŭの政zhèng策cèでこの地dìに移yí住zhùさせられてきた。1970年nián代daì以yĭ降jiàngは、ベトナム、ラオス、カンボジア、タイといった東dōng南nánアジア諸zhū国guóからも移yí民mínが来laíるようになった。これに加jiāえ、1990年nián代daì以yĭ降jiàngはラテン系xìの住zhù民mínやアフリカ、特tèにソマリアからの難nán民mínがミネアポリスに移yí入rùしてきた[152]。21世shì紀jìに入rùっても、ミネアポリスは新xīnたに移yí入rùしてくる移yí民mínの主zhŭ要yaòな受shoùけ入rùれ先xiānとなっている。1990年niánから2000年niánにかけての10年nián間jiānで、アメリカ合hé衆zhòng国guó外waìの生shēngまれの住zhù民mínは127%増zēng加jiāした[153]。

市shìの人rén口koŭは1950年niánに521,718人rénでピークに達dáしたが、その後hoùは郊jiaō外waìへの人rén口koŭ流liú出chūによって1990年niánまで減jiănり続xùけ、ピーク時shíに比bĭべ約yuē40%減jiăn少shaŏしている。一yī方fāng、ミネアポリス・セントポール都dū市shì圏quānの人rén口koŭは市shìの人rén口koŭがピークであった1950年niánに比bĭべ2倍beìに増zēng加jiāしており、360万wàn人rénに達dáしている。アフリカ系xìやアジア系xì、ヒスパニック系xìの住zhù民mínが増zēngえ、現xiàn在zaìでは白baí人rén以yĭ外waìの住zhù民mínが総zŏng人rén口koŭの約yuē1/5を占zhānめている[154]。2006年nián時shí点diănでは、全quán米mĭ平píng均jūnと比bĭべるとミネアポリスの失shī業yè率lwは低dīく、4年nián制zhì大dà学xué卒zú以yĭ上shàngの学xué歴lìを有yoŭする住zhù民mínの割gē合héが高gaōい[155]。

2000年niánの国guó勢shì調diaò査cháの結jié果guŏでは、ミネアポリスで最zuìも多duōいのはドイツ系xì（16.5%）、次cìいでノルウェー系xì（9.0%）、アイルランド系xì（6.9%）、スウェーデン系xì（5.8%）となっている。

都dū市shì圏quān人rén口koŭ

[編biān集jí]

ミネアポリスの都dū市shì圏quān、および広guăng域yù都dū市shì圏quānを形xíng成chéngする各gè郡jùnの人rén口koŭは以yĭ下xiàの通tōngりである（2020年nián国guó勢shì調diaò査chá）[2]。

ミネアポリス・セントポール・ブルーミントン都dū市shì圏quān
郡jùn 州zhoū 人rén口koŭ
ヘネピン郡jùn ミネソタ州zhoū 1,281,565人rén
ラムゼイ郡jùn ミネソタ州zhoū 552,352人rén
ダコタ郡jùn ミネソタ州zhoū 439,882人rén
アノーカ郡jùn ミネソタ州zhoū 363,887人rén
ワシントン郡jùn ミネソタ州zhoū 267,568人rén
スコット郡jùn ミネソタ州zhoū 150,928人rén
ライト郡jùn ミネソタ州zhoū 141,337人rén
カーバー郡jùn ミネソタ州zhoū 106,922人rén
シャーバーン郡jùn ミネソタ州zhoū 97,183人rén
セントクロワ郡jùn ウィスコンシン州zhoū 93,536人rén
シサゴ郡jùn ミネソタ州zhoū 56,621人rén
ピアース郡jùn ウィスコンシン州zhoū 42,212人rén
アイサンティ郡jùn ミネソタ州zhoū 41,135人rén
ルシュール郡jùn ミネソタ州zhoū 28,674人rén
ミルラクス郡jùn ミネソタ州zhoū 26,459人rén
合hé計jì 3,690,261人rén
ミネアポリス・セントポール広guăng域yù都dū市shì圏quān
都dū市shì圏quān/小xiaŏ都dū市shì圏quān 郡jùn 州zhoū 人rén口koŭ
ミネアポリス・セントポール・ブルーミントン都dū市shì圏quān 3,690,261人rén
セントクラウド都dū市shì圏quān スターンズ郡jùn ミネソタ州zhoū 158,292人rén
ベントン郡jùn ミネソタ州zhoū 41,379人rén
フェアリボー・ノースフィールド小xiaŏ都dū市shì圏quān ライス郡jùn ミネソタ州zhoū 67,097人rén
レッドウィング小xiaŏ都dū市shì圏quān グッドヒュー郡jùn ミネソタ州zhoū 47,582人rén
オワットナ小xiaŏ都dū市shì圏quān スティール郡jùn ミネソタ州zhoū 37,406人rén
ハッチンソン小xiaŏ都dū市shì圏quān マックロード郡jùn ミネソタ州zhoū 36,771人rén
合hé計jì 4,078,788人rén

市shì域yù人rén口koŭ推tuī移yí

[編biān集jí]

以yĭ下xiàにミネアポリス市shìにおける1860年niánから2020年niánまでの人rén口koŭ推tuī移yíをグラフおよび表biaŏで示shìす[156]。

統tŏng計jì年nián 人rén口koŭ 順shùn位weì
1860年nián 3,000人rén -
1870年nián 13,000人rén -
1880年nián 46,887人rén 38位weì
1890年nián 164,738人rén 18位weì
1900年nián 202,718人rén 19位weì
1910年nián 301,408人rén 18位weì
1920年nián 380,582人rén 18位weì
1930年nián 464,356人rén 15位weì
1940年nián 492,370人rén 16位weì
1950年nián 521,718人rén 17位weì
1960年nián 482,872人rén 25位weì
1970年nián 434,400人rén 32位weì
1980年nián 370,951人rén 34位weì
1990年nián 368,383人rén 42位weì
2000年nián 382,618人rén 45位weì
2010年nián 382,578人rén 48位weì
2020年nián 429,954人rén 46位weì

姉zĭ妹meì都dū市shì

[編biān集jí]

ミネアポリスは以yĭ下xiàの12都dū市shìと姉zĭ妹meì都dū市shì提tí携xiéを結jiéんでいる[157]。

また、以yĭ下xiàの1都dū市shìと非feī公gōng式shìに提tí携xiéしている。

脚jiaŏ注zhù

[編biān集jí]
[脚jiaŏ注zhùの使shĭい方fāng]

出chū典diăn

[編biān集jí]
  1. ^ QuickFacts: Minneapolis city, Minnesota. United States Census Bureau. 2020年nián.
  2. ^ a b QuickFacts. United States Census Bureau. 2020年nián.
  3. ^ Dakota Dictionary Online Archived 2007年nián2月yuè18日rì, at the Wayback Machine.. University of Minnesota Department of American Indian Studies.
  4. ^ A History of Minneapolis: Naming of Minneapolis Archived 2007年nián4月yuè20日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  5. ^ City By Nature Basics. Minneapolis Convention Center. 2024年nián2月yuè17日rì閲yuè覧lăn.
  6. ^ Minneapolis. Emporis Buildings.
  7. ^ A History of Minneapolis: Mdewakanton Band of the Dakota Nation, Parts I and II Archived 2009年nián1月yuè4日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  8. ^ A History of Minneapolis: Minneapolis Becomes Part of the United States Archived 2009年nián1月yuè4日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  9. ^ A History of Minneapolis: Governance and Infrastructure Archived 2008年nián9月yuè25日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  10. ^ A History of Minneapolis: Railways. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  11. ^ History of Technology. HistoryWorld.
  12. ^ Anfinson, Scott F. Part 2: Archaeological Explorations and Interpretive Potentials: Chapter 4 Interpretive Potentials. The Minnesota Archaeologist Vol.49. The Institute for Minnesota Archaeology. 1989年nián.
  13. ^ Frame, Robert M. III, Jeffrey Hess. West Side Milling District, Historic American Engineering Record MN-16 Archived 2014年nián7月yuè2日rì, at the Wayback Machine.. U.S. National Park Service (via U.S. Library of Congress). pp.2. 1900年nián1月yuè.
  14. ^ Salisbury, Rollin D., Harlan Harland Barrows, Walter Sheldon Tower. The Elements of Geography. pp.441. University of Michigan. reprinted by H. Holt and company. 1912年nián.
  15. ^ History Archived 2009年nián6月yuè15日rì, at the Wayback Machine.. Mill City Museum.
  16. ^ Atwater, Isaac. History of the City of Minneapolis, Minnesota. PP.257-262. Munsell (via Google Books). 1893年nián.
  17. ^ 1934 Truckers' Strike (Minneapolis). Minnesota Historical Society.
  18. ^ Reichard, Gary W. Mayor Hubert H. Humphrey Archived 2007年nián9月yuè29日rì, at the Wayback Machine.. Minnesota History. Vol.56. Issue 2. pp.50-67. Minnesota Historical Society. 1998年nián夏xià.
  19. ^ Harry Davis. Almanac Archived 2006年nián6月yuè26日rì, at the Wayback Machine.. Twin Cities Public Television. 2003年nián2月yuè21日rì. RealVideo.
  20. ^ American Indian Movement. Encyclopaedia Britannica. 2007年nián.
  21. ^ Hart, Joseph. Room at the Bottom Archived 2001年nián4月yuè30日rì, at the Wayback Machine.. City Pages. Vol.19. Issue 909. Village Voice Media. 1998年nián5月yuè6日rì.
  22. ^ Mississippi: River Facts. National Park Service. 2006年nián8月yuè14日rì.
  23. ^ Police Recruiting: About Minneapolis. City of Minneapolis. 2006年nián.
  24. ^ State of the City: Physical Environment. Minneapolis Planning Division. 2003年nián. （PDFファイル）
  25. ^ State of the City. Planning Division of the Minneapolis Department of Community Planning and Economic Development. 2003年nián. （PDFファイル）
  26. ^ Fisk, Charles. Links to Some of the More Interesting Years With Accompanying Notes Archived 2007年nián5月yuè18日rì, at the Wayback Machine.. 2007年nián3月yuè3日rì.
  27. ^ Historical Weather for Minneapolis, Minnesota, United States of America. Weatherbase.com.
  28. ^ “リベラル誇kuāるミネアポリス、フロイドさんの死sĭが突tūきつけた「現xiàn実shí」”. AFP (2020年nián6月yuè4日rì). 2020年nián6月yuè6日rì閲yuè覧lăn。
  29. ^ City Council. City of Minneapolis.
  30. ^ Minneapolis City Council candidates. E-Democracy. 2005年nián10月yuè26日rì.
