(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
1 Corinthians 9:6 Interlinear: or only I and Barnabas, have we not authority -- not to work?
Bible
>
Interlinear
> 1 Corinthians 9:6
◄
1 Corinthians 9:6
►
1 Corinthians 9 - Click for Chapter
6
2228
[e]
6
ē
6
ἢ
6
Or
6
Conj
3441
[e]
monos
μόνος
only
Adj-NMS
1473
[e]
egō
ἐ
γ
がんま
ὼ
I
PPro-N1S
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
921
[e]
Barnabas
Βαρνάβας
,
Barnabas
N-NMS
3756
[e]
ouk
ο
おみくろん
ὐ
κ
かっぱ
not
Adv
2192
[e]
echomen
ἔχομεν
have we
V-PIA-1P
1849
[e]
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
3361
[e]
mē
μ
みゅー
ὴ
not
Adv
2038
[e]
ergazesthai
ἐργάζεσθαι
?
to work
V-PNM/P
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Or
do Barnabas
and
I
alone
have
no
right
to refrain from
working
?
New American Standard Bible
Or
do only
Barnabas
and I not have
a right
to refrain
from working?
King James Bible
Or
I
only
and
Barnabas,
have
not
we
power
to forbear
working?
Parallel Verses
International Standard Version
Or is it only Barnabas and I who have to keep on working for a living?
American Standard Version
Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?
Young's Literal Translation
or only I and Barnabas, have we not authority -- not to work?
Links
1 Corinthians 9:6
•
1 Corinthians 9:6 NIV
•
1 Corinthians 9:6 NLT
•
1 Corinthians 9:6 ESV
•
1 Corinthians 9:6 NASB
•
1 Corinthians 9:6 KJV
•
1 Corinthians 9:6 Commentaries
•
1 Corinthians 9:6 Bible Apps
•
1 Corinthians 9:6 Biblia Paralela
•
1 Corinthians 9:6 Chinese Bible
•
1 Corinthians 9:6 French Bible
•
1 Corinthians 9:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub