公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん　とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

初期しょき指導しどうが終おわり、お友達ともだちとは問題もんだいなくコミュニケーションが取とれているようでも、実じつは勉強べんきょうで悩なやみを抱かかえていたり、日本にっぽん生うまれであっても、家庭かてい内ないの会話かいわが親おやの母語ぼごであるため、日本語にほんごが不十分ふじゅうぶんで、友達ともだちとうまくいかなかったりしている外国がいこくルーツの子こどもたちがいます。そんな子こどもたちに、日本にっぽんでの進路しんろ(針路しんろ)を切きり開ひらいていける言葉ことばの力ちからを養やしなってもらおうと、現在げんざいは火曜かよう・金曜きんようの週しゅう２回かい、１７：00〜１９：００で活動かつどうしています。独自どくじ開発かいはつの教材きょうざいで、各かく子こどもに応おうじた学習がくしゅうのための日本語にほんご指導しどうを行おこなっています。教科きょうかを直接ちょくせつ教おしえるわけではありません。教科書きょうかしょを読よみこなし、子こども自みずからが自分じぶんの力ちからで教科きょうか学習がくしゅうを進すすめていける日本語にほんごの力ちからを身みにつける。そんなグループの目的もくてき、教材きょうざい等とうを説明せつめいします。その後ご、ご希望きぼうの方ほうには、対面たいめん授業じゅぎょうを見学けんがくしていただきます。

　継続けいぞくしてご活動かつどういただける場合ばあい、毎回まいかい、実際じっさいの授業じゅぎょうを見みながら、子こどもへの対応たいおうの仕方しかた、教材きょうざい研究けんきゅう、教案きょうあんづくり等とう見学けんがく、研修けんしゅうを行おこない、徐々じょじょに授業じゅぎょうに参加さんかしていただく予定よていです。

　子こどものための教材きょうざいはそろっています。基本きほん教材きょうざいとしては共通きょうつうのものがありますが、子こどもへのアプローチには工夫くふうが要いります。大人おとなの学習がくしゅう者しゃには有効ゆうこうでも、目めの前まえの子こどもにはいいとは限かぎりません。また、子こどもによって個性こせいもあり、進度しんどの違ちがいもあります。教おしえ方かたに正解せいかいはありませんが、経験けいけんを重かさねることにより、わかってくることもあります。私わたしたちのグループは、中学校ちゅうがっこうで日本語にほんご指導しどうを行おこなってきた、経験けいけん豊ゆたかな元もと教員きょういんの助言じょげんのもと、ボランティア同士どうしで教材きょうざい研究けんきゅうなどを行おこないながら日々ひび実践じっせんを積つみ重かさねています。これから共ともに活動かつどうしていく新あたらしいメンバーのご参加さんかを心しんよりお待まちしています。