  31. ^ Anderson, G.R. Jr. The Compulsiveness of the Long-Distance Runner Archived 2007年nián9月yuè30日rì, at the Wayback Machine.. City Pages Vol.23. Issue 1127. Village Voice Media. 2002年nián7月yuè10日rì.
  32. ^ Board of Estimate and Taxation. City of Minneapolis.
  33. ^ Fagotto, Elena, Archon Fung. The Minneapolis Neighborhood Revitalization Program: An Experiment in Empowered Participatory Governance Archived 2006年nián7月yuè24日rì, at the Wayback Machine.. Institute of Development Studies, LogoLink. 2005年nián2月yuè15日rì. （PDFファイル）
  34. ^ City of Minneapolis. Neighborhoods & Communities. GIS Business Services, City of Minneapolis. 2004年nián, 2006年nián1月yuè更gèng新xīn. （PDFファイル）
  35. ^ City of Minneapolis Business Associations. Minneapolis Community Planning and Economic Development (CPED) Department. 2005年nián11月yuè17日rì. （PDFファイル）
  36. ^ Urban Environment Report, City Environment Data: Minneapolis, Minnesota. Earth Day Network.
  37. ^ Moskowitz, Dara. Minneapolis Confidential Archived 2007年nián9月yuè27日rì, at the Wayback Machine.. City Pages. Vol.16. Issue 775. Village Voice Media. 1995年nián10月yuè11日rì.
  38. ^ Previous Years' Ranking. Morgan Quitno Press. 1994-2006年nián.
  39. ^ Williams, Brandt. Homicide problem awaits Minneapolis' new police chief. Minnesota Public Radio. 2007年nián1月yuè9日rì.
  40. ^ Scheck, Tom. Sparks fly at Minneapolis mayoral debate. Minnesota Public Radio. 2005年nián8月yuè25日rì.
  41. ^ Company Overview. Target Corporation. 2006年nián.
  42. ^ Minneapolis: The contemporary city. Encyclopaedia Britannica. 2007年nián.
  43. ^ Fortune 500: Minnesota. Cable News Network LP, LLLP, Time Warner Company. 2007年nián.
  44. ^ Black, Sam.Top employer in downtown Minneapolis: Target. Minneapolis / St. Paul Business Journal. American City Business Journals, Inc. 2006年nián1月yuè26日rì
  45. ^ Pacella, Rena Marie. Top Tech City: Minneapolis, MN Archived 2007年nián1月yuè20日rì, at the Wayback Machine.. Popular Science. 2005年nián.
  46. ^ Clark, Jane Bennett. Seven Cool Cities Archived 2007年nián2月yuè8日rì, at the Wayback Machine.. Kiplinger's Personal Finance. The Kiplinger Washington Editors, Inc. 2005年nián10月yuè.
  47. ^ 50 Smart Places to Live: #2 Minneapolis-St. Paul, Minn. The Kiplinger Washington Editors, Inc. 2006年nián6月yuè1日rì.
  48. ^ The Role of Metro Areas in the U.S. Economy Archived 2006年nián11月yuè30日rì, at the Wayback Machine.. Global Insight. 2006年nián. （PDFファイル）
  49. ^ Personal Income and Per Capita Personal Income by Metropolitan Area, 2003–2005. Bureau of Economic Analysis. 2006年nián9月yuè6日rì.
  50. ^ Levy, David. Interview with Paul Volcker Archived 2007年nián10月yuè11日rì, at the Wayback Machine.. The Region. 1992年nián12月yuè.
  51. ^ Federal Reserve Bank of Minneapolis Archived 2007年nián6月yuè8日rì, at the Wayback Machine..
  52. ^ Buyers & Processors. North Dakota Wheat Commission.
  53. ^ Best Hospitals 2006. U.S.News & World Report. U.S.News & World Report, L.P.
  54. ^ A History of Minneapolis: Medicine Archived 2007年nián11月yuè22日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  55. ^ Rochester, Minnesota Campus Archived 2007年nián3月yuè10日rì, at the Wayback Machine.. Mayo Foundation.
  56. ^ Jeffrey, Kirk. Machines in Our Hearts: The Cardiac Pacemaker, the Implantable Defibrillator, and American Health Care. pp.59-65. Johns Hopkins University Press. 2001年nián. ISBN 0-8018-6579-4.
  57. ^ Verified Trauma Centers. American College of Surgeons. 2007年nián3月yuè9日rì.
  58. ^ About HCMC. Hennepin County Medical Center.
  59. ^ HCMC Governance. Hennepin County Medical Center.
