(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Matthew 26:3 Interlinear: Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;
Matthew 26:3
3   5119 [e]
3   Tote
3   Τότε
3   Then
3   Adv
4863 [e]
synēchthēsan
συνήχθησαν
were gathered together
V-AIP-3P
3588 [e]
hoi
οおみくろん
the
Art-NMP
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-NMP
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
3588 [e]
hoi
οおみくろん
the
Art-NMP
4245 [e]
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adj-NMP
3588 [e]
tou
τたうοおみくろん
of the
Art-GMS
2992 [e]
laou
λらむだαあるふぁοおみくろん
people
N-GMS
1519 [e]
eis
εいぷしろんἰς
in
Prep
3588 [e]
tēn
τたうνにゅー
the
Art-AFS
833 [e]
aulēn
αあるふぁλらむだνにゅー
courtyard
N-AFS
3588 [e]
tou
τたうοおみくろん
of the
Art-GMS
749 [e]
archiereōs
ἀρχιερέως  ,
high priest
N-GMS
3588 [e]
tou
τたうοおみくろん
who
Art-GMS
3004 [e]
legomenou
λεγομένου
is called
V-PPM/P-GMS
2533 [e]
Kaiapha
Καϊάφα  ,
Caiaphas
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

New American Standard Bible
Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;

King James Bible
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Parallel Verses
International Standard Version
Then the high priests and the elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, who was named Caiaphas.

American Standard Version
Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;

Young's Literal Translation
Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;
Links
Matthew 26:3Matthew 26:3 NIVMatthew 26:3 NLTMatthew 26:3 ESVMatthew 26:3 NASBMatthew 26:3 KJVMatthew 26:3 CommentariesMatthew 26:3 Bible AppsMatthew 26:3 Biblia ParalelaMatthew 26:3 Chinese BibleMatthew 26:3 French BibleMatthew 26:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 26:2
Top of Page
Top of Page