(Translated by https://www.hiragana.jp/)
MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広島 - Wikipedia コンテンツにスキップ

MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
guăngdaŏshìmínqiúcháng > MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ
guăngdaŏshìmínqiúcháng
MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ
マツダスタジアム

qiúchángwaìguān

グラウンド(2jiēスタンドから)

グラウンド(waìスタンドから)
shīshèデータ
suŏzaì guăngdaŏxiànguăngdaŏshìnánnánxiè2-3-1[1]
地図
gōng 2007nián11yuè26
kaīcháng 2009nián4yuè1
suŏyoŭzhě guăngdaŏshì
guănyùnyòngzhě guăngdaŏdōngyángカープ
グラウンド neìwaì - tiānránzhī(ティフトン419、ペレニアル・ライグラス)
ダグアウト ホーム - leĭ
ビジター - sānleĭ
zhaòmíng zhaòmíngdēng - 6
zuìzhaò toújiān:2500Lx
neì :2000Lx
waì :1500Lx
jiànshèfeì yuē110yuán
shèzhě xiāntiánmăn - huánjìngデザインyánjiūsuŏ
jīnxiāngwēnchūn - jīnxiānggoùzaòshèshìsuŏ
jiànshèzhě yángjiànshèzēnggānghóngzhìJV
使shĭyòngチーム • kaīcuīshì
guăngdaŏdōngyángカープ(2009nián - xiànzaì
shoūróngrényuán
dìngyuán:33,000rén[2]
グラウンドデータ
qiúchángguī グラウンドmiàn:12,710 m2
zuŏ - 101 m (yuē331.4 ft)
zuŏzhōngjiān - 116 m (yuē380.6 ft)
zhōngjiān - 122 m (yuē400.3 ft)
yoùzhōngjiān - 116 m (yuē380.6 ft)
yoù - 100 m (yuē328.1 ft)
フェンス zhōngjiānzhoūbiān - 2.5 m(yuē8.2 ft)
(ラバーフェンス:1.8m + jīnwăngフェンス:0.7m)
zuŏ - 3.6 m(yuē11.8 ft)
yoù - 3.4 m(yuē11.2 ft)

MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ(マツダ ズーム・ズーム スタジアムひろしま)は、guăngdaŏxiànguăngdaŏshìnánnánxièにあるqiúchángプロqiúセントラル・リーグ(セ・リーグ)のguăngdaŏdōngyángカープzhuānyòngqiúchángběn)として使shĭyòngしている。zhèngshìmíngchēngは、guăngdaŏshìmínqiúcháng

guăngdaŏshìsuŏyoŭし、zhūshìhuìshèguăngdaŏdōngyángカープがzhĭdìngguănzhěとしてyùnyíngguănxíngっている(xiánghoùshù)。guăngdaŏshìtiaóguăngdaŏshìmínqiúchángtiaópíngchéng20nián3yuè28tiaó7haòxiàtiaó」)およびNPBにdēngされているzhèngshìmíngchēngguăngdaŏshìmínqiúcháng(ひろしましみんきゅうじょう)であるが、kaīchángshíの2009nián4yuèからマツダmìngmíngquánしており、「MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ」(lWèchēngマツダスタジアム」)のchēngyòngいている(xiánghoùshù)。

gaìyaò

[biān]

laŏxiŭhuàしたchūdaìguăngdaŏshìmínqiúcháng(2009nián4yuèから2010nián8yuèまでは「jiùguăngdaŏshìmínqiúcháng」、guăngdaŏshìzhōngdīng)にdaìわるshīshèとして、guăngdaŏshìzhŭとなって、guăngdaŏshìしていたjiùdōngguăngdaŏhuòのヤードjiànshèされたqiúchángで、2009niánchūnjùngōngし、tóngniánからguăngdaŏdōngyángカープのzhuānyòngqiúchángとしてhuóyòngされている。jiànshèdāngたっては、cónglaíběnqiúchángにはなかったyàng々なxīnzhoúれられ、hoùjiànshègaĭxiūされるqiúchángyàng々なyĭngxiăngぼしている(hoùshù)。また、dāngqiúchángにおいても、kaīchánghoùqiúchángzhoūbiānyàng々なshāngshīshèděngjiànshèされ、zhènわいをjiànせている。

なお、chūdaìběnyòngされていた2009nián3yuè31まではguăngdaŏshìtiaóなどにおけるzàndìngdemíngchēngを「xīnguăngdaŏshìmínqiúcháng」(しんひろしましみんきゅうじょう)としていた。

guăngdaŏxiànおよびguăngdaŏshìなどzhōngguófāngzhìchūxiānguān、および『zhōngguóxīnwén』などのyuánマスメディアなどでは、miànhuànsuànするguànyòngdānweìとして「マツダスタジアム○fēn」などのbiaŏxiànyòngいるchángがある[zhù 1][5][6][7][8]

jiànshèまでのjīngweĭ

[biān]

ドームqiúchánggoùxiăng、オープンqiúchángjiànshèhuàcuòzhé

[biān]

guăngdaŏdōngyángカープは1980niándaìからqiútuánzhíyuánメジャーリーグのスタジアムからguóneìfāngqiúchángzhìるまでくまなくpaìqiănshīshèshìcháxíngわせる[zhù 2]など、guăngdaŏshìmínqiúchángdāngshí)にdaìわるxīnqiúchángyánjiūjīngdezhòngねてきた。

1990niándaìると、guăngdaŏshìpínggāngjìngshìchángdāngshí)が「ruòzhěmeìあるjiēづくり」とのguāndiănから、guótiěqīngsuànshìtuánmaìquèfāngzhēnshìしていたguăngdaŏshìnándōngdīngdōngguăngdaŏhuòhuòヤードzhuănドームqiúchángjiànshèjiăntaŏするkaŏえをbiaŏmíngする。そのhoùyuánjīngjièzhōngxīnxiāngいでドームqiúchángプランがyánされたことをbeìjĭngguăngdaŏshìjiăntaŏ調diaòcháweĭyuánhuì1997niánpíngchéng9nián)9yuè、「huòヤードyòngdeはドームqiúchángjiànshè」とのjiélùnし、1998niánpíngchéng10nián)3yuèguăngdaŏshìはこのguăngdaŏshìkaīgōngshèxiānxíngさせた。

そのqĭngにはguăngdaŏshìcaízhèngshìqíngèhuàでドームqiúchángjiànshèについてのlùnxiàhuŏになっていたものの、2000niándaìるとshìmínqiúchángkaīchángからyuēbànshìjīngguònaìyòngxiàn8,000shíjiānとされたfàngdiànguănshìアストロビジョン使shĭyòngshíjiānは1wànshíjiānをオーバーしたshàng、ビジョンをgoùchéngするfàngdiànguănzhìzaòzhōngzhĭとなったため、そのjiaōhuànもままならず、ドットluòshēngするようになっていた。さらにwaìフェンスのxuékaīくようになり、プラスチックzuòは3liánzhànで3、40huaìれるなどlaŏxiŭhuàがよりcéngshēnになった。

また、sānleĭビジターチームのロッカールームlěngfángshèbeìすらなく、ヤクルトxuănshoŭhuìxíngshànfēnggoùしてchánggōngするようなzhuàngtaìであり、あふれたxuănshoŭtōngzhaóえなければならないことděngshèbeìmiànduìしてもmănshēngloùshĭめた。こうしたビジターチームのmănguăngdaŏqiútuánxiàngけられ、xuănshoŭtoúxiàげることもしばしばであった[10]

こうしたshìqíngjiāえて、ヤードjīndànqīngjiăncuòzhìqiēれる2003niánってきたこともあり、2000niánpíngchéng12niánjiàngzaìびドームqiúchángjiànshènéngxìngjiăntaŏされるようになった[11]。だがドームqiúchánggaōjiànshèfeìweíchífeìjiànshoūdaìできないshàngguăngdaŏqiútuánも「réngōngzhīxuănshoŭにとってへのdànきく、アメリカではshídaìchíれとなった」ことなどをzhĭzhaīしたため、2001niánpíngchéng13nián)3yuèguăngdaŏshìはそれまでのfāngzhēnzhuănhuànし、ドームqiúchángàndaìわる「tiānránzhīオープンqiúchángzhōngにしたshīshèàn」をyoŭhoùとした[12]。これをshoùけてguăngdaŏqiútuánはオープンqiúchángshìhuàjiăntaŏkaīshĭ。そのhoù2002niánpíngchéng14nián)にxíngわれたコンペにおいては、guăngdaŏqiútuánとアメリカのdòngchăntoúxìntuōshoŭサイモン・プロパティ・グループ、およびdiàntōng鹿daŏjiànshèなどによるgòngtóng「チーム・エンティアム」がànしたPFIfāngshìによるzaìkaīhuàxuănばれた。

fāngで、yuánjīngjièなどからはtiānhoùzuŏyoùされないguăngのためあくまでドームqiúchángjiànshèqiúめるjiànchūされたが[13]、2002nián7yuèguăngdaŏshìqiūxiézhōngshìchángはこの「shīshèxíngオープンqiúchángàn」をtuījìnし、2004niánshìzhaóshoŭすることをzhèngshìbiaŏmíngした。しかし、huàjìnめるzhōng2003niánpíngchéng15nián)9yuè、サイモン・プロパティ・グループがběnにおけるjìnchūfāngzhēnを「dōngjīngzhōngxīnとしたsānshìquānzhòngshì」にbiàngèngtóngnián11yuèにはguăngdaŏへのjìnchūduànniànzuìzhōngtōnggaòする。gòngtóngzhōngchè退tuìしたことをshoùけ、tóngnián12yuè1huàquánmiàndebaízhĭhuàdùncuòした。

xiànqiúchánggaĭzhúか、xīnshèqiúcháng

[biān]

そのhoùbănjìntiěバファローズオリックス・ブルーウェーブbìngwènとしたqiújièzaìbiānwènこったに、guăngdaŏqiútuánshēngcánりにweīgănjuéえたyuánjīngjièshìmínzhōngxīnshìmínqiúchánggaĭzhú、またはhuòヤードへのxīnqiúchángjiànshèqiúめるshēnggaōまり、2004nián11yuèguānmínzhīする「xīnqiúchángjiànshèjìnhuì」がshèzhìされた。これとbìngxíngして、zhōngguóxīnwénzhōngguófàngsòngなどのyuánマスメディアは「たるjīn」としてjiànshèjīnniănchūのためのshìmínjīnyùndòngshíshīし、zuìzhōngdeyuē12000wànyuánjīnめた。

jìnhuìjiăntaŏjìnめていくguòchéngで、「guānzuìhoùweìzhìし、フィールドをwàngめたshàngで、qiúchángzhoūhuínéng8m - 12mのコンコースshèzhì」、「リーグqiúchángbìngみのゆったりとしたjiān・レイアウトのguān」、「huănやかなgoūpeìの1jiēと、gaōさがえられguānzhànしやすい2jiēshèzhì」、「qiúchángguānzhūshìmiàn25,000 m2shìmínqiúchángdāngshí)はyuē12,500 m2)のquèbaŏděngguăngdaŏqiútuányaòwàngmănたすため、「xīnqiúchángshìmínqiúchángよりyaóかにきいjiànzhúとなる」ことがmíngらかとなった[14]

jiùshìmínqiúchángyoù)にjìnjiēするguăngdaŏバスセンターのバスchūkoŭdaòzuŏ)。

そのためxiànweìzhìgaĭzhúxíngcháng、まずjìnjiēしているjiànとのgānshèwènになる。そのためにshēngじるjìnjiējiànzhuănwènjiāえて、ホームゲームをjìnめながらのgaĭzhúとなれば、xuănshoŭguānへのānquánmiànでのchōngfēnpeìlwyaòとなることから、jiànshèfeìyòngzēngjiāgōngchánghuàxiăngされた[15]

fānghuòヤードzhuănしたchángyòngmiànでのzhìyuēshaŏなく、さらにqiúchángzhōngxīnとしたguăngdaŏzhoūbiānguīzaìkaīnéngになるfāngで、gōnggòngjiaōtōngguānzhoūbiāndaòxiànweìzhìほどにはzhěngbeìされておらず、shìmínqiúchángguànqīnしんだguānにとってjiaōtōng便biànxìngèhuàする。さらに、jiùshìmínqiúchángzhoūbiānshāngdiànからは、jiēhuàしているqiúchángzhuănするとliúれがきくbiànわるkŏngれがあることへのxuánniànshìされ、にもshìzhŭをどうするか、よりjīn調diaòwènなどをhánめて[16]liăngzhěのメリット・デメリットはさまざまであった。

2005nián3yuèxīnqiúchángjiànshèjìnhuìは「jiànshèchángsuŏは、xiànzaìでプロqiúkaīcuīしながらjiànえるànběnとしjiăntaŏshēnめる。xiànzaìでのjiànえがjīnmiàngōngděngwènshíxiànkùnnánchángは、ヤードへのxīnshèjiăntaŏする」とのguăngdaŏshìへのzuìzhōngyánりまとめた。

xīnqiúchángjiànshèへさらなるhúndùn

[biān]

2005niánpíngchéng17nián)7yuèり、guăngdaŏshìqiūxiéshìchángxiànzaìでのjiànshèkùnnányoúhuòヤードjiànshèするfāngzhēnshìす。ファンのfănもあったが、yuánjīngjièはそのfāngzhēnzhuīrènguăngdaŏqiútuánもかねてよりjiànshèにはらない姿shìであり[zhù 3]xīnqiúchángfāngxiàngxìngまった。それをshoùけて2009niánpíngchéng21nián)にxīnqiúchángでのオールスターゲームkaīcuīneìdìngした。

しかし2006niánpíngchéng18nián)3yuèshíshīされたxīnqiúchángshèshīgōngコンペでは、fángweìshīshètīngtánshìjiànluòんだduōshùゼネコンcānjiāできないshìtaìとなり、weícānjiāたグループのànguăngdaŏqiútuánに「(このshèànでは)50niánxīngxíngxíngxìnがない」とpíngされるほどjiànjiěxiāngweíきく[18]、またguăngdaŏshìmínやファンのjiānでもjiéguŏとしてグループだけのコンペになったことへのmănfănqiángく、caĭyòngとなった[19][20]2006niánpíngchéng18nián)4yuèにはjiànshèdìngrăngからzhŭnzhíchaōえるjiănchūされ、プレーするxuănshoŭguānānquánxìngwènshìするbaòdaòがなされた[zhù 4]

また、guăngdaŏshìzaìコンペshíqiúchángběnjiànshèsuànを90yuánzhoūbiānkaīguānするjiànshèfeìbìngびにshoūhánまず)にshèdìngしたことは、100yuánshàngjiànshèfeìfeìやしたqiúcháng[zhù 5]を、マスメディアによってしばしばyĭnいにchūされるjiéguŏとなり、shìmínやファンのjiānに、「カープのběnとなるのに、pínruòshèbeìしかchíたないqiúchángになるのでは?」というliúれた[21][22]。2006nián6yuèには、xiānshèshīgōngコンペにcānjiāしたもののxuănkaŏqián退tuìしたアラップスポーツグループ[zhù 6]guăngdaŏshìfāngzhēnchàngえるzhěhuìjiànxíngい、jiànshèfeìyòngを190yuánshèdìngしたqiúchángプラン[zhù 7]gōngkaīするshìtaìまでshēngした[23]

このように、xīnqiúchángxúnhúndùnとしたzhuàngkuàngjiāえてshìmínqiúchángyòngchí々としてjìnzhănしなかったため、guăngdaŏshìmínやファンからは「guăngdaŏshìběndāngxīnqiúchángzuòがあるのか」「(オールスターゲームがxíngわれる)2009niánxīnqiúchángjiānうのか」といったyánしいjiànchūshĭめていた。

jiànshèzhaóshoŭ、2009niánkaīcháng

[biān]

shàngのようなyánしいjiànfāngがあったzhōng、2006nián8yuèになってdōngdīngインフラzhěngbeìとして(xīnqiúchángdìnghánめた)paíshuĭgōngshìshĭまったほか、tóngnián9yuèにはshèduìxiàngとしたコンペがxīnたにshíshīされ、zuìyoūxiùànとしてdōngjīngchénguóshuĭyŏngchángbīngxiàndànドームなどをshèした、jiànzhújiāxiāntiánmănlwいているhuánjìngデザインyánjiūsuŏdōngjīnggăng)のzuòpĭnxuănばれた。

guăngdaŏshìは2006nián10yuè26、このzuìyoūxiùànyuánにしたběnshíshīshèyuēhuánjìngデザインyánjiūsuŏjiétóngshèはファンやxuănshoŭからせられたjiàn[zhù 8]caĭれつつ、2007nián2yuèběnshètóngnián7yuèにはshíshīshèりまとめた。

また、2007nián5yuèbiaŏされたshìhuàによれば、xīnqiúchángběnjiànshèfeì(90yuánfeì(54.75yuán)をわせたzhěngbeìfeì144.75yuánneì、11.54yuánについてはqiánshùの「たるjīnděngjīn(1.26yuán)やguójiaōtōngshěngまちづくりjiaōjīn(7.08yuán)、xiàshuĭdaòguózhùjīnděng(3.2yuánfeìchōngdāng)にてhuìうこととされた。cánり133.21yuánquán使shĭyòngliaòshoūうこととするとniánjiān使shĭyòngliaòweíchífeì2.3yuánhánめ8.85yuánとなるが、shíniánjiān使shĭyòngliaòを6.57yuánとし、weíchífeìchúいたniánjiān4.27yuányòngfeìcáné(51.55yuán)とjiànshèfeì(35.66yuán)にchōngdāngするhuàである。

qiúchángkoŭにあるjiànshèshìzhěmíngbănjīngōngしたyuánzūnjīnhuódòngxiănzhāngしたもの

guăngdaŏqiútuánqiúcháng使shĭyòngliaòとしてxiànshìmínqiúchángniánjiān56000wànyuánzhīっているが、これがxīnqiúchángでは1900wànyuánzēngéされた57900wànyuánとなる[zhù 9](このdànzēngについては「よりkuaìshìhuánjìnggōngするため」とされ、guăngdaŏqiútuánからもchūていない)。cánる7800wànyuánniánjiān使shĭyòngliaòdànについては、cónglaíのアマチュア・マスメディアからの使shĭyòngliaòzhēngshoūとされている。

こうしたyaòyīnjiāえるとcánshízhídànéは46yuánとなり、2007nián6yuè4guăngdaŏshìguăngdaŏxiànyuánjīngjièの3zhěで、guăngdaŏshìが23guăngdaŏxiànyuánjīngjièが115000wànyuán(うちマツダzhōngguódiànguăngdaŏyínxíngの3shèbànéchéng)ずつをdànすることでした。これらのcaíyuánとして、guăngdaŏxiànguăngdaŏshìdànfēnのうち20yuánfēnchōngdāngするため、liăngzhěgòngtóngミニgōngzhaìxīnguăngdaŏshìmínqiúchángzhaì」をxínggoùwàngzhěしたところ、qiēりとなる2008nián10yuè15までにrénrénわせて1wàn2272jiàndìngéの3beìshàngshàngる662220wànyuányīngがあったため、tóngnián10yuè17goùzhějuéめるchoūxuănhuìxíngわれた。また、yuánjīngjièdànfēnとされた115000wànyuánについては、guăngdaŏshānggōnghuìsuŏděngzhōngxīnとなってからったjiéguŏxiànの2008nián3yuèまでにbiaōéshànghuíる16yuánchaōまった。このbiaōchaōえたfēnjīné使shĭについては、jīngjièguăngdaŏshìとのjiānzhĭděngまえたshàngxiéxíngわれ、そのjiéguŏxīnたにqiúchángbeĭzoŭるJRchēchuānxiàngけて、diăn・イニングshùděngbiaŏshìするdiànguāngjiēshìbănshèzhìされた[24]

xīnqiúchángjiànshèxiéわった

xīnqiúchángshèànjiànshèfeìyòngdànzhèngshìjuédìngしたことをshoùけ、běnjiànzhúgōngshìについては2007nián8yuè30bānjìngzhēngzháshíshīweíyīngzháしたyángjiànshèzēnggānghóngzhìguăngdaŏにゆかりのあるsānshè[zhù 10]によるgòngtóng(JV)がdìngjiàの99.99%[zhù 11]luòzhádiànshèbeìgōngshìluòzháしたzhōngdiàngōngběndiànshègōngchángzhaŏdiànshèのJVとgòngに、2007nián9yuè28shìhuìgōngshìqĭngyuējuéshoùけ、tóngnián11yuè26からjiànshègōngshìjìnめられた。

shàngzháhoùには、kōng調diaòshèbeìweìshēngshèbeì、スコアボード(xíngyìngxiàngzhuāngzhì・サブスコアボードをhánむ)děnggōngshìについてもzháxíngわれており、そのjiéguŏ、トータルのluòzháédìngjiàより29000wànyuánānくなったため、この「chaīéfēn」は、wánchénghoùzhuījiādìngだったshèbeìエレベーターなど)のqiándaŏzhùguānのグレードアップ[25]chōngてられた。

jiànshègōngshìshùn調diaòjìnみ2009nián3yuè28wánchéngshìzhíxíngわれ、chángquànqiútuánグッズのfànmaìは2009nián4yuè3からshĭまった。4yuè10duìzhōngドラゴンズzhàngōngshìzhànchūkaīcuīとなったがshìは3duì11とzhōngshèngし、しくもjiùshìmínqiúchángchūゲーム(1957niánduìbănshénzhàn・1duì15)とtóngyàngにカープbaìzhànでのこけらluòであった。またtóngnián7yuè25には、オールスターゲーム2zhànkaīcuīされた(guăngdaŏでは14niánぶりのkaīcuī)。アマチュアqiúhuìでは、tóngnián7yuèからquánguógaōděngxuéxiaòqiúxuănshoŭquánguăngdaŏhuìkaīshìkaīshìjuéshèngzhànděng使shĭyòngされている。

shèmiànでのzhēng

[biān]
zhēnshàngからjiànxīnqiúchángxíngzhēngdezuŏyoùfeīduìchēngzaòり・xiáいファウルグラウンドなどがquèrènできる。
zhēngdeなレフトスタンド、そのbàngshānyángxīngànxiàntōngguòする。
ファウルグラウンドがxiáいため、guānxuănshoŭのプレーをshēnjìngănることができる。
2jiēguānもそのxiānduānnéngxiànりフィールドにjìnづけている。
sānleĭneìスタンドwaìりのは、neìfāngxiàngxiàngけてshèzhìされている。
フィールドquánjĭng。スタンドのgoūpeìhuănやかで、コンコースのあらゆるweìzhìからフィールドをjiànせる。
zuŏguăngられたコンコースのneìyoùmiànにはguăngdaŏqiútuánマツダのキャッチコピーがjiēshìされている。

qiánxiàngのようなjīngweĭjīngchūlaíshàngがったběnqiúchángzhēngとして、xiàdiănげられる。

  1. guăngdaŏxīnしいguānguāngyuánとしてPRgōngrènqiúguīfăngい、běnleĭからtoúshoŭbănjīngèrleĭxiàngかうxiàndōngbeĭdōngxiàngきとしたshàng[zhù 12]qiúchángbeĭのJRきくkaīxíngtaìとした。これによってpíngxíngするshānyángxīngànxiànなどJRchēchuānからshìyàngkuīえるようになったshàng cānzhaòdònghuàshānyángxīngànxiànからjiànmănyuánのスタジアム)neìwaìtiānránzhībaŏyaòfēngtōngし・tōngxìngquèbaŏされている。
  2. zuŏyoùfeīduìchēngběnとしたgoùzaò:フィールドのサイズは、zuŏ101m(huàdāngchūは103m)・zhōngjiān122m・yoù100m。gōngrènqiúguīguīdìng1・04(a)(liăngyuē99.06mshàngzhōngjiānyuē122mshàng)をmănたしているが、こうしたzuŏyoùfeīduìchēngのフィールドはメジャーリーグではbāndeであるものの、cónglaíběnではあまりjiànられないものである。waìスタンドもrénのあるホームチーム(ライト)のduōくしたzuŏyoùfeīduìchēngxíngであり、にレフトwaìのデザインはフェンウェイ・パークオラクル・パークpáng彿させるzhēngyoŭるスタンドとなっている(chŭにボールがfeīんでlaíるとchángwaìxiaōえるシーンがduōjiànられる)。これはqiánshùしたように、qiúchángbàngshānyángběnxiànshānyángxīngànxiàntōngguòするというshèshàngzhìyuēshoŭり、JRchéngをもqiúchángguānjiànて、chēchuānからqiúchángneìkuīえるgoùzaòにしたことによる。
  3. ファウルグラウンドのsuōxiaŏgōngrènqiúguīzhìxiànneì[zhù 13]néngxiànsuōxiaŏしたことにより、guānxuănshoŭのプレーをよりshēnjìnjiànることができるようになった。guăngdaŏqiútuánsōngtiánオーナーは「xuănshoŭとのjìnさはqiēyaòだ。èrjūnホームグラウンドjiànshèdāngshí、ファウルグラウンドをguăngるのがいいとkaŏえたが、プレーのlínchánggănkaŏえればミスジャッジだった」とっており[26]、そのfănshěngdiănhuóかされている。そのため、ファウルラインにjìnchángsuŏluòちてtiaòねたqiúがそのままフィールドシートにfeīび込んでエンタイトルツーベースとなることもshíshēngしている。
  4. フィールドへせりchūした2jiēスタンドcónglaíqiúchángにおいて、フィールドまでのyuănlínchánggănれてしまうduōい2jiēneìスタンドも、běnqiúchángではそのxiānduānfēnyuē10mchéngtiaòchūさせ、よりフィールドにjìnい「スカイシート」がshèけられるなど、ゲームのyànできるようになっている。
  5. huănやかなgoūpeìのスタンドcónglaíběnqiúchángは、shàngzhìyuēqiúwaìduōde使shĭyòngfāngkaŏlwされたjiéguŏneìスタンドのgoūpeìを1jiēfēn15.0〜25.0、2jiēfēnを35.0〜40.0shèdìngしていた。qiúzhuānyòngshīshèとしてshèされたběnqiúchángでは、スタンドのgoūpeìが1jiē8.9〜18.6、2jiē29.5と、guóneìbāndeqiúchángべて5〜10goūpeìhuănやかになっており、これはメジャーリーグのボールパークとほぼtóngshùzhíである。このためguānからコンコースへのアクセスもróngである。
  6. duōyàngguānzhànシートmíngzhuāngbeìshèyīngyuántuánlièなファンxiàngけの「パフォーマンスシート」や「shāかぶり」の、「ボックスフロア」「パーティフロア」「ブルペンレストラン」「のぞきチューブ」、さらにはAT&Tパークでjiànられるような「ただjiànエリア」などがyòngされ、duōくのrényàng々なスタイルでguānzhànしんでもらえるようpeìlwされている(xiánghoùshù)。
  7. ゆったりとしたスペースのguānneìwaìスタンドのquánに、メジャーリーグクラスのhéng50cm・xíng85cmのスペースがyòngされている。さらにneìスタンドwaìりのはピッチャーマウンドfāngxiàngxiàngけてshèzhìされ、toúshoŭzhěとのマウンドjiānshèngběnになるqiúguānzhànzuìshìになるようpeìlwされている。
  8. guăngduànchaīのないコンコースneìfēn12m・waìfēn8mのchíつコンコースは1jiēguānzuìhoùpeìzhìされる。ここにはduōshùmaìdiàn・トイレがyòngされており、どのweìzhìからでもフィールドshàngxuănshoŭのプレーをtiaòめることができる(スコアボードfēnshídeにフィールドがjiànえなくなるため、プレーをquèrènできるテレビモニターがshèzhìされている)。このためshìzhōngguānzhànzhōngduànさせられることがなく、さらにこのコンコースをyòngしてqiúchángzhoūhuíすることもnéngである。このコンコースはqiúchángwánchénghoùkuòzhānggōngshìxíngわれており、2011niánのシーズンオフにライトスタンド、2013niánのシーズンオフにレフトスタンドzēngzhúされたのにいて、2015niánqiūから2016niánにかけては、バックスクリーンshoŭからzhoūshuĭzhŭliúchíguānliánjiànjìnzhìるまでzēngzhúされた。
  9. ユニバーサルデザインのdaŏchēyòngzhěのためのスペースがコンコースshàngに142yòngされるyòngzhěはエレベーター(qiúchángkaīchángshíは5、2014niánより1zēngshèされ6)を使shĭえばqiúchángneìのあらゆるchángsuŏへアクセスnéngである。コンコースshàngにはさらに、オストメイトduìyīngxíngduōdeトイレ、shoùshìなどyòngされているほか、neìwaìスタンドのguānには、nántīngzhěxiàngけにyīnshēngdiànxìnhaòbiànえてchuángxiàbeìえたzhuāngzhìからzhíjiētīngjièけるshèbeìが1,000fēnyòngされている。こうしたgaōpíngjiàされ、guójiaōtōngshěngの『バリアフリーhuàtuījìngōnglaózhěchénbiaŏzhāng』を、guóneìのスポーツshīshèとしてchūshoùshăngした[27]
  10. neìwaìtiānránzhīběnqiúchángchéngされるtiānránzhīは、jiànmeĭしさやクッションxìngkaŏlwされたjiéguŏyángzhīのティフトン419(xiàzhī)とペレニアル・ライグラス(dōngzhī)の2zuòオーバーシード)としている。このtiānránzhīxiaòlwdechéngweíchíするため、guóneìプロqiúqiútuánzhuānyòngqiúchángとしてはweí、フィールドにポップアップshìdòngsànshuĭzhuāngzhì(59)をbeìえる。コンピューターによりzhìされたこのshèbeìは、juéまったshíjiānshìliàngshuĭを、tiānránzhīzuìshoūしやすいzhuàngにしてshìみになっている。さらにqiúchángneìleĭneìスタンドbàng)には、シーズンzhōngtòngんだtiānránzhīのフィールドをzhěngbeìするため、xiūyòngzhīyăngshēngされているが、2012niánからは、よりguīxiūduìyīngするため、guăngdaŏshìneìにあるjiùjūnxuănshoŭliaósānshěngliaóでもyăngshēngxíngっている。2016niánからはtiānránzhīmeĭしさをよりyĭnてるため、neìcónglaíheīshāアンツーカーとのhúnから、shuĭけがliángいことにjiāえてchìweìdaìびたcaĭchíつアンツーカーqiēえている。

このようにxīnqiúchángは、yàng々な“guānshìdiănったshìみ”がなされているのがきなzhēngである。

xīnqiúchángshèコンセプトにyĭngxiăngえたオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ

これは90niándaìjiàng、メジャーリーグでzhŭliúとなったオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズdaìbiaŏされる「xīndiănpaì(ネオ・クラシカルyàngshì)」のkaŏfāngを、guăngdaŏqiútuánběnqiúchángれるようyaòwàngしたためである。jiànshèsuànděngzhìyuēはあったものの、オラクル・パークshècānkaŏに、goùzaòneìpeìguănはむきchūしのままにしつつもスペースはguăngくとるděng、ここでもメジャーリーグliúnéngde、かつコストpeìfēnのメリハリをつけるshèxiăngcaĭyòngされ [zhù 14]、さらにjiànshèshíにおいては2jiēスタンドにプレキャストgōngdaŏするděng、さまざまなgōngによりjiànshèfeìyòngzhìgōngduănsuōshíxiànした。

またdāngchūqiúchángběnjiànshèfeì90yuánとはbiéに、guăngdaŏqiútuánはプロqiúxīngxíngyaòとされるshèbeì(プロzhuānyòngのロッカールーム、スポーツバー、qiúchángjiànneìqiútuánshìsuŏděng)のjiànshèfeìとして22yuánzhuījiādàn [zhù 15]zuìzhōngdeにはjiànshèfeìとして110yuánりがzhùぎ込まれたjiéguŏguīshèbeìmiànにおいて、guóneìのオープンqiúchángとしてはzhĭ[zhù 16]のものとなった。

zhìjīngアーキテクチュア」のshìでは、マツダスタジアムのハードmiànzhēngとして、qiēれずにつながる、8〜12mのループzhuàngコンコースをshèけたこと。のバリエーションをzēngやし、グループやパーティーなどtuányòngkōngjiānsuísuŏshèけたことの2diănげた。shèは、huánjìngデザインyánjiūsuŏshoŭがけた。yánjiūsuŏhuìchángxiāntiánmănが「yoúhuángoùzaò」とぶ、shùdaòguăngchángわせたjiànzhúコンセプトをれている。xiāntiánは、じっとzuòってshìguānzhànするのがshoŭで、アメリカのスタジアムでも、ゾーニングをshìしてhuíっているとzhùされるchángがある。「jiēshèhuìbiaŏれだとった。yoúhuíyoúできるchángsuŏをつくりたいといういがqiángくあった」とshuōmíngした[29]

guāndòngyuánshù

[biān]

guóneìqiúchángとしてはchūとなるshù々のshìみはcónglaíqiúファンのみならず、これまでshìmínqiúchángでのguānzhànをためらっていたrén々をもshoùれることになった。sānshìdaìからguăngzhīchíめたことにより、guăngdaŏqiútuánの2009niánkaīchángchūniánguāndòngyuánshùdāngchūbiaōの150wànrénshànghuíguòzuìduōdāngshí)の187wànrénした。さらにtóngniánniánjiānmaìshànggaōguòzuìgaōだった2008niánのそれを46yuánshànghuíる117yuánとなり、chūめて100yuántaíした[30]。またzhōngguódiànシンクタンク「エネルギアzŏngyánjiūsuŏ」のbiaŏによれば、2009niánシーズンにおけるguăngdaŏqiútuánhuódòngによるjīngxiaòguŏyuē185yuánし、jiùshìmínqiúchángshídaìyaóかにchaōえるものとなった[31]

guāndòngyuánshùは2009niánjiàngも150wànrénることなくtuīしている。kaīchángから6niánになる2014niánは、haŏ調diaòなチームchéngにもzhīえられたjiéguŏguòzuìgaōだった2009niánshànghuíる190wàn4781réndòngyuánし、jīngxiaòguŏは217yuánshìsuànされたが[32]2015niánheītiánshùxīnjĭngguìhaòguīによりチームrénがさらにgaōまり、9yuè27duìbănshénzhànqiútuánshĭshàngchūとなる200wànréntaízuìzhōngdeには211wàn266réndòngyuánし、jīngxiaòguŏは248yuánした[33]

さらにカープが25niánぶりにセントラル・リーグyoūshèngguŏたした2016niánqiútuánshĭshàngzuìgaōの237wàn4376réndòngyuánクライマックスシリーズ125,095rénběnシリーズ91,950rénhánむ)。yoūshèngxuánかるマジックナンバー2でyíngえた9yuè8duìzhōngzhànではスタジアムshĭshàngzuìduōとなる32,546míngguānするなど、jīngxiaòguŏは340yuánした[34]

guăngdaŏqiútuánběnqiúchángによりguāndòngyuánきくshēnばしたことはjièからzhùめ、2013niánから2017niánの5niánjiānで、2020niándōngjīngオリンピックパラリンピックzhīweĭyuánhuìプロqiúguānzhěJリーグクラブ、quánguóguāngōngtīngなどからyánべ200tuánshàngyuē2,900rénběnqiúchángshìcháfăngれた。2017nián5yuègaĭxiūgōngshìwánliaŏしたはるかmèngqiúchángは、guăngdaŏqiútuánsōngtiánオーナーからアドバイスをshoùけたjiéguŏqiúchángxíngzhuàngzuŏyoùfeīduìchēngとし、zuŏhoùfānglièchētōngguòするjĭngguānshēngかしたshèとなっている。またqiúchángxīnshèdòngきがxiānghánguóプロqiúからも7qiútuánshìcháfăngれ、jiéguŏ、2014niánkaīchángしたguāngzhoūチャンピオンズフィールドxíngコンコースがcaĭyòngされるděng、そのshèきなyĭngxiăngえた[35]

qiúchángjiànshèguòchéng

[biān]