  60. ^ Utilities. City of Minneapolis.
  61. ^ Wireless Minneapolis Frequently Asked Questions. City of Minneapolis.
  62. ^ Snow and Ice Control. City of Minneapolis.
  63. ^ History and Mission Archived 2007年nián3月yuè1日rì, at the Wayback Machine.. Metropolitan Airports Commission.
  64. ^ Northstar. Northstar Corridor Development Authority. 2016年nián5月yuè14日rì閲yuè覧lăn.
  65. ^ About Metro Transit. Metropolitan Council.
  66. ^ What's Metro?. Metro Transit. 2016年nián5月yuè14日rì閲yuè覧lăn.
  67. ^ Skyways. Meet Minneapolis.
  68. ^ Gill, N.S. Skyways: Downtown Minneapolis and St. Paul Skyways Archived 2007年nián3月yuè16日rì, at the Wayback Machine.. About, Inc., The New York Times Company. About.com.
  69. ^ Stone Arch Bridge Archived 2006年nián11月yuè4日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Park & Recreation Board.
  70. ^ Where to Ride in Minneapolis. City of Minneapolis. 1997年nián-2004年nián.
  71. ^ Malone, Robert. Which Are The World's Cleanest Cities? Forbes. 2007年nián4月yuè16日rì.
  72. ^ Minnesota, University of. Encyclopaedia Britannica. 2007年nián.
  73. ^ Post-Secondary Schools Archived 2007年nián5月yuè1日rì, at the Wayback Machine.. Minnesota Department of Education. 2005年nián.
  74. ^ 学xué校xiaò案àn内neì. ミネソタ日rì本běn語yŭ補bŭ習xí授shoù業yè校xiaò. 2007年nián.
  75. ^ MPS Facts 2006–2007 Archived 2006年nián12月yuè10日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Schools.
  76. ^ http://www.mpls.k12.mn.us/about.html About MPS]. Minneapolis Public Schools.
  77. ^ Board of Education Archived 2007年nián5月yuè2日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Schools.
  78. ^ Alphabetical List of Nonpublic Schools Archived 2007年nián8月yuè18日rì, at the Wayback Machine.. Minnesota Department of Education. 2005年nián.
  79. ^ Charter Schools Archived 2007年nián6月yuè1日rì, at the Wayback Machine.. Minnesota Department of Education. 2005年nián.
  80. ^ Frequently Asked Questions: Library Board Decisions and Libraries Closing Archived 2007年nián5月yuè30日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2006年nián10月yuè26日rì
  81. ^ Oder, Norman. Minneapolis, Hennepin Library Merger Hits Another Hump. Library Journal. Reed Business Information. Reed Elsevier Inc. 2007年nián6月yuè7日rì.
  82. ^ Arts at MPL: Cesar Pelli Archived 2007年nián4月yuè29日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2007年nián2月yuè2日rì.
  83. ^ Unique Collections Archived 2007年nián10月yuè12日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2007年nián3月yuè15日rì.
  84. ^ MPL Annual Report Archived 2007年nián2月yuè21日rì, at the Wayback Machine.. 2004年nián. （PDFファイル）
  85. ^ Joubert, Claire. Boom Town Archived 2007年nián6月yuè15日rì, at the Wayback Machine.. Mpls.St.Paul. 2006年nián5月yuè. （PDFファイル）
  86. ^ Minneapolis Sculpture Garden Archived 2007年nián2月yuè5日rì, at the Wayback Machine..
  87. ^ Abbe, Mary. A twist in the tinfoil—Gehry doing Weisman addition. Star Tribune. Avista Capital Partners. 2007年nián3月yuè8日rì.
  88. ^ a b Newspapers: Star Tribune Archived 2007年nián2月yuè8日rì, at the Wayback Machine.. The McClatchy Company.
  89. ^ Horwich, Jeff. Council moves closer to theater deal, but concerns remain. Minnesota Public Radio. 2005年nián4月yuè6日rì.
  90. ^ Music & Theater. City of Minneapolis.
  91. ^ Guthrie Theater. Minnesota Historical Society.
  92. ^ Theater History Archived 2007年nián4月yuè23日rì, at the Wayback Machine.. Guthrie Theater.
  93. ^ Theatre History. Hennepin Theatre Trust.
  94. ^ Hennepin Center for the Arts. Artspace Projects, Inc..
  95. ^ Minnesota Shubert Performing Arts and Education Center. Artspace Projects, Inc. （PDFファイル）
