Strong's Transliteration Greek English Morphology 1014 [e] boulomenou βουλομένου resolving V-PPM/P-GMS 1161 [e] de δでるたὲ moreover Conj 846 [e] autou αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ he PPro-GM3S 1330 [e] dielthein διελθεῖνにゅー to pass through V-ANA 1519 [e] eis εいぷしろんἰς into Prep 3588 [e] tēn τたうὴνにゅー - Art-AFS 882 [e] Achaian Ἀχαΐαν Achaia, N-AFS 4389 [e] protrepsamenoi προτρεψάμενοι having encouraged [him] V-APM-NMP 3588 [e] hoi οおみくろんἱ the Art-NMP 80 [e] adelphoi ἀδελφοὶ brothers N-NMP 1125 [e] egrapsan ἔγραψαν wrote V-AIA-3P 3588 [e] tois τたうοおみくろんῖς to the Art-DMP 3101 [e] mathētais μαθηταῖς disciples N-DMP 588 [e] apodexasthai ἀποδέξασθαι to welcome V-ANM 846 [e] auton αあるふぁὐτόν· him, PPro-AM3S 3739 [e] hos ὃς who RelPro-NMS 3854 [e] paragenomenos παραγενόμενος having arrived, V-APM-NMS 4820 [e] synebaleto συνεβάλετο helped V-AIM-3S 4183 [e] poly πぱいοおみくろんλらむだὺ greatly Adj-ANS 3588 [e] tois τたうοおみくろんῖς those Art-DMP 4100 [e] pepisteukosin πεπιστευκόσιν having believed V-RPA-DMP 1223 [e] dia δでるたιいおたὰ through Prep 3588 [e] tēs τたうῆς - Art-GFS 5485 [e] charitos χάριτος· grace. N-GFS

Nestle GNT 1904
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

Westcott and Hort 1881
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαίαν προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαίαν προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

RP Byzantine Majority Text 2005
Βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

Greek Orthodox Church 1904
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσι δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος.

Tischendorf 8th Edition
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν. ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσι δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

Stephanus Textus Receptus 1550
βουλομένου δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ διελθεῖνにゅー εいぷしろんἰς τたうὴνにゅー Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οおみくろんἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τたうοおみくろんῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αあるふぁὐτόν ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πぱいοおみくろんλらむだὺ τたうοおみくろんῖς πεπιστευκόσιν δでるたιいおたὰ τたうῆς χάριτος·

Acts 18:27 • Acts 18:27 Text Analysis • Acts 18:27 Interlinear • Acts 18:27 Multilingual • Acts 18:27 TSK • Acts 18:27 Cross References • Acts 18:27 Bible Hub • Acts 18:27 Biblia Paralela • Acts 18:27 Chinese Bible • Acts 18:27 French Bible • Acts 18:27 German Bible

Bible Hub