1995nián、JRhuòdōngguăngdaŏ[zhù 17]jiùguăngdaŏcaōchēchángguăngdaŏdōngshānyángběnxiànshàngxiàxiànjiānxiéまれてfăngchuíxíngguăngがるyòng)にzhuănし、guăngdaŏhuòターミナルとしてkaīした。dōngguăngdaŏxiànchèされ、hoù10niánshàngにわたりguăngkōngguăngがっていたが(huàxiàngA)、2006nián10yuèqiúchángshèànjuédìngjiàngshùnzhěngbeìjìnめられた。

まずqiánduànjiēとして、2006nián12yuèxīnqiúchángのグラウンドとなるchángsuŏxiàzhŭliūchíjiànshèするgōngshìがスタートした。このxiàzhŭliújiàngshíguăngdaŏzhoūbiānjìnshuĭfángぐためのものであるが、xīnqiúchángではzhŭめられたshuĭをグラウンドのsànshuĭ、トイレのjìngděngyòngしている。2007nián10yuèwánchéngした(huàxiàngB)。

11yuèxiàxúnにはqiúchángběngōngshìがスタートした。2008nián3yuèまでchŭgōngshìxíngい(huàxiàngC)、4yuèneìスタンド1jiēfēnkuānggōngshìがスタートした(huàxiàngD)。5yuèxiàxúnneìスタンド1jiēkuānggōngshìもほぼwánchéng、グラウンドzhěngbeìkaīshĭされた(huàxiàngE)。6yuèxiàxún、ティフトンzhīzhíえ込みzuòxíngわれ、7yuèzhōngxúnにはlwbaōまれつつあるグラウンドがxiànれた。tóngじく6yuèにはwaìスタンドのkuānggōngshìもスタート(huàxiàngF)。7yuèからはguóneìzuìとなる650トンクラスのxíngクレーンhuóyòngして、quánguógōngchángzaòられたプレキャストコンクリート (PC) zhùけによる2jiēスタンドのjiànshèjìnめられた(huàxiàngG・J)。また、スコアボード、zhaòmíngjiànshèpíngxíngしてjìnめられ(huàxiàngH・I)、12yuèにはqiúchángběnがほぼ姿xiànした(huàxiàngK)。2009nián2yuèからはzhaòmíngdiăndēngテストがshĭまり、suŏdìngxìngnéngmănたしているか、またqiúchángzhěngbeìshíにおけるzhuàngtaìなどのquèrènxíngわれ(huàxiàngM)、tóngshíqiúchángneìではzhízaīgōngshìjìnめられた。

2009nián3yuè16gōngshìzhōngliaŏし、そのhoùtóngyuèの18から19にかけてMAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏzhèngmiànkànbănけられるなど(huàxiàngN)、qiúchángneìguănggaòkànbănshèzhìzuòxíngわれた。

2009nián3yuè28にはqiúchángwánchéngshìzhíxíngわれ、4yuè2にはzhaōdaìzhěxiàngけのjiànxuéhuìく4にはyuánfàngsòngzhōngguófàngsòngにより、shìqiányīngからchoūxuănxuănばれた2wànrénzhaōdaìしてプレオープンイベントがxíngなわれた(huàxiàngO・P)。tóngnián6yuèには、shìmínjīngjièからまったjīnにより、xīnたにJRchéngxiàngけにshìjīngguòyúnえるdiănjiēshìbănwánchéngした(huàxiàngQ)。 2013niánのオフシーズンにはchēyòngzhězēngえたことにduìyīngするため、3leĭneìスタンドにてエレベーターのzēngshègōngshìxíngわれ2014nián5yuèからjiàdòngした(huàxiàngR)。

またqiúchángběnについても、2012niánはライトスタンドhoùfānghuàxiàngS)、2014niánはレフトスタンドhoùfānghuàxiàngT)、さらに2016niánにはスコアボードhoùfāngに(huàxiàngU)、それぞれイベントyòngブースがxīnたにshèけられるděngshùnzēngzhúxíngわれている。

さらにxīnqiúchángzhoūbiānzhěngbeìhuánとして、qiúchángとJRguăngdaŏびJRtiānshénchuānjiédaòzhěngbeìxíngわれており(huàxiàngd)、これらdaòxīnqiúchángnánshēnびるzhoūtōngりをshàngkōngからtiaòめると、xīnqiúchángjiànてたのぼりxíngかびshàngがるshìguàけになっている[36]。またzhoūbiānjiaōtōngzhìjiěxiaōのため、qiúchángnánzhoūtōngりのchēxiànzēngjiāgōngshìhuàxiànga)、qiúcháng西weìzhìするhuāngshénqiaókuògōngshìhuàxiàngb)、qiúchángpíngtōngりとをjiéduànyuánxièxiàndaòzhěngbeìhuàxiàngc)がjìnめられ、これらgōngshìqiúchángwánchéngとほぼtóngじく、2009nián3yuèwánliaŏした。

qiúchángběnjiànshèhuàxiàng

[biān]

qiúchángzhoūbiānzhěngbeìhuàxiàng

[biān]

shīshèデータ

[biān]

shàng7jiēxià1jiēzuìgaōgaōさ:30.65 m のguīである。jiùqiúchángとのjiaòデータはxiàtōngりである。

zuŏneì1jiēyoùneì2jiēquánてのzuòでカップホルダーをbeìえる
gaōyuē50mのzhaòmíngjiùshìmínqiúchángzhaòmínggaōさはyuē40m)、zuŏshoŭqiánのネットは、JRxiànduìするfángqiúyòng
xiàng cānkaŏchūdaìguăngdaŏshìmínqiúcháng guăngdaŏshìmínqiúcháng
(Mazda Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ
qiúchángguī[37] miàn 23,848 m2 50,472.42 m2
jiànzhúmiàn 6,400 m2 22,964.48 m2
yánchuángmiàn 12,640 m2 39,524.01 m2
スタンドgoūpeì 1jiē20.0-30.0
2jiē35.0
1jiē8.9-18.6
2jiē29.5
フィールド zuŏ  91.4 m 101 m
zuŏzhōngjiān 109.7 m 116 m
zhōng jiān 115.8 m 122 m
yoùzhōngjiān 109.7 m 116 m
yoù  91.4 m 100 m
waìフェンスのgaō 2.55 m zhōngjiānzhoūbiān2.5 m
yoù2.5 - 3.4 m
zuŏzhíxiànfēn3.6 m
miàn 12,160 m2 12,710 m2
neìグラウンド hún
heīshāhún
tiānránzhī
(ティフトン419と
ペレニアル・ライグラスの
オーバーシード)
waìグラウンド tiānránzhī
gaōzhī
guān zŏngshoūróngrényuán 31,984rén 33,000rén
neì1jiē 13,859 14,150
neì2jiē 4,925 6,400
waì1jiē 11,738 6,550
waì2jiē 3,250
chēスペース 6
leĭ3sānleĭ3
142
neìleĭ:67neìsānleĭ37
waìライト30zhèngmiànshāかぶりsānleĭ1
カープパフォーマンスシート3
ビジターパフォーマンス4
dìngwaì - yuē2500rén
zuòcùn héng43cm×xíngき60-75 cm héng50cm×xíngき85cm(quánカップホルダー
neìfángqiúフェンス 3.51m 1.75m
ダグアウトshàngのみ)

フィールドのzhēng

[biān]
ホームベースがguóneìqiúchángなる西nán西weìzhìしており、オラクル・パークfeīchángjìnい。
neìは2016niánからcaĭ調diaòkaŏlwしたjiéguŏ、アンツーカーzhŭgaĭめられた
  • gōngrènqiúguīmănたすguóneìqiúchángduōくがフィールドmiàn13,000〜14,000 m2となるのにduìし、běnqiúchángはプレーのlínchánggănzhòngshìし、ファウルグラウンドfēnnéngxiànsuōxiaŏしたため、gaĭzhuānghoùtiānモバイルパークgōngchéngtóng:12,800 m2)とほぼtóngじく、cónglaíよりややxiaŏさなフィールドmiànとなる。プロqiúběnzhōngではベルーナドームtóng:12,631.29 m2)にいで2fānにフィールドmiànxiaŏさい。
  • メジャーリーグのduōくのスタジアムとtóngyàngにホームベースはnán西fāngxiàngにある。そのためデーゲームshíにおいて、waìshoŭfeīqiúzhuītaìyángguāngduìするzhùyaòとされる。
  • フィールドのshùzhíではzuŏguăngいが、zuŏポールjìnwaìフェンスはběnではzhēnしいzhíxiànとなっているため、ポールchúいてzuŏよりpéngらみがあるyoùのほうがホームベースからのchángい。
  • zuŏフェンスは、ホームランとしてpàndìngするラインをスタンドの2céng(3.6 m)、もしくは3céng(7.5 m)にするかでjiăntaŏされたjiéguŏ、2céngとすることでjuézhaóした[38]。1céngshāかぶり、ライトにあるのぞきxuéチューブqiánmiànにはグラウンドとshìqiēるためのjīnwăngshèzhìされる。
  • waìフェンスについては、guăngdaŏqiútuánfāngxiaòshìをはじめとするxuănshoŭからのyaòwàngれたjiéguŏquángaōさにきなbiànhuàはないものの、クッションfēngaōさをcónglaíの1m35cmから1m80cmにgaōめたほか、クッションgaōxìngnéngchōngshoūnéngchízhìpĭnhoùさ125 mm)がcaĭyòngされている。2010niánguăngdaŏchìsōngzhēnréntiānzōnglángxiāngいでchénggōngさせた、ホームランxìngqiúwaìフェンスによじdēngってキャッチしたプレーはこのクッションのhoùみとyìngのおかげともyánわれている(プレーのxiángliăngmíngshìcānzhaòのこと)。
  • baòdaòSTATION』でのshānyīngshùのコメントによれば、neìtiānránzhīのためゴロがzhuănがりにくく、イレギュラーバウンドがduōく、ダブルプレーがりにくいという。
  • 2012nián5yuè13xiānしたguăngdaŏqiántiánjiàntaìdēngbănzhōnghuáらせるshìcaŏjiànせたため、shìhoùマウンドzhoūbiānquèrènしたところ、chūchángzhoūbiānjuéれすぎ、コンクリートのようなchūしていた。これをshoùけチームyuănzhēngzhōngdōngjīngドームtóngyàngzhānzhíyìngめのマウンドにgaĭxiūされた[39]
  • 2015niánまでneìにはguăngdaŏshìmínqiúcháng (chūdaì)から使shĭyòngされていたheīshāからなるhúntiānránzhīとのcaĭ調diaòkaŏlwし、chìweìqiángアンツーカーをブレンドしたものを使shĭyòngしていた。2015niánから2016niánにかけてのシーズンオフをyòngしてneìwaìtiānránzhīzhāngxíngわれたが、これとbìngxíngして、cónglaíよりxuănshoŭからがっていた「neìzoŭyìngくしてほしい」「shuĭはけをgaĭliángしてほしい」とのyaòwàngshoùれ、さらなるtiānránzhīとのcaĭ調diaòkaŏlwされたjiéguŏneìpeìはアンツーカーzhŭqiēえられた。これにより、MLBのスタジアムとほぼtóngyàngmíngるいcaĭになった[40]

スコアボード

[biān]
jùngōngshíから2018niánまでyùnyòngされたスコアボード。jiùshìmínqiúchángの2beìサイズ(héng23.4 m)のxíngビジョンをbeìえた
2019niánからyùnyòngされているスコアボード。xíngビジョンとhuàしたquánmiànbiaŏshìタイプ(héng37.4 m)にリニューアル

センターバックスクリーンshàngshèzhìされている。

2009nián〜2018nián
  • zhèngmiànzuŏduānからzhōngyāngにかけてはbiànshìxíngyìngxiàngモニターzhuāngzhìパナソニックzhìアストロビジョン、ハイビジョンduìyīng)がshèzhìされており、quán1huàmiànのほか、2huàmiànfēnxíngshìshìのリプレーシーンやzhŏngshìqíngbaòなどをgōngする。tōngchánghuàmiànzuŏfēnはリプレーなどzhŏngyìngxiàngshěnpàntuánbiaŏshìyoùfēnliăngチームのshùnjiēshìxíngう(jiùshìmínqiúchángではshùnbiaŏshìdìngbiaŏshìであった)gōngshíchūleĭしているzhěwénlwにてbiaŏshìされるがこれはjiùshìmínqiúchángからshoùがれたものである。また、quánのデザインもjiùshìmínqiúchángのスコアボードをshìしている。
  • スコアボードのyoùduāndìngbiaŏshìfēnとなっており、diănjiēshì(10huíまで)やボールカウンターのqiú(SPEED)、lw(AVG)、ホームランshù(HR)、diănshù(RBI)をbiaŏshìするshìみになっている。

ボードzuŏにはアサヒビールyoùにはguăngdaŏshìxìnyòngkaīchángshíはコカ・コーラ)のguănggaòっていた。yoùduānzuìshàngにはkaīchánglaíJALguănggaòっていたが、2010niánjīngyíngzhànしたためこのniánxiànりでchè退tuì2011niánからはセブン-イレブンguănggaòった。qiúchángjìnzoŭxíngするlièchēからjiànえるweìzhìにもshèzhìされているため、スコアボードのmiànにはqiúchángmíngとともに「ようこそ、ときめくguăngdaŏへ。」というguăngdaŏlaífăngduìするhuānyíngメッセージがっている。ボードxiàguănggaòスペースは、kaīchángdāngchūキリンビール1shèだけであったが、hoùにキリンをhánむ5shèzhānyoŭした。

このほか、neì2jiēzuìqiánmiànにもdiănbiaŏshìyòngのサブスコアボードとdaìzhuàngyìngxiàngzhuāngzhì(リボンビジョン)がshèzhìされている。

2010nián5yuè11ボールカウントbiaŏをストライク、ボールの「SBO」biaŏからボール、ストライクの「BSO」biaŏbiàngèngされた。これはguóguànづくもので、héngbāngスタジアムいでguóneìでは2。14jiaōliúzhànduìtiānzhàn)から使shĭyòngkaīshĭしている。2015niánからはtoúshoŭtoúqiúshùbiaŏshìされるようになった。

1jiēスタンドと2jiēスタンドのzhōngjiānには、メディアyòngfàngsòngブースやzhěshèzhìされている。
2019nián

2016niánから2018niánまで、NPBběn12qiúchángのうちスコアボードがquánmiànbiaŏshìタイプ(2fēnされたものもある)でないのはběnqiúchángのみであったが、2018niánオフのgaĭxiūgōngshìにてsānlíngdiànzhìオーロラビジョンgèngxīncónglaímiànyuē1.5beìとなるgaōさ7.04m、chángさ37.44mのquánmiànbiaŏshìタイプ(フリーボード)huà[41] され、2019niánのオープンzhànよりyùnyòngされている(xiánghoùshù[42][43]

リニューアルにbànい、イニングは9huíまで(10huíjiàngは、プロ、アマチュアとも1huísuŏからbiaŏshìzhíし)となり、ボードshàngxīnたなguănggaòスペースがshèけられ、quánmiànbiaŏshìhuàbànってxíngchángくなったshíshèされた。

fàngsòng

[biān]

メディアyòngfàngsòngブースは1jiēスタンドと2jiēスタンドのzhōngjiānshèzhìされている(テレビzhōngでもpínfányìngっているバックネットのブースはchángneìアナウンスyòng)。テレビfàngsòngブース2shì、ラジオfàngsòngブース4shì[44]chángshèfàngsòngブースではりないchángは、neìスタンドにjiăshèブースをshèyíngし、duìyīngする。(běnシリーズděng)

shèdāngchūfàngsòngブースはjìnniánjiànshèされたqiúchángfăngい2jiēスタンドのzuìshàngshèけられるdìngであった。fāngjiùshìmínqiúchángfàngsòngブースはバックネットのグラウンドレベルにshèけられていたが、これはjiùshìmínqiúchángjiànshèされた1950niándaìにおいては、qiúzhōngzhŭliúがラジオfàngsòngであり、xuănshoŭdòngきをxiángyánxiéにしてyúnえるyaòがあるため、fàngsòngブースはguānzhànしやすいことがzuìzhòngyaòであったためである(そのためtóngshídaìjiànshèされたqiúchángのラジオfàngsòngブースはバックネットshèzhìされるshìduōかった)。