  96. ^ Matos, Michaelangelo in Brackett, Nathan. The New Rolling Stone Album Guide. Ed.4 pp.64 Fireside. 2004年nián11月yuè2日rì. ISBN 0-7432-0169-8.
  97. ^ The Twin/Tone catalog. Twin/Tone Records. 1978-1998年nián.
  98. ^ First Avenue & 7th Street Entry Band Files Archived 2007年nián2月yuè10日rì, at the Wayback Machine.. Minnesota Historical Society. 1999-2004年nián.
  99. ^ Oestreich, James R. MUSIC; A Most Audacious Dare Reverberates. The New York Times. The New York Times Company. 2006年nián12月yuè17日rì.
  100. ^ History. Minnesota Opera.
  101. ^ Press. MacPhail Center for Music.
  102. ^ Minnesota Spoken Word Association.
  103. ^ Atmosphere. I Wish Those Cats @ Fobia Would Give Me Some Free Shoes, Sep Seven Game Show Them, and 7th St. Entry. Headshots: SE7EN remastered. Rhymesayers Entertainment. 2005年nián1月yuè4日rì. ASIN: B0006SSRXS [Explicit lyrics].
  104. ^ About The AWA Archived 2007年nián3月yuè2日rì, at the Wayback Machine.. AWA Wrestling Entertainment. 2006年nián.
  105. ^ History of the Metrodome. Metropolitan Sports Facilities Commission. 2006年nián.
  106. ^ Hubert H. Humphrey MetroDome. Ticket King.
  107. ^ A History of Minneapolis: Amateur Sports Archived 2009年nián1月yuè4日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  108. ^ A History of Minneapolis: Professional Sports Archived 2007年nián2月yuè21日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  109. ^ Adams, Lori; Gorin, Amy; Rennie, Doug; Rushlow, Amy; Sayago, Joanna. The 25 Best Running Cities in America. Runner's World. Rodale.
  110. ^ Interactive Course Map. Twin Cities Marathon.
  111. ^ Twin Cities Marathon. Twin Cities Marathon.
  112. ^ What's Happening in the Area. Mall of America.
  113. ^ Recreational activities. Minneapolis.org. 2006年nián.
  114. ^ Inventor of the Week Archive: Scott & Brennan Olson (spelling corrected per rowbike.com). Lemelson-MIT, MIT School of Engineering. 1997年nián秋qiū.
  115. ^ Garvin, Alexander. The American City : What Works, What Doesn't. Ed.2. pp.67. McGraw-Hill Professional. 2002年nián6月yuè19日rì. ISBN 0-07-137367-5.
  116. ^ Loring, Charles M. History of the Parks and Public Grounds of Minneapolis. pp.601-602. Minnesota Historical Society, University of Michigan. 1915年nián.
  117. ^ Nadenicek, Daniel J. and Neckar, Lance M. in Cleveland, H. W. S. Landscape Architecture, as Applied to the Wants of the West; with an Essay on Forest Planting on the Great Plains pp.41. University of Massachusetts Press, ASLA Centennial Reprint Series. 2002年nián4月yuè. ISBN 1-55849-330-1.
  118. ^ Grand Rounds Scenic Byway. National Scenic Byways Online.
  119. ^ Theodore Wirth (1863–1949). National Recreation and Park Association.
  120. ^ Magnusson, Jemilah. The Top 10 Green Cities in the U.S. The Green Guide Vol.107. National Geographic Society'. 2005年nián3月yuè/4月yuè.
  121. ^ Minneapolis Local Surface Water Management Plan. Minneapolis Public Works & Engineering. Undated, refers to 2000 census. （PDFファイル）
  122. ^ Theodore Wirth Park, MN. National Scenic Byways Online.
  123. ^ FAQs Archived 2007年nián3月yuè14日rì, at the Wayback Machine.. Central Park Conservancy. 2006年nián.
  124. ^ Minnehaha Park Archived 2007年nián2月yuè12日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Park & Recreation Board.
  125. ^ Henry Wadsworth Longfellow. Encyclopaedia Britannica. 2007年nián.
  126. ^ Home MinnPost. 2007年nián.
  127. ^ Former 'Star Tribune' Publisher Launches Major Site for Twin Cities. Editor & Publisher. The Nielsen Company. 2007年nián8月yuè27日rì.
