(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Matthew 5:7 Interlinear: 'Happy the kind -- because they shall find kindness.
Matthew 5:7
7   3107 [e]
7   Makarioi
7   Μακάριοι
7   Blessed [are]
7   Adj-NMP
3588 [e]
hoi
οおみくろん
the
Art-NMP
1655 [e]
eleēmones
ἐλεήμονες  ,
merciful
Adj-NMP
3754 [e]
Hoti
τたうιいおた
for
Conj
846 [e]
autoi
αあるふぁτたうοおみくろん
they
PPro-NM3P
1653 [e]
eleēthēsontai
ἐλεηθήσονται  .
will receive mercy
V-FIP-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The merciful are blessed, for they will be shown mercy.

New American Standard Bible
"Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.

King James Bible
Blessed [are] the merciful: for they shall obtain mercy.
Parallel Verses
International Standard Version
"How blessed are those who are merciful, because it is they who will receive mercy!

American Standard Version
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Young's Literal Translation
'Happy the kind -- because they shall find kindness.
Links
Matthew 5:7Matthew 5:7 NIVMatthew 5:7 NLTMatthew 5:7 ESVMatthew 5:7 NASBMatthew 5:7 KJVMatthew 5:7 CommentariesMatthew 5:7 Bible AppsMatthew 5:7 Biblia ParalelaMatthew 5:7 Chinese BibleMatthew 5:7 French BibleMatthew 5:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 5:6
Top of Page
Top of Page