そのhoùqiúchángshíshīshèguòchéngにおいて、jiùshìmínqiúchángshíkuàngguànqīnしんだyuánfàngsòngRCCzhōngguófàngsòngから、fàngsòngブースのshèzhìweìzhìguānするyaòwàngchūされたjiéguŏzuìzhōngdexiànzaìweìzhìluòzhaóいた。

shīshègaĭxiūについて

[biān]

qiúchángwánchénghoùもかつてのjiùshìmínqiúchángtóngyàngshùngaĭxiūxíngわれている。

bié(プレミアムシート)のzēngshègaĭxiū

[biān]
2010nián
  • テーブルをweíむテラスやパーティーエリアがrénめていること、さらにバリアフリーのchōngshíることから、グループguānzhàngaĭxiūがメインとなった。
  • レフトスタンドのzuìshànggaĭxiūし、「ファミリーテラス」「パーティーデッキ」をshèけた。このエリアはコンコースにmiànduànchaīがないため、chēのままyòngnéngとなっている。
  • sānleĭneìzuìshàngには、juéりごたつxíngshìdiéyaōguàけ、テーブルをweíむ「zhàn」がshèけられた。
  • chēcóngqiánの90から121zēngshèされた。さらにjièzhùzhěchēyòngzhělínzuòってguānzhànできるようのレイアウトがgaĭshànされた。
2011nián
  • chēzhèngmiànshāかぶり(1)、カープパフォーマンスシート(3)、ビジターパフォーマンスシート(4)にもxīnたにshèけられるなど、で142zēngshèされた。
2013niánkaīchángから5niányíngえ、レフトスタンドzhōngxīngaĭxiūshoŭった。
2013nián
  • 5niányíngえ、レフトスタンド、およびそのzhoūbiānについて、guīとしてはguòzuìgōngshìfeì:1yuán)となるgaĭxiūxíngわれた。
  • レフトスタンドの2jiēfēnは、zuìqiánshoŭすりfēnをガラスzhāngりにし、クッションきのシートをyòngした「プレミアムテラス」となった。
  • 「プレミアムテラス」hoùfāngにあったcónglaíの「ファミリーテラス」は、shàngxià2duànzhìベンチシートděngyòngされた「コージーテラス」となった。
  • sānleĭneìzuìshàngにあった「zhàn」、レフトスタンドにあった「パーティデッキ」はそれぞれhaŏpíngしたため、qiánzhěcónglaíの3エリアから9エリアに、hoùzhěは1エリアから2エリアにzēngshèされた。
  • バーベキューエリアとしてcónglaíの「エバラhuángjīnweìびっくりテラス」がhaŏpíngだったため、xīnたにバックスクリーンhéng(レフト)にもバーベキューがしめる「パーティグリル」がshèけられた。
2014nián
  • qiánniányĭngōngshìfeì1yuánをかけて、2jiēスタンドにgaĭxiūshoŭった[45]
  • 2jiēスタンドのzuìqiánlièweìzhìする「コカ・コーラ テラスシート」のグラウンドmiànshoŭすりについて、cónglaíはコンクリートの塀のshàngにネットがzhāngられたものだったが、2014niánからネットをchèquánmiànqiánghuàガラスにbiàngèng、2jiēからのshìjièxiàngshàngした。
  • 「コカ・コーラ テラスシート」のについて、cónglaízhìpĭnからchángshíjiānguānzhànでもれないクッションきシート(マツダchēのシートサプライヤーであるデルタgōngzhì)にbiàngèngされた。それにbànzuòレイアウトもjiànzhíされ、zuòshùcónglaíから70zēngjiāして440になった。
2015nián
  • スポーツバー(パーティスペース)としてyòngされていたライトスタンドxiàの「のぞきチューブ」がリニューアルされ、バットはスパイクにzhìhuànえられた(それにbànいライトスタンドにchūしていたバットもスパイクにbiàngèng)。zuòもかつてjiùguăngdaŏshìmínqiúcháng使shĭyòngされていたプラスチックzhìのものからソファーにbiàngèngされ、miànにはshìzhōngyòngのマルチモニターが5taíshèzhìされた。
  • 2009niánkaīchángshíからshèけられていたウッドデッキfeìzhĭし、gèngにレフトwaìzhĭdìngjiāえたスペースを「ちょっとびっくりテラス」とmíngったバーベキューエリアにbiàngèngした。
  • waìshāかぶりzuòが、cónglaízuòmiànbeìもたれがdìngされたプラスチックzhìのものからクッションをbeìえるzuòmiàntiaòshàngshìzhìpĭnにグレードアップした。
2017nián〜2019nián
  • グループguānzhànhaŏpíngしていることから、さらなるgaĭxiūzēngshèxíngわれた。
    • 2017niánは、レフトスタンドの「パーティベランダ」が「shítuánらん」をテーマにリニューアルされ、それまでwaìスタンドとtóngじであったzhuānyòngのものへbiàngèngされたshíshìができるカウンターやソファー、さらにtiānjĭngshìzhōngyòngのマルチモニターが10taíshèzhìされた。
    • 2018niánは、2jiēスタンドのliăngduānguānguānzhànzhōngにくつろげるようソファやビーズクッションなどyòngした「アウトドアデッキ」、コンコース2jiē(2012niánzēngshè)に「オブジェデッキ」がオープンした。「オブジェデッキ」からグラウンドをjiànることはnánしいが、shìguānzhànyòngのテレビモニターがshèzhìされ、さらに「サングラスをかけた12chìdòngのオブジェ」、liaòは「オランダfēngパンケーキ」や「オランダfēngjièのフリット」などxiàndìngメニューをyòngするなどしてjiājiàzhígaōめた。
    • 2019niánは、ライトスタンドのコンコースshàngxīnたにshèzhìされたバスタブ(おtāngdaìわりにクッションがjiéめられる)でguānzhànできる「バスタベリア」がオープンした、「パーティデッキ」(3leĭneìスタンド)のグラウンドは、duànchaīshèけてくさせることでshìjiànやすくするgaĭxiūxíngわれた。

taìyángguāngdiànshèbeìdaŏ

[biān]
2010niánからjiàdòngしたtaìyángguāngdiànshèbeì

huánjìngwènがクローズアップされるzuójīnにおいて、ではmiànguăngいスタジアムへのtaìyángguāngdiàndaŏxiāngいでいる。2007niánにアメリカのAT&Tパークは、qiúchángとしてはshìjièchūとなるniánjiān12wànkWのdiànnéngchítaìyángguāngdiànシステムをshèzhìしたが、běnではスタジアム2002(8,500 kW)やxióngスポーツwénhuàgōngyuán(3wànkW)などでjiaòdexiaŏguītaìyángguāngdiànxíngわれているにguòぎなかった。

2008niánguăngdaŏshìは「2009niánshìsuŏtànhuàプロジェクト」において、dāngshíjiànshèzhōngxīnqiúchángniánjiān10wàn4,800 kW(ナイトゲームで使shĭyòngするzhaòmíngの32shìfēn)のdiànnéngchítaìyángguāngdiànシステムのdaŏjuédìngした。2009niánのオフシーズンをyòngして、スタンドgēnに560meítaìyángdiànchíパネルがshèzhìされ[46]tóngyànggōngshìxíngわれたbănshénjiăyuánqiúchánggòngに2010niánchūnjiàngguóneìchūのスタジアムによるguītaìyángguāngdiànxíngっている。diànされたdiànはナイターzhaòmíngのほか、kōng調diaòshèbeìなどに使shĭyòngされており、èrsuānhuàtànniánjiānpaíchūliàngyuē70トンxuējiănできるとされている。qiúchángzhèngmiànのエントランスにはPRモニターがshèzhìされており、laíchángzhěはここでdiànzhuàngkuàngquèrènすることができる。

カープmíngxuănshoŭレリーフのshèzhì

[biān]

2010niánguăngdaŏqiútuánchuàngshè60zhoūniánniànし、yuánメディアのzhōngguóxīnwénshèにてdaìmíngxuănshoŭについてzhětoúpiaòxíngい、xuănばれた17míngxuănshoŭを『カープのxīng』とmíngち、そのレリーフtóngnián5yuèjiàngqiúcháng西xíngスロープ「guăngdaŏshì西xièプロムナード」にshèzhìすることになった[47]

toúpiaòjiéguŏxuănchūされたdaìxuănshoŭxiàtōngりである。なお、guăngdaŏqiútuánshĭshàngzuìgaōのスターとされるshānběnhaòèrxiángxióngliăngxuănshoŭはそのgōngから「toúpiaòdāngxuăn」となった。2014nián3yuèにはqiántiánzhì、2017nián3yuèにはheītiánshùxīnたにレリーフにjiāわり、19míngとなった。

トイレのzhuījiāshèzhìgaĭxiū

[biān]
ファンからのyaòwàngによりshèzhìされたqiúchángwaìトイレ。

2009niánjiàngshìkaīshĭdāngqiúchángkaīménqiánからduōくのqiúファンがfăngれるようになったが、「qiúchángwaìにトイレがなくて便biàn」とのqíngxiāngいだ。そのためqiúchángneìguānzhěyòngトイレをlínshíkaīfàngするděngしてduìyīngしてきたが、2009niánのオフシーズンをyòngしてqiúchángzhèngmiànkoŭdōngにトイレがjiànshèされた。

ファンやからのjīnによりjiànshèされたこのshīshèは、オストメイトchēyòngzhěduìyīngするduōnéngトイレやベビーチェアがyòngされたshēnzhànghaìzhěyòngshì1shìbeìえている。

2016niánオフシーズンにはqiúchánggèngなるkuaìshìさのxiàngshàngるため、18500wànyuántoúじてコンコースneìにある7カsuŏのトイレのgaĭxiūxíngわれた。90あったyángshìトイレを94zēngやしたshàngnwxìngyòngトイレのquánてにwēnshuĭjìng便biànzuòshèけられたnánnwyònggòngzhĭchuángtiānjĭngxīnしくし、ドアは調diaòに、miàntaíjìngmiànにはめ込まれ、zhaòmíngLEDshìになるděng、さまざまなgaĭxiūjiāえられたことによりmíngるくkaīfàngdekōngjiānになった。さらにguóqiúchángshìcháしたqiútuánzhíyuánànにより、nánnwyònggòngshìzhōngxíngけるようラジオによるshìzhōngliúされるようになった[48]

エレベーターのzēngshè

[biān]

kaīchángdāngchūからあったchēguānzhànスペースにjiāえ、nián々、chēでもyòngできるbié(プレミアムシート)がzēngえてきたことにbànい、kaīchángdāngchūからのエレベーターshù(5)ではduìyīngnánしくなった。そのため2013niánオフシーズンをyòngして、jĭnshíhuànzhěbānsòngできるストレッチャーをzaìnéngxíngエレベーターのzēngshègōngshìjìnめられ、2014nián5yuèからjiàdòngした。

このエレベーターは、cónglaíからあった3leĭneìスタンドのエレベーターのweìzhìからgèngshēnzhàngzhěyòngzhùchēchángjìnchángsuŏshèzhìされている。

スタジアムカフェのxīnshè

[biān]

2012nián3yuèqiúchángzhèngmiànkoŭyoùhéngのスペースに、スタジアムカフェ(guăngさ320 m2)がxīnshèされた。

laíchángzhěshíshìしむだけではなく、daìchūされるチョークを使shĭってカフェneìのカラフルにzhuāngshìされたxuănshoŭへのメッセージやyúnyánなどをyoúshūき込むことができる。2012nián12yuèにはmiànxíngLEDjīngディスプレー(héng6メートル、zòng2メートル)がshèzhìされ、カープにguānliánしたyìngxiàngchángshíliúされている。

2014niánオフにはguīgaĭxiūxíngわれ、ヨーロッパのガーデンハウスをcānkaŏに、xiaŏhuòとカフェをbìngshèした「C garden」(シーガーデン)として2015nián3yuè、リニューアルオープンした。

liángしめるパーゴラのshèzhì

[biān]
パーゴラをyòngしてzhìzuòされたzhúgōng

2010nián、バックスクリーンのコンコースshàngに、パーゴラ(アーケードzhuàngみ)がxīnshèされ、ガーデニングのdejĭngguānしめるようになる、デーゲームのchaīしをしのげるxiéyīnができるようになった。

chūniánとなる2010niánzhaōyánゴーヤがパーゴラでzaīpeíされ、これらは「lwのトンネル」とmíngけられた。

2011niánjiàngはこれらにjiāえてzhúyuánshìchănzhúliánがバーゴラにけている。

2012niánzhúyuánshìzhúgōngyúnzhènxīngxiéhuìshoŭにより、xīnたにバックスクリーンのhéng(レフト)にもzhúzhìのパーゴラがshèzhìされたが、2013niánからこのchángsuŏには「パーティグリル」がshèけられたためxiànzaìchèされている。

オブジェ・アトラクションのshèzhì

[biān]

2010nián3yuè、センターウッドデッキhoùqiúchángtónggaōさ、tóngcaíliaò使shĭyòngしたラバーフェンス2meíqiúfeīびつくděngshēntiānzōnglángrénxíngshèzhìされた。さらに2011niánは「běnqiúshĭshàng、もっともchōngdeなキャッチ」(アメリカ・CBS)としてshìjièdehuàとなった2010nián8yuè4duìhéngbāngベイスターズzhànchìsōngzhēnrénのスーパープレイをzaìxiànしたrénxíngxīnたにjiāわった(これらオブジェはzhōngえ2011niánchèされている[49])。

また、2011niánのシーズンからneìスタンド2jiē(1leĭ)に、3〜10suìértóngduìxiàngとした「ふわふわカープfāng」とmíngったyoúshèzhìされ、2012niánにはxīnshèされたコンコース1leĭ(ライトり)duōdeスペースに「かーぱjūn」とmíngったカバのオブジェがdēngcháng、さらにそのshàngには「スラィリースライダー」とmíngったyoúshèzhìされた。これらのyoúは2018niánに「アウトドアデッキ」、「オブジェデッキ」がオープンしたことにより、xiànzaìではスコアボードhoùfāngのイベントyòngブースにdòngしている。

2012nián11yuè23には、ライトスタンドbàngのルネサンスdònghuàがおjiànえした。2013nián3yuèからqiútuánはルネサンスdòngをグッズショップとしてyòngしているが、そのzhoūbiāncaĭるため、jīngshìzuŏjīnghuàjiācūnyīnghuīshìzuòchénglaìしたもので、zòng4.5メートル、héng60メートルのに、108zhēnchìなコイが、xīnqiánへとyŏngいでいく姿miaóかれている。

2016nián4yuèにはqiúchángkoŭjìnくのカープneìliànchángデッキにおhuà「ざくろnwjiā」がオープン、tóngnián7yuè16からはèrkaīcuīされた[50]

2018nián5yuèにはqiúchángkaīcháng10zhoūniánniànしたイベントがkaīcuīされた。これはポルトガルカンポマイオールshìの「zhĭhuāまつり」、アゲダshìの「sănまつり」[51]cānkaŏにしたもので、tiānhoùtŏngからqíngtiānzuìdaìできる5yuè25〜27にかけてkaīcuīされた[52]

スコアボードのquánmiànスクリーンhuà

[biān]

qiánshùtōngり、kaīchángniánの2009niánから2018niánまではquánmiànbiaŏshìタイプではないスコアボードをcaĭyòngしていたが、yìngxiàngによるyănchūzhìxiànがあることにjiāえ、kaīchángから10niánjīngguòしてlaŏxiŭhuàつようになり、qiútuánやファンからquánmiànbiaŏshìタイプのスコアボードdaŏwàngshēngwénかれたことから、2018niánのシーズンオフにスコアボードのquánmiàngaĭxiūgōngshìshíshīした。

zŏnggōngfeìyuē36700wàn。2018nián11yuè26zhaógōng、2019nián2yuè28wánchéng[42][43]tóngnián3yuè5duìrénzhàn(オープンzhàn)でchūとなった。

その

[biān]

2013niánのペナントレースkaīわせて、ライトスタンド1jiēyoùzhōngjiān〜バックスクリーンのjìnzuìshàngduànsuŏに、エディオンxiézànxuánshăngjīnkànbăn「エディオンゾーン」がshèzhìされた[53]。プロqiú1jūngōngshìzhànにおいてこのkànbăndāngたるホームランがchūchángshăngjīn100wànyuánzèngられることになっている。

qiúchángzhoūweíのモニュメント

[biān]

shìzhōngyănchū

[biān]
『CCダンス』のchū(2009nián4yuè4cuōyĭng)。
  • 5huízhōngliaŏshíにはqiúchángneìzŏngshìyuē80míngのホーカー(yīngyàngにスタンドをxínglaíするmaì)のリードで『CCダンス(Carp Cheer Dance)』がされる。
  • 『CCダンス』のyuánは『shèngらに!〜Let's win!〜』。zhènけはラッキィchítiánshoŭによるもの。
  • 『CCダンス』のzhènけはヤンキースタジアムの『YMCA』tóngyàng、アルファベット「CARP」をrénwénbiaŏすものであり、調diaòqīngkuaìなテンポのliángいものであったため、09niánシーズンzhōngpánにはguānduōくがcānjiāするようになった。
  • jiùshìmínqiúchángからyĭnき、6huízhōngliaŏshíにはビジターチームのyīngyuánshìkaīshĭqiánと7huíbiaŏzhōngliaŏshíshèngshíには『それxíngけカープ 〜ruòたち〜』がliúされる。ビジターチームのヒーローインタビューは2023nián5yuèまでchángneìにはliúされていなかった。マツダスタジアムへのběnzhuănに、『それxíngけカープ』はqiaōlángbiān、『してるオールキャスターズ』chàngのものにbiàngèngされたが、yánjiànzhìlángchàngのオリジナルバージョンやnánchéngchàngのものにべてのテンポがく、いにくいというwènshēngし、オープニングカードとなった2009nián4yuè10〜12duìzhōng3liánzhànzhōngliaŏhoùのテンポをchíくした。それにbànい、yuánよりもキーがxiàがっている(そのfāngで、shéngōngqiúchángZOZOマリンスタジアムのラッキー7ではyuánのままliúされている)。『してるオールキャスターズ』chàngバージョンは2014niánのオープンzhànまで使shĭyòngされた。
  • カープがshèngshoūめると、shìzhōngliaŏhoùは『shèngらに!〜Let's win!〜』がフルコーラスでliúされる。
  • 2014シーズンは『それxíngけカープ』をfàngyìngするのVTRにカープファンzhùmíngrénbānのカープファンがtóngをメドレーxíngshìyìngxiàngliúされた(qiaōbiānのものがyĭn使shĭyòngされた)。また『ホームラン』・『アウト』・『チャンス』などのカープdòngきがあったときのyănchūyìngxiàngにもdēngchángした。
  • 2015niánjiàngyĭnき、2014niántóngxíngshìの『それxíngけカープ』がchéngされている。meĭniánVTRにdēngchángするカープファンzhùmíngrénbiàngèngされており(2016niánバージョンはchūyănzhěわった)、neìróngもそのniánのキャッチフレーズをイメージしたものにリニューアルされている(オープンzhànではyánjiànchàngのオリジナルバージョンがliúされている)。
  • qiánguăngdaŏgōngzhōngxiāngshoŭピッチャーがjiaōdaìするオフコースさよなら」とshíchuānさゆりjīnqīnghaĭxiádōngjĭng」がjiaōliúされ、そのhoùránえるchìヘルらのカープ」がliúれるyănchūがあったが、xiànzaìxíngわれておらず、BGMがliúれるのみとなっている。ただし、xiànzaìも「それxíngけカープ」オリジナルバージョンと「ránえるchìヘルらのカープ」はイニングのjiānなどでイレギュラーにliúされることがある。

qiúchángbiéルールについて

[biān]
zuŏ)ダグアウトhéngのカメラマンyoùshāかぶりのフェンスとべると、カメラマンの塀がややいことがfēnかる。

běnqiúchángzhēngつに、neìスタンドのzuìqiánlièfēnがグラウンドレベル(biaŏmiàn)からyuē90cmchéngjuéり込まれていることがげられる。これはlínchánggănmaìりとする「shāかぶり」と、メジャーリーグのスタジアムにfăngい、weìzhìダグアウトshèけるためにpeìlwされたものであるが、ダグアウトhéngshèzhìされたカメラマンtóngyàngweìzhìとなっている。 「shāかぶり」とダグアウトのqiánmiànには、フィールドでプレーするxuănshoŭがファウルボールをzhuīったchuángxiàzhuănluòしないよう、gaōさ90cmのフェンスがbeìけられているのにduìして、カメラマンqiánmiànはカメラマンのcuōyĭngfángげないよう、gaōさを55cmにえた塀がdaìわりにshèzhìされている(bìngせてカメラマンのcuōyĭngshìbaŏchíするためのchángshèzhìされた)。

qiúchángkaīchángqiánxíngわれたshízhànliànにて、dāngshíguăngdaŏjiānマーティ・ブラウンはカメラマンの塀が「shāかぶり」のフェンスとべてgaōさがえられたことにduìして、xuănshoŭがファウルボールをzhuīったzhuănluòしてしまうnéngxìngzhĭzhaīした。

xuănshoŭānquánmiànwànquánすため、guăngdaŏqiútuánshěnpàntuánhuàったjiéguŏ、カメラマンの塀にxuănshoŭをかけたりkaōchéngせるděngをあずけるshìになったshídiănで、jiăqiúしてもファウルボールとpàndìngすることになった(塀にshoŭtiānえるchéngqiúしたchángはバッターアウトになる)。なお、このルールがshìyòngされるのはカメラマンxiàndìngされており、「shāかぶり」・ダグアウトqiánのフェンスについては、それにをあずけてフライをqiúしたchángでもtōngchángtōngりバッターアウトがxuāngaòされる。

qiúchángmíngchēngについて

[biān]

dāngchūjiăchēngとして「guăngdaŏshìxīnqiúcháng」などのchēngyòngいられていたが、2008niánpíngchéng20nián3yuèguăngdaŏshìhuìでのjuéによりqiúchángyòngguānするguăngdaŏshìtiaózhìdìngされ、zhèngshìmíngchēngは「xīnguăngdaŏshìmínqiúcháng」となった。さらに2009nián4yuè1にはjiùshìmínqiúchángからmíngchēngyĭnいだ「guăngdaŏshìmínqiúcháng」にbiàngèngされている。ただしマスメディアにおけるchēngdaòbiaōshìxíngzhěànneìguānguāngyìnshuāなどは、hoùshùするmìngmíngquán(ネーミングライツ)によるchēngyòngされるため、このzhèngshìmíngchēng使shĭyòngzuìxiaŏxiànになっている。

mìngmíngquán(ネーミングライツ)のdaŏ

[biān]
qiúchángzhèngmiànmiànjiēげられた「MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ」のロゴkànbăn
tiaóshàngmíngchēngguăngdaŏshìmínqiúcháng」のkànbănkoŭshàngjiēげられている
jiānshíにおけるqiúchángzhèngmiàn
shíは2014niánzhōngdiàngōngからzèngされたもの
chángzhēnはバット、duănzhēnはボールがデザインされ、1shíjiānchángzhēnduănzhēnzhòngなると、バットでボールをつシーンがyănchūされる

zhèngshìmíngchēngとはbiéchēngとして、guăngdaŏshìjiānglaíqiúchánggaĭxiūfeìchōngてることをdeとしたmìngmíngquán(ネーミングライツ)のdaŏjuédìng[54]。2008nián11yuè4kaīかれたxuănkaŏweĭyuánhuìでのxuăndìngjīngて、11yuè6guăngdaŏshìマツダmìngmíngquándìngzhěとすることをjuédìngした[55]

10yuèにマツダがànしたneìróngは、míngchēngは「MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ(マツダ ズーム・ズーム スタジアムひろしま)」で、yuējiān2009niánpíngchéng21nián4yuè1から2014nián3yuè31までの5niánjiānで、niáné3yuánxiaōfeìshuìbié)。「Zoom-Zoom」はマツダのキャッチコピーである「ZOOM-ZOOM -もっとchéngりたくなる。-」からyĭnyòngされた[56] yánxiéで、yīngquānにおけるyoùérの「dòngchēběnyánえばブーブー)」をweìする。mìngmíngquánmíngshāngpĭnmíngではなくtuánのキャッチコピーがyòngいられるのは。マツダは、shèhuìgòngxiànhuánとして、guānlaíchángzhěshù100wànrénにつきマツダのzhĭchēliăngshèhuìzhĭtuánすることや、カープqiútuánshĭzhănshìするコーナーのkaīshèfēngdiàndiàngoùqiúcháng使shĭyòngする[zhù 18]としている。またマツダは、こうしたànneìróngとはbiéに、dànよりxīnたなmíngchēngànxíngshìchūlaíるとされた。

2008nián12yuè24、マツダとguăngdaŏshìmìngmíngquánについてzhèngshìyuējiaōわした。yuēまでにshìmínやファンのjiānで、「ズムスタ」「マツスタ」などshùfāngguăngがったことをまえ、húnluànけるためにマツダはguăngdaŏshìlWèchēngàn、「マツダスタジアム」とすることでした。マツダとguăngdaŏshìはマスメディアにduìして、「マツダスタジアム」のlWèchēngshìzhōngshíděng使shĭってもらうようdòngきかけている。ただし『zhōngguóxīnwén』のshìjiànchūしでは2020niándaìshídiănでも、shùshàng「マツダスタジアム」をさらにlWèした「マツスタ」というlWèchēngyòngいられるchángがある[8][57]

mìngmíngquándaŏからmíngchēngjuédìngまでのjīngweĭ

[biān]

mìngmíngquán(ネーミングライツ)については、2004niánqiújièzaìbiānwènとした「xiànshìmínqiúchánggaĭzhúか、xīnshèqiúchángか」をxúnlùnがなされていたdāngshíから、jiànshèyùnyíngfeìyòngquèbaŏするためのshoŭduànとしてjiăntaŏされていたものである。なおjiùshìmínqiúchángにもmìngmíngquándaŏjiăntaŏされ、chángshízaòchuánイズミfāngzhēnshìしたが、使shĭyòngnéngjiānduănい、shìmínqiúchángmíngchēngzhaóがあるděngyoúよりjiànsòngられた。

2008nián7yuèに、guăngdaŏshìzhūtiaógaĭzhèngshàngxīnshìmínqiúchángmìngmíngquándaŏするfāngzhēnshìした。duìし、duìxiàngguăngdaŏxiànmínjìntoùしやすいようにguò1niánshàngguăngdaŏxiànneìběnzhīdiànzhìzhūshìhuìshè)とされ、さらにxiàtiaójiànmănたすようqiúめていた。

  • guăngdaŏにあるプロqiúběnqiúchángとしてのふさわしさをchímíngchēngであること。
  • yuējiānは2009nián4yuè1から5niánjiānshàngniánjiānyuēé2yuánshàng
  • guăngdaŏqiútuánqiúchángliánxiéしたgòngxiànàn
  • lìngzūnshoŭコンプライアンス)の姿shì
  • daìjīnfēngyíngzhŭたるとしないもの、zhĭmíngtíngzhĭcuòzhìshoùけていないもの。

このmìngmíngquángoùについては、マツダ、イズミなどのshùshèjiăntaŏしているとbaòdaòされていた。

2008nián10yuè8に1huíxuănkaŏweĭyuánhuìkaīかれ、yaòxiàngxuănkaŏfāngjuédìng。10yuè10よりkaīshĭ。10yuè27qiēりで、それまでbaòdaòされていたマツダ、イズミの2shèyīng(イズミのyīngguānしては、shìからはgōngbiaŏされず)[zhù 19]。11yuè4kaīかれた2huíxuănkaŏweĭyuánhuìmìngmíngquángoùxuăndìngした。5shìchángbaògaòshídiănまではxuăndìnggōngpíngxìngquèbaŏするため、yīnggoùqiúchángmíngせられており、luòzhájuédìngまでにらのyīnggōngbiaŏしたshīするものとされた。

xuăndìngにあたってのzhŭnxiàの3xiàngであり、11yuè5xuănkaŏweĭyuánhuìはマツダのdāngxuănshìchángbaògaò6guăngdaŏshìmìngmíngquándìngzhězhèngshìjuédìngした。

  • mìngmíngquánjīné:50diăn
  • shìxìng:30diăn
  • míngqiánのふさわしさ:20diăn
    • 100diăn

yuēgèngxīn

[biān]

2013nián7yuè26guăngdaŏshìは、2014niánjiàngmìngmíngquánniánjiān2yuánshàng5niánjiānした[59]。なおqiánhuíshíは「zhūshìhuìshèのみ」とされていたyīngduìxiàngは、gōngréndìngfeīyínghuódòngrénhánzhŏngrénrénまでguăngげられた[59]

tóngnián8yuè30guăngdaŏshìgōngjiéguŏbiaŏした。yīngはマツダ1shèで、xīnたにniánjiān22000wànyuán5niányuējiéび、míngchēngもこれまでtōngりの『MAZDA Zoom-Zoom スタジアムguăngdaŏ』(lWèchēng「マツダスタジアム」)となった[60]

なお2013niányuēではマツダにduìしてhuíyuēgèngxīnshíにおけるyoūxiānjiaōshèquánshìxiàngzhuījiāされており、そのjiéguŏ、2019nián3yuè1、マツダが2024nián3yuè31までyuēgèngxīnしたことがbiaŏされた。mìngmíngquánliaòniánjiān22000wànyuán[61]

jiànwánchéngわせてchángbaŏquánhuàdìngし、マツダからのmìngmíngquánliaòniánjiān22qiānwànyuánは、guīxiūshànfeìとしててている[62]

2024nián3yuè1qiánhuítóngéで2029nián3yuè31までyuēgèngxīnしたことがbiaŏされた[63]

qiúchángyùnyíng

[biān]

zhĭdìngguănzhězhìdaŏ

[biān]

それまでのjiùshìmínqiúchángではsuŏyoŭするguăngdaŏshìzhíjiēshīshèyùnyíngxíngい、shìkaīcuīshíにはguăngdaŏqiútuánzhūshìhuìshèguăngdaŏdōngyángカープ)にqiúchángneìmaìdiànなどのyíngquánrènめるというfāngをとっていたが、běnqiúchángでは2003niánfāngzhìgaĭzhèngによりyùnyòngkaīshĭされたzhĭdìngguănzhězhìdaŏすることとなり、2008nián6yuè28guăngdaŏshìhuìにて、guăngdaŏqiútuánzhĭdìngguănzhěとすることがjuéされた。běnプロqiúběnqiúchángzhuānyòngqiúcháng)のguănyùnyíngqiútuánzhíjiēguānするshìとしては、ほっともっとフィールドshénshénshìsuŏyoŭ、2002niánからオリックス・バファローズyùnyíngrén「オリックスqiúクラブ」がyùnyíng)、クリネックススタジアムgōngchénggōngchéngxiànsuŏyoŭ、2004niánからdōngbeĭtiānゴールデンイーグルスyùnyíngrénzhūshìhuìshètiānqiútuán」がyùnyíng)にぐ3qiútuánzhĭdìngguănzhěとしてyùnyíngするshìZOZOマリンスタジアムqiānxiéshìqiānxiéxiànsuŏyoŭ、2006niánからqiānxiéロッテマリーンズshoùtuō)にぐ2となる[zhù 20]。これらのqiúchángでは、qiútuánqiúchángneìmaìdiànkànbănguănggaòzhŭyùnyíngrènめられたshàng[zhù 21]qiúchángshèbeìguān・アミューズメントshīshèděng)をあるchéngyoúbiàngèngできるようになり、qiútuánshoūzhīgaĭshànきくすることがdaìされている。

zhĭdìngguănzhězhìのスキームでは、guăngdaŏdōngyángカープqiútuánzhĭdìngguănliaòず、yòngliaòshoūからweíchíguănfeìchúいたjīnéguăngdaŏshìする。jiànshèfeìなどにguăngdaŏshìshìzhaìは30niánchánghuánである。guăngdaŏshìzhĭdìngguănjiāntōngcháng5niánだが、マツダスタジアムではchángのプロqiúxīngxíngqiánとして10niányuēとしている。guăngdaŏshìは、gōngshèjiàngaĭbiànするqiútuánchuànggōngrènめてきた。guănggaòshoūqiútuánるようにするなど、yíngbaòわれるスキームをつくった。yòngliaòshoūshífēnにあるchángは、shìduìするjīnshàngがるshìみである[62]

guăngdaŏqiútuánsānjĭngchănxié

[biān]

2008nián10yuè28zŏngshāngshèsānjĭngchănは、guăngdaŏqiútuánとスポンサーkaītuòshĭめとするqiúchánggòngtóngyùnyíngxíngうことをbiaŏした。これはzuójīn、プロqiúqiútuánshoūyuánとしてcónglaízhòngきをなしていたテレビzhōngfàngyìngquánshoūjiănshaŏし、daìわりにqiúchángchángliaòkànbănguănggaòyĭnshífànmaìděngshoūzhòngyaòshìされshĭめたzhuàngkuàngxiàにおいて、běnqiúchángjiùshìmínqiúchángの5beìmaìdiànmiànchíつなどchōngshíしたshèbeìchíつが、これにマッチしたyùnyíngxíngうために、jīngyànfēngsānjĭngchănのノウハウをjièりてshoūshēnばすことをったものである。sānjĭngchănzŏngshāngshèとしてのネットワークなどをhuóyòngしながら、スポンサーゲームのhuàshāngbiaōquánfànmaìguānmìngmíngquánfànmaìなどをshoŭがけるfāngzhēnで、スポンサーshoūyīngじてchénggōngbaòchoúshoùることになっている。

また、qiúchángneìケータリングをはじめとするフードサービスについて、guăngdaŏqiútuánguăngdaŏアジアhuìxuănshoŭcūnshítángyùnyíngbănshénjiăyuánqiúchángのフードサービスをzhōngxīnとしたコンサルティング(2007nián〜2008nián)などのshíchísānjĭngchănエームサービスbaōkuòdeweĭtuōyuējiéした。スタジアムneìyĭnshídiàn、スポーツバー、パーティルーム、スイートルームděngのフードサービスをshèbaōkuòyùnyíngとするのは、メジャーリーグでdaŏshìduōいもののguóneìではchūshìみで、2010niánshídiănにおいてエームサービスでは「guăngdaŏfēnghaŏshaō」や「guăngdaŏfēngつけmiàn」「かきめし」「weĭdaòラーメン」などguăngdaŏならではのmíngxuănshoŭプロデュースのメニューをhányuē100zhŏngleìのメニューをgōngしている。

さらにxīnメニューにjiāえて、jiùshìmínqiúchángniánjiānyuē10wàn6000shímaìshàngげたrénshāngpĭn「カープうどん」もfànmaìされている。jiùshìmínqiúchángで5diànchūdiànしていたchéngshípĭnchè退tuìすることになったが、tóngじくバックネット2diànでカープうどんをfànmaìしていたマルバヤシはyĭnxīnshìmínqiúchángのコンコース(leĭneìhoùfāng)にxīndiàn「カープうどん SINCE 1957」をchūdiànしており[zhù 22]、2009niánniánjiānmaìshàngは207,566shíした。

このに、「むすびむさし」や「はなおか」、さらにguăngdaŏbiàndāngzhūshìhuìshèyùnyíngする「biàn」「ボンルパ」děngyuányoúlaíshùduōchūdiànしている。こうしたduōcaĭなメニューzhănkaījiéguŏ、2009niánkaīchángchūnián)のguăngdaŏqiútuányĭnshímaìshànggaōqiánnián13yuánzēngの20yuánした。

qiúchángneìchángshèグッズショップ
2013nián3yuèxīnshèされたグッズショップ

chángshèグッズショップのkaīshè

[biān]

běnqiúchángjiànneìには、shìyoŭguānわらずkaīdiànするグッズショップがshèけられている。jiùshìmínqiúchángではshìkaīcuīqiúchángwaìzhèngmiànxuánguānjìnでグッズのワゴンセールxíngっていたが、jìnhúnするためおshēndòngきがれず、shāngpĭnをじっくりとshoŭにとってxuănべるとはyánnánzhuàngkuàngだった。またshìkaīcuīwaìでは、leĭneìスタンドshèzhìされたshāngpĭnfànmaìでのgoùnéngであったが、スペースのshàngkoŭfēnかりにくいchángsuŏにあるshàngmaìchángmiànchōngfēnではなかった。グッズ・チケットfànmaìqiútuánshĭliaòzhănshìするchángshèshīshèとしては、guăngdaŏshìneìqiútuánsuŏyoŭshīshèである「カルピオ」[zhù 23]もあるが、chángsuŏqiúchángかられているshàngyaòxiūshìkaīcuīwaìdiànしていた。