  128. ^ A History of Minneapolis: News, Media and Publishing Archived 2007年nián8月yuè15日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  129. ^ December, John. Media - Radio - Minneapolis-St. Paul, Minnesota, USA Archived 2007年nián4月yuè27日rì, at the Wayback Machine.. 2007年nián3月yuè1日rì.
  130. ^ HD Radio: Minneapolis-St. Paul. iBiquity Digital Corporation.
  131. ^ Weeks, John. Minneapolis / St. Paul: Minnesota Twin Cities Area: Digital TV & HDTV Cheat Sheet. 2003年nián.
  132. ^ Sparling, David A. Plot summary for "Beverly Hills, 90210". Internet Movie Database.
  133. ^ Levin, Gary. Idol tryouts begin Aug. 8. USA Today. Gannett Company, Inc. 2006年nián7月yuè10日rì.
  134. ^ NBC's "Last Comic Standing" Live Tour Archived 2007年nián7月yuè15日rì, at the Wayback Machine.. North Shore Music Theatre.
  135. ^ Mary Tyler Moore statue Archived 2007年nián4月yuè20日rì, at the Wayback Machine.. Meet Minneapolis.
  136. ^ Awards for "Mary Tyler Moore" (1970). Internet Movie Database.
  137. ^ A History of Minneapolis: Religion Archived 2007年nián4月yuè29日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library.
  138. ^ Our Lady of Lourdes Catholic Church. Yahoo! Travel.
  139. ^ FitzGerald, Thomas E. The Orthodox Church. Praeger/Greenwood. 1998年nián. ISBN 0-275-96438-8.
  140. ^ About St. Mary's. St. Mary's Orthodox Cathedral. 2006年nián.
  141. ^ Billy Graham and the Billy Graham Evangelistic Association - Historical Background. Billy Graham Center. 2004年nián11月yuè11日rì.
  142. ^ Camhi, Leslie. FILM; The Fabulousness Of Tammy Faye. The New York Times. The New York Times Company. 2000年nián6月yuè23日rì.
  143. ^ Vaughan, John N. Growth Trends Archived 2007年nián10月yuè6日rì, at the Wayback Machine.. Church Report. Christy Media, LLC. 2005年nián1月yuè.
  144. ^ Eliel Saarinen. Encyclopaedia Britannica.
  145. ^ Koulun sijainti / School location. Finnish Language School of Minnesota.
  146. ^ A History of Minneapolis: Social Services Archived 2007年nián1月yuè7日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  147. ^ Catholic Charities of St. Paul & Minneapolis. Charity Navigator. 2006年nián.
  148. ^ American Refugee Committee International. Charity Navigator. 2006年nián.
  149. ^ The Minneapolis Foundation. Charity Navigator. 2006年nián.
  150. ^ Cohen, Burt. The Spirit of Giving Archived 2007年nián6月yuè15日rì, at the Wayback Machine.. Mpls.St.Paul. 2006年nián5月yuè. （PDFファイル）
  151. ^ Jews in Minnesota Archived 2006年nián12月yuè28日rì, at the Wayback Machine.. Nathanson, Iric. Jewish Community Relations Council. （PDFファイル）
  152. ^ A History of Minneapolis: Residents of the City Archived 2007年nián2月yuè12日rì, at the Wayback Machine.. Minneapolis Public Library. 2001年nián.
  153. ^ Minneapolis/St. Paul in Focus: A Profile from Census 2000. Metropolitan Policy Program, The Brookings Institution. 2003年nián11月yuè.
  154. ^ Minneapolis History. Encyclopaedia Britannica. 2007年nián
  155. ^ American Fact Finder. U.S. Census Bureau. 2006年nián.
  156. ^ Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990. US Census Bureau. 1998年nián6月yuè.
  157. ^ “International Connections”. Official Website of the City of Minneapolis. 2016年nián7月yuè18日rì閲yuè覧lăn。

参cān考kaŏ文wén献xiàn

[編biān集jí]

関guān連lián項xiàng目mù

[編biān集jí]

外waì部bùリンク

[編biān集jí]
ウィキメディア・コモンズには、ミネアポリスに関guān連liánするカテゴリがあります。
関guān連lián項xiàng目mù
地dì域yù圏quān
主zhŭな都dū市shì
（人rén口koŭ2.5万wàn人rén以yĭ上shàng）
郡jùn
カテゴリ カテゴリ
注zhù: 順shùn位weìは2020年nián国guó勢shì調diaò査chá時shíの市shì域yù人rén口koŭによる。50州zhoūおよびコロンビア特tè別bié区qūの都dū市shìのみを含hánむ。
ウィキポータル：北beĭアメリカ - ウィキプロジェクト：アメリカ合hé衆zhòng国guó

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ミネアポリス&oldid=103175839」から取qŭ得dé