(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 11 Shuar New Testament
Acts 11
Shuar New Testament
1Israer-shuarchasha Yusa chichamen umirkarai Tßman Jesusa akatramurisha tura Jutφふぁいanmaya Yus-shuarsha antukarmiayi. 2T·mainiak Pφふぁいtiur JerusarΘしーたnnum jeamtai, Israer-shuar Yus-shuar ßrmia nu chichainiak 3┐Urukamtia Israer-aents ainiachusha iyumam? ┐Tura aujai tsaninkiam urukamtai Yurumßmum? tiarmiayi. 4Tutai Pφふぁいtiur Ashφふぁい Yßmankamtaiknumia T·runamun ujakmiayi. 5Chichaak Tφふぁいmiayi "Wikia Jupe pΘしーたprunam pujumjai. Tura nui Yusan auju pujusan iimiarmajai. Tura wankaram tarachia aanin kuatru tsakarin jinkiakma, nayaimpinmaya Tßarun Wßinkiamjai. Tura wi pujamunam jeartimiai, Tφふぁいmiayi. 6Tura nui iiyaj tukaman init yajasman, napincha, nanamtinniasha enketainian Wßinkiamjai, Tφふぁいmiayi. 7Tura chichaman antukmajai "Pitru wajakim maam yuata" T·rutun antukmajai, Tφふぁいmiayi. 8T·rutkui "Atsß, Uunta, aanin wapiknaka, Israer-aents yuatin surimkiamu ana N·naka tuke Y·chaitjai" Tφふぁいmiajai, Tφふぁいmiayi. 9Atak Nuyß T·rutuk "Wi, pΘしーたnkeraiti, Tßjana nu, ßmeka, yajauchiiti, tiip" turutmiai, Tφふぁいmiayi. 10Nunasha Menainti· T·runan Wßinkiamjai. T·runa nayaimpiniam mash waketkimiai, Tφふぁいmiayi. 11Nui T·runa pujai Menainti· aishman Sesarianmaya akupkamu, winia eatainiak wi pujamunam tarutiarmiai, Tφふぁいmiayi. 12Tura nui Yusa Wakanφふぁい chichartak "Arantutsuk aujai Wetß" T·rutkui, wΘしーたmajai. Tura ju sais Yus-shuarjai wi wΘしーたmajai. T·runar ashinkiar Kurniriu jeen wayamji, Tφふぁいmiayi. 13Niisha chichaak "Jearui Yusa suntari nayaimpinmaya taa wajan Wßinkiamjai, Tφふぁいmiayi. Tura niisha chichartak "Jupe pΘしーたprunam Semun Pφふぁいtiur Tatφふぁい tusam aishman akatram akupkata. 14Pφふぁいtrusha taa, itiura amesha tura ßminiurmesha tunaarminia uwemprattam nuna turamtatui." Yusa suntari Nunφふぁい turutmiayi" tu ujatkamiayi Kurniriu' Tφふぁいmiayi. 15`Wi chichastasan J·arai, Yusa Wakanφふぁい tarurarmiayi, Yßmankamtaik iin tarutrampramiaj N·tiksan, Tφふぁいmiayi. 16Nuinkia Uunt Jesus timian Enentßimpramjai. Niisha Tφふぁいchamka "Juan entsajain imiakratmiayi. Tura antsu Yusa Wakanφふぁいnkia imiantinia aintsan Atumφふぁい Enentßin enkemprutmattarme." Nu timian Enentßimpramjai, Tφふぁいmiayi. 17Atumsha Enentßimpratarum. Uunt Jesukrφふぁいstu umirkamiaj nui, incha Yuska ni Wakanφふぁいn suramsamiaji. Tura iin suramsamiaj N·nisan Yus nincha ni Wakanφふぁいn S·sarmiayi. Nuna tura asamtai, wikia, T·rashtiniaiti, Y·san Tφふぁいtinkiaitiaj" Tφふぁいmiayi Pφふぁいtiur. 18Tura Pφふぁいtiur taman antukar mitiat Wßinkiar "Nekasaiti, Israer-shuarchancha ni Enentßin Yapajißwarmatai tuke iwiaaku ßtinian Yuska niin S·saruiti" tiarmiayi. Tusar Yusa Nßarin ti shiir awajsarmiayi.

19Estepankan Mßawarmia nui, Chφふぁいkich Yus-shuarnasha maatai tusar pataatiarmiayi. T·ram Chφふぁいkichkia pisarar Pinisia nunkanam, Chipri nunkanmasha, tura Antiukφふぁいa pΘしーたprunmasha wearmiayi. Tura nui jeawar Yus-Chichaman chikichnaka ujatsuk aya Israer-aentsnak ujakarmiayi. 20Tura niijiai Chipri nunkanmaya pisararmia nu Serini nunkanmayasha Yus-shuar ßrmiayi. Nuka Antiukφふぁいanam jeawar Israer-shuarchan Uunt Jesusa T·ramurin ujakarmiayi. 21Tura Uunt Jesus Ikiakßrma ßsar, N· nunkanmaya aents ti Untsurφふぁい yaunchu T·rutairin iniaisar Jesusan Enentßimtuiniak Yus-shuar ajasarmiayi. 22Tura nu chichaman antukar, JerusarΘしーたnnumia Yus-shuar, ame Iyutß tusar, Pirnapφふぁいn Antiukφふぁいanam akupkarmiayi. 23 24Pirnapφふぁいsha Jeß, Yus N· shuaran uwemtikrarma nuna Wßiniak warasmiayi. Pirnapφふぁいsha pΘしーたnker aishmankauyayi. Yusa Wakanφふぁいsha pimiutkamuyayi. Tura Y·san nekas umirkauyayi. Tuma asamtai nu shuaran mash jintintiainiak chicharuk "Tuke Enentßimjai umirkarum Yus nemarsatarum." Tu chicharak ikiukmiayi. Tura nuisha N· arant Untsurφふぁい aents Yusai kawenkarmiayi. 25Nuna turasua amik Pirnapφふぁい Tarsu pΘしーたprunam wΘしーたmiayi Sßurun Wßinkiataj tusa. Tura Wßiniak Antiukφふぁいa pΘしーたprunam jukimiayi. 26Tura nui jeawar, N· pΘしーたprunmaya Yus-shuarjai iruntrar Chikichφふぁいk Uwφふぁい pujusarmiayi. Yus-Chichaman Untsurφふぁい Shußran ujaak pujuarmiayi. Tura nui Antiukφふぁいa pΘしーたprunmanka Yus-shuaran Θしーたmkaka, Kristu shuari, tiarmiayi.

27Nuyß Yusnan etserin JerusarΘしーたnnumia Tßarmiayi Antiukφふぁいanam. 28 29 30T·mainiai Chikichφふぁいk etserin, ni naari Akaapu, Yus-shuar matsatmanum ajapΘしーたn wajaki chichasmiayi. Tura Yusa Wakanφふぁい nekatairijiai chichaak "Ti tsuka Ashφふぁい N·nkanam ßtatui" Tφふぁいmiayi. Tuma asamtai Antiukφふぁいanmaya Yus-shuar chichainiak "Jutφふぁいa nunkanmaya Yus-shuar ainia nu Yßintai" tiarmiayi. Ankant ankant ni wakeriarmia N·nik S·sarmiayi. Tura N· Kuφふぁいtniasha Jutφふぁいanmaya Yus-shuara uuntrin akuptukarmiayi. Pirnapφふぁいsha Sßurusha N· Kuφふぁいtian J·kiarmiayi. Tura Akaapu Tφふぁいmia N·nisan T·runamiayi, akupin Krautiu pujai.



Shuar New Testament

Bible Hub

Acts 10
Top of Page
Top of Page