これらのfănshěngdiănまえてběnqiúchángzhèngmiànロビーjìnshèzhìされたグッズショップは、2jiējiànてでmaìchángzŏngmiàn424 m2(1jiē:276 m2、2jiē:148 m2)、neìzhuāngはレンガzaòりで、にはなグローブやボールがshìられるなどyoúxīnあふれるzaòりになっており、guăngdaŏqiútuánうグッズはquánzhŏngleìyòngされている。 グッズショップはqiúchángのこけらluòとしなる2009niányuánkaīduìzhōngzhàn(4yuè10)よりも1zhoūjiānzaŏい4yuè3にオープンしたが、shìkaīcuīwaìにもduōくのファンがfăngれるようになり、2009niánkaīchángchūnián)のguăngdaŏqiútuánのグッズfànmaìgaōは、guăngdaŏshìmínqiúchángchūdaì)ファイナルイヤーでshèngshàngがった2008nián(98700wànyuán)を10yuánshànghuíる20yuánした。

こうしてqiúchángzhèngmiànshèzhìされたグッズショップだったが、shìkaīcuīはカープファンがduōうライトスタンドからはややがあるため、らがyùnびにくいというnándiănがあった。そのため2013nián3yuè、ライトスタンドbàngにオープンしたルネサンスdòngyòngし、xīnたなグッズショップがzēngshèされており、こちらはshìkaīcuīのみオープンする。

2015niánシーズンオフには、ユニフォームがbìngべられるqiúchángzhèngmiànグッズショップの2jiēfēnについて、húnhuănするためのzēngchuánggōngshìxíngわれた。2023niánには、qiúchángzhèngmiànグッズショップの1jiēフロアをきくkuòzhāngし、ユニフォームをhánquánshāngpĭnがワンフロアにbìngぶグッズショップとしてリニューアルされた[65]

duōyàngzuòshèdìng

[biān]

bānzuò

[biān]

2009nián2yuè13guăngdaŏqiútuángōngshìzhànにおけるzuòjiàbiaŏした(zuòpeìzhìおよびjiàxiángguăngdaŏdōngyángカープgōngshìサイトのチケットànneìcānzhaò)。jiùshìmínqiúchángyīngyuánしやすいことからrénがあり、そのjiéguŏzuòchángsuŏりがしかったwaìスタンドは、běnqiúchángではquánzhĭdìngとされるfāngで、fànmaìfènわずjiàdònglwが25%chéngluòち込んでいた2jiēfēnyoúとされ、jiàyĭnxiàげられている。こうしたこれまでのfànmaìzhuàngkuàngjiànzhíしにjiāえて、běnqiúchángではzuòそのものがjiùshìmínqiúchángべてkuaìshìになることがkaŏlwされ、qiúchángquánとしては1あたり100yuán〜300yuánchéngjiàshàngshēngとなった。

ライトスタンドshàngshèけられた「カープパフォーマンスシート」。

パフォーマンスシート

[biān]

běnqiúchángでは、míngによるyīngyuánhuódòngは「パフォーマンスシート」とmíngづけられたwaì2jiēxiàndìngされている。ホームyīngyuánとなる「カープパフォーマンスシート」はwaìライトスタンドに、ビジターyīngyuánとなる「ビジターパフォーマンスシート」はレフトスタンドにjìnsānleĭneìスタンドhoùfāngweìzhìする。

JRのxiàn沿yánいにあるというguānshàng、レフトwaìきくxuēったスタンドxíngzhuàngになっていることから、běnqiúchángではzhēnしくファウルグラウンドhéngのスタンドにhuódòngエリアをshèけた。běndeyīngyuántuánは、huódòngshàngでこのエリアneìにてyīngyuánhuódòngxíngう。それwaìのエリアではyīngyuántuánのみにされるxíngweìjìnzhĭとしている(yīngyuánguānわるxíngweìquánてがjìnzhĭではない)[66]

プレミアムシート

[biān]

さらにbānとはbiéに、xiàのようなduōzhŏngduōyàngbié(プレミアムシート)がyòngされている。

  • shāかぶり:バックネットに2カsuŏ40)、neìleĭsānleĭカメラマンhéng150)、および3céngからchéngるレフトスタンドの1céngweìzhìする(180)。qiúchángフィールドシートxiāngdāngするものであるが、xiāngでの「shāかぶり」(biaòxiàzhàn)をshìしてzuòはグラウンドレベルよりshèzhìされており、zuìqiánlièguānのほぼxiōngweìzhìbiaŏmiànのためxuănshoŭzhuănluòfángzhĭyòngにフェンスがけられている(tiānコボスタジアムgōngchéngtóngyàng)。2010niánはバックネット80シートがビックカメラ[zhù 24]neìleĭsānleĭ300qiánniánからyĭnキリンビールがそれぞれmìngmíngquánhuò、「ビックカメラシートzhèngmiànshāかぶり」「KIRINシートneìshāかぶり」となった。「KIRINシートneìshāかぶり」ではカープがshèngshoūめると、ヒーローインタビューshoùけたxuănshoŭハイタッチできるdiănがある。
  • のぞきチューブ:レフトスタンドshāかぶりtóngyàng、ライトスタンドのxiàshèzhìされるguānchuángはグラウンドbiaŏmiànより85cmく、ライトフェンスxiàshèけられたzòng0.6m・héng15mの「のぞきchuān」からshìguānzhànできる。のぞきチューブshèzhìされるkōngjiānはドリンクやqīngshíをそろえたスポーツバーになっており、shìneìにはtiānjĭngけたバットがzhíにはめり込んだボールがデザインされている。tōngchángチケットに500yuánzhuījiāliaòjīnzhīえばchángnéng(30fēnローテーションのzhì)。2010niánjiàngはパーティースペースとしてtuányòngchūlaíるようになった。2015niánにはリニューアルがxíngわれ、バットはスパイクにzhìhuànえられ(それにbànいライトスタンドにchūしていたバットもスパイクにbiàngèng)、zuòもかつてjiùguăngdaŏshìmínqiúchángshìyàngされていたプラスチックzhìのものからソファーにbiàngèngmiànにはshìzhōngyòngのマルチモニターが5taíshèzhìされた。
  • qĭnソベリア:スコアボードのhéng、ライトshèzhìされるguānmiànにはréngōngzhīきつめられており、チケットgoùzhěにはチームカラーをshìしたchìの2rényòngクッションソファーがyòngされる。ソファーはfángshuĭjiāgōngshīされたshàngchángshíjiānでもれにくいようhoùみをchíたせており、beìもたれをdaŏしてゆっくりとqĭnころびながらguānzhànできる。2011niánからはセブン-イレブンmìngmíngquánhuòしたため「セブン-イレブンシートqĭnソベリア」となっている。
  • ゲートブリッジsānleĭneìスタンドとビジターパフォーマンスシートをjiégaōさ8mのqiaóshàngshèzhìされたguānであり、6rényòngのテーブルとベンチが10セットshèzhìされる。ここからはqiúchángneìwaìjiànせるため、qiúchángbàngxíngjiaōうJRshānyángxīngànxiànshānyángběnxiànshìjièfeīび込んでくる。
  • コカ・コーラテラスシートneìスタンド2jiēzuìqiánlièweìzhìするボックスzhuàngになったブースで、běnコカ・コーラzhūshìhuìshèと、guăngdaŏxiànフランチャイジー(ボトラー)のコカ・コーラウエストmìngmíngquánhuòした。2013niánまではzhìbeìえてあったが、2014niánからはマツダxiàngけにdòngchēyòngシートをxièしているデルタgōngzhìzuòのクッションきシートがyòngされる。
  • びっくりテラス:ライトポールのスタンドにshèzhìされたguānで、guānzhànしながらバーベキューděngしめる。やピクニックテーブルをbeìえており、shícaíはチケットとセットfànmaìされる。ネーミングのyoúlaíは、ファウルボールがránfeīび込みやすいエリアにあることから。エバラshípĭngōngmìngmíngquánhuò、「エバラhuángjīnweì びっくりテラス」となっている[zhù 25]
  • パーティグリル:2013nián、バーベキューエリアとしてバックスクリーンhéngxīnたにshèけられたエリア。cónglaíの「びっくりテラス」がhaŏpíngだったため、そのyaòwàngyīngえるxíngshèzhìされた。
  • パーティフロア・パーティベランダtuánduìxiàngとしたエリア。パーティフロアはneìスタンドのzhōng2jiēにあり、きさはhéng50m、xíngき6m。tōngchángは7qiēられているが、jiānshìqiēりをwaìすことでがかりなイベントにもhuóyòngできる。sānleĭにはguăngめのスペースがquèbaŏされているラグジュアリーフロアがある。パーティベランダは3céngからchéngるレフトスタンドの2céngweìzhìするが、2016niánシーズンオフにgaĭzhuānggōngshìxíngわれ、「shítuánらん」をテーマにしたkōngjiānへとリニューアルされた。
  • プレミアムテラス・コージーテラス:2013nián、レフトスタンドzuìshànggaĭxiūxíngわれたjiéguŏxīnたにshèけられたエリアである。プレミアムテラスのqiánmiànはガラスzhāngりとなっているためjiànqíngらしliángく、さらにクッションきシートもyòngされておりkuaìshìguānzhànnéngである。プレミアムテラスのhoùfāngweìzhìするコージー(COZY:xīnよい)テラスは、ウッド調diaòのテーブル・yòngされている、コンコースとのduànchaīいため、chēでのyòngnéngである。
  • zhàn:2010niánより、3leĭneìスタンドに3エリア(1エリア:8rénまで)shèけられており、diézuòzuòtuánzhìテーブルがyòngされたfēngzuòとなっている。haŏpíngしたため、2013niánからは9エリアにzēngやされ、2019niánからはgèngに1エリアzēngえて10エリアとなった。
  • ただjiànエリア:レフトスタンドshāかぶりhoùfāngshèzhìわれているため、qiúchángwaìからliaòshìguānzhànできる。

こうしたxīnたなzhŏngleìzuòyòngされることから、jiùshìmínqiúchángでは11fēnだったguānチケットは、běnqiúchángでは27fēnとよりfēnhuàされている。なお、2010niánからshànggaĭzhuāngxīnたなfēnshèけた。

qiúchángshŭshīshèkaī

[biān]

běnqiúchángjiànshèされたhuòヤードは、quánで11.6haのguăngであり、そのうちqiúchángyòngとしてyòngされるのはzhōngyāngfēnyuē5haである。cánqiúchángxiéんだdōng西weìyòngには、プロqiúkaīcuīされないzhènわいをchuàngchūできるよう「shīshè」がjiànshèされる。

2006nián9yuèxíngわれたqiúchángshèコンペでは、shèzhěqiúchángshèàngòngに、このweìyòngjiānglaízhěngbeìイメージをchūすることがrènめられており(guăngdaŏshìcānkaŏjiànとしてtīng)、zuìyoūxiùànxuănばれたhuánjìngデザインyánjiūsuŏànでは、「をイメージしたyuèdòngするgēn」「スポーツミュージアム」「píngguăngcháng(イベントステージ)」などがànされた。

2007nián11yuèzhèngshìguăngdaŏshìはこのweìyòngshīshèjiànshèyùnyíngするmínjiānshìdìngzhěxíngった。yaòxiàngでは、「jĭngguāndeqiúchángとのバランスがれていること」「JRlièchēからのjĭngguānpeìlwすること」děngtiaójiànとされた。huàdìngyuánhuáxíngわれるようにするため、mínjiānshìdìngzhěduìしてコンセプトやデザインのzhĭdaŏxíngマスターアーキテクトには、xīnqiúchángshèzhěであるhuánjìngデザインyánjiūsuŏrènmìngされた。

そのhoù、2007nián12yuèzhōngxúnまでに5つのmínjiānshìから、アミューズメントshīshè、フィットネスクラブ、スポーツクラブ、wēnshīshèguānlănchēなどのshīshèyĭnshífànshāngshīshèbìngせてマンション、bìngyuànなどをjiànshèするgaìyaòànyīngがあり、さらに2008nián3yuèxiàxúnまでに、これらgaìyaòànyīngした5shèのうち、3shèからxiángshìhuàànchūされた(cánる2shèshī、または退tuì)。

xuănkaŏweĭyuánhuìshěncháしたjiéguŏsānjĭngdòngchănコナミスポーツ&ライフラウンドワンděnggoùchéngするmínjiānshìhuàànHiroshima Ball Park Town」が、「jīnhuàchūdiàndeshíxiànxìnggaōい」「shìneìróngjìnlínshāngshīshèjìngしないshàngguăngjiàn込める」などのguāndiănからzuìyoūxiùànxuănばれ、guăngdaŏshìtóngnián4yuè28xīnqiúchángzhoūbiānshìdìngzhěとすることをzhèngshìjuédìngした。

zuìyoūxiùànは、qiúcháng西(A1.8ha)を「guānyíngえ、jiaōliúむライフスタイルセンター」とし、xíngスポーツストア、コミュニティホテル、マンションのqiúcháng便biànxìngxiàngshànggòngxiànするshāngshīshèとしてyĭnshífànděngのサービスdiànzhěngbeìされる。fāngqiúchángdōng(B2.6ha)は「yàng々なスポーツ・レジャーをmănchīできるスポーツ&エンターテイメント」とし、xíngスポーツクラブ、エンターテイメントshīshèbìngdìngである。西qiúchángxuánguānとなるxíngスロープとliánjiéし、またdōngqiúchángxíngコンコースにliánjiéすることで、qiúchángshīshèわせたjiēbìngみにhuíyoúxìngshēngまれるhuàである。goùfeìhánめたzŏngshìfeìはA・Bbìngせて160yuánxīnqiúchángbìngせてniánjiān680wànrénjiàn込むものとされた。

dāngchūzuìyoūxiùànshìされたshīshèběnhuàdìngを2009nián2yuèzhōngliaŏさせ、shíshīshèjīngて、2009nián9yuèqiúchángdōng(B)、2009nián12yuèqiúcháng西(A)がzhaógōngするdìngとしていた。しかし、zhéからのguóneìjīngqíngshìèhuàbànい、zhŭyaòwaìchūdiànjiàn込まれていたテナントのshìcānhuàjiaōshènánhángしているとして、shìdaìbiaŏsānjĭngdòngchănは2009nián2yuè16běnhuàshūchūxiànyánchángshēnれたため、guăngdaŏshìliaŏchéngし、gōngshìzhaógōngxiānyánばしされた。

2010nián10yuè28sānjĭngdòngchănは「nánhángしていたテナントyoùzhìにめどがついた」として、dìngchíれていたběnhuàshūguăngdaŏshìchūした。このhuàではqiúchángdōng(B)のxiānxíngzhěngbeìxíngうこととし、ラウンドワンdaìわって、ウェアハウス・クラブ(huìyuánzhìcāngxíngxièmaìxiaŏmaì)チェーンのコストコホールセールを、さらにコナミスポーツ&ライフdaìわってルネサンスyoùzhìするものとなった。さらに、これらshīshèqiúchángjiēされており、プロqiúkaīcuīshíにはshīshèshāngdòngneìqiúchángyòngzhùchēchángが200taífēnyòngされるneìróngとなっている。Bにおけるzŏngshìfeìyuē100yuánである。

これをshoùけて、guăngdaŏshìběnhuàzuìyoūxiùàn「Hiroshima Ball Park Town」とのzhěngxìngjīngchá、さらにqiúcháng西(A)のzhěngbeìquèyuēするようsānjĭngdòngchănxiéxíngったjiéguŏ、2016nián2yuèまでにsānjĭngdòngchănがAyònggoùすることになった。こうして2011nián1yuè14huàchéngrènされ、2011nián12yuèからqiúchángdōng(B)のgōngshìkaīshĭ、2012nián9yuèに「ルネサンス guăngdaŏボールパークdiàn」、2013nián3yuèに「コストコguăngdaŏcāngdiàn」がオープンし、さらに2014nián8yuèにマンション(ボールパークレジデンス)がjùngōngするfāngで、qiúcháng西(A)は、qiúchángdōngdāngchūdìngされていたアミューズメントshīshèyoùzhìzhĭすとされ、yĭnhuà調diaòzhěngxíngわれた[67][68]

