(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
2 Thessalonians 2:12 Interlinear: that they may be judged -- all who did not believe the truth, but were well pleased in the unrighteousness.
Bible
>
Interlinear
> 2 Thessalonians 2:12
◄
2 Thessalonians 2:12
►
2 Thessalonians 2 - Click for Chapter
12
2443
[e]
12
hina
12
ἵ
ν
にゅー
α
あるふぁ
12
in order that
12
Conj
2919
[e]
krithōsin
κ
かっぱ
ρ
ろー
ι
いおた
θ
しーた
ῶ
σ
しぐま
ι
いおた
ν
にゅー
should be judged
V-ASP-3P
3956
[e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
3588
[e]
hoi
ο
おみくろん
ἱ
those
Art-NMP
3361
[e]
mē
μ
みゅー
ὴ
not
Adv
4100
[e]
pisteusantes
πιστεύσαντες
having believed
V-APA-NMP
3588
[e]
tē
τ
たう
ῇ
the
Art-DFS
225
[e]
alētheia
ἀληθείᾳ
,
truth
N-DFS
235
[e]
alla
ἀ
λ
らむだ
λ
らむだ
ὰ
but
Conj
2106
[e]
eudokēsantes
ε
いぷしろん
ὐδοκήσαντες
having delighted
V-APA-NMP
3588
[e]
tē
τ
たう
ῇ
-
Art-DFS
93
[e]
adikia
ἀδικίᾳ
.
in unrighteousness
N-DFS
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so that
all
will be condemned
— those
who did not
believe
the
truth
but
enjoyed
unrighteousness
.
New American Standard Bible
in order
that they all
may be judged
who did not believe
the truth,
but took pleasure
in wickedness.
King James Bible
That
they all
might be damned
who
believed
not
the truth,
but
had pleasure
in
unrighteousness.
Parallel Verses
International Standard Version
Then all who have not believed the truth but have taken pleasure in unrighteousness will be condemned.
American Standard Version
that they all might be judged who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
Young's Literal Translation
that they may be judged -- all who did not believe the truth, but were well pleased in the unrighteousness.
Links
2 Thessalonians 2:12
•
2 Thessalonians 2:12 NIV
•
2 Thessalonians 2:12 NLT
•
2 Thessalonians 2:12 ESV
•
2 Thessalonians 2:12 NASB
•
2 Thessalonians 2:12 KJV
•
2 Thessalonians 2:12 Commentaries
•
2 Thessalonians 2:12 Bible Apps
•
2 Thessalonians 2:12 Biblia Paralela
•
2 Thessalonians 2:12 Chinese Bible
•
2 Thessalonians 2:12 French Bible
•
2 Thessalonians 2:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub