Strong's Greek English Morphology 3753 [e] Ὅτたうεいぷしろん Hote When Adv 3767 [e] οおみくろんὖνにゅー oun therefore Conj 3538 [e] ἔνιψεν enipsen He had washed V-AIA-3S 3588 [e] τたうοおみくろんὺς tous the Art-AMP 4228 [e] πόδας podas feet N-AMP 846 [e] αあるふぁὐτたうῶνにゅー autōn of them PPro-GM3P 2532 [e] κかっぱαあるふぁὶ kai and Conj 2983 [e] ἔλαβεν elaben taken V-AIA-3S 3588 [e] τたうὰ ta the Art-ANP 2440 [e] ἱμάτια himatia garments N-ANP 846 [e] αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ autou of Him, PPro-GM3S 2532 [e] κかっぱαあるふぁὶ kai and Conj 377 [e] ἀνέπεσεν anepesen having reclined V-AIA-3S 3825 [e] πάλιν, palin again, Adv 3004 [e] εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー eipen He said V-AIA-3S 846 [e] αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς autois to them, PPro-DM3P 1097 [e] Γινώσκετε Ginōskete Do you know V-PIA-2P 5101 [e] τί ti what IPro-ANS 4160 [e] πεποίηκα pepoiēka I have done V-RIA-1S 4771 [e] ὑμみゅーῖνにゅー; hymin to you? PPro-D2P

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Nestle 1904
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ κかっぱαあるふぁὶ ἀνέπεσεν πάλιν, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ κかっぱαあるふぁὶ ἀνέπεσεν, πάλιν εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ κかっぱαあるふぁὶ ἀνέπεσεν, πάλιν εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー, κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ, ἀναπεσὼνにゅー πάλιν, εいぷしろんἴπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς, Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψε τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβε τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ, ἀναπεσὼνにゅー πάλιν, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς· Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ κかっぱαあるふぁὶ ἀνέπεσεν πάλιν, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς· γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψε τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー, κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβε τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ, ἀναπεσὼνにゅー πάλιν, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς, Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー;

ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ὅτたうεいぷしろん οおみくろんὖνにゅー ἔνιψεν τたうοおみくろんὺς πόδας αあるふぁὐτたうῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἔλαβεν τたうὰ ἱμάτια αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ ἀναπεσών πάλιν εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμみゅーῖνにゅー

New American Standard Bible
So when He had washed their feet, and taken His garments and reclined at the table again, He said to them, "Do you know what I have done to you?

King James Bible
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?

Holman Christian Standard Bible
When Jesus had washed their feet and put on His robe, He reclined again and said to them, "Do you know what I have done for you?

Know.

John 13:7 Jesus answered and said to him, What I do you know not now; but you …

Ezekiel 24:19,24 And the people said to me, Will you not tell us what these things …

Matthew 13:51 Jesus said to them, Have you understood all these things? They say …

Mark 4:13 And he said to them, Know you not this parable? and how then will …

John 13:12 • John 13:12 NIV • John 13:12 NLT • John 13:12 ESV • John 13:12 NASB • John 13:12 KJV • John 13:12 Bible Apps • John 13:12 Biblia Paralela • John 13:12 Chinese Bible • John 13:12 French Bible • John 13:12 German Bible • Bible Hub