2014nián1yuè8guăngdaŏshìsānjĭngdòngchănshìしたqiúcháng西(A)のkaīhuàchéngrènしたことをbiaŏした。xíngスポーツショップchūdiànhuàされていたプロムナードのbeĭqiúchángりのエリアはguăngdaŏqiútuánsānjĭngdòngchănからmaĭり、zŏnggōngfeì16yuánをかけてguăngdaŏqiútuánshĭshàngchūとなるqiúchánglínjiēしたneìliànchángjiànshèされることになった。このliànchángは45mfāngのグラウンドと4つのブルペン、4taíのピッチングマシン、さらに2jiē、3jiēにはduōdeshìbeìえており(3jiēduōdeshìchuīshì調diaònéng)、cónglaíliànchángよりguăngい3,206m2kōngjiānquèbaŏされている。さらにプロムナードbeĭkoŭfēnのホテル・lìndaìアパートjiànshèhuàしていたエリアには15jiējiànてのマンション(ボールパークレジデンスII(jiăchēng))がjiànshèされ、qiúchángwánchénghoùzhùlúnchángやシャトルバスchéngchángとしてyòngされていたプロムナードnánエリアは、アイ・ケイ・ケイによるゲストハウスxíngjiéhūnshìchángyoùzhìされることになった(これにbànい、zhùlúnchángはプロムナードxiàshèされた)。Aにおけるzŏngshìfeìyuē66yuánである。

dōnghuàduànniànしたアミューズメントshīshè西でもshíxiànしなかったものの、1jūnxuănshoŭyòngshīshèとされるguăngdaŏqiútuánneìliànchángは3jiēfēnにプロムナードにliánjiéしたxíngデッキがshèzhìされ、ファンがqīngliànfēngjĭngjiànxuéできるようになった。またshaŏniánqiújiaòshìděngのイベントにもhuóyòngされている。さらにゲストハウスxíngjiéhūnshìchángにはbānyòngnéngのカフェとレストランがbìngshèされている。

neìliànchángjiéhūnshìchángは2015nián3yuèjùngōng、マンションは2016nián10yuèjùngōngし、これをもってqiúcháng西(A)およびdōng(B)におけるshŭshīshèkaīwánliaŏした[69]

xiànzhuàngとそのduì

[biān]
guăngdaŏからguānyoùdaŏするqiúcháng西xíngスロープ

běnqiúchángはMLBのスタジアムにfànり、cónglaíběnqiúchángにないzhēngbeìえているが、そのjiéguŏとして、dāngchūyàng々なyùnyòngshàngchūたため、zhŏngduìxíngっている。

guăngdaŏqiútuánxiàngもあり、xīnshìmínqiúchángではcónglaíwaìjiāえてneìにもtiānránzhīzhíえられている。そのためchūdaìguăngdaŏshìmínqiúchángxíngわれていたshaŏniánqiúソフトボールは、プロqiúgaōxiaòqiúべてleĭjiānyuē4〜10メートルduănく、そのままではèrleĭベースをtiānránzhīfēnshèけざるをず、tiānránzhīfēnをベースランニングすることとなりzhīshāngめるyuányīnとなるとして、guăngdaŏshìdāngchū「これらのshìshoùれはkùnnán」とのrènshìshìしていた。しかし、jiùshìmínqiúchángyòngしていたshaŏniánqiúguāntuánなどから「gōngmèngduóわないでほしい」děngchénqíngshoùけ、zaìjiăntaŏしたjiéguŏshìjiānkōngけること、neìtiānránzhībaŏするシートをくことděngによりduìyīngしている[70]

またshìguānzhànlínchánggănzhòngshìしたため、MLBのスタジアムではdāngránであるが、běnqiúchángとしてはzhēnしくダグアウトshàngwaìguānzhànfángげになるneìフェンスはshèzhìされていない。これはguānzhànzhěにとってはfeīchángliángいものの、gaōxiaòqiúyīngyuánにおけるブラスバンドは、「グラウンドにbeìxiàngけてyănzoùするためqiúduìするānquánxìngquèbaŏできない」として2009niánjìnzhĭされていた。2010niánjiàngは、chūchángxiaòqiúyuányănzoùxiéでグラブをchíqiúduìchŭすることをtiaójiànとしてブラスバンドはjiějìnされた。

fāngqiúchánglínjiēするzhùchēchángについてはzhoūbiāndaòshìqíngkaŏlwしてshìqiányuēzhìとされ、bānchēliăngxíngバスhánめてyuē500taífēnyòngされるが、qiúchángzhùchēchángzhùchēできないguānは、guăngdaŏshìneìsuŏzhùchēchángyòngするyaòがある。そのためqiúchángまでのjiaōtōngshoŭduànについてはJRguăngdaŏからのzhŭとなる。そのduìとして(xiánghoùshù)、いてくるguānyíngれるqiúcháng西xíngスロープ「guăngdaŏshì西xièプロムナード」にjiāえて、qiúchángwánchéngまでにJRguăngdaŏnánkoŭからスロープkoŭzhìdaòyuē600m)をzhōngxīnとしたzhěngbeìchēdaòdaòfēnděng)がxíngわれた。さらにこのdaòは、wănglaízhōngxiăngされるshìkaīshĭqiánzhōngliaŏhoùの1shíjiānchēliăngjìnjìnzhĭし、xíngzhězhuānyòngdaòとなる。

fāng、JR西běnでもguăngdaŏnánkoŭgaĭzházēngshè(2017nián5yuè28qiaóshànghuàbànfeìzhĭgaĭzháyuēし、zhōngyāngkoŭとなる。)、guăngdaŏnánkoŭxiàgaĭzhákoŭyòngshíjiānyánchángxíngうとgòngに、dōnglíntiānshénchuānからのyòngxiăngdìngしてtiānshénchuānxiàりホームのgaĭzhákoŭzēngqiángjīngsuànxīnshè(にbànlièchētíngzhĭweìzhìbiàngèngduìyīngするためのホームyánshēn)をxíngった[71]。さらに、ナイトゲームkaīcuīには、guăngdaŏからlínshílièchēchìヘルナイターhaò」をyùnxíngkaīshĭした[71]。2016niánからはデーゲームkaīcuīにもyùnxíngされるため、línshílièchēmíngchēngは「chìヘルhaò」にbiàngèngされた。xiángしくは、guăngdaŏシティネットワークcānzhaò

また、qiúchángzhoūbiānにはzhùchēchángとはbiéに、zhuănchē・バイクyòngzhě便biànxìngるため、qiúchángnánbeĭ、さらに西weìyòngyòngしてyuē2000taífēnzhùlúnchángyòngされていたが[72]西weìyòngzaìkaījìnんだjiéguŏ、2015nián5yuè、このfēnzhùlúnchángはプロムナードxiàshèされた(540taífēn)。この西zhùlúnchángsuōxiaŏbànい、qiúchángdōngのコストコhéngxīnたなzhùlúnchángyòngされている。

bānkaīfàng

[biān]

běnqiúchángは、2009nián11yuèからはshìmínwàngzhěduìしてbānkaīfàngxíngわれている。neìwaìtiānránzhīchéngbaŏするため、xià使shĭyòngtiaójiàndìngめられている。

  1. 11tuánのみにdaìchū
  2. 15shíjiānまでの使shĭyòng
  3. zuì2shìまで
  4. 使shĭyòngするスパイクは、miànjīnshŭzhìwaìのもの

zuìchūkaīfàngdìngされていた2009nián11yuè14使shĭyòngchoūxuăntóngnián10yuè3にマツダスタジアムでxíngわれたが、qiúchángへのgaōguānxīnもあって108tuányīng、さらに11yuè21、22使shĭyòngchoūxuănも10yuè4・5けてxíngわれたが、88beì・60beìというgaōbeìlwとなった。

2010niánjiàngbānkaīfàngはシーズンzhōngから2yuèzhōngxúnまでxíngわれているが、4yuè・9yuè・10yuèdaìchūしていない。12yuè・1yuè・2yuèjìngzhēngbeìlwが10beìxiàもあるものの、qiúchángへのguānxīngaōさにjiāえ、yòngzhìxiànがあることもshoŭyúnって、tóngshíjiùshìmínqiúcháng使shĭyòngchoūxuănbeìlwよりもgaōい。

zhoūshuĭzhŭliúchí

[biān]
xīnshìmínqiúchángxiàcúnzaìするzhoūshuĭzhŭliúchíguānliánjiàn

běnqiúchángグラウンドxiàにはzhōnghaóshíděngguăngdaŏhánめたqiúchángzhoūbiānshuĭliūめ込むことで、jìnshuĭbeìhaìfángzhoūshuĭzhŭliúchíshèけられており、スコアボードにはguānliánjiànがある。

suŏdezhōnghaóduìyīngするため、xiànzaìshìにおいてshuĭzhŭliúguănjiànshèなどyàng々なshuĭduìjìnめられているが、shìxiàなシールドトンネルをzhúzaòするgōngshìduōfeìyòngchángjiānyaòとするため、caíyuánquèbaŏgōngduănsuōきなとなっている。このようなzhōngguăngdaŏshìでは、xīnqiúchángxiàzhoūbiānshuĭliúchūzhìzaìyòngxíngróngliàngzhŭliúchíjiànshèするというgoùxiăngてる。zhŭliúchíjiànshèは2006nián11yuèよりkaīshĭされ、qiúchángzhaógōngzhíqián2007nián11yuèwánchéngした。zŏnggōngfeìは45yuán

zhŭshuĭliàngは1wàn5000m3zhíjìng100m、gaōさ3.5mのyuántŏngxíngで、liūめ込まれたshuĭzhoūxiàshuĭchŭchángchŭされる。このzhŭliúchíshuĭliúさせるため、qiúchángzhoūbiānにはzhíjìng0.9mから2.2mのshuĭliúzhēguănzŏngyánchángyuē900mzhěngbeìされた。そのjiéguŏ、JRguăngdaŏzhoūbiānshìjiēhánzhoūpaíshuĭ(533ha)は、cóngqián1shíjiānあたり20ミリまでのjiàngshuĭliàngにしかduìyīngできなかったが、2.6beìdāngたる53ミリまでduìyīngできるようになった。

また、zhŭliúchízhŭめられたshuĭの1000m3fēnは、shīshèlwguòzhuāngzhìtōngすことで、běnqiúchángtiānránzhīへのsànshuĭやトイレyòngshuĭとしてyòngされており、shuĭdaòliaòjīnqīngjiănいにっている。

jiaōtōngguān

[biān]
メインアクセスとなるguăngdaŏからxīnshìmínqiúchángまでdaòshìkaīshĭqiánzhōngliaŏhoùの1shíjiānxíngzhězhuānyòngdaòとなる
マツダスタジアムqiánバスtíngxiàngyánghaĭtiánfāngmiàn
tiědaò
xiànバス
  • guăngdiànバスguăngdaŏバスyúnyángバス
    • 「マツダスタジアムqián」バスtíngから3fēn
    2009nián3yuè28に、guăngdaŏdiàntiěyúnyángバスの「zhoūdīng」バスtíngguăngdaŏバスの「nánxiè」バスtíngqiúchángqiánzhuăntŏngし、míngchēngbiàngèngされた。
    guăngdaŏdīngfāngmiànゆきはguăngdaŏバスのみtíngchēし、guăngdiànバス・yúnyángバスはquántōngguòする。
    • guăngdaŏバスzhoūchēqián」バスtíngから8fēn
    guăngdiànバス・yúnyángバスをhaĭtiánxiàngyángfāngmiànからyòngするchángzuìりバスtíngとなる。(guăngdaŏバスもtíngchēする)
シャトルバス(xiànzaìyùnxíngzhōngliaŏ
  • dāngchūxīnqiúchángへのアクセスがxuánniànされたため、guăngdaŏshìsuŏxiéしたjiéguŏ、2009niánjiàngshìzhōngliaŏhoùguăngdaŏdiàntiěが「マツダスタジアムqián」バスtíngからdīngzhĭdīngzhìるシャトルバスを5fēnjiānで30fēnjiānsuíshíyùnxíngしていた(ただし、shìshíjiānが3shíjiān45fēnchaōえるchángshìkaīshĭ3shíjiān45fēnhoùからyùnxíngkaīshĭ)。
    • duànyuánxièxiànからpíngtōngjīngyoúxīntiāndīngběntōngりの3ヶsuŏtíngchēqiúchángからběntōngりまでyuē20fēn)。
    • shíはアクセスにきなwènはなく、yòngzhěshùxiăngxiàhuíったため、2014nián7yuè18をもってシャトルバスのyùnxíngzhōngliaŏした[73]

beìkaŏ

[biān]
  • 2015nián10yuèまで、qiúchángのフィールドneìqiúguānliánしないxīngxíngイベントxíngわれていなかった。
  • 2013nián・2014niánシーズンはクライマックスシリーズguăngdaŏjìnchūしたことをshoùけ、běnqiúchángパブリックビューイングshíshīされた。
    • 2013niánシーズンはまず10yuè12・13のファーストステージ・bănshénzhànbănshénjiăyuánqiúcháng)と、10yuè18-21のファイナルステージ・rénzhàndōngjīngドーム)でshíshī。10yuè9からliaòzhěngquànがマツダスタジアムやyuánメディアにてxíngわれたが、dìngmeíshùzhōngliaŏした。tōngchángneìzhĭdìngとなるfēnjiěfàngし、コンコースneìmaìdiàntōngchángtōngyíngした。shìyàngはアストロビジョンにfàngyìngされ、shùnbiaŏshìやスコアもtōngchángtóngじようにbiaŏshìmíngなどでのyīngyuánjìnzhĭされたが、ジェットfēngchuánjiăyuántóngじく7huíbiaŏduànは7huí)のカープのgōngqiánに「それxíngけカープ」をliúxíngった。またCCダンスも6huíイニングqiánshíshīzhŭcuīzhōngguóxīnwénshìzhōngshíshī(ファーストステージは12guăngdaŏテレビ、13guăngdaŏホームテレビ。14xíngわれたchángzhōngguófàngsòngdàndāngdìngだった。ファイナルステージはquánshìguăngdaŏテレビ)。
    • 2014niánシーズンも10yuè11・12のファーストステージ・bănshénzhànbănshénjiăyuánqiúcháng)でshíshīqiánniánとほぼtóngyàngzhìxíngわれたが、jīnhuíshìqiánzhěngquànpeìせず、1jiēneìzhĭdìngfēn(15,000)をxiānzhaóshùnkaīfàngし、dìngyuánmănたしたshídiănchángzhìxiànするzhìqiēえた。
  • zhuănqiánhánchángnián、これまでビジターチームがshèngしたshíヒーローインタビューqiúchángneìのスピーカーからtīngくことはchūlaíなかったが、2012niánシーズンのみインタビューがchángneìliúされた。ただし2013niánシーズンからはzaìびインタビューはliúれなくなった。そのdaìわりqiúchángneìsuŏshèzhìしてあるモニターにてyìngxiàngのみがliúされていたは「スコアボードのビジョンにはbiaŏshìされなかった。しかし2023nián5yuè26dōngjīngヤクルトスワローズzhànからqiúchángfăngxíngでビジターチームのヒーローインタビューもyīnshēngきでビジョンでliúすことがgōngshìでもbiaŏされた。
  • běnとしているguăngdaŏdōngyángカープが1991niánのリーグyoūshèngzuìhoùběnシリーズjìnchūしていなかったが、2016niánに25niánぶりにセ・リーグyoūshèng、さらに2016niánCS-FINALしたことでběnシリーズchūchángquánhuòし、2009niánkaīchánglaíchūめてběnqiúchángběnシリーズがkaīcuīされた。
  • 2017nián6yuè23guăngdaŏdōngyángカープduìbănshénタイガース10huízhànで、1huíに1fāntiánzhōngguăngfàngったqiúが、waìフェンスのラバーがqiēれてnaóんでいたsuŏにダイレクトでるというzhēnshìがあった。shěnpàntuánによるリプレーjiănzhèngjiéguŏtiánzhōngèrleĭpàndìngされてプレーがzaìkaīされた[75][76]

