(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 8:3 Interlinear: and Saul was making havoc of the assembly, into every house entering, and haling men and women, was giving them up to prison;
Acts 8:3
3   4569 [e]
3   Saulos
3   Σしぐまαあるふぁῦλος
3   Saul
3   N-NMS
1161 [e]
de
δでるた
however
Conj
3075 [e]
elymaineto
ἐλυμαίνετο
was destroying
V-IIM/P-3S
3588 [e]
tēn
τたうνにゅー
the
Art-AFS
1577 [e]
ekklēsian
ἐκκλησίαν  ,
church
N-AFS
2596 [e]
kata
κかっぱαあるふぁτたう
by
Prep
3588 [e]
tous
τたうοおみくろんὺς
the
Art-AMP
3624 [e]
oikous
οおみくろんἴκους
houses
N-AMP
1531 [e]
eisporeuomenos
εいぷしろんἰσπορευόμενος  ,
entering
V-PPM/P-NMS
4951 [e]
syrōn
σύρων
dragging off
V-PPA-NMS
5037 [e]
te
τたうεいぷしろん
moreover
Conj
435 [e]
andras
ἄνδρας
men
N-AMP
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
1135 [e]
gynaikas
γがんまυうぷしろんνにゅーαあるふぁῖκας  ,
women
N-AFP
3860 [e]
paredidou
παρεδίδου
he delivered [them]
V-IIA-3S
1519 [e]
eis
εいぷしろんἰς
to
Prep
5438 [e]
phylakēn
φυλακήν  .
prison
N-AFS
Links
Acts 8:3Acts 8:3 Text AnalysisActs 8:3 InterlinearActs 8:3 MultilingualActs 8:3 TSKActs 8:3 Cross ReferencesActs 8:3 Bible HubActs 8:3 Biblia ParalelaActs 8:3 Chinese BibleActs 8:3 French BibleActs 8:3 German Bible

Bible Hub
Acts 8:2
Top of Page
Top of Page