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ マツダスタジアムkaīchángqiánは、カープのxiāndaìběnqiúchángであるchūdaìguăngdaŏshìmínqiúchánghuànsuànするshìjiànられた[3][4]
  2. ^ こうしたguăngdaŏqiútuánshìcháqiúchángにとどまらず、イギリスshĭdejiànzhúguóneìchángzhěshùkuāshāndòngyuánにまでんだ[9]
  3. ^ xīnqiúchángyaòxìngdànについてwènわれたsōngtiányuánqiútuánオーナーのyánxiàtōngり「xīnqiúchángjiànshèchángsuŏよりもshíxiànxìngzuìのポイント。しっかりとしたコンセプトで、guăngdaŏkuāりとなるようなqiúchángにしなければならない。そのかなgōngができるはある。jiàdònglwshàngげるアイデアもある。shoŭjīnéはあるが、dànkaŏえている」[17]
  4. ^ jiànされたrănrăngは、xīnqiúchángjiànshègōngshìbìngxíngしてchúされている。
  5. ^ jìnniánjiànshèされたsōngshānfāngっちゃんスタジアムjiànshèfeìは118yuánとされる。fāngで90yuánjìnsuànqiúchángběnjiànshèされたとして、サンマリンスタジアムgōngjiànshèfeì:896400wànyuánděngがある。
  6. ^ イギリスのjiànshèコンサルタントであるアラップsōngtiánpíngtiánshè、NGOアーキテクチャー、chéngjiànshèzhōngxīnとするshùからgoùchéngされるプロジェクトチーム。なお、アラップshèyùndòngshīshèménchēngも「Arup Sport」であるが、běnwénshūにおける「アラップスポーツ」はtóngménzhĭすものではない。
  7. ^ jiànwaìをETFEのい、neìからmíngかりをdēngす(アリアンツ・アレナとtóngyàng)ことで「dēnglóng」をイメージしたzuòpĭn。カープのshìshíにはchì、アマチュアのshìshíにはbaíděngguāngする。スタジアムのgoùzaòは、RFKスタジアムfànり、レンジャーズ・ボールパーク・イン・アーリントンcānkaŏに、qiúchánglìndaìオフィスděngshīshèみ込んだ。このshīshèshoūjiàn込むことで、suànshànghuíjiànshèfeìhuíshoūnéngとした。
  8. ^ コンペzhōngliaŏhoùzuìyoūxiùànduìしては、ビジターチームyīngyuányòngguānshaŏないとのmănshēngguăngdaŏshìせられていた。またtóngshíguăngdaŏshìは、qiúcháng使shĭshèngshoŭなどカープのxuănshoŭjiànqiúめている。
  9. ^ グラウンド使shĭyòngliaòjīnの38000wànyuángōngshìshìyoŭliaòchángzhěshùが100wànrénchaōえたchángは、chaōguòrénshùfēnchángliaòshoūの2%〜4%がshàngchéngせされる)に、qiúchángneìguănggaòjiēshìliaòdiànshèzhìliaòなどをjiāえたéが57900wànyuánとなる。
  10. ^ yángjiànshèzēnggāngguăngdaŏxiànshìxiángjiāえてzēnggāngchūdaìshìmínqiúchángjiànshèにもxiéわっており、hóngzhìguăngdaŏběnshèzhìく。
  11. ^ dìngjià5,571,428,571yuánduìし、yīngzháé5,571,000,000yuán(いずれもxiaōfeìshuìxiāngdāngéchúく)。
  12. ^ běnleĭからtoúshoŭbănjīngèrleĭxiàngかうxiàndōngbeĭdōngxiàngきとするスタジアムは、AT&Tパーク、ヤンキースタジアムなどメジャーリーグではshìduōいものの、cóngqiánběnではshaŏshùであった。2009nián3yuèjiàngguăngdaŏqiútuánběnqiúchángにてshízhànliànzhòngねるguòchéngで、デーゲームをxiăngdìngshoŭbeìliànをしたところ、zuŏshoŭbeìjiùいたwaìshoŭは、hoùchaīしとzhèngduìするため、feīqiútaìyángbeìってjiànshīいやすいことがpànmíngしている。そのためwaìshoŭqiúhoùろへらさないようshoŭbeìweìzhìshēnděng、よりgōngqiúめられる。なおメジャーリーグにおいても、waìshoŭはデーゲームではサングラスをzhaóyòngしてshoŭbeìにつくxuănshoŭduōい。
  13. ^ gōngrènqiúguī1・04より、「běnleĭからバックストップ(ネット)までのleĭxiànからファウルグラウンドにあるフェンス・スタンドまでのは60ft(18.288m)shàngyaòとする。」
  14. ^ NHKzŏng「おyuánですかběnlièdaŏ」(2009nián4yuè10fàngsòngfēn)にてshaòjièされたエピソード。shèにあたりguăngdaŏshìzhíyuánshĭめとするgōngshìguānzhěqiēって、メジャーリーグのshù々のqiúchángshìcháした。
  15. ^ sōngtiányuánオーナーは「xīnqiúchángはみんなのdànzaòdàndāngrán」とコメントしている[28]
  16. ^ qiúguănjiānshìなどjiānchíち、xīnqiúchángとのjiaòshàngにあげられたsōngshānfāngっちゃんスタジアムのyánchuángmiànは33,400m2、サンマリンスタジアムgōngは30,973m2jìnlínマスカットスタジアムは24,727m2である。xīnqiúchángはこれらよりもhuíguīきい(tóng:39,524m2)。
  17. ^ guăngdaŏdōngshānyángběnxiànxiàxiànのすぐnánsānjiaŏxíngyòngにあったhuòzhuānyòngdōngguăngdaŏshìにあるJRshānyángxīngànxiàndōngguăngdaŏとはguān
  18. ^ マツダによるqiúcháng使shĭyòngdiànxiāngdāngfēnránエネルギーdiàngoùは2008niánからguānスポンサーをめているオールスターゲームでもdaŏしている。
  19. ^ zhōngguóxīnwéncaíduìし、イズミは「(luòxuănしたものの)shìmínとしてカープをするchíちにbiànわりはない」とコメントしている[58]
  20. ^ なお、スカイマークスタジアムとクリネックススタジアムgōngchéngの2shìgōngyuánづくguănzhìによるyùnyíngguănであり、qiānxiéマリンスタジアムのshíyùnyíngguănqiānxiéロッテqiútuánxiànshìgòngtóngchūによるsānセクターzhūshìhuìshèqiānxiéマリンスタジアム」がshoùtuōしているため、qiútuánzhĭdìngguănzhěとしてzhíjiēyùnyíngまでxiéわるshìとしてはchūとなる。
  21. ^ guóneìのプロスポーツtuánduōくは、使shĭyòngするスタジアムをfāngzhì3セクターděngからjièりているケースがduōshùであり、このようなlìnjièguāncháng、スタジアムneìmaìdiànguănggaòkànbănからられるshoūduōくがyùnyíngfāngzhì3セクター)のfēnとなるshìduōい(chūdaìguăngdaŏshìmínqiúchángにおいては、guăngdaŏshìjiànしたyuánjīngjièとのjiānで、guăngdaŏqiútuánzhīyuánするためのjuéめがされており、qiútuánによるqiúchángneìmaìdiànzhŭyùnyíng、ならびにguănggaòkànbănshoūの75fēn〜8qiútuánshoūとすることděngrènめていた)。zhĭdìngguănzhězhìによりqiúchángyùnyíngrènされると、これらのshoūqiútuánshoūとしてrènめられるようになる。
  22. ^ chéngshípĭnは、píngtiánshāngdiànをはじめとするguăngdaŏshìneìzhìmiànzhě4shègòngtóng。マルバヤシはpíngtiánshāngdiànchūhuìshèであり、chéngshípĭnともなじみがshēnい。カープうどんに使shĭわれるchūzhīについては、guăngdaŏshìmínqiúchángchūdaì)でfànmaìされていたものとtóngじレシピがyĭn使shĭyòngされている[64]
  23. ^ guăngdaŏshìzhōngdīngにある。マツダスタジアムwánchénghoùdāngmiànzhuăndìngはなく、このchángでチケットやグッズfànmaìxíngdìngmíngchēngはスペインで「」をweìする。
  24. ^ 2009niándōngzhīで「TOSHIBAシートzhèngmiànshāかぶり」というmíngchēngだった。
  25. ^ shàngduànhoùろのkànbănmeĭniánbiànわっており、2010niánは「shaōroùshíべたいのぉ〜!!」、2011niánは「shaōroùxiāngりにごzhùください!」とshūかれてあった。
  26. ^ 2016niánguăngdaŏのセ・リーグyoūshèngは9yuè10xíngわれたrénzhànjuédìngしたため、fāngxiaòshìjiāndòngshàngげはtóngshìkaīcuīされたdōngjīngドームxíngわれた。tóngniánのCSファイナルステージzhìshíは、fāngjiāndòngshàngげはxíngわれなかった。

chūdiăn

[biān]
  1. ^ スタジアムgaìyaò”. guăngdaŏdōngyángカープ. 2016nián3yuè16yuèlăn
  2. ^ スタジアムgaìyaò”. guăngdaŏdōngyángカープ. 2016nián3yuè16yuèlăn
  3. ^ maìxīnwén』2001nián7yuè8dōngjīngzhaōkānhaĭwaìBmiàn6「[qiúwànhuáxiăngリーグjuànのドミニカqiú ハングリーjīngshénがスターxuănshoŭshēngむ」(maìxīnwéndōngjīngběnshè サントドミンゴで yīngshù
  4. ^ maìxīnwén』2008nián2yuè2bănzhaōkānguăngdaŏxiànbănfāngmiàn29xiànmiàn 0・51píngfāngキロ・メートルzēngえる=guăngdaŏ」(maìxīnwénbănběnshèguăngdaŏzŏng
  5. ^ zhīらせ shìgōngyuánděngzhěngbeìxiànkuàng調diaòchábaògaòzhōngguófāngのまちのみどりがzēngえています~” (PDF). guójiaōtōngshěngzhōngguófāngzhěngbeì. p. 1 (2014nián7yuè18). 2015nián5yuè9shídiănオリジナルよりアーカイブ。2022nián2yuè27yuèlăn。 “マツダスタジアムyuē 66 fēnの”
  6. ^ píngchéng23nián12yuè21shuĭyaò) メガソーラーのjùngōngshìchūしました”. guăngdaŏxiàn (2011nián12yuè21). 2022nián2yuè27shídiănオリジナルよりアーカイブ。2022nián2yuè27yuèlăn。 “yuē4.5ヘクタールでマツダスタジアムyuēfēn
  7. ^ guăngdaŏshìguăngbaòzhĭ shìmínshìzhèng 7yuè15haò ”. guăngdaŏshì (2017nián7yuè15). 2022nián2yuè27shídiănオリジナルよりアーカイブ。2022nián2yuè27yuèlăn。 “マツダスタジアムyuē33fēn
  8. ^ a b zhōngguóxīnwén』2023nián7yuè16ānyúndōngshìchángdaògeĭshíセンター? マツスタ2・5fēnguăngさ、guăngdaŏshìhuóyòngjiăntaŏ」(zhōngguóxīnwénshè
  9. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2004nián10yuè14shìshěnするqiútuán』より
  10. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2004nián6yuè19shìどうするguăngdaŏshìmínqiúcháng xiànzhuàngbiān』より。
  11. ^ 『どうするドームqiúcháng - zhōngguóxīnwén(2005nián5yuè4
  12. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2002nián3yuè13shì『ヤードhuóyòng 6yuèにもjiélùn』より
  13. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2002nián5yuè30shìgōngfeìtoúgēnqiúchángを ―jīng4tuányaòwàng―』より
  14. ^ xīnqiúchángjiànshètuījìn - guăngdaŏshìHP
  15. ^ 『「xiànzaì」にshùde - zhōngguóxīnwén(2005nián5yuè24
  16. ^ 『「ヤードにduòguăngがる - zhōngguóxīnwén(2005nián5yuè23
  17. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2004nián12yuè12shìxīnqiúcháng zhīhuìjīnchūす』より
  18. ^ guāngănなし/シンプルな「guăngcháng」に sōngtiánオーナーにwénく』 - zhōngguóxīnwén(2006nián4yuè12
  19. ^ xīnqiúchángzaìコンペを shìmínグループ、guăngdaŏshìjiànshū - zhōngguóxīnwén(2006nián4yuè8
  20. ^ guăngdaŏxīnqiúchángzhúzhōngàncaĭyòngyòngzhěshēngfănyìngを」ファン・caíjièyaòwàng - zhōngguóxīnwén(2006nián4yuè26
  21. ^ shìmíndaìwàngmèngsuànjiaōtōng ānshēngも』 - zhōngguóxīnwén(2006nián9yuè30
  22. ^ xīnqiúchángjiànshè caíjièdànは11yuánān - zhōngguóxīnwén(2006nián11yuè28
  23. ^ xīnqiúchángshèàngōngbiaŏ yīngのコンサルhuìshè コンペcānjiāduànniàn - zhōngguóxīnwén(2006nián6yuè20
  24. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2008nián11yuè27shìxīnqiúchángmeìアップ々』より。
  25. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2007nián10yuè25shìxīnqiúchángmeì 3yuánアップ』より。
  26. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2006nián1yuè3shìshoŭれカープ shìmínで』より
  27. ^ guójiaōtōngshěngbaòdaòbiaŏliaòより (PDF)
  28. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2009nián3yuè28shìxīnqiúchángmeì 3yuánアップ』より
  29. ^ jīngアーキテクチュア』2021nián7yuè8haòxiānjìnshìzhuī MAZDA Zoom-Zoomスタジアムguăngdaŏ(マツダスタジアム)2009niánkaī 『つぎはぎ』ループjiànzhú タイプのgèngxīnmeìbaŏつ」jīngBPshè、p30〜34
  30. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2010nián3yuè26shì『カープmaìshànggaō117yuánxīnqiúchángxiaòguŏで46yuánzēng』より
  31. ^ 2009nián11yuè11biaŏzhōngguódiànbaòdaòxiàngliaò
  32. ^ 2015nián3yuè24biaŏzhōngguódiànbaòdaòxiàngliaò
  33. ^ cānkaŏběnjīngxīnwén2016nián4yuè8shì『カープfeīyuèzēngshoūzhīhuì xīnたなcéngkaītuò』より
  34. ^ 2016nián11yuè8biaŏzhōngguódiànbaòdaòxiàngliaò
  35. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2017nián9yuè9shìliánへ Carp xuănshoŭguānyoūしいqiúcháng』より
  36. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2009nián1yuè27shìjiē、コイのdaòxīnqiúchángjìnづくほど「chìnóngく』より。
  37. ^ jiànzhúshù』2009nián6yuèhaò(ISSN00229911)49ページより。
  38. ^ cānkaŏ・スポーツニッポン 2008nián10yuè31shìguăngdaŏxīnqiúchángは“yánběnshìyàng”3・6Mフェンス』より。
  39. ^ cānkaŏ・デイリースポーツ2012nián5yuè15shìtoúshoŭzhènpíng…マツダのマウンドdōngjīngDshìyàngへ』より
  40. ^ guăngdaŏ xuănshoŭjiànwénきマツダスタジアムgaĭxiū - kānスポーツ(2016nián3yuè2
  41. ^ quánmiànフリーボードhuàあるyìngxiàngbiaŏxiànshíxiàn マツダ スタジアムxiàngけに「オーロラビジョン」を sānlíngdiànニュースリリース 2019nián3yuè5
  42. ^ a b マツダスタジアムのスコアボードxīnへ guăngdaŏshìquánmiànyìngxiàngスクリーンに zhōngguóxīnwénアルファ 2018nián11yuè6
  43. ^ a b guăngdaŏběn xíngビジョンgaĭxiūへ guānに“xīnwēnまる”yănchūyòng スポニチアネックス 2018nián11yuè6
  44. ^ mèngスタジアム~guăngdaŏxīnqiúcháng~: zháqíngbaòfàngsòng”. shinkyuujyou.seesaa.net. 2021nián5yuè1yuèlăn
  45. ^ huíguăngdaŏshìmínqiúchángyùnyíngxiéhuì huìyaòzhĭ
  46. ^ マツダスタジアムのxíngtaìyángguāngdiànshèbeìwánchéngguóneìchū)について(guăngdaŏshì
  47. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2010nián1yuè1shìqiúchángにカープmíngxuănshoŭレリーフ』より
  48. ^ guăngdaŏ、リーグliánへマツダスタジアム“トイレのshényàngzuòzhàn - サンケイスポーツ(2016nián12yuè29
  49. ^ cānkaŏkānスポーツ2011nián12yuè16shì『「chìsōngjūntiānjūnrénxíngyĭn退tuì』より
  50. ^ cānkaŏchănjīngxīnwén2016nián4yuè22shìguăngdaŏ・マツダスタジアムにおhuàオープン「すごくいが、すごくしい」』より
  51. ^ Agitagueda Art Festival 2012niánxiàからkaīcuīされているyúnshù「Agitagueda Art Festival」にわせてxíngわれているイベント
  52. ^ sănhuāhuànxiăngdekaīく、マツダスsănhuāhuànxiăngdekaīく、マツダスタジアム10zhoūniánイベント - 【J SPORTS】コラム(2018nián5yuè27
  53. ^ yuán!153メートルkànbăndàn100wànyuán kānスポーツ(2013nián4yuè2
  54. ^ xīnguăngdaŏshìmínqiúchángmìngmíngquányaòxiàng (PDF)
  55. ^ mìngmíngquándìngzhějuédìngguăngdaŏshì
  56. ^ Zoom-Zoomってどんなこと(マツダgōngshìblog『ZOOM-ZOOM BLOG』より)
  57. ^ zhōngguóxīnwén』2024nián3yuè29け「shèshuō:プロqiúkaī マツスタ15niányoūshèngshìろう」(zhōngguóxīnwénshè
  58. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2008nián11yuè6shìより
  59. ^ a b guăngdaŏshìmínqiúchángmìngmíngquán nián2yuánshàng - běnjīngxīnwén(2013nián7yuè26
  60. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2013nián8yuè30shìqiúchángmìngmíngquán マツダにmaìquè』より
  61. ^ 24nián3yuèまでmìngmíngquángèngxīn マツダスタジアム - běnjīngxīnwén(2019nián3yuè1
  62. ^ a b qiánjiējīngアーキテクチュア』2021nián7yuè8haò、p34
  63. ^ guăngdaŏshìmínqiúcháng(MAZDA Zoom-Zoom スタジアム guăngdaŏ)の mìngmíngquányuēgèngxīnについて - baòdaòguānliaò|guăngdaŏshìgōngshìホームページ|guópíngwénhuàshì”. www.city.hiroshima.lg.jp. 2024nián3yuè5yuèlăn
  64. ^ kānBaseball Times Vol.8 guăngdaŏdōngyángカープ」2011niánxiàhaò、P50。
  65. ^ マツダ スタジアムzhèngmiànグッズショップ リニューアルオープン!”. guăngdaŏdōngyángカープ (2023nián1yuè23). 2023nián4yuè15yuèlăn
  66. ^ マツダスタジアムでのプロqiúkaīcuīshíにおけるおyuàn - guăngdaŏqiútuángōngshìサイト
  67. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2011nián1yuè15shìxíngshāngshīshèlaínián12yuèkaī』より
  68. ^ guăngdaŏボールパークタウンzhěngbeìshìBběnhuàgaìyaò
  69. ^ guăngdaŏボールパークタウンAzhěngbeìshìquánhuà
  70. ^ cānkaŏzhōngguóxīnwén2008nián3yuè8shìxīnqiúcháng xuétóngqiúにもkaīfàng』より。
  71. ^ a b xīnguăngdaŏshìmínqiúchángオープンへのduìyīngについて - JR西běnプレスリリース[リンクqiē]
  72. ^ guăngdaŏshìhuì2009nián2yuèdìnghuìにおける2yuè19zhíyīngより。
  73. ^ guăngdaŏshì:マツダスタジアム アクセスガイド【シャトルバス】より
  74. ^ yuánひとりlwzaìび! tiánmínshēng、11yuèにマツダスタジアムでdànり”. yīnナタリー. (2015nián3yuè27). https://natalie.mu/music/news/142230 2015nián6yuè10yuèlăn 
  75. ^ “マツダスタジアムでzhēnshì xiaōえたqiúsaōdòngzhuī. dōngjīngスポーツ (dōngjīngスポーツxīnwénshè). (2017nián6yuè24). https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/47087 2020nián6yuè14yuèlăn 
  76. ^ guăngdaŏtiánzhōngのフェンス“zhíèrleĭ”の“fànrén”はsōngshān mèngプレーnéngなマツダスタジアム”. サンケイスポーツ (chănjīngxīnwénshè). (2017nián6yuè25). https://www.sanspo.com/article/20170625-TLR32FHGL5JQHD3NNKJ6KP6ZAE/ 2020nián6yuè14yuèlăn 

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]
qiánběn
guăngdaŏshìmínqiúcháng
1957 - 2008
guăngdaŏdōngyángカープběn
2009 - xiànzaì
běn